Pierrade PR620D - Pande TEFAL - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Pierrade PR620D TEFAL

- Hvis apparatet er udstyret med en aftagelig ledning: Hvis ledningen er beskadiget, skal den skiftes med en bestemt ledning eller samling, der kan købes på et Tefal-godkendt servireprender.

- Hvis apparatet er udstyret med en fastspændt ledning. Hvis ledningen er beskadiget, skal den skiftes af et Tefal-godkendt servicecenter eller lignende kvalificeret person, for at undgå fare for skade.

- Apparatet må aldig nedsænkes i nogen former for væske Apparatet og dets ledning må aldig nedsænkes i vand. - Børn fra 8 år og op og personer med nedsatte fysiske, falsomme eller mentate evner eller med manglende erfaring eller kendskab til dette apparat, må kun bruge apparatet, hvis de er under opsyn eller har fået tilstrækkelig vejledning om, hvordan det bruges på en sikker måde, og de Forstår risikoen der følger med. Rengering og vedligeholdelse af apparatet må ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 år og under opsyn af en voksen.

Hold apparat og tilhørende ledning utilgængeligt for børn under 8 år.

• Apparater med sten

- Advarsel om rengörning af stenen: Hver sten er et unikt noturmateriale. Den kan være mere eller mindre gennemtrængelig, afhængigt af hvor porøs stenen er. En sten, der nedsænkes i vand under rengöring, kan revne eller knække, når den efterfølgende varmes og på apparitet.

Vask stenen under rindende vand, gnid den med en slibende svamp og tør den.

Undgå at bruge rengøringsmidler.

Stenen må ikke lægges i vand eller i blød, uanset om den er varm eller kold.

Stenen må aldrig puttes i opvaskemaskinen

DO SKAL ■ Visit no

- Dørpe fra modlovning ikn være fatlige for cyr, der har særligt falsomme ønsdedratsovganes, som fix.

Fugie. Vi anbefler fugleerjere at holde deres fugle væk fro modlovningamrådet. - Læs instruktionerne i denne vojledning grundigt og behold dem til senere brug. De golder for alle

versionet, ofthængligt af hvikket tilbehørt, der fatiger med apponstet. - Inden første brug, skol ploden eller stønen vaskes. - Sørz for, at ploden eller støven (inflænning af model) sidler stabilt, os er modt skorwest på hundlen of

- Sorgt for an afrika med andre. "I am eller som af hohenjorden sig, for en nejert, eller dit man folder over det, når personet bevaeger sig omkring bordet. - Bønspenter med en slogsloder.

- Den hundlede gloslade en

brug. Men pas på, mår den håndtzes (ved rengering, mantering osn.).

- Apponstet må oldrig efterlodes uden-spryn, mår det er tilbluttet eller i brug.

- Far at undgå at apparstet overopheder, må det ikke plosznes i at hjärne-eller mod en varøg - Anopantet må stichtsloperes direkte på en skabelin overflade iingsbord. duj lokesede må

- Læg aldrig kakkenredskober på apponstets kageploden

- Det varnte taen eller idogepdse (challeng og inboer), fra bidrig leggen je en skabering overfide eller puttes i vord.

- Brug ikke tengoringspuder of metel erliet silbende tengoringsmidler, for at; umlagt at beskodige kogepladen (fx en non-stick overflade).

- Rockette apparater: Erkelte bokker mit ikke varmes op, hvis de er tomme. Anparter med en stenolode:

- Stenven mb stichtig lavoges

- Song for, at stønen-siddler stabilit, og er godt placeret på bunden af apporctet.

- Strag kan karten den lager med applose, eller som er låst, toven godse til, til konten. og strag de i kun til stativet, sam det er benegvet til.

- Hills tipoldet er lomt, hic set, Hagd vase tährt, 1.54 min. Helcher silver senen for lomt til sporna madlarning.

- Stønen mit likke komme i kområdet, med syretholdige fødevzaver, steami eddilieprodaktor, senmep, syltede ogurker, pickles evu., da de vil adelatogge stønen.

- Placer ikke frose eller tunge modvare på den varme sten.

- Apparlar med en glaplode - Lindt og tilberdu mode

- Unlegir de obiecteur in Berlin orlöse, per geoposition

■ K. bova, til o

- Alii fræbe og 11jøndelsi fødevzavt, der kammer i kontfokt med delirme, der er motkeret med logvat. 25 mil ikke indboges.

- Eventuelle-smil revner eller sprzekker skyldes at stenen utbider sig. Dette er normalt og vil ikke påvilke

apparstets ydeevine. Des er clerfar ikke nagen grund til at skifte den. - Nkr stavon hvor vaset havert at nev norge. Mijors den permanent mawkava so mawkove i forwen

• Apparater med en glazolode

- Læg pladen på apparatet med indietringen nedenfor.

- Dine kortoflier lion holdes varme, ved ot placere en egnet;

[Unreadable]

(afhuengig at model). ■ Skær sledrin fedevoer dixelstra på skolvarne (affbænnie of model).

- For at beskytte belegningen på kugeploden (afhænpiq af m)

transportal.

- Apponter med en opbevari

EIGHT: BOLK

- Inditil term

og lod apponstet; kafie ned i 1 time. - Tørmaksomet stred tilte appenser. Ihvis det av vildning harkift, slod du varnte indtil det av ollindt, og inn

- Röminbegrenet, skal måle 16 ligres. Hrvis det. 8 minereg desktuc, skal du vende indur det. 8 in målret, og dæt det efter med en tør klud.

• Apparatur med en glusplode

Vier farsigtig, när glaspoten skal rengenes:

- ditspladen med grost hosses i spredzinsbalmert. Van forsging, hier den henslovens, og oblige et udgarthe den for stod.

- Den vorme stem må aldrig lægges på en slrebelig overflode eller puttes i rond.

MELBOPLYSNINGER

Hilljabeskyttelse er vores første priaritet!

① Dit apparst indeholder talrige moterider, der kan nyttieg

5 Apparistik siki andereis pio koininaties gelangastatin

NO

NO

SIKKERHETSINSTRUKSIONFE

VIKTIGE SIKRINGSTILTAK

VERTIGEL SIKRINOSTIELAP

- Bruk, vedikendol og installasjon av dette produktet: For die organ silkretet har du es de ville positoren av dage

dän egen slixemelt dör du se de ünke avsittene av denne hukranvirningen ramt de korrøndersende digrommene.

Braksarivishingen samt de konrespondende diag-

- Produktet er kun beregnet på bruk i husholachinger.

garantien gjelder ikke for

• Δilgjengelige overlatetemperaturer kan være håve når

produktet er i brul

- IIVS produktet er åtsejre med en avtaksbar strømleudning, Mls stråmledningen er skodd må den hyttes ut med en

med Reudserle rystiske, sensorske eller meneare evtter, eller som manoler erfaring og kungskan, hvis de holdes agonsyn

Hold produktet og leuningen uden for exkevoden til balm under 9 år.

6 dl.

- Tår fremde geringt stuck Vanke (u)plæd (e) eller tæmelt i. - Pitse-at platen eller steinen (avhenøig cu madelli er stabil og gold, posisonet, på bøsen til produktet.

- Produkter med reversible plæter: sivikk et beoge sidene at plærene et godt volskret fær bruk. Ikke vemd

- Hvis glæssplåten må byttes ut, skal den kan byttas ut med en glæssplåte fra produsanten eller en

autorisert.

Ikke-gjor dette

- La bidom protabukset takere utbm bydpvyn för det er præpget, inn eller I brak. - Båve sett produktet i at blærne eller mot en vorgt – slik umopht mero et det ousererihets

- Delva sett produktat cimelsta på en slejar owerficato (glassobord, duk, likkerte mæblier ostv.) eller på en myk.

overflate, slik som et apviskländle.

- Set1 aldri aluminiumfolie eller andre ting under platen eller steinen eller mellam reflektoren og slomstet.

- Akti lo kitalienverkrowsi bil lejende op lokerintene

- Tåve sett, den hørne steinen eller platen (avhengiaq av modell) på es sklær overflate eller i hørn.

- Ilåe bruk metašnkuresvamper eller skunemidlet, slik umngår du skade på lockoverflicten (J'eks.

slappabeggi.

• Far isotetproduktur: file of For analyst med stainolate

- Legg aldi steimen po dei:

og kan på den støbten åden er kolget hir. - Erika le recob aktet være i bruk mæns det, ar toret i maar æng 30 min. Steinens blir do for vorm til antimel

DME w gstaakst, weft. Faral mirobo, 60 mm (150 mm) somnåt se for del intersporna tillberedning.

- Ikke picover steimen i kontakt med syreholdig mat, slik som-edik, semnep, sylteogurk o.l., siden dette

skader stainen.

- Produkter med logingspose: Alle komponenter og produkttilbehør som kommer i kontakt med moten,

tikä Vösket spok tör hver öltuk.

ETTER BRUK - Sett:hermostoten i posision min, eller sett:bruyteren till posision 0. Trelk ut strømledningen og loupodukdet

løjalen ned i 1 tirne.

- Vomliebelnetretet skol ikke voskes. Hvis det el svælt skuttent, venter du til det hal kjætt. Segj niet, 90 tällker, du vper det med en klat:

- For probulter mixed-glossaglar;

Anhemd det ved et boklt miljapunkt.

Til

SV

SÄKERHETSAN/TSNINGAR

VIKTIGA SÄKERHETSÄTGÄRDER

- Om din apparat, af forsead med en fast, monterad halsada:

- Plocera allätigstenen på det varno vörnnesiementet.