Z30712 - Lampe Rocktrail - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	LED-solarlygte
Model	Z30712
Mærke	Rocktrail
Strømforsyning	Solcelle (5V, 80mA) og/eller 3 x 1,5V Mono D-batterier (medfølger)
Genopladeligt batteri	3,2V, 600mAh (ikke-udskifteligt)
Pære	1 LED (ikke-udskiftelig)
Beskyttelsestype	IP44 (beskyttet mod stænkvand)
Opladningstid (sol)	Ca. 12 timer
Driftstid (batteritilstand)	Ca. 25 timer (40% lysstyrke efter 10 timer)
Lystilstande	Høj, Medium, Lav, Blinkende
Betjening	Tryk gentagne gange på TÆND/SLUK-knappen for at skifte tilstande (1x høj, 2x medium, 3x lav, 4x blink, 5x sluk)
Ophæng	Foldbar ophæng til ophængning
Inkluderede dele	1 LED-solcellecampinglampe, 3 Mono D-batterier, 1 betjeningsvejledning
Tilsigtet brug	Bærbar lyskilde til indendørs/udendørs brug; ikke til kommerciel brug
Rengøring	Brug en let fugtig, fnugfri klud
Sikkerhed	Opbevares utilgængeligt for børn; kig ikke direkte på LED; adskil ikke; undgå ekstreme temperaturer/mekanisk belastning
Bortskaffelse	Genbrug emballage; bortskaf produktet på lokale faciliteter; genopladelige batterier som særligt affald

Ofte stillede spørgsmål - Z30712 Rocktrail

Hvordan tænder jeg lampen og skifter mellem lystilstande?

Tryk gentagne gange på TÆND/SLUK-knappen: 1 tryk = høj effekt, 2 tryk = medium effekt, 3 tryk = lav effekt, 4 tryk = blinkende lys, 5 tryk = sluk.

Kan jeg udskifte LED-pæren?

Nej, LED-pæren er ikke-udskiftelig. Hvis LED'en svigter, skal hele lampen bortskaffes korrekt.

Hvor lang tid tager det at oplade det interne batteri via sol?

Opladning via solcellen tager cirka 12 timer i direkte sollys. Opladningstiden afhænger af sollysets intensitet og vinkel.

Kan jeg bruge lampen mens den oplader?

Ja, lampen kan bruges mens solcellen oplader, men solcellen oplader kun når lampen er slukket. For at oplade skal du sætte kontakten på sluk og placere solcellen i sollys.

Hvilke batterier bruger den, og hvordan udskifter jeg dem?

Lampen bruger 3 x 1,5V Mono D-batterier (medfølger). Sådan udskifter du: drej batterirumsdækslet til ÅBEN, fjern batterirummet, indsæt nye batterier med korrekt polaritet, luk og lås derefter dækslet.

Er lampen vandtæt?

Lampen har IP44-beskyttelse, hvilket betyder, at den er beskyttet mod stænkvand, men ikke fuldstændig vandtæt. Den må ikke nedsænkes i vand.

Hvordan rengør jeg lampen?

Brug en let fugtig, fnugfri klud til at rengøre lampen. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller nedsænk i vand. Hold solcellen ren for optimal opladning.

Kan jeg bruge genopladelige batterier i stedet for de medfølgende alkaliske batterier?

Lampen understøtter både alkaliske og genopladelige batterier. Det interne genopladelige batteri er dog ikke-udskifteligt. Til batterirummet kan du bruge genopladelige Mono D-batterier.

Hvad er de forskellige lystilstande og deres driftstider?

Lampen har fire tilstande: høj, medium, lav og blinkende. I batteritilstand er den samlede driftstid ca. 25 timer ved maksimum, med dæmpning til omkring 40% lysstyrke efter 10 timer.

Hvordan skal jeg bortskaffe lampen og dens batterier?

Bortskaf emballagen som genanvendelig. Selve lampen skal afleveres på en lokal genbrugsstation. De medfølgende batterier og det interne genopladelige batteri skal genbruges som særligt affald i henhold til direktiv 2006/66/EF.

BRUGSANVISNING Z30712 Rocktrail

Betjenings- og sikkerhetshenvisninger

DE AT CH

LED-SOLAR-LATERNE

DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 23

ca 40 % lyskraft efter 10 timmar

Säkerhetsanvisningar

Sikkerhedsanvisninger ....Side 25 Sikkerhedshenvisninger for akku'er ....Side 26

Betjening....Side 26 Batterier indsættes / skiftes....Side 27 Akku oplades....Side 27 Lampe tændes / slukkes....Side 27

Produktet er beregnet som mobil lyskilde med egen strømforsyning ved hjælp af solceller og / eller batterier. Produktet er beregnet til brug inden- og udendørs. Produktet må ikke anvendes til erhvervsmæssige formål.

- Beskrivelse af delene

1 Solcelle
2 TÆND-/SLUK-knap
3 Batteribeholder
4 Batteribeholderdæksel
5 Ophængningsmekanisme

● Tekniske specifikationer

Udgangsspænding: 5 V---

Solcelle: 5 = V , 80 mA

Lyskilde: 1 x LED (ikke skiftelig)

Beskyttelsesart: IP 44 (sprøjtevandssikret)

Solcelledrift

Akku: 3,2 ---, 600 mAh (ikke skiftelig)

Opladningstid

for akku: ca. 12 timer

Batteridrift:

Batteri: 3 x 1,5 V---, Typ: Mono D (in- deholdt i den samlede levering)

Lysetid: ca. 25 timer ca. 40 % lysstyrke efter 10 timers brug

- Samlet levering

1 LED-solcelle-campinglampe
3 batterier, 1,5 V---, type: Mono D
1 betjeningsvejledning

Sikkerhedsanvisninger

I tilfælde af skader der opstår som følge af misagtelse af denne vejledning, bortfalder garantien! Vi påtager os ingen hæftelse for følgeskader! I tilfælde af materielle eller personskader der er forårsaget af forkert behandling eller misagtelse af sikkerhedsanvisningerne, påtager vi os intet ansvar!

RISIKO FOR B∅RNS LIV OG

HELBRED! Børn må aldrig være alene med emballagematerialet uden

opsyn. Der er risiko for kvælning. Børn er ofte ikke i stand til at vurdere et faremoment. De skal holdes borte fra produktet. Produktet er ikke et legetøj!

■ FORSIGTIG! Følg altid sikkerheds- og brugsvejledningerne. Ved tilsidesættelse risikerer du personskader fra LED-strålerne.

Børn eller personer der ikke har viden eller erfaring i omgangen med apparatet, eller hvis legemlige, sensoriske eller åndelige evner er indskrænket, må ikke benytte apparatet uden tilsyn eller vejledning ved en person der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal afholdes fra at bruge apparatet som legetøj.

Ret aldrig LED-strålerne mod reflekterende overflader, personer eller dyr. Du kan risikere at blive blind eller at irritere øjnene. Selv en svag LED-stråling kan føre til øjenskader.

Udsæt ikke produktet for

• ekstreme temperaturer,
• alvorlige vibrationer,
• alvorlige mekaniske belastninger.

Ved tilsidesættelse er der fare for skader på produktet.

OBS! Lampeglasset er ikke skiftelig. Lampen skal bortskaffes, hvis der konstateres ridser eller andre beskadigelser på lampeglasset.
Anvend ikke produktet, hvis De konstaterer nogen som helst beskadigelse.
Vær venligst opmærksom på, at garantien bortfalder ved uhensigtsmæssig anvendelse,

tilsidesættelse af brugsvejledningen eller indgreb foretaget af vautoriserede personer.

Skil aldrig produktet ad. Ved ufagkyndige reparationer kan der opstå alvorlige farer for brugeren. Reparationer bør altid foretages af fagkyndige personer.
Produktet bør altid holdes rent.
■ LED-lamperne kan ikke skiftes ud.
Lampen må ikke lægges på solcelleh. Ellers kan solcellen 1 få ridser. Ridsede solceller formindsker effektevnen.
Vær opmærksom på, at solarcellerne 1 ikke må være tilsmudset. Dette forringer solarcellernes 1 effektivitet.

Sikkerhedshenvisninger for akku'er

BRANDRAVERSEL!

Akku'er må ikke kortsluttes. Det kan resultere i overophedning, brandfare og akku'ernes sprængning.

ADVARSEL! EKSPLOSIONS- RISIKO! Kast aldrig akku'er i ild elle vand.

Fjern batterierne fra apparatet, hvis de ikke har været brugt i længere tid.

Betjening

Bemærk: Der er mulighed for at fastgøre lampen ved hjælp af ophængningsmekanismer 5 på en krog e.l. Til dette formål klappes de to ophængningsmekanismer 5 opad.

Bemærk: Der er mulighed for at drive lampen ved hjælp af solcelle 1 eller batterier.

Bemærk: Fjern isoleringsstrimlen, inden de tager produktet i brug.

- Batterier indsættes / skiftes

Batteribeholderdækslet drejes i drejeretning OPEN og tages af.

Bemærk: Sørg for, at batteribeholderen ikke falder ud af af lampen, når batteribeholderdækslet 4 tages af.

Træk batteribeholderen ud af flampen.

□ I givet fald fjernes de brugte batterier.

☐ Tre nye batterier af typen 1,5-¥ (type: Mono D) sættes ind i batteribeholderen 3.

Bemærk: Vær opmærksom på den korrekte polaritet. Denne vises i batteribeholderen 3.

Batteribeholderen skubbes ind i lampen igen. Sørg for, at pilen på batteribeholderens 3 underside derved viser på føringsskinnen i lampens indre.

Batteribeholderdækslet sættes på lampens bund og drejes i drejeretning CLOSE.

Akku oplades

Solcellens opladning fungerer automatisk i knappens stilling "off".

Akku'ens opladningstid ved hjælp af solcellen 1 er afhængig af solens lysintensitet og lysets indfaldsvinkel på solcellen 1. Opstil solcellen 1 så lodret som muligt i forhold til lysindfaldsvinklen. På den måde opnås den højeste stråleintensitet.

Lampe tændes / slukkes

Lampen har forskellige lysemod:

• TÆND-/SLUK-knappen 2 trykkes 1 x: lampen lyser vedvarende; stor lysekraft
• TÆND-/SLUK-knappen 2 trykkes 2 x: lampen lyser vedvarende; mellemstor lysekraft
• TÆND-/SLUK-knappen 2 trykkes 3 x: lampen lyser vedvarende; lav lysekraft
• TÆND-/SLUK-knappen 2 trykkes 4 x: blinkelys er slået til
• TÆND-/SLUK-knappen 2 trykkes 5 x: lampen er slukket

Brug kun en let fugtig og fnugfri klud til rengøring og vedligeholdelse.

Bortskaffelse

Indpakningen består af miljøvenlige materialer, der kan bortskaffes ved de stedlige genbrugscentre.

Din kommune oplyser om muligheder for bortskaffelse af det udtjente produkt.

Det udtjente produkt må af hensyn til miljøet ikke bortskaffes over det normale husholdningsaffald, men skal afleveres ved det passende genbrugscenter. Den ansvarlige forvaltning oplyser gerne åbningstider og genbrugssteder.

Defekte og brugte akku'er skal recykles i henhold med retningslinjen 2006/66/EC. Aflever akku-pakken og / eller apparatet i tilbudte opsamlingssteder.

Miljøskader på grund af forkert bortskaffelse af akku'er!

Akku'er må ikke bortskaffes med husholdningsaffald. De kan indeholde giftige tungmetaller og er underlagt behandling af miljøskadelig affald. De kemiske symboler for tungmetaller er følgende: Cd = kadmium, Hg= kviksølv, Pb = bly.

EMC C€ IP 44