Gulper 220 - Pumpe Whale - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Gulper 220 Whale

1. A l'attention de l'installateur

Assurez-vous que tout le personnel concerné est informé des points spécifiés ci-dessous et qu'une copie a été transmise à l'utilisateur final.

2. A l'attention de l'utilisateur

Lisez les conseils ci-dessous avante installation ou utilisation de l'équipement.

3. Application

La Gulper 220, pompe auto amorçable a été spécialement conçue pour pomper les eaux usées du plateau de douche / évier de la cuisine, (soit par-dessus bord, soit dans un réservoir d'eaux usées) ou comme pompe d'eau de cale. Ses capacités de débit dépendent de l'installation et des conditions d'utilisation.

Note: Nous informons les utilisateurs que la capacité de la pompe, lorsqu' elle est utilisée comme pompe d'eau de cale, ne sera peut-être pas suffisante pour évacuer un afflux d'eau rapide. Si la pompe est utilisée pour tout autre usage ou pour tout autre liquide, l'utilisateur doit s'assurer que la pompe convient à l'utilisation souhaitée et, en particulier que les matériaux sont entièrement compatibles avec les liquides utilisés. Pour toute utilisation il est important qu'un système fiable de procédure soit appliqué à l'installation, l'utilisation et l'entretien.

4. Installation

Pour installer la pompe, choisissez un emplacement dans un endroit sec. La pompe peut être montée sur une surface horizontale ou verticale. Quand elle est installée verticalement, assurez-vous que la tête de la pompe est en bas (voir plan).

Lors du montage, placez la pompe sur la surface souhaitée et pliez les flexibles de la meilleure façon, puis notez la position des 4 trous utilisant les pieds de

la pompe. La tête de la pompe peut être tournée de manière à s'ajuster aux connections de flexibles en desserrant les deux vis qui tiennent les bagues de resserrage et en tournant la tête de la pompe. Une fois que vous avez noté la position des 4 trous de montage, percez 4 trous de 3.2 mm. Utilisez les 4 rondelles et vis n°8 pour fixer la pompe. Utilisez un flexible de diamètre 19 mm renforcé pour connecter la pompe.

5. Connections électriques

La polarité est indiquée par des câbles de couleur (positif : rouge et négatif : noir). La pompe est protégée contre les inversions de polarité. La section minimum des câbles est de 1,5mm2. (Note : un câble plus petit réduirait la tension au borne de la pompe, entraînant une diminution du pompage et une potentielle panne du moteur). Le montage du fusible en ligne fourni (voir les détails ci-dessous) doit être fait du côté positif de la pompe.

Montage du fusible en ligne

But

Le but de ce fusible est de protéger la pompe de dommages sérieux dans le cas d'un blocage du système, donc assurez-vous que toutes les valves sont entièrement ouvertes avant de faire fonctionner la pompe.

Instructions de connexion

Insérez le fusible entre la borne positive de la pompe et le câble électrique d'alimentation.

Note:

1. Si le fusible saute, vérifiez que :
   a) Tous les systèmes de valves / robinets d'arrêt sont ouverts.
   b) L'entrée et la sortie ne sont pas bloquées.
   c) Le reste du système n'est pas bloqué.
2. Fusible pour une pompe BP1552/ BP1552B de 12 V - 5 ampères (fusible automobile).
3. Fusible pour une pompe de 24V- BP1554/ BP1554B
   -2.5 ampères (fusible automobile)

Pour contrôler la pompe, un interrupteur en ligne peut être installé entre la borne positive directe de la batterie et le cordon électrique positif de la pompe. Si vous utilisez un interrupteur automatique (comme le Float Switch), vous devrez installer un interrupteur indépendant.

6. Fonctionnement

La Gulper 220 est mise en fonction soit par un interrupteur classique, soit par un interrupteur automatique. Quand vous utilisez la pompe pour vider une douche ou un évier, le débit de la pompe devrait être suffisant pour évacuer les eaux usées plus vite que l'écoulement de la douche et du robinet de la cuisine.

7. Entretien

Pour inspecter ou remplacer les valves ou le diaphragme, déconnectez le système électrique. L'utilisateur doit d'abord enlever la tête de la pompe en desserrant les deux vis qui fixent les bagues de resserrage. Cela libère la tête de la pompe et permet un accès facile aux valves et au diaphragme. Vérifiez que les valves et le diaphragme n'aient pas d'usures, de dommages ou de craquelures excessives, et remplacez-les si nécessaire. Si le diaphragme a besoin d'être changé, dévissez l'écrou au centre du diaphragme et détachez la plaque du diaphragme (Note: l'axe taraudé du centre peut être dans n'importe quelle position, cela n'affectera pas le repositionnement du diaphragme). Lorsque le diaphragme est à remplacer, celui-ci peut être installé bombé dans un sens ou dans l'autre. Replacer la plaque de serrage en vous assurant que les arrêtes arrondies de la plaque de serrage fassent face au diaphragme ; assurez-vous également que l'arête du diaphragme réalisant l'étanchéité soit bien localisée dans son logement sur le corps de pompe et le support d'engrenage (si vous n'y arrivez pas, cela pourrait empêcher l'amorçage de la pompe). Remettez la bague de serrage et resserrez les vis.

8. Problèmes Rencontrés

1. Le moteur électrique fonctionne mais l'eau n'est pas pompée. Vérifiez que :

a) Le flexible d'entrée n'est pas saturé d'air, n'est pas bloqué et qu'il ne se détache pas.
b) La douche / l'évier n'est pas bouché
c) Les valves dans la pompe ne sont pas bloquées et sont installées correctement dans la tête de la pompe.
d) le diaphragme n'est pas fendu; remplacez-le s'il est endommagé.

1. Le moteur ne fonctionne pas. Vérifiez que :

a) Le commutateur est en fonction.
b) Il y a 12 V aux bornes de la batterie.
c) Le fusible est en ligne. Assurez-vous que les connexions électriques sont serrées et sans humidité ni rouille.

(Si le fusible a sauté, vérifiez que les débris ne restent pas dans la tête de la pompe, remplacez le fusible si nécessaire et redémarrez la pompe).

9. Kits d'entretien

No° du kit d'entretien : AK1550

Pour toute question contactez notre service d'aide - Email : [e-mail]

9. Garantie

Les pompes Whale Gulper sont garanties un an à partir de la date d'achat. Cela couvre les défauts des matériaux et de main d'œuvre. Si une pompe se révèle défectueuse retournez-la à votre fournisseur avec la preuve de la date d'achat.

Le fabricant se réserve le droit de réparer ou de remplacer la pompe. Le fabricant ne peut pas être tenu responsable de plainte émanant d'une installation incorrecte, de modifications non approuvées ou de mauvais usage du matériel.

Ce qui précède n'affecte pas vos droits.

10. Déclaration de conformité

Nous déclarons que la pompe Gulper 220 (12v et 24v) est conforme aux exigences de la communauté européenne, Directive EMC 89/336/EEC incluant les amendements, et les autres directives relatives, et que nous avons utilisé les standards suivants, Européens et nationaux dans la présente déclaration.

Autre directive

Machinerie (Sécurité) Directive 91/386/EEC.

Standards

EN55014

EN 292 PT 1 & 2 1991