IAN 279621 - Lampe MELINERA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	LED-lys i ægte voks (stemningslampe)
Mærke	Melinera
Model	IAN 279621 (HG01491A/B/C/D)
Strømforsyning	4,5 V DC (model A/B/C) eller 3 V DC (model D)
Batteritype	3 batterier LR03 (AAA) (A/B/C) eller 2 knapceller CR2032 (D)
LED-pære	1 LED, ikke udskiftelig
Lyslevetid	Ca. 150 timer (A/B/C) eller 70 timer (D)
Funktioner	Tænd/sluk ved at puste via luftsensor, flimrende flammeeffekt
Luftføler	Ja, placeret på toppen
Kontakt	Tænd/sluk (ON/OFF) i bunden
Tilsigtet brug	Indendørs, tørt sted, stemningsdekoration
Materiale	Ægte voks
Leveringsindhold	1 eller 2 LED-lys afhængig af version, forudinstallerede batterier, brugsanvisning
Garanti	3 år
Rengøring	Tør, blød klud
Sikkerhedsanvisninger	Må ikke udsættes for vejrlig, må ikke placeres nær radiatorer, må ikke åbnes
Reparationsmulighed	LED kan ikke udskiftes; hele enheden skal udskiftes ved slutningen af levetiden
Bortskaffelse	Bortskaffes i henhold til lokale regler; batterier separat

Ofte stillede spørgsmål - IAN 279621 MELINERA

Hvordan tænder jeg LED-lys?

Skift kontakten i bunden af lyset til ON. LED'en tænder med en flimrende flammeeffekt.

Hvordan slukker jeg LED-lys ved at puste?

Pust på luftsensoren oven på lyset. Denne funktion tænder eller slukker midlertidigt. For permanent slukning skal du bruge kontakten.

Hvordan udskifter jeg batterierne?

Sæt kontakten på OFF, åbn batterirummet ved at trække i stikket, fjern de brugte batterier, indsæt nye batterier med korrekt polaritet, og luk derefter.

Hvad gør jeg, hvis lyset ikke tænder?

Kontrollér, at isoleringsstrimlen er fjernet fra batterirummet, at batterierne er korrekt isat og opladet. Hvis problemet fortsætter, udskift batterierne.

Hvad er batteriets levetid?

For modeller med 3 AAA-batterier er levetiden ca. 150 timer; for modellen med knapcelle CR2032 er den ca. 70 timer.

Kan LED'en udskiftes?

Nej, LED'en kan ikke udskiftes. Når den når slutningen af sin levetid, skal hele lyset udskiftes.

Kan jeg bruge lyset udendørs?

Nej, lyset er kun beregnet til indendørs brug på et tørt sted. Udsættelse for vejrlig kan beskadige det.

Hvordan rengør jeg lyset?

Brug en tør, blød og fnugfri klud. Sørg for, at der ikke kommer fremmedlegemer ind i luftsensorens åbning. Indsæt aldrig skarpe genstande i sensoren.

Hvad gør jeg, hvis batterierne lækker?

Fjern straks batterierne fra enheden. Undgå kontakt med hud, øjne og slimhinder. Ved kontakt skylles med rent vand og søg læge.

Hvor lang er garantiperioden?

Garantien er på 3 år fra købsdatoen. Opbevar kvitteringen som købsbevis.

BRUGSANVISNING IAN 279621 MELINERA

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

NL BE

LED-WASKAARS/LED-WASKAARSEN

DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 16

Generelle sikkerhedsanvisninger....Side 19

Sikkerhedsanvisninger for batterier ....Side 20

Ibrugtagning ....Side 21

Batteri/batterier lægges i....Side 21

Anvendelse af det ægte LED vokslys....Side 22

Kontakt via kontakt....Side 22

Pust ud / pust på....Side 23

Rengøring og pleje ....Side 23

Bortskaffelse ....Side 24

Garanti....Side 26

LED-lys af voks / LED-lys af voks

- Indledning

Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. Brugervejledningen er en del af dette produkt. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, brug og bortskaffelse. Gør dig inden ibrugtagning af produktet fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedsanvisninger. Benyt kun produktet som beskrevet og til de oplyste formål. Videregiv alle papirer, hvis du giver produktet videre til tredjemand.

Dette produkt er egnet til anvendelse som stemningslys i tørre indendørs rum. Produktet er ikke beregnet til erhvervs-

mæssig brug.

- Beskrivelse af dele

1 A-gte LED vokslys
2 LED
3 Luftnings-sensor
4 Batterirumlågets greb
5 Batteribeholder

Tekniske data

HG01491A/HG01491B/HG01491C:

Driftspænding:4,5V = (jævnstrøm), ca. 0,06 W

Lysmidler: 1 LED (LED 'en er ikke udskiftelig)

Batterier: 3 x 1,5 V === (jævnstrøm), LRO3 (type AAA)

Brændetid: ca. 150 timer

HG01491D:

Driftspænding:3V =-(jævnstrøm), ca. 0,06 W

Lysmidler: 1 LED (LED'en er ikke udskiftelig)

Batteri:3V === (jævnstrøm), knapcelle (type CR2032)

Brændetid: ca. 70 timer

Leverededele

HG01491A/HG01491B/HG01491C:

1 LED-lys af voks
3 LRO3-batterier (type AAA) (forinstalleret)
1 betjeningsvejledning

HG01491D:

2 LED-lys af voks
2 batterier knapcelle (type CR2032) (forinstalleret)
1 betjeningsvejledning

Generelle sikkerhedsanvisninger

Gør dig fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedshenvisninger, inden produktet tages i brug første gang! Hvis du giver produktet videre til tredjemand, skal alt materiale også følge med!

Dette apparat kan benyttes af børn fra 8-årsalderen og opad, samt af personer med forringede fysiske, følelsesmæssige eller mentale evner eller med mangel på erfaring og viden, når de er under opsyn eller mht. sikker brug af apparatet er blevet vejledt og har forstået de deraf resulterende farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
Udsæt artiklen ikke for vejrmæssig indflydelse. Ellers består der fare for at apparatet kan be- skadiges.
Udsæt artiklen ikke for direkte sollys. Positionér det ikke over radiatorer. Ellers kan artiklens

voks opblødes og miste formen, hvilket kan føre til fejlfunktioner.

■ Lyskilden er ikke udskiftelig.
Skulle lyskilden i slutningen af dens levetid svigte, så skal hele lampen erstattes.

Sikkerhedsanvisninger for batterier

ADVARSEL! LIVSFARE! Batterier må ikke komme i børns hænder. Opsøg i tilfælde af slugning straks lægehjælp!

FORSIGTIG! EKSPLOSIONS-

FARE! Lad aldrig ikkegenopladelige batterier op igen, kortslut dem

og / eller åben dem ikke!

Kast aldrig batterier i ild eller vand!
Udsæt batterierne ikke for nogen mekaniskbelastning!

Fare for udsivning fra batterierne

I tilfælde af at det løber ud af batterierne, så skal De omgående fjerne disse fra apparatet for at undgå beskadigelser!
■ Undgå kontakt med hud, øjne og slimhinder! Ved kontakt med batterisyre skaldet

pågældende sted med det samme skylles med klart vand og opsøg omgående lægehjælp!

Anvend kun batterier af samme type! Bland ikke gamle batterier med nye!
Undgå ekstrem betingelser og temperaturer, som kan indvirkning på batterier, f.eks. på varmelegemer!
Batterierne bør tages ud af uret hvis de ikke har været brugt gennem længere tid.

Rengør batteri- og apparatkontakten, såfremt det er nødvendigt, inden de sættes i!
Fjern omgående brugte batterier fra apparatet!

- Ibrugtagning

Henvisning: Fjern inden ibrugtagningen isloeringsstrimlen 7 fra batterirummet 5.

Fare for beskadigelse af apparatet

Anvend udelukkende den angivne batteritype!
Vær opmærksom på korrekt polaritet når batterierne isættes! Polariteten er angivet i batterirummet!

• Batteri/batterier lægges i
  Skub kontakteå på lysets underside i positionen OFF (afbildning B).

Træk ved batterirumlågets greb og åben på den måde batterirummet 5.
Fjern i givet fald det gamle batteri / de gamle batterier fra batterirummet 5 og læg et nyt batteri / nye batterier i. Anvend udelukkende batteriet / batterierne af den type, som er noteret under tekniske data i denne betjeningsvejledning. Vær opmærksom på den rigtige polaritet ved ilæggelsen af batterierne. Dette vises i batteriholderen.
□ Luk batterirummet igen.

Nu er det ægte LED voksnes driftsklar.

- Anvendelse af det ægte LED vokslys

- Kontakt via kontakt

□ Skub kontakteø på undersiden af det ægte LED vokslys i position ON (afbildning B). LED 'en 2 (afbildning A) lyser op og flakker let, for at simulere skæret fra et lys. □ For varig slukning skal De skubbe kontakten 6 i position OFF.

Pust ud/pust på

Når kontakten befindersig i position ON befindet, så slukker, henholdsvis tænder De det ægte LED voksneys 1 ved at puste på luftningssensoren 3 (afbildning A). Luftningssensoen ændrer hver enkelt kontaktilstand, når den registrerer et lufttræk. Denne funktion bør ikke anvendes til konstant slukning. Så denne funktion fungerer, så er det absolut nødvendigt at være opmærksom på at der ikke befinder sig fremmedlegemer i luftningssensorens åbning.

Når LED 'ens lysstyrke 2 aftager eller luftningssensoren 3 ikke mere reagerer, så er batteriet / batterierne tømte og skal skiftes.

Gå herved frem som beskrevet under ilæggelse af batteri/batterier.

• Rengøring og pleje

Skub kontakteø i position OFF og fjern batterierne, inden De rengør det ægte LED vokslys 1.

Brug en tør, blød og fnugfri klud til rengøring og pleje.
Vær ved rengøring opmærksom på, at der ikke kommer fremmedlegemer ind i luftningssensorens 3 åbning. Skulle der alligevel utilsigtet komme fremmedlegemer ind, så fjerner De disse, idet De lader disse falde ud gennem let banken. Rag under ingen omstændighed med spidse genstande i åbningen. Derigen- nem kan luftningssensoren blive beskadiget.

Bortskaffelse

Indpakningen består af miljøvenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder.

Indpakningen er fremstillet af bølgepap (PAP 20). Det grønne miljømærke gælder ikke for Tyskland.

Produktet og indpakningsmaterialerne kan genbruges; bortskaf disse særskilt til en bedre affaldsbehandling. Trimanlogoet gælder kun for Frankrig.

De får oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder eller bystyre.

For miljøets skyld, så må produktet aldrig smides ud sammen med husholdningsaffaldet, når det er udtjent, men skal afleveres til en fagmæssig korrekt bortskaffelse. De kan informere Dem vedrørende opsamlingssteder og deres åbningstider hos deres ansvarlige forvaltning.

Defekte eller brugte batterier skal genbruges iht. direktiv 2006/66/EF og dettes ændringer.

Batterierne og / eller apparatet returneres over et indsamlingspunkt.

Miljøskader på grund af forkert bortskaffelse af batterier!

Batterier må ikke bortskaffes med husholdningsaffald. De kan indeholde giftige tungmetaller og er underlagt behandling af miljøskadelig affald. De kemiske symboler for tungmetaller er følgende: Cd = kadmium, Hg = kviksølv, Pb = bly. Aflever derfor brugte batterier på Deres kommunale opsamlingsplads.

Garanti

Produktet blev produceret omhyggeligt efter de strengeste kvalitetskrav og kontrolleret grundigt inden levering. Hvis der forekommer mangler ved dette produkt, så har de juridiske rettigheder over for sælgeren af dette produkt. Disse juridiske rettigheder indskrænkes ikke af vores garanti, der beskrives i det følgende.

De får 3 års garanti fra købsdatoen på dette produkt. Garantifristen begynder med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon på et sikkert sted. Denne kassebon behøves som dokumentation for købet.

Hvis der inden for 3 år fra købsdatoen af for dette produkt opstår en materiale- eller fabrikationsfejl, bliver produktet repareret eller erstattet – efter vores valg – af os uden omkostninger for dem. Garantien bortfalder, hvis produktet bliver beskadiget eller ikke anvendes eller vedligeholdes korrekt.

Garantien gælder for materiale- eller fabrikationsfejl. Denne garanti dækker ikke produktdele, som er udsat for normalt slid og derfor kan betragtes som normale sliddele (f.eks. batterier) eller ved skader på skrøbelige dele; f.eks. kontakter, akkumulatorer som er fremstillet af glas.

CE

Introduction Page 28

Utilisation conforme....Page 28