IAN 292071 - Lampe MELINERA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	LED-sollyslygte
Mærke	Melinera
Model	IAN 292071
Driftsspænding	1,2 V (jævnstrøm)
Batteritype	Ni-MH 1,2 V, 600 mAh, størrelse AAA
Pæretype	1 integreret LED (kan ikke udskiftes)
LED-levetid	Ca. 20.000 timer
Beskyttelsesklasse	IP44 (beskyttet mod vandstænk)
Minimum driftstemperatur	Ned til -21 °C
Belysningsvarighed ved fuld opladning	Ca. 6 timer
Primær strømforsyning	Solcelle + genopladeligt batteri
Lyskilde	LED
Sensor	Fotosensor (automatisk tænding ved mørkets frembrud)
Afbryder	TIL/FRA (ON/OFF)
Tilsigtet brug	Dekorativ udendørsbelysning (ikke til rumoplysning)
Indhold i æsken	1 lygte, 2 stabilisatorer, 1 brugsanvisning
Anbefalet rengøring	Blød klud let fugtig (ingen væsker)
Sikkerhedsadvarsel	Må ikke nedsænkes, må ikke skilles ad, holdes utilgængeligt for børn
Garanti	3 år (undtagen normalt slid og batterier)

Ofte stillede spørgsmål - IAN 292071 MELINERA

Hvordan tænder eller slukker man sollyset?

Brug TIL/FRA-afbryderen under batterirumsdækslet. Tryk for at tænde eller slukke.

Hvilket batteri skal bruges til lygten?

Brug udelukkende et genopladeligt Ni-MH-batteri af type AAA (1,2 V, 600 mAh). Brug ikke ikke-genopladelige alkaliske batterier.

Hvordan udskifter man batteriet i lygten?

Åbn batterirumsdækslet, tag det gamle batteri ud og indsæt det nye i den angivne polaritet. Luk dækslet.

Hvorfor tænder lampen ikke om natten?

Kontroller, at fotosensoren ikke forstyrres af kunstige lyskilder (gadebelysning osv.). Placer lampen et mørkt sted, når solen går ned.

Kan lygten bruges indendørs?

Nej, dette produkt er kun beregnet til dekorativ udendørs brug. Det kan ikke bruges som rumoplysning.

Hvordan rengør man sollygten?

Rengør ydersiden med en blød klud let fugtig. Brug aldrig væsker eller rengøringsmidler, da de vil beskadige produktet.

Hvad gør man, hvis lampen ikke fungerer efter en elektrostatisk udladning?

Fjern batteriet i et par øjeblikke, og sæt det derefter i igen. Dette nulstiller systemet og løser fejlfunktionen.

Kan LED'en udskiftes?

Nej, LED-pæren er integreret og kan ikke udskiftes. Når den når slutningen af sin levetid, skal hele produktet udskiftes.

Hvad er batteriets levetid?

Det genopladelige batteri har en typisk levetid på flere hundrede cyklusser. Driftstiden efter fuld opladning er ca. 6 timer.

Hvad gør man, hvis batteriet sluges?

Kontakt straks en læge. Batterier udgør en livsfare ved indtagelse. Opbevar batterier utilgængeligt for børn.

BRUGSANVISNING IAN 292071 MELINERA

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

NL BE

LED-SOLAR-LAMPION

DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 9

Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. Brugervejledningen er en del af dette produkt. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, brug og bortskaffelse. Gør dig inden ibrugtagning af produktet fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedsanvisninger. Benyt kun produktet som beskrevet og til de oplyste formål. Videregiv alle papirer, hvis du giver produktet videre til tredjemand.

Produktet er egnet som lysdekoration i udendørs område. Produktet er ikke beregnet til den erhvervsmæssige indsats eller andre indsatsområder.

■ Dette produkt er ikke egnet til rumbelysning i husholdningen.

■ Dette produkt egner sig til ekstreme temperaturer ned til -21 °C.

- Beskrivelse af de enkelte dele

1 Hængeindretning
2 Lampeafdækning
3 Solcelle
4 Batterirumslåg
5 ON-/OFF-kontakt (TÄND-/SLUK)
6 LED
7 Stabilisator
8 Holder (underste side)
9 Holder (∅verste side)
10 Skrue

Tekniske data

Driftspænding: 1,2 V (jævnsføm)

Batteri: 1 × 1,2V === (jævnstrøm) Ni-MH-Akku, 600 mAh, AAA

Lyskilde: 1 x LED (ikke udskiftelig)

Levetid LED: ca. 20.000 timer

Beskyttelsesart: IP44 (sprøjtevandsbeskyttet)

- Leverede dele

Kontrollér umiddelbart efter udpakningen, at alle dele er leveret med og at produktet og alle delene befinder sig i en fejlfri tilstand. Produktet må under ingen omstændigheder monteres hvis der mangler nogle dele.

1 solarlampion
2 stabilisatorer
1 betjeningsvejledning

Sikkerhedshenvisninger

LÆS VENLIGST BETJENINGSVEJLEDNINGEN IGENNEM F∅R IBRUGTAGNING! OPBEVAR BETJENINGSVEJLEDNINGEN OMHYGGELIGT! UDLEVÉR LIGELEDES ALLE BILAG VED VIDERE-GIVELSE AF PRODUKTET TIL TREDJEMAND!

ADVARSEL! LIVS- OG ULYKKESFARE FOR SMÅB∅RN OG B∅RN! Lad børn aldrig lege

med emballagen uden at være under opsyn. Der består kvælningsfare pga. emballagematerialet. Børn undervurderer hyppigt farerne. Hold altid børn på afstand af produktet.

Dette produkt kan benyttes af børn frav 8-årsalderen og opad, samt af personer med forringede fysiske, følelsesmæssige eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, når de er under opsyn eller er blevet vejledt med hensyn til produktet og forstår de deraf resulterende farer. Børn må ikke lege med produktet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.

Tag ikke produktet i brug, hvis det er beskadiget.
Produktet må under ingen omstændigheder skilles ad. Reparationer, der udføres forkert, kan resultere i alvorlige farer for brugeren. Reparationer må kun udføres af fagfolk.
■ Dyk aldrig ned i vand eller andre væsker!
Lyskilden er ikke udskiftelig.
Skulle lyskilden i slutningen af dens levetid svigte, så skal hele produktet erstattes.

Sikkerhedshenvisninger for akkumulatorer

ADVARSEL! LIVSFARE! Batterier hører ikke til i børnehænder. Opsøg i tilfælde af slugning straks lægehjælp!

FORSIGTIG! EKSPLOSIONSFARE!

Kast akkuerne aldrig i ild eller vand!
Udsæt akkuerne ikke for nogen mekanisk belastning!
Anvend ikke nogen batterier, som ikke kan oplades.
Kortslut ikke akkuerne og/eller åben dem ikke.

Anvend udelukkende den angivne batteritype!
Vær opmærksom på korrekt polaritet når batterierne isættes! Denne vises i batterirummet!
Rengør kontakten til batteriet og apparatet, såfremt det er nødvendigt, før de sættes i!

- Montage

Åbenlampeafdækningen 2 (se afbildning B).
Stik først de to stabilisatorer 7 i holderne (underste side) 8, som befinder sig i kabinettets indre (se afbildning C). Skil lampen ad.
Stikstabilisatorernes 7 andre ender i holderne (øverste side) 9, som befinder sig i lampens øverste del (se afbildning D).
□Luklampeafdækningen 2 (se afbildning E).

- Batteri indsættes/skiftes

Se afbildning B.

- Betjening

□ Tryk ON/OFF-kontakten 5, for at tænde for produktet (se afbildning B).
☐ Akkuernes opladningstid i forbindelse med brugen af solcellen er afhængig af sollysets lysintensitet og lysets indfaldsvinkel på solcellen 3. Produktets lysetid ved fuldt opladet akku, er ca. 6 timer.
☐Placersolcellen 3 så lodret som muligt til lysets indfaldsvinkel. På den måde opnås den højeste stråleintensitet.

Henvisning: for at opnå et optimalt resultat, skal De placere produktet på et sted, hvor solcellen 3 så længe som muligt er udsat for direkte sollys. Hæng produktet ikke i træer eller under halvtage etc.; dette formindsker indfaldet af sollys. Anbring produktet sådan, at solcellen 3 ikke tildækkes eller overskygges.

Henvisning: sørg for at solcellen ikke påvirkes af en anden lyskilde, som f.eks. gård- eller gadebelysning, da lyset ellers ikke tændes i dæmringen.

● Rengøring og pleje

Anvend under ingen omstændighed væsker og ingen rengøringsmidler, da disse beskadiger produktet.
☐ Rengør produktet kun udvendigt med en blød, tør eller let fugtet klud.

- Fejlrettelse

● = problem

© = årsag

O = løsning

• Lampen lyser ikke ved mørke, selvom den har været udsat for sollys hele dagen.
  Kunstige lyskilder, så som gadebelysning e.l. foregiver fotosensoren dag.
• Placer produktet på et sted, hvor det er beskyttet mod lyskilder.

Elektrostatiske afladninger kan føre til funktionsforstyrrelser. Ved sådanne funktionsforstyrrelser fjernes batteriet kortvarigt og isættes påny.

Bortskaffelse

Indpakningen består af miljøvenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder.

Bemærkforpakningsmaterialernes mærkning til affaldssorteringen, disse er mærket med forkortelser (a) og numre (b) med følgende betydning: 1-7: kunststoffer/20-22: papir og pap/80-98: kompositmaterialer.

Produktet og indpakningsmaterialerne kan genbruges; bortskaf disse særskilt til en bedre affaldsbehandling. Triman-logoet gælder kun for Frankrig.

De får oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder eller bystyre.

For miljøets skyld, så må produktet aldrig smides ud sammen med husholdningsaffaldet, när det er udtjent, men skal afleveres til en fagmæssig korrekt bortskaffelse. De kan informere Dem vedrørende opsamlingssteder og deres åbningstider hos deres ansvarlige forvaltning.

Defekte eller brugte batterier / akkuer skal genbruges iht. retningslinje 2006/66/EF og dennes ændringer. Aflevér batterier / akkuer og / eller produktet via et af de tilbudte indsamlingssteder.

Miljøskader gennem forkert bortskaffelse af batterierne / akkuerne!

Batterier / akkuer må ikke bortskaffes via husholdningsaffaldet. De kan indeholde giftige tungmetaller og er underlagt behandlingen for særaffald. De kemiske symboler for tungmetaller er følgende: Cd = kadmium, Hg = kviksølv, Pb = bly. Aflverer derfor brugte batterier / akkuer hos en kommunal genbrugsstation.

Garanti

Produktet blev produceret omhyggeligt efter de strengeste kvalitetskrav og kontrolleret grundigt inden levering. Hvis der forekommer mangler ved dette produkt, så har de juridiske rettigheder over for sælgeren af dette produkt. Disse juridiske rettigheder indskrænkes ikke af vores garanti, der beskrives i det følgende.

De får 3 års garanti fra købsdatoen på dette produkt. Garantifristen begynder med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon på et sikkert sted. Denne kassebon behøves som dokumentation for købet.

Hvis der inden for 3 år fra købsdatoen af for dette produkt opstår en materiale- eller fabrikationsfejl, bliver produktet repareret eller erstattet – efter vores valg – af os uden omkostninger for dem. Garantien bortfalder, hvis produktet bliver beskadiget eller ikke anvendes eller vedligeholdes korrekt.

Garantien gælder for materiale- eller fabrikationsfejl. Denne garanti dækker ikke produktdele, som er udsat for normalt slid og derfor kan betragtes som normale sliddele (f.eks. batterier) eller ved skader på skrøbelige dele; f.eks. kontakter, akkumulatorer som er fremstillet af glas.

CE IP44