70165 - Vaffeljern Electric House - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 70165 Electric House

DA - © 2005 HP Værktøj A/S

Alle rettigheder forbeholdes. Indholdet i denne vejledning må ikke gengives, hverken helt eller delvist, på nogen måde ved hjælp af elektroniske eller mekaniske hjælpemidler, f.eks. fotokopiering eller optagelse, oversættes eller gemmes i et informationslagrings- og hentningssystem uden skriftlig tilladelse fra HP Værktøj A/S.

NO -©2005 HP Værktøj A/S

SV -© 2005 HP Værktøj A/S

FI -© 2005 HP Værktøj A/S

1. Anvend kun vaffeljernet til det, det er beregnet til.

2. Vaffeljernet må kun tilsluttes 230 V

3. Berør aldrig metaldelene på vaffeljernet, mens det er i brug. Metaldelene bliver meget varme ved brug.

4. Selve vaffeljernet må ikke nedsænkes i nogen former for væske.

5. Efter endt brug skal stikket tages ud af stikkontakten.

6. Før rengøring skal stikket tages ud af stikkontakten og vaffeljernet skal være helt nedkølet.

7. Anvend ALDRIG metalredskaber på de specialbehandlede varmeplader.

8. Undlad at trække i ledningen, når De tager stikket ud af stikkontakten.

9. Lad ikke ledningen hænge ud over en bordkant eller lignende og sørg for at ledning ikke kommer i klemme i skuffe eller lign.

10. Anbring aldrig vaffeljernet på eller nær komfur eller i ovnen

11. Anvend kun vaffeljernet indendørs.

12. Når vaffeljernet er i brug, bør det holdes under konstant opsyn.

13. Små børn bør holdes under opsyn, såfremt de befinder sig i nærheden af vaffeljernet, mens det er i brug.

14. Vaffeljernet bør opbevares utilgængeligt for børn

15. Såfremt apparatet eller ledningen skulle blive beskadiget, undlad da at benytte apparatet. Indlever det til en fagmand for reparation.

16. Løft altid vaffeljernet i håndtaget.

F∅R ANVENDELSE

Før De begynder at bage vafler første gang bør varmepladerne aftørres med en let fugtig klud. Smør derefter varmepladerne med en smule smør, margarine eller madolie.

ALMINDELIG BRUG

1. Anbring Vaffeljernet på et hårdt, vandret underlag.

2. Tilslut Vaffeljernet 230 V og tænd for stikkontakten. Kontrollampen vil nu lyse. Der vil ved brug første gang forekomme lidt røg, dette er helt normalt.

3. Luk låget på vaffeljernet og vent til kontrollampen slukker, dette tager ca.5 min. Nu har vaffeljernet den rette temperatur.

4. Åbn Vaffeljernet hæld dejmassen i midten på den nederste plade, när låget lukkes vil dejen blive fordelt på hele pladen

5. Luk vaffeljernet. Hold ikke i håndtaget, mens De bager vafler, da dampen er meget varm. Mens bagningen foregår, vil termostatlampen tænde og slukke flere gange. Dette indikere at termostaten sørger for, at pladerne hele tiden har den rette temperatur. Den fortæller ikke hvornår De skal starte og stoppe bagningen.

6. Bag de første vafler i ca. 4 min. til de er gyldenbrune. De efterfølgende vafler bages i ca. 3 min. alt efter tykkelse. Hvis De ønsker, at vaflerne skal være mørkere, kan De blot bage dem lidt længere tid.

BRUGSANVISNING

1. Låget vil løfte sig lidt under bagning da dejen hæver lidt under tilberedningen. Åbn ikke vaffeljernet det første minut under bagningen.
2. Åbn forsigtig vaffeljernet. Løsn forsigtig vaflen med en varmebestandig plastpalet eller træpalet. Brug ALDRIG metal redskaber såsom kniv, gaffel, ske eller metalpalet til at løsne vaflen med, da dette kan skade belægningen på varmepladerne. Hvis der har været anvendt metalredskaber på vaffeljernet, bortfalder garantien.
3. Når De er færdig med at bage, lader De vaffeljernet stå åbent og tager stikket ud af stikkontakten. Lad vaffeljernet køle helt af, før De børster krummerne fra pladerne og rengør den med en tør klud. Brug aldrig vand med rengøringsmidler eller lignende.

Miljøoplysninger

Du kan være med til at værne om miljøet! Følg de gældende miljøregler: Aflever gammelt elektrisk udstyr på den kommunale genbrugsstation.

RENG∅RING

• Tag stikket ud af stikkontakten og lad vaffeljernet køle af.
• Brug et stykke køkkenrulle eller en let fugtig klud til at aftørre varmepladerne med.
• Brug evt.en let fugtig blød svamp til rengøring.
• Hvis der skulle sidde en smule dejrester tilbage på varmepladerne kan dette løsnes ved at komme en anelse madolie på. Lad olien sidde i 5 minutter, og aftør varmepladerne med et stykke køkkenrulle. Vaffeljernet skal vær fuldstændigt afkølet, før denne procedure foretages.
• Brug INGEN former for stærke opløsende eller slibende rengøringsmidler. Brug IKKE metalredskaber eller stålbørster ved rengøring. Apparatet eller ledning må IKKE nedsænkes i nogen former for væske.

BRUKSANVISNING

GENERELLE SIKKERHETSREGLER

CE-mærke er anbragt: 2005

CE-merket: 2005

HP-Værktøj A/S Industrivej 67 - 7080 Børkop

ELECTRIC HOUSE

70165 - (LW-068)

230 Volt \~ 850 Watt.

Erklærer herved på eget ansvar, at:

Erklærer herved på eget ansvar at:

Er fremstillet i overensstemmelse med følgende:

Er fremstilt i samsvar med følgende:

98/37/EF: Maskindirektivet med ændringsdirektiver.

73/23/E∅F: Lavspændingsdirektivet.

89/336/E∅F: EMC-direktivet + (ændringsdirektiv 93/68/E∅F)

HP-Værktøj A/S - B∅RKOP - 29-09-2005

Produktchef, Produktsjef, Produktchef, Tuotepäällikkö, Product manager, Produktleiter

Stefan Schou

CE