XP-EXT1 - Hovedtelefoner JVC - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING XP-EXT1 JVC

无线影院系统

XP-EXT1 (XPSH XPSHTP)

DOLBY ATMOS

HDMI

※非常感谢购买比商品。

- 使用前请认真阅读使用说明书并正确地使用。物体后当谨慎保存此说明书。

<使用说明书-Web 手册>

本说明书只对基本操作进行说明。 关于详细使用方法和“故障排除”等内容，请参阅 Web 手册。

https://manual3.jvckenwood.com/home/theater/contents/xp-ext1/cs/

有关客户个人信息的使用

在售后服务中得到为客户个人信息。JCKENWOOD及其相关公司（下文中称为本公司），按照下述规定使用。
· 客户个人信息只使用在值班、修理及确认客户中。
本公司保证会妥善的管理并在规定时间内保管好客户的个人信息。
1、为了实现上下游目标，根据委任管相关合作公司和
1. 为了不要说不迟的目的，种业务委托给相关一公司时，而让公司原来取了不会求客户的个人也应用于使用目的以外情况的措施。
2. 基于法令法规，司法、行政或与此类似的机构提出要求时
·关于客户个人信息的咨询、阅读联络咨询窗口。

制造商：JVC建伍株式会社
原产国：中国制造

© 2021 INCKINAODI Corporation

854-3518-12

许可证

Bluetooth®的文字解析电路标志是 Bluetooth SIG, Inc. 所有有的引脚图标。JVC Sbit 其它会针是在得到了许可的具体功能用这些标志。其他的后缀及名称也是由各自的公司享有。
本产品经过比上表设置的许可的制造。Dolby、Dolby Almoc、Dolby Audi 等双 D 符号是已比右盘管的常规。
有关 DTS 专利、参数及 http://patents.dts.com。经 DTS, Inc. 不可读取，DTS、符列 DTS 与符号组合、DTS-X 和 DTS-X 标示器 DTS, Inc. 在美飞利 / 收他国家控制面板栏和/或组合标，DTS, Inc. 可能所有权归。
HDMI、HDMI 含清晰流多媒体接口以及 HDMI 标志是 HDMI Licensing Administrator, Inc. 有事项和其他厂家的布局或注册号。
- Google Play 和 Google Play 标志是 Google LLC 的注册信息。
- App Store 是 Apple Inc. 的注册商标。Apple 是 Apple 标志是 Apple Inc. 有美国化其它国家的注册商标。

主要规格

耳机（XP-EXT1H）
频率/Hz	20Hz~20.00Hz
电话内容/时钟	10分钟以内
电动机状态时间	10:30~14小时(包括在各节内不计时)
充电量范围	5V~40V
充电温度范围	5°C~40°C
重量	约80kg(包含内直流电子部分内充电电量)

处理器(XP-EXT1IP)
电源型号	AC015% (JD1038.00A)
	30mA, AC100V 240V, 50Hz 0.54
	输出 DC12V 2A
输入端子	HDMI 3 系统, 全(方向) 1 系统, 占此单相接端子, 1 系统
	HDMI 1 全对输出端子
外形尺寸	260mm x 50mm x 164mm

重量 15530

附带品及附件

· 使时说明:1(不适用)×1

· AC后配置 ×1

· AC后配置 专用电源线 ×1

· 充电专用USB动线 ×1

· 个人测定用线 ×1

※通信距离为估计值。取决于周围环境，声音可能会刷新燃烧，并且通信距离可能会缩短。
· 因本产品的改进，规格及外观如有更改，恕不另行更新，请予以谅解。 · 处理性的机器指示潜在主体联系。

使用上的注意事项

● 电机等产品是直接和皮肤接触的，如果耳机及机以感到发热时，防止断停止使用。如果短效使用可能会产生炎症及水干。
● 关似冬季等干燥的季节，可能会由于静电而产生对耳朵的刺激
- 使用耳机时，要注意耳机可以转动的部分可能会失去头发等。
- 道琼耳机的抬头时，不要直接或耳机机架，才能抓住抬头部分 - 话筒式线好相对 AV 设备主体，以免手头护护的好鹰不正
● 调勿将木产品脱落。将来煤击其他物体或使其受到强烈反应。
●避免将耳机存放在高精度高湿的地方，否则会导致故障。
● 压机和扣头垫为消耗量，即便在正常使用和正常保存状态下，时间久了也会自然老化。
● 电机本身摇摆时，可以用拧子的没有挠板表面。
● 安装有心脏起搏器的人请勿使用。本产品的申请可手会其心脏起搏器产生影响。
如果在本机将通过使用手机的话，可能会产生谣言。

由于用户或第三者的错误使用及使用中出现的改变，其他不良式由于使用此产品而产生的损害除了法律上要求赔偿均积分以外。本公司不负担任何责任，请予谅解。

本产品的防滴漏和防水功能

本产品没有防滴和防水功能。

注意避免接触水或汗水，否则可能会损坏产品。

一在下雨或下雷天，温度高的地方。出汗的情况下使用时，请务必小心。

一、产品按联系或打点时，将中即用干燥的；二、请充分注意负负立即供水注入室内阀门内。

其他信息

本机内置的充电电池可以再利用。请勿自行添加充电电池。

序号该代号是已在结牌上的

有毒或有害物质、元素

列号名称	有毒或有尘物后,气密
	铅(吨)	次氯(吨)	镉(吨)	六价铬(吨-1)	多溴氰苯(Pb2O)	多溴、苯醚(PB2O)
硅氧单元	×	○	○	○	○	○
硅正极单元	×	○	○	○	○	○
线阀	○	○	○	○	○	○
其他附属品	○	○	○	○	○	○

此指标表示了中华人民共和国的法律规定的环保使用期间。只要用户在使用本产品时应遵守注意事项中的各项规定，从制造日期开始到此指标出现的期限为主（环保使用期限）既不会污染环境也不会产生对人体有害的战场。

保修和售后服务

保修卡

杰诗共建伟（中国）投资有限公司（以下简称JVC公司）在中国大陆区范围的JVC耳机享有自购买之日（以正式购货凭证一期为准）起一年保修服务。产品外包装上的中文保险卡、险伪账以及外包发本身作为享有保修服务的共同保障，请妥善保管。

在已保供卡上显示的时期，条件下可以免费修正。由于出现的成本及其他情况，有可能无法克服而必须更换产品，请予以谅解。

客户所提供的个人信息，可能会用在保单期内及以后的检查、售后服务中，请予以说明。

1. 保修期内，保修的司机产品经由 PVC 公司或 PVC 公司授权人员按险认定标准属于正常使用下发生。将提供免费管理，所有更换之零件归属本公司所有，保修服务不包括违约费用和不提队上门服务。进行验收后，若到购买此产品的商品中并不以保修卡。

2. 对于保修期间的维修及售后服务有什么不明之处，请联系购买的产品供应商或PPE提供的售后服务中心。

3. 产品制作及其他表演费。外包表不属于保修范围，当出现下列情况将不能享有杰伟工建伍（中电）投资有限公司提供的免费保修服务，可给予有偿服务。

(1) 不能完全提供有效购买凭证，保修卡正本、防伪账及产品外协载当。保修一记录或内容与产品不符的；保修卡有修改或内容仅需无法辨认的；伪造伪账布。

(2) 用户未按照说明书要求单击、使用引起的产品故障或损坏。

(3) 干 100 公司及 100 授权人员参加、修理而引起为太除或损坏

(4) 起日确保油的产量（年保率）。 (5) 空气、地雷、洪水、雷虫及其作用自外运通、电击、秋虫、公害及异常电压。

使用指定外的电源（电压、频率）等造成的损伤损失。

(6) 除产品本机以外的故障原因（外部因素）

(7) 在家庭（例如用作专业产品、长时间使用或搭载在汽车、箱门上）以外使用。

(9) 将少修理的产品市场受到公司收起费且未产生亏损的

1. 对于JWC建伍株式会社及其他的公司来说，此保证书并不只限制客户所持有法律上的权利。对于保留过后的修理有不明之处，且联系确实此产品的两方式JWC进伍的售后服务中心。

2. 产品保修解释权归 JVC 公司所有。JVC 公司在保修范围内有选择按实际更换产品的权利。

3. 此保证人适用于中国国内。

保修卡样稿

安全方面的注意事项

为避免给使用者或他人带来人身伤害或造成财产损失，必须遵守以下所述的内容。在准确地理解了所述的标识、图示的内容后再阅读正文并遵守其内容。

- 无标识的内容而进行错误的操作时，所发生的危害后果，将标识作如下分类并予以说明。

危险 表示可能即刻就会出现人员的重伤或死亡。

警告 表示可能会导致人员的死亡或重伤。

注意 表示可能会导致人员受到伤害或导致财产损失。

- 希望算字的内容，用下述的标识来分类并予以说明。

促使注意的记号

禁止行为的记号

危险

表示要避免端子短路。勿与金属质地的项链和硬币等金属小物品放在一起保管或携带。

勿将其放入火中，也不要加热；勿在高温下进行充电、放置及使用；否则会导致故障、发热、配电及火灾。

警告

万·不慎发生以下异常情况，请立即停止使用本产品，冒烟或散发异味
·水和异物进入设备内部
·掉落或破损
·电源线损伤（芯线暴露或断线等）
请立即断开电源并务必将电源插头从插座拔出。若在此类异常状态下继续使用本产品，则可能引发火灾和触电，请确认不再已烟，然后委托销售店维修。自行维修十分危险，切勿擅自进行。
请勿拆卸和改装、去掉保护罩
否则可能引发火灾和触电，请委托购买本产品的销售店进行内部检查和维修。
勿施与强烈的冲击或投影。
否则会导致火灾，烧伤或受伤。
请将本产品的包装塑料袋放在婴幼儿接触不到的地方。否则套在头上可能导致窒息。
勿放置在幼儿及儿童能触及的地方。
如果耳机线误绅上儿童的脖子可能会导致窒息。
请勿在浴池和淋浴室内使用本产品
水进入本产品内后可能会引发火灾和触电。
请勿在本产品上放置点燃的物品
本产品上放置点燃的蜡烛等物品可能会引发火灾。
请勿在本产品上放置装有水平液体的容器。
请勿在本产品上放置花瓶、花盆、杯子、化妆品、药品等装有液体的容器。液体排出或进入其内部时可能会引发火灾和触电。

请勿使用未指定的电源电压。

使用未指定的电源电压可能会引发火灾或触电。

请勿损伤电源线。

② 按伤电源线可能会引发火灾和触电，请特别注意以下事项：

·请勿加工电源线

·请勿强行折弯电源线

- 请勿强控电源线

· 摇勿拉拽电源线

·请勿使电源线靠近发热器具

·请勿在电源线上放置家具等重物或用门夹住电源线

请切实将电源插头插到底

若插入不完全，会发热或暖雨灰尘，从而引发火灾和触电。此外，还会导致排插线发热，十分危险，因此请务必指到底。

请定期清洁山派线。

若电源插头和插座之间积满垃圾和灰尘后吸入潮气，则会造成绝缘功能下降，从而引发火灾，故请定期将电源插头从插座拔出，并用干布擦拭掉垃圾和灰尘。

请切实插入线缆

若插入不完全，会导致着火和触电。

请勿用湿手触摸主体和线缆。

否则可能导致着火和触电。

打雷时请勿触摸电源插头。

否则可能导致划电。

注意

使用本机时，勿将音量调得过大。

如果长时间大音量的刺激耳朵，会对听力产生不良的影响。

一开始就将声音调的过大的话，会使耳朵因突然接收到很大的声音而出现疼痛，音量要缓慢的调大。

在充电柜使用时，勿用手篓及衣物覆盖在本机上。否则会导致发热、起火。

在使用质量不好的 USB 线，插头未插入到位时，请不要使用。

否则会导致发热、起火。

请勿缠绕或用力拉拽线穿，对线绷施加强力，否则可能导致线缆断开。发生故障。

请在湿气及灰尘少的地方使用、保管，否则会导致发热、起火或触电。

勿在火边、取暖炉旁，车内及浴室等高温高温的场所内使用、放置。

否则会导致发热、起火及破裂。

请勿将本产品放在不稳定的场所，如摇晃的台面和倒影的地方等。

否则可能因失去平衡而倒塌或掉落，从而导致受伤。

注意放置场所

置于以下场所可能会引发火灾和触电

·有油烟和热气的场所，如烹饪台和加湿器旁边等

· 潮湿和灰尘多的地方

·发热器只附近等高温场所

·食边等容易向水煮的场所

请勿在本产品上放置重物。

若放置电视机等重物或体积大于本产品的较大物品，会因失去平衡而倒塌或掉条，从而导致受伤。

设置可轻松插拔电源插头的空间。

· 仅断开电源开关无法完全断开设备的电源，请拔出电源插头，以完全断开电源。

请将设备设置左手可以轻松够到插座的位置，并在异常发生时可立即将电源插头从插座拔出。

拔出电迎插头时请勿拉拨电迎线。

控拨电源线可能会损伤线缆，引发火灾和触电，请手握住电源插头拔出电源线。

请勿用湿手插拔电源插头。

否则可能会引发触电。

长期不使用时请拔出电源插头。

即使电源断开，本产品也会有少许电流，故请将电源插头从插座拔出，以确保安全和省电。

清洁保养时请拔出电源插头。

即使电源断开，本产品也会有少许电流，若电源插头与插座处于连接状态，可能导致触电。

移动时请拔出连接的线缆和电源插头

连接状态下移动可能会引发受伤、火灾和配电。

请勿使用非附带的电源线。

否则可能会引发火灾和陆电。

请勿将附带的电源线用于本产品以外的设备。

否则可能会引发火灾和热电。

请小心使用 AC 运电器。

因可能会引发火灾和输电，所以

· 预勿使用非附带的 AC 适配器

·请勿将附带的AC适配器用于本产品以外的设备。

准备（连接和检测）

为头戴式耳机充电

graph TD
    A["耳机"] --> B["L侧"]
    B --> C["充电专用USB数据线 (附带)"]
    C --> D["DC 5V转换AC适配器"]
    D --> E["充电时请务必使用附带的充电专用USB数据线"]
    E --> F["DV型"]
    F --> G["充电时间约为4小时。充电完成后会灯灯熄灭。充电期间无法操作。"]

安装应用程序

为体验 EXOFIELD 效果，需要专用的应用程序进行个人特点检测 (EXOFIELD matching)。

请通过 App Store 或 Google Play 或 JVC 官网下载，关于应用程序的详细信息，请参阅 Web 手册页。

应用程序名称：EXOFIELD THEATER

Download on the App Store

GET IT ON Google Play

网址：www.jvc.com.cn

连接

graph TD
    A["HDMI 输入"] --> B["电视"]
    B --> C["端口"]
    C --> D["显示器"]
    D --> E["电脑"]
    E --> F["显示器"]
    F --> G["电脑"]
    G --> H["显示器"]
    H --> I["电脑"]
    I --> J["显示器"]
    J --> K["电脑"]
    K --> L["显示器"]
    L --> M["电脑"]
    M --> N["显示器"]
    N --> O["电脑"]
    O --> P["显示器"]
    P --> Q["电脑"]
    Q --> R["显示器"]
    R --> S["电脑"]
    S --> T["显示器"]
    T --> U["电脑"]
    U --> V["显示器"]
    V --> W["电脑"]
    W --> X["显示器"]
    X --> Y["电脑"]
    Y --> Z["显示器"]
    Z --> AA["电脑"]
    AA --> AB["显示器"]
    AB --> AC["电脑"]
    AC --> AD["显示器"]
    AD --> AE["电脑"]
    AE --> AF["显示器"]
    AF --> AG["电脑"]
    AG --> AH["显示器"]
    AH --> AI["电脑"]
    AI --> AJ["显示器"]
    AJ --> AK["电脑"]
    AK --> AL["显示器"]
    AL --> AM["电脑"]
    AM --> AN["显示器"]
    AN --> AO["电脑"]
    AO --> AP["显示器"]
    AP --> AQ["电脑"]
    AQ --> AR["显示器"]
    AR --> AS["电脑"]
    AS --> AT["显示器"]
    AT --> AU["电脑"]
    AU --> AV["显示器"]
    AV --> AW["电脑"]
    AW --> AX["显示器"]
    AX --> AY["电脑"]

·关于eARC/ARC，请参阅Web手册篇。
· 若您所使用的电视无支持 eARC 或 ARC 的 HDMI 输入端子，请参阅 Web 于册稿。
· 关于与 AV 功放的连接、光数字连接、模拟连接等其他连接方法。请参阅 Web 手册。

·关于eARC/ARC，请参阅Web手册篇。

· 若您所使用的电视无支持 eARC 或 ARC 的 HDMI 输入端子，请参阅 Web 于册稿。

· 关于与 AV 功放的连接、光数字连接、模拟连接等其他连接方法，请参阅 Web 手册。

执行
EXOFIELD matching
注意事项
· 在安静的环境中进行测量，保持头部静止，并且在测量过程中不要说话。
· 检测可能需要几分钟时间
- 因为 HDMI CEC 的功能可能会与处理器联动。为 HDMI 输入端子所连接的设备供电，但这对检测没有影响。

1 使用附带的个人测定用线将头戴式耳机的 SETUP 端子连接至处理器

graph LR
    A["设备"] -->|数据流| B["个人测定用线（附带品）"]
    B --> C["路由器"]
    C --> D["用户"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#bbf,stroke:#333

2 接通处理器和头戴式耳机的电源

3 通过 Bluetooth（蓝牙）连接处理器和智能手机
①长按处理器的[SOUND MODE/PAIRING]按钮约3秒，直到[BT CONNECTION]指示灯闪烁白灯

②将智能手机的Bluetooth(蓝牙)设为"ON",并从设备列表中选择"JVC XP-EXT1P"

- 若处理器的「BT CONNECTION」指示灯在白灯，则连接完成。

根据您所使用的智能手机，当启动步骤 5 中的应用程序后，[BT CONNECTION] 指示灯亮白灯，则连接完成。

4 戴上头戴式耳机

- 调整耳机，使耳垫完全返往您的耳夹，并且头部和耳垫之间没有间隙。 - 在进行测量时，请将头朝前。

5 通过智能手机启动应用程序，开始检测
点击主界面的「STARTMATCHING」按钮

请根据应用程序的指引进行检测。
· 检测结束后显示“检测结束”
· 关于第 2 次之后的检测，请参阅 Web 手册篇。

6 将个人测定用线从处理器和头戴式耳机上卸下

观看

1 接通头戴式耳机、处理器和已连接的观看设备电源

长接头戴式耳机的电源按钮，即可接通电源，同时处理器的电源也会联动接通。

2 短按处理器的 [INPUT] 按钮，切换为观看设备

3 播放观看设备

调节音量
用指尖轻抚 [VOLUME] 即可调节音量。
调音音量

调低音量

- 也可通过应用程序调节音量。

断开电源

长接头蒸式耳机的电源按钮，即可断开电源。同时处理器的电源也会联动断开。