6T - Smartphone ONEPLUS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 6T ONEPLUS

OnePlus 6T McLaren Edition Brugsanvisning

Indholdsfortegnelse

04 Hvader der iæsken?

05 Enhed

06 Taend

07 Installationsguide

08 Migrering af data - OnePlus Switch

09 Indsæt SIM-kort - Dual SIM-kortholder

10 Opläsning af skærm

11 Oplåsning med ansigtsgenkendelse

12 Alarm-slider

13 Kamera

14 Kamerainterface

15 Valg af kameratilstande og -indstillinger

16 Studio Lighting

17 Nattilstand

18 Portrættilstand

19 Video

20 Videoredigeringsværktøj

21 Pro-tilstand

22 Pro-tilstand - fortsat

23 Optisk AMOLED-skaerm

24 Notch-visning

44 Sikkerhedsoplysninger

Velkommen

Velkommen!

Vi tror på, at den bedste teknologi, der er designet til at være hurtig, intuitiv og brugercentreret, også er til for at blive delt.

OnePlus 6T McLaren Edition tilbyder en hurtig og behagelig oplevelse med vægt på hastighed. Navigering mellem apps, billeder og spil er nu endnu nemmere, end det har været tidligere. OnePlus 6T McLaren Edition har hastigheden i centrum for dens design for at sikre, at din tid bruges optimalt.

Vi stræber altid efter at forbedre overgange mellem forskellige opgaver, så de er elegante og giver en fornemmelse af fart, og med OnePlus 6T McLaren Edition har vi skabt vores hurtigste produkt til dato. En smuk kombination af sofistikeret hardware og software giver dig mulighed for at opleve hastighed, som du aldrig har prøvet det før.

Hvader der iæsken

OnePlus 6T McLaren Edition

Kom hurtigt i gang Sikkerhedsoplysninger

USB Type-C 3.5mm Adapter

Enhed

Dual Nano SIM-kortholder Volumen Alarm-slider Tænd/sluk-knap USB Type-C

Tænd

Tænd din OnePlus 6T McLaren Edition ved at trykke på "Tænd"-knappen (placeret på højre side af telefonen) og holde den inde i et par sekunder.

Når den er tændt, skal du blot følge instruktionerne på skærmen for at begynde at tilpasse din OnePlus 6T.

Når din telefon er startet op, skal du bruge Google Wizard til at indstille din Google-konto, synce, samt konfigurere... OnePlus Setup Wizard giver dig mulighed for at personliggøre din OnePlus 6T McLaren Edition, så den passer til dine specifikke behov, og giver en smartphone-oplevelse, der er skræddersyet til dig. Tilpas alle softwareknapper, bevægelser og funktioner efter din egen smag. Hvis du senere skifter mening eller vil foretage ændringer, kan du justere dine valg i menuen "Indstillinger" efter endt opsætning.

Brug OnePlus Switch-appen, der er tilgængelig i App Store og Google Play Store for nemt og hurtigt at overføre dine filer.

OnePlus 6T McLaren Edition leveres med OnePlus Switch forudinstalleret, så alt du skal gøre er at installere appen på den gamle enhed, scanne QR-koden, når du bliver bedt om det, og vælge de elementer, du vil overføre. OnePlus Switch er kompatibel med de fleste moderne smartphones, men sørg for at kontrollere, om din enhed er anført i Google Play Store.

For at downloade OnePlus Switch-appen, skal du besøge [http://onepl.us/opswitch]

Indsæt SIM-kort - Dual SIM-kortholder

OnePlus 6T er låst op til brug med alle teleselskaber direkte fra æsken og understøtter to nano-SIM-kort. Det giver dig mulighed for at forbinde til to netværk samtidigt, så du kan bruge én enhed til alt.

Under "Indstillinger" skal du gå til "SIM- og netværksindstillinger" for at tilpasse din teleudbyders tilladelse og begrænsninger.

Brug ejektorværktøjet til SIM-kortbakken (som du finder i æsken) til at fjerne SIM-bakken fra enheden. Der kan være op til to nano-SIM-kort i bakken.

En af de første ting, du nok gerne vil gøre med din nye telefon, er at indstille dit fingeraftryk i opsætningswizarden. Hvis du ikke har gjort det endnu, så gå til "Indstillinger", "Sikkerhed & lås" og derefter "Fingeraftryk".

Skjult under displayet finder du vores nye integrerede fingeraftrykssensor.

Så snart du berører skærmen, låses OnePlus 6T McLaren Edition op, hvilket sikrer, at du har en problemfri og intuitiv oplåsningsoplevelse. Oplåsning af skærmen er hurtig, enkel og sikker.

Oplåsning med ansigtsgenkendelse

Det tager kun 0,4 sekunder at låse din telefon op med dit ansigt. Det betyder, at det praktisk talt sker med det samme, og at OnePlus dermed bruger en af de hurtigste ansigtsgenkendelsessystemer på Android-markedet

For at konfigurere oplåsning med ansigtsgenkendelse, skal du gå til "Sikkerhed & skærmlås" i "Indstillinger", og vælg "Oplåsning med ansigtsgenkendelse". Følg vejledningen på skærmen for at fuldføre opsætningen.

For at maksimere styrken af ansigtsoplåsningen, kan du aktivere dobbelttryk-funktionen i din "Indstillinger"-menu, se ind i kameraet og nemt og enkelt låse din telefon op.

Funktionen oplåsning ved ansigtsgenkendelse genkender dig, selv om du bærer hat, briller eller har morgenhår - så længe du blot er vågen. (Så din partner ikke kan snage i dine beskeder, mens du sover).

Alarm-slideren, som er placeret ved den øverste højre kant på din telefon, gør det nemt at skifte mellem slags 3 notifikationer: Lydløs, Vibration og Ring.

Så behøver du ikke engang at tage din OnePlus 6T McLaren Edition ud af lommen, for at ændre på indstillingerne. For at tilpasse alarmslideren skal du gå til "Alert Slider" i menuen "Indstillinger".

Lydløs Opkald og notifikationer bliver lydløse uden vibrationer, undtagen alarmer

Vibration Opkald og notifikationer bliver lydlase, undtagen alarmer

Kamera

OnePlus 6T McLaren Edition's bagkamera bruger et 16 MP hovedkamera, understøttet af et 20 MP sekundært kamera. Brug af OIS (Optical Image Stabilization) giver dig skarpe og klare fotos med mere stabilitet.

For at hjælpe dig med at få magiske billeder hver gang, analyserer Intelligent Scene Recognition (ISR) objekterne i dit motiv og justerer derefter lysstyrke, kontrast og mætning, så du er sikret et perfekt resultat.

Foran finder du et frontkamera på 16 MP, som også understøtter portrættilstand, så du kan tage endnu bedre selfies.

OnePlus 6T McLaren Edition giver dig en klar og intuitiv interface med alt hvad du behøver for at tage flotte billeder hurtigt og nemt.

For hver kameratilstand er der en række indstillinger, du kan vælge fra, i Indstillinger-baren øverst på skærmen. Brug disse indstillinger til at indstille en timer, slå HDR-tilstand til, vælge det bedste format til dine billeder, vælge dybdeeffekter og fintune din blitz.

Hvis du vil tættere på det, du vil fotografere, skal du bare trykke på zoomknappen for øjeblikkeligt at skifte til 2x optimeret zoom eller manuelt justere zoomskyderen for at zoome op til 8x.

For hurtigt at skifte mellem kameratilstande som f.eks. Video, Foto, Portræt og Nattilstand, skal du bare swipe til venstre eller højre. Under kameratilstandene finder du udløserknappen i midten, kontakten, der skifter mellem front- og bagkamera, til venstre, og til højre finder de billedfremviserknappen.

VIDEO CAMERA PORTRAIT NIGHT

Valg af kameratilstande og indstillinger

Swipe op for at få adgang til forskellige optagelsestilstande, og tryk på tandhjulsikonet i øverste, højre hjørne af skærmen for at åbne menuen med avancerede indstillinger

I denne menu kan du slå placeringsdata og histogram til, justere gitterstile og tilføje et vandmærke med teksten 'Shot on OnePlus'. Når du swiper op får du også adgang til mere avancerede optagelsestilstande.

Udover velkendte funktioner såsom muligheden for at optage i RAW, Pro Mode og tidsforkortet tilstand, byder OnePlus 6T McLaren Edition også på en super-slowmotion-funktion. Optag din video og vælg slowmotion-effektens længde og timing manuelt. Optag videoer ved op til 480fps, når du optager med opløsningen 720P, og 240fps, når du optager med opløsningen 1080P.

Video Camera Portrait Night Pro mode Timerapse Panorama Slow motion Settings

Studio Lighting er endnu en fantastisk, ny tilføjelse til OnePlus 6T McLaren Edition. Nu vil hvert eneste portræt, du tager, se professionelt ud med det automatisk aktiverede Studio Lighting.

Avanceret ansigtsgenkendelse og overlegen silhuetgenkendelse justerer automatisk skygger og highlights på motivets ansigt, hvilket giver dig fantastiske portrætter med et enkelt tryk på udløseren. Nu behøver du ikke længere at bære rundt på tungt udstyr - bare sigt og klik for at opnå smukke billeder hver gang.

DeepEffect ID CAMERA PORTRAIT NIGHT

Nattilstand

Takket være den indbyggede Nightscape-teknologi, lader Nattilstanden i OnePlus 6T McLaren Edition dig opfange alle detaljer, selv efter at solen er gået ned. Nattilstand giver dig mulighed for at tage smukke billeder i lav belysning, fange bevægelser med lange lukketider og se aften- og nattebilleder i et nyt, spændende lys.

Vi elsker Portrættilstand og arbejder hele tiden på at forbedre denne funktion. På OnePlus 6T McLaren Edition har både front- og bagkameraerne portrættilstand.

Det giver dig mulighed for at indfange fantastiske portrætter fra enhver vinkel. Sammen med nye brugerdefinerede sløringseffekter, hjælper Portrættilstand dig med at tage fuld kontrol over dine portrætter, mens du er mere kreativ end nogensinde før.

For at give dig flere muligheder for alternative redigeringer kan du også gemme dine originale billeder, som ikke har portræt-effekten. Du får adgang til portrættilstanden ved at swipe til venstre, når du bruger kameraet, eller ved at trykke på 'Portræt'.

Deep Effect ID CAMERA PORTRAT NIGHT

Video

OnePlus 6T McLaren Edition byder på en lang række muligheder for at optage video, så du altid kan finde den tilstand, der passer bedst til situationen.

Du skal blot swipe til højre, når du bruger kameraet, for starte en optagelse hurtigt eller swipe op for at få adgang til yderligere optagelsestilstande. Når du skal til at optage en video, kan du manuelt vælge, hvilken type video du gerne vil optage. Du har mulighed for at optage i 720P og 1080P eller forbedre kvaliteten yderligere ved at optage 60FPS i 4K.

OnePlus 6T McLaren Edition understøtter OIS og EIS, hvilket betyder bedre optagelses- og fotograferingsmuligheder til dig.

Videoredigeringsværktøj

Få fuld kontrol over dine videoer med vores Videoredigeringsværktøj. Når du har optaget en video, kan du få adgang til vores robuste Videoredigeringsværktøj via galleri-appen.

Trim en video, tilføj brugerdefinerede filtre og juster baggrundsmusikken. Redigeringsværktøjet giver dig alt, du skal bruge for at udtrykke dig selv.

OnePlus 6T McLaren Edition's avancerede Pro Mode giver dig mulighed for at kontrollere visse aspekter af dine billeder. Du får adgang til Pro Mode ved at swipe op fra kameraskærmen, og derfra kan du blandt andet tilpasse ISO, hvidbalance, lukketid, fokus og eksponering for hvert billede.

Du skal blot trykke på den tilsvarende knap for at gå til modificeringstandhjulet på en given indstilling og dreje tandhjulet for at redigere indstillingen.

19:9 Auto ISO WIR 2300 2300K Auto Auto

Pro Mode - Fortsat

Du kan også bruge histogrammet, der vises øverst på din skærm, og som hjælper dig til at vurdere eksponeringsniveauet på billedet, så du kan justere lysstyrken helt perfekt.

OnePlus 6T McLaren Edition bruger en referencelinje, der styres af gyroskopet, til at hjælpe dig med at justere dine billeder. Referencelinjen, der findes øverst på skærmen, justerer automatisk til landskabs- eller portrættilstand, og bliver grøn, när dit billede sidder helt skarpt.

Slå RAW til i menuen øverst på skærmen, for at få yderligere kontrol over redigeringen i efterproduktionen.

19:9 ISO 3200 WE 2300 Auto Auto

Optisk AMOLED-skærm

OnePlus 6T McLaren Edition har en fantastisk 6,41 tommers skærm, som du frit kan tilpasse dine behov. Hver af de fire tilgængelige farvekalibreringer fokuserer på farvenøjagtighed og -lysstyrke.

Gå til "Skærmkalibrering" i menuen "Indstillinger" for at justere skærmen. For yderligere kontrol kan du indstille farvetemperaturen manuelt.

Screen calibration Default sRGB DCI-P3 Adaptive mode Custom color

Notch-visning

Som standard gør OnePlus 6T McLaren Edition brug af hele skærmen.

Hvis du foretrækker at skjule skærmens øverste bjælke, kan du deaktivere "Notch-visning" i menuen "Indstillinger" og derefter trykke på "Skærm". Hvis du gør det, laver du en sort bjælke rundt om skærmudskæringen øverst på telefonen. Denne sorte bjælke bruges kun til at vise vigtige funktioner som tid og notifikationssymboler.

Alle OnePlus 6T McLaren Edition-telefoner leveres med et særligt OnePlus Warp Charge hurtigopladningsstik og et dertilhørende kabel. Ved hjælp af den medfølgende oplader kan du få strøm til en hel dag med kun 20 minutters opladning.

Brugerdefinerede varmedispersionselementer holder telefonen kølig under opladningen. Opladningshastigheden forbliver ensartet, mens OnePlus 6T er i brug.

Vi finjusterer og forbedrer konstant OxygenOS, fjerner unødvendige distraktioner, tilføjer meningsfulde funktioner og foretager smartere softwareoptimeringer. Prøv at tilpasse OxygenOS under "Indstillinger."

11:50 Google Say " Off Google" DEC 11, TUE CLEAR 72° Google Play Store

Launcher

Alle dine apps er alfabetisk arrangeret i din appskuffe, så de er nemme at få adgang til. For yderligere at tilpasse din Launcher skal du trykke i længere tid på et tomt område på startskærmen for at åbne Launchermulighederne.

Ved hjælp af denne menu kan du slå din yndlingsikonpakke fra en tredjepart til, ændre din app-skuffes udseende, vælge Gestures og meget mere. Launcher-indstillingsmenuen giver dig også mulighed for at ændre wallpapers, tilføje widgets og få adgang til hovedmenuen for indstillinger.

For at fejre McLarens utrættelige forfølgelse af hastighed og fart, har OnePlus-teamet designet særlige special edition Salute to Speed-baggrunde.

Ved at indfange striber af lysspor, udtrykker disse baggrunde på kreativ vis det smukke ved fart. Med en bred vifte af betagende muligheder er du i stand til at udtrykke det spændende sus ved fart.

Abstract light blue wave pattern on dark background (no text or symbols)

Din app-skuffe indeholder alle dine apps på ét sted, pænt organiseret fra A til Å for at gøre det nemt og bekvent at finde dem.

For at få adgang til app-skuffen skal du blot swipe op fra hvor som helst på startskærmen, så kan du se alle de apps, du elsker og har brug for.

11:00 Search Apps play Calculator Calendar Camera Card Pac... Chrome Clock Commuus... Contacts Downloada Drive Duo File Menu... Gallery Gmail Google Maps Messages Notes Phone Photos Play Mini... Play Music Play Store Recorder Settings 345 MHz Play Now YouTube Zscen

Hidden Space

OnePlus 6T McLaren Edition sørger nu for, at du har et skjult rum til alle de apps, du ønsker at holde væk fra nysgerrige øjne.

I App-skuffen skal du trykke, holde, og swipe til højre for at se det skjulte rum, der specifikt er afsat til private apps eller apps, du gerne vil skjule.

Du kan når som helst swipe ned fra toppen af din OnePlus 6T McLaren Edition for at udvide Notifikationsmenuen. Denne menu giver hurtig adgang til dine notifikationer samt navigationslinjen. Du skal blot trykke på en meddelelse for at åbne den tilsvarende app.

Du kan udvide din notifikationslinje ved at swipe ned en gang til, så du hurtigt kan slå visse funktioner til eller fra. Tilpas skifteknapperne i din Notifikationsmenu ved at trykke på kuglepenskonet i nederste hjørne af Notifikationsmenuen.

Swipe til højre fra din startskærm for at åbne Hylden. Denne separate menu giver adgang til dine yndlingsapps, hyppigste kontakter og nyere fotos.

Det rene og strømlinede brugerinterface kan forbedres manuelt med widgets eller tilpasses ved hjælp af en række intelligente muligheder.

Gestures har været en del af OnePlus siden vores første enhed kom på markedet, og nu har OnePlus 6T McLaren Edition fået nye Gestures for at forbedre din smartphoneoplevelse.

Gør dine opkald lydløse med en vip, kontroller al din musik med et enkelt fingerstrøg, og meget mere. I "Indstillinger"-menuen skal du gå til "Knapper & Gestures", hvor du finder "Navigationsbar og gestures," såvel som "Quick gestures". Her kan du aktivere og tilpasse alle de Gestures, som passer til dine behov.

For at gøre det endnu lettere for dig at bruge telefonen, kan du få hurtig adgang til almindelige funktioner ved at trykke i lang tid på et udvalg af apps.

Når du befinder dig på hjemmeskærmen, skal du blot trykke i lang tid på et app-ikon for at åbne en menu over genveje, som hurtigt giver dig adgang til den funktion, du leder efter. Dette lader dig åbne en ny fane i din browser, skrive en e-mail, afinstallere et spil, du er blevet lidt for afhængig af, og meget mere.

Det er nu mere bekvemt at læse på din smartphone takket være Læsetilstand. Ved at filtrere blåt lys fra, tilknytte gråtoneskalaer og bruge de omgivende oplysninger til at justere skarphed og lysstyrke på skærmen, simulerer Læsetilstand oplevelsen af at læse en rigtig bog. For at finde "Læsetilstand", skal du gå til "Skærm" i "Indstillinger"-menuen.

Du kan også indstille denne tilstand til at blive slået til automatisk, när du bruger bestemte apps.

Når Gaming Mode er slået til, vil notifikationer blive blokeret, så du ikke bliver forstyrret unødigt. Dette forbedrer også apps lanceringshastighed og brugen af netværksdata, hvilket forbedrer performance og reducerer reaktionstid, når du spiller.

På den måde aktiveres Gaming Mode automatisk, när du starter dine yndlingsspil.

Tryk på 📋 på hjemmeskærmen eller i applikationsskuffen, og brug opkaldsfunktionen 🌐 til at foretage telefonopkald manuelt, eller tryk på et hvilket som helst kontaktkort fra Hurtigopkaldslisten for hurtigt at ringe til den pågældende kontaktperson. Vælg en kontakt i Kontakter for at sende en e-mail, en SMS-besked eller for at foretage et opkald.

Kontakter tilføjes automatisk til din Hurtigopkaldsliste baseret på brugsfrekvens. Du kan permanent knytte kontakter øverst på din Hurtigopkaldsliste ved at markere dem som Favoritter ★. Tryk blot på stjerneikonet, der findes på hvert kontaktkort, når du vil tilføje en kontakt til dine Favoritter.

11:00 Arthur Le POST/24/75 Add to contact Send SMS Make video call 136 312 4675 New York, United States, T-Mobile 1 2 3 A# ABC DEF 4 5 6 G# JL AMD 7 8 9 PCRS TUN MSYS * 0 # (?) - (W)

11:00 Call from Irene Mendez 136.1124675 New York, USA

11:00 Phone SPEED DIAL CALL HISTORY CONTACTS Abbie Boer Alissa Daniel Liborda Samantha Jessie

Beskeder

For at sende en SMS skal du starte Besked-programmet, der findes på din startskærm og i applikationsskuffen. Klik på for at starte med at skrive. Indtast navnet eller telefonnummeret i feltet, eller vælg en person fra dine kontakter. Indtast din besked og tryk på send , når du er færdig.

For en MMS skal du vælge det medie, du vil tilføje, i Beskedprogrammet. Skriv din besked, og tryk så på

OnePlus' Galleri tilbyder dig intuitiv og strømlinet adgang til dine billeder og videoer. Dine billeder og videoer sorteres automatisk efter placering eller dato, men du kan også vælge at sortere dem i dine egne, særlige samlinger.

Vi sørger for at alle dine mesterværker er mærket efter placering, hvilket gør det lettere for dig at genleve minderne fra den helt særlige sommerferie. Alle dine geomærkede billeder organiseres efter placering i vores galleriapp, hvilket giver dig bekvem adgang til dine yndlingsminder. Du kan enten slå geoplaceringen til eller fra ved at åbne de "Avancerede kameraindstillinger" i Kamera-appen.

Med 16 forskellige filtre giver redigeringstilstanden dig mulighed for at justere dine billeder med funktioner såsom størrelsesændring og beskæring.

Denne tilpassede Vejret-app giver dig vejrforholdene i realtid der, hvor du befinder dig. Skærmen tilpasser sig dynamisk til omgivelserne for at vise forskellige typer vejr og miljøfarer som regn eller tåge.

Vores dynamiske optager-app giver stor fleksibilitet og alsidighed.

Vær i kontrol med din optagelse ved at spore lydstyrken for al indkommende lyd og manuelt placere tidsstempler for at markere vigtige øjeblikke.

Filhåndtering er blevet forbedret med mange nye funktioner. Brugere kan skjule private dokumenter, fotos og filer i Secure Box, en privat zone, der kun kan låses op via pin- eller fingeraftryksverifikation.

Filer kan også kategoriseres og mærkes for at gøre dem lettere at finde. Hold styr på dine filer med nye opbevaringsoplysninger og drag fordel af en højt forbedret søgefunktion.

Sikkerhedsoplysninger

Denne brugsanvisning indeholder alt den nødvendige dokumentation omkring produktsikkerhed. Læs venligst omhyggeligt, før du bruger enheden, og gem den medfølgende brugsanvisning til fremtidig reference.

Erklæring

Uden forudgående skriftlig tilladelse fra OnePlus er reproduktion, overførsel, distribution eller opbevaring af indholdet i dette dokument i enhver form forbudt. OnePlus gør brug af en politik med løbende udvikling. Derfor forbeholder OnePlus sig ret til at foretage ændringer eller forbedringer af alle de produkter, der er beskrevet i dette dokument uden forudgående varsel.

Alt indholdet af dette dokument er leveret "som det er". Medmindre der kræves i gældende lov, gives der ikke nogen garantier af nogen art, udtrykkeligt eller underforstået, i forhold til nøjagtigheden af dette dokument. I det omfang, det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, kan hverken OnePlus eller nogen af dets licensgivere under nogen omstændigheder holdes ansvarlig for forårsagelsen af tab af data eller pådragelsen af særlige, hændelige indirekte skader eller følgeskader. Tilgængeligheden af produktforsyninger, applikationssoftware og tilbehør kan variere. For detaljerede oplysninger henvises til en autoriseret OnePlus-distributør. Denne enhed kan indeholde produkter, teknologi eller software, der er underlagt eksportlove og -forskrifter. Afvigelser som er i strid med loven er forbudt.

Varemærker og tilladelser

OnePlus er et varemærke eller registreret varemærke tilhørende OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. AndroidTM er et varemærke tilhørende Google Inc. LTE er et varemærke tilhørende ETSI. Bluetooth®-ordmærket og logoer er registrerede varemærker ejet af Bluetooth SIG, Inc.

Andre varemærker og handelsnavne tilhører deres respektive ejere.

Privativspolitikken

OnePlus arbejder konstant på at beskytte dine personlige oplysninger. For bedre at forstå, hvordan vi beskytter dine personlige oplysninger, kan du læse vores "Privatlivspolitik" i Installationsguiden, når du tænder din telefon for første gang. Du kan også se vores "Privatlivspolitik" ved at følge trinene: Indstillinger - Om telefonen - Juridiske oplysninger - Privatlivspolitik.

Generelle sikkerhedsoplysninger

Manglende overholdelse af disse retningslinjer kan medføre skade på din enhed, ejendom, dig selv eller andre.

• Tænd ikke for apparatet, när det er forbudt, eller när det kan forårsage interferens eller fare.
• Brug ikke enheden på tankstationer, servicestationer eller nær brændstof eller kemikalier.
• Opbevar eller bær ikke din mobiltelefon eller dit tilbehør i nærheden af flydende eller brandfarlig gas.
• Placer ikke telefonen nær magnetiske kort eller andre magnetiske genstande, da oplysninger, der er gemt på disketter, hukommelseskort
• og kreditkort kan blive beskadiget af magnetisk stråling.
• Læg ikke batteriet, telefonen eller opladeren i en mikrobølgeovn eller andet højspændingsudstyr. Ellers kan det forårsage strømkredsløbs-
• skader, eller anden skade.
• Alle trådløse enheder, herunder mobiltelefoner, kan være modtagelige for interferens, og det kan også forårsage forstyrrelser. Tjek
• venligst alle love og regler, når du bruger din mobiltelefon, især i fly, på hospitaler eller medicinske institutioner.
• Brug kun mærkevarer og batterier, der er godkendt af OnePlus. Tilbehør, der ikke er godkendt af OnePlus, kan
• beskadige telefonen eller overtræde lokale bestemmelser for radioenheder. OnePlus påtager sig intet ansvar for ulykker eller problemer
• forårsaget af brug af tilbehør, der ikke er godkendt af OnePlus.
• Enheden er designet til at være vandtæt under visse forhold, men OnePlus anbefaler ikke overdreven nedsænkning.
• Ved væskekader bortfalder garantien.
• Når du forbinder med andre enheder, skal du følge sikkerhedsretningslinjerne i denne vejledning. Forsøg ikke at forbinde din
  • enhed med inkompatible produkter.
• Brug venligst ikke telefonen, hvis antennen er beskadiget. Ellers kan det forårsage skade.
• Hold metalliske genstande væk fra telefon modtageren. Små metalliske genstande kan tiltrækkes til enheden og forårsage personskade eller enhedskader.
• Tilslut kun til strømkilder med USB 2.0 eller derover

Batterisikkerhed

• Prøv ikke at reparere, demontere eller ændre batteriet. Udskiftning af batteriet med en forkert type kan medføre eksplosion. Din telefon kan kun bruge OnePlus-autoriserede batterier. Brug af tredjepartsprodukter kan forårsage batterilækage eller overophedning.
• Placer eller brug ikke batterier i nærheden af varmeapparater, direkte sollys eller andre varmekilder. Langvarig eksponering for varme kan forårsage batterilækage eller eksplosioner.
• Undlad at placere tryk på eller gennembore batteriet med härde genstande. Skader på batteriet kan forårsage batterilækage eller overophedning.
• Hvis du oplever batteriforstyrrelser, såsom høj temperatur, misfarvning, forvrængning eller lækage, skal du straks afbryde brugen af enheden og kontakte kundesupport. Alle batterier har en begrænset levetid og begynder at tabe kapacitet efter flere hundredde ladninger/afladninger.
• Hvis batteriets indre væske kommer i kontakt med dine øjne, skal du skylle grundigt og straks søge lægehjælp.
• Bortskaf ikke batteriet som husholdningsaffald. Der henvises til de lokale regler.

ADVARSEL: Oplad ikke batteriet i længere end 12 timer.

Opladningssikkerhed

• Opladeren er kun beregnet til indendørs brug.
• Oplad ikke batteriet under følgende forhold: I direkte sollys, ved temperaturer under 5°C; i områder med høj luftfugtighed,
• støv eller stærke vibrationer; i områder nær et tv, en radio eller andre elektriske apparater.
• Adapteren skal installeres i nærheden af enheden og skal være let tilgængeligt.
• Den maksimale omgivelsestemperatur for det udstyr, der er angivet af fabrikanten, er 35°C.
• Stikkontakter, der er beskidte, kan forårsage dårlig kontakt med opladeren, og din telefon kan muligvis ikke oplade korrekt.
• Brug kun den officielle OnePlus-oplader. Brug af uautoriserede opladere kan være farligt og kan annullere din garanti.
• Sørg for kun at bruge stikkontakter med de korrekte spændinger (som mærket på ladeklodsen). Brug af forkert spænding kan beskadige
• din telefon og/eller dit batteri og føre til skade.
• Brug ikke usikre stik eller stikkontakter.
• Brug ikke en kortslutningslader. Tilslut ikke enheden til en højspændingsstrømforsyning, da batteriet kan blive
• beskadiget.
• Opladeren må ikke adskilles eller ændres, da det kan medføre personskade, eller elektriske stød.
• Rør ikke opladeren, kablet eller stikkontakten med våde hænder, da dette kan forårsage elektrisk stød.
• Placer ikke tunge genstande på netledningen eller forsøg at ændre kabler.
• Sørg for at tage korrekt fat i opladeren, mens du trækker den ud af stikket.
• Træk ikke i ledningen, da dette kan medføre skade og forårsage elektrisk stød.
• Før du rengør enheden, skal du tage stikket ud af stikkontakten.

Kørselssikkerhed

• Sikkerhed bør være den største prioritet, når du kører bil. Sørg for at overholde tilhørende bestemmelser i det område eller det land, hvor du kører.
• Sørg for, at du ikke placerer din telefon eller tilbehør i nærheden af sikkerhedsairbags.
• Kompas- og GPS-oplysninger bruges kun til referenceformål.
• Hvis du ikke ønsker at oplyse din placering, skal du sørge for ikke at bruge programmer, der kan registrere din placering. Vær venlig at overholde reglerne, loven og dine lokale regler.

Sundhedsoplysning

• For at forhindre mulige høreskader skal du undgå at lytte på højt lydniveau i lange perioder.
- Skader på displayet eller batteriet kan medføre lækage af væsken. Hvis denne væske kommer i kontakt med øjnene, huden eller tøjet, skal du straks skylle øjnene (gnid ikke) eller vask huden grundigt med vand, og søg lægehjælp.
- Nogle mennesker kan blive svimmel eller opleve medicinske problemer som svar på blinkende lys. Hvis du er i risiko for dette, skal du kontakte din læge, inden du bruger denne enhed. Hvis du har følgende symptomer: Hovedpine, svimmelhed, kramper, øjne- eller muskelkramper, tab af bevidsthed eller ufrivillige legemsbevægelser, skal du standse enheden øjeblikkeligt og søg lægehjælp. Undgå at bruge enheden i længere tid, og hold den i korrekt afstand fra dine øjne

Følgende forslag hjælper dig med at opretholde og forlænge enhedens levetid.

• Kun kvalificeret og autoriseret personale bør foretage reparationer af dette produkt.
• Deaktivering af funktioner som Bluetooth og wifi, når de ikke er i brug og dæmpning af skærmen, kan hjælpe dig med at spare energi og forlænge batterilevetiden.
  • Rengør din telefon og oplader med en blød, ren, tør klud. Hvis skærmen kommer i kontakt med væske eller støv, skal du rengøre den
• omgående. Brug ikke alkohol eller irriterende kemikalier til at rengøre enheden.
• Hvis du rører skærmen med en skarp genstand, kan skærmen blive ridset.
• Rør ikke ved forbindelsesporten på telefonen, da statisk elektricitet kan skade komponenter i enheden.
• Ideelle driftstemperaturer er 0°C til 35°C. Ideelle opbevaringstemperaturer er -20°C til +45°C.
• Brug kun telefonen i en mellem luftfugtighed på 35 - 85 %.
• Placer ikke telefonen på ujævne eller ustabile overflader.
• Undgå at slå, trykke, ryste eller tabe telefonen for at undgå skade og kvæstelser.
• Opladere er ikke vandtætte. Brug venligst ikke disse enheder på badeværelset, områder med høj temperatur, luftfugtighed eller støv; venligst
• undgå regn.
• Når telefonen sender data eller gemmer oplysninger, skal du ikke fjerne SIM-kortet.
• Hold telefonen uden for børns rækkevidde for at undgå kvæstelser eller tingskade.

Hermed erklærer OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd., at radioudstyrstypen Smart Phone er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. Den fulde ordlyd af EU-overensstemmelseserklæringen (DoC) findes på følgende internetadresse https://www.oneplus.com/support/manuals.

Bemærkning: Overhold de nationale lokale bestemmelser på den sted, hvor enheden skal bruges. Denne enhed er måske begrænset til brug i nogle eller alle EU-medlemsstater.

RF-eksponeringsoplysninger (SAR)

• SAR-grænsen for Europa er 2,0 W/kg. Den højeste SAR-værdi af denne enhed overholder denne grænse. Og se venligst "Quick Start Guide" for at finde den højeste SAR-værdi.
• Denne enhed er blevet testet for typisk drift med håndsættets bagside holdt 5 mm fra kroppen. For at opretholde overholdelse af RF-eksponeringskrav, brug tilbehør, der opretholder en afstand på 5 mm mellem din krop og håndsættets bagside. Brug af bælteklip, hylstre og lignende tilbehør bør ikke indeholde metalliske komponenter i dens sammensætning. Brugen af tilbehør, der ikke opfylder disse krav, kan ikke overholde RF-eksponeringskravene og bør undgås.
• Apparatets SAR-værdi kan afhænge af faktorer som nærhed til netværkstårnet eller brug af tilbehør.
• Etuier med metaldele kan ændre enhedens RF-ydeevne, herunder overholdelse af retningslinjerne for RF-eksponering på en måde, der ikke er testet eller certificeret, og brug af sådant tilbehør bør undgås.

I overensstemmelse med franske bestemmelser er vi forpligtet til at inkludere følgende anbefalinger vedrørende sikkerhedsforanstaltninger: Du kan begrænse din eksponering for radiofrekvensenergi

(a) og brug din mobilenhed i områder med god netværksdækning eller

(b) brug et håndfrit sæt til at holde din mobilenhed væk fra dit ansigt og krop. I sidstnævnte tilfælde rådes gravide kvinder til at flytte deres mobilenhed væk fra deres underliv. Teenagere rådes også til at holde deres mobile enheder væk fra underlivet.

Restriktioner i 5 GHz-båndet

Enheden er begrænset til udelukkende indendørs brug ved drift i frekvensområdet 5150 til 5350 MHz i følgende lande:

	AT	BE	BG	HR	CY	CZ	DK
	EE	FI	FR	DE	EL	HU	IE
	IT	LV	LT	LU	MT	NL	PL
	PT	RO	SK	SI	ES	SE	UK

(a) Frekvensbånd, hvor radioudstyret opererer: Nogle frekvensbånd er muligvis ikke tilgængelige i alle lande eller alle områder. Kontakt venligst den lokale udbyder for yderligere oplysninger.
(b) Maksimal radiofrekvenseffekt transmitteret i frekvensbändene, hvor radioudstyret virker: Den maksimale effekt for alle bänd er mindre end den højeste grænseværdi, der er angivet i den tilhørende Harmoniserede standard.

Frekvensbåndene og transmissionseffekten (udstrålede og/eller udførte) nominelle grænser for dette radioudstyr er som følger:

• GSM900: 35dBm; GSM180 0: 32dBm; UMTS Band 1/
• 8: 25.7dBm; LTE Band 1/3/7/8/20/28/34/38/40: 25.7dBm
- Bluetooth: <20dBm; 802.11abgn: 2.4 GHz band<20dBm;
- 5GHz band<23dBm
• NFC:13.56MHz<42dBuA/mat10m

Korrekt bortskaffelse af dette produkt

WEEE står for elektrisk affald og elektronisk udstyr. Sørg for, at et autoriseret værksted reparerer enheder, når det er nødvendigt. Afmonter ikke enheden på egen hånd. Kassér altid brugte elektroniske produkter, batterier og tilbehør i slutningen af deres livscyklus. Brug et autoriseret indsamlingssted eller genbrugscenter.

Bortskaf ikke dette produkt og batterier i husholdningsaffald. Ukorrekt bortskaffelse af affald kan forhindre naturressourcer i at blive genanvendt.

Nogle typer affald indeholder farlige kemikalier, hvis de ikke bortskaffes ordentligt kan disse frigøre giftstoffer i jorden og vandet og kan også frigøre drivhusgasser i miljøet.

RoHS Compliance

Dette produkt overholder direktiv 2011/65/EU og dets ændringer, om begrænsning af brugen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr.

OnePlus-enhedens garantioplysninger

OnePlus-enheder købt på oneplus.com/authorized salgskanaler leveres med begrænset garanti. Varigheden af denne garanti er afhængig af det oprindelige købsland eller -region og kan kun indløses i det/den oprindelige land eller region. Medmindre andet er angivet, dækker denne garanti produktets hardwarekomponenter, som originalt leveres med telefonen, og dækker ikke, eller dækker kun delvist, software, forbrugsvarer eller tilbehør, selvom de er pakket eller solgt sammen med produktet. Den begrænsede garanti dækker kun funktionsfejl i produktet som følge af håndværk eller byggematerialer. For mere information, bedes du kontakte OnePlus kundesupport ved at besøge oneplus.com/support.

OnePlus-enhedens garantioplysninger

OnePlus-enheder købt på oneplus.com/authorized salgskanaler leveres med begrænset garanti. Varigheden af denne garanti er afhængig af det oprindelige købsland eller -region og kan kun indløses i det/den oprindelige land eller region. Medmindre andet er angivet, dækker denne garanti produktets hardwarekomponenter, som originalt leveres med telefonen, og dækker ikke, eller dækker kun delvist, software, forbrugsvarer eller tilbehør, selvom de er pakket eller solgt sammen med produktet. Den begrænsede garanti dækker kun funktionsfejl i produktet som følge af håndværk eller byggematerialer. For mere information, bedes du kontakte OnePlus kundesupport ved at besøge oneplus.com/support.

Garantien dækker ikke:

• Fejl eller skader som følge af ulykker, forsømmelse, misbrug eller unormal brug. Unormale forhold eller ukorrekt opbevaring; eksponering for væske, fugt, damp, sand eller snavs; usædvanlig fysisk, elektrisk eller elektromekanisk belastning.
• Ridser, buler og kosmetiske skader, medmindre de er forårsaget af OnePlus.
• Fejl eller skade som følge af overdreven kraft eller brug af metalliske genstande på berøringsskærmen.
• Enheder, hvor serienummeret eller IMEI-nummeret er fjernet, ødelagt, beskadiget, ændret eller gjort ulæseligt.
• Almindelig slitage.
• Fejl eller skade som følge af brug af produktet i forbindelse med eller tilslutning til tilbehør, produkter eller tilhørende/ perifert udstyr, der ikke er leveret eller godkendt af OnePlus.
• Enhver fysisk fremhævet effekt eller skade som følge af ukorrekt testning, drift, vedligeholdelse, installation, service eller tilpasning, som ikke er ikke foranlediget eller godkendt af OnePlus.
• Fejl eller skade som følge af ydre årsager som sammenstød med et objekt, brand, oversvømmelse, snavs, vindstød, lynnedslag, jordskælv, eksponering for vejrforhold, tyveri, sikring eller ukorrekt brug af enhver elektrisk kilde.
• Fejl eller skader som følge af cellulær signalmodtagelse eller -transmission, eller vira og tredjeparts softwareproblemer, der er indført i produktet.
• Gratis garantiudskiftninger og reparationer er kun gyldige i landet eller regionen, hvor produktet blev købt. Kontakt venligst OnePlus kundesupport for flere detaljer.

Returpolitik (begrænset til Nordamerika og Europa)

OnePlus-telefoner og .tilbehør er lavet efter de højeste standarder og gennemgår streng testning. Hvis du af en eller anden grund ikke er tilfreds med dit OnePlus-produkt, kan du anmode om retur inden 15 kalenderdage efter levering.

Når vi godkender din returanmodning og modtager produktet, udfører vi en standardinspektion. Og hvis produktet passerer inspektionen, giver vi dig en fuld refusion. Eventuelle forsendelses- og administrationsgebyrer, der afholdes i returprocessen, dækkes ikke af refusionen.

Returanmodninger, der udføres uden for 15-dages periode, accepteres ikke. Vi kan også vælge ikke at acceptere en retur under disse omstændigheder:

• Fejl eller skader forårsaget af misbrug, forsømmelse, fysisk skade, manipulation, forkert justering, normal slitage eller ukorrekt installation efter køb.
• Prisudsving som værende den eneste grund til at returnere.
• Tilpassesede kundekontrakter. I overensstemmelse med den britiske lov om forbrugerrettigheder af 2015 er produkter, der ikke er (1) af tilfredsstillende kvalitet; (2) til deres givne formål eller (3) som beskrevet, kan returneres gratis inden for 30 dage efter levering. Indsend venligst en billet, der beskriver problemet med din enhed. For at være berettiget til refusion skal du kontakte os inden for 30 dage og beskrive i detaljer, hvordan varerne var defekte, beskadigede eller væsentligt anderledes.

Vi kan vælge ikke at acceptere en retur under nogen af de ovennævnte omstændigheder. I alle tilfælde vil vi inspicere produktet og kontrollere fejlen. For at kvalificere sig til udskiftning eller refusion skal enheden være i en tilstand, der er "som ny", og indeholde alt originalt indhold af pakken. Vi forbeholder os ret til at nægte refusion eller udskiftning, hvis det returnerede produkt anses for at være blevet beskadiget.

Kontakt OnePlus kundesupport for at anmode om udskiftning på oneplus.com/support.

Kundesupport