CHAF410 - Fryser Champion - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CHAF410 Champion

Vigtige sikkerhedsforanstaltninger

Gennemlæs venligst denne brugsanvisning, inden apparatet tages i brug, da der kan opstå faremomenter, hvis sikkerhedsforanstaltningerne ikke efterleves.

DK

1. Dyp ikke overflader ned i vand eller anden væske.
2. Undgå, at der trænger væske ind i apparatet, da dette ellers kan medføre elektrisk stød eller kortslutninger.
3. Opbevar alt tilbehør i kurven, så det ikke kommer i kontakt med varmeelementer.
4. Undgå at dække luftindtaget og luftudtaget, når apparatet er i brug.
5. Fyldes oliedryppladen med olie, kan dette udgøre en brandfare.
6. Undlad at røre apparatets inderside, mens det er i brug.

7. Kontrollér, om den spænding, der er angivet på apparatet, passer til den lokale ho vedspænding.

8. Benyt ikke apparatet, hvis der er skader på stikket, ledningen eller andre dele.

9. Få ikke uautoriserede personer til at udskifte eller reparere en beskadiget ledning.

10. Hold apparatet og ledningen uden for børns rækkevidde.

11. Hold ledningen væk fra varme overflader.

12. Tilslut aldrig apparatet til en ikke jordet stikkontakt. Sørg altid for, at stikket er sat korrekt i stikkontakten.

13. Tilslut ikke apparatet til en ekstern timer.

14. Anbring ikke apparatet på eller nær brændbare materialer som f.eks. en dug eller et gardin.

15. Anbring ikke apparatet mod en væg eller et andet apparat. Lad der være mindst 10 cm frirum bagtil samt ude i siderne. Der bør ligeledes være et 10cm frirum over selve apparatet.

16. Placér ikke noget oven på apparatet.

17. Brug ikke apparatet til andre formål end det, der er beskrevet i denne manual.

18. Lad ikke apparatet fungere uden opsyn.

19. Ved varmluftsstegning frigives der en varm damp gennem luftudløbsåbningerne. Hold både hænder og ansigt i en sikker afstand fra dampen. Pas også på varm damp og luft, når kurven fjernes fra apparatet.

20. De tilgængelige overflader kan blive varme under brug.

21. Træk straks stikket ud af apparatet, hvis der kan spottes en mørk røg fra apparatet. Vent på, at røgemissionen stopper, før kurven fjernes fra apparatet.

22. Sørg for, at apparatet er placeret på en vandret, jævn og stabil overflade.

23. Dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug.

24. Garantien er ugyldig, hvis apparatet anvendes til professionelle eller semi-professionelle for mål, eller hvis det ikke anvendes i henhold til instruktionerne.

25. Tag altid stikket ud af stikkontakten, når apparatet ikke er i brug.

26. Apparatet har brug for ca. 30 minutter til at køle ned for en sikker håndtering eller rengøring.

Generel beskrivelse

Apparatet har en indbygget timer, der automatisk slukker apparatet, når den tæller ned til nul.

Man kan slukke manuelt ved at dreje timerknappen hen på nul, drej mod uret.

DK

1. Fjern alle emballagematerialer, klistermærker samt labels.
2. Rengør kurv og oliedrypplade med varmt vand, lidt opvaskemiddel og en ikke-slibende svamp. Disse dele kan uden videre rengøres i en opvaskemaskine.
3. Tør apparatet indvendigt og udvendigt med en klud

Brug af apparatet

1. Placér apparatet på en stabil, vandret og jævn overflade. Anbring ikke apparatet på ikkevarmeresistente overflader.
2. Tilslut stikket til en jordet stikkontakt.
3. Brug kurvehåndtaget og træk kurven ud.
4. Placér ingredienserne i kurven.

Bemærk: Undlad at overskride MAX-indikationen (jf. afsnittet Indstillinger i dette kapitel), da det kan påvirke fødevarernes kvalitet.

1. Skub kurven tilbage i luftstegeren og luk døren.
2. Drej temperaturreguleringsknappen hen på den korrekte temperatur (jf. afsnittet Indstillinger i dette kapitel og få hjælp til at vælge den rigtige temperatur).
3. Indstil den nødvendige forberedelsestid for ingredienserne (jf. afsnittet Indstillinger i dette kapitel og få hjælp til at vælge den rigtige temperatur).
4. Apparatet tændes ved at dreje timerknappen hen på den ønskede forberedelsestid.

Bemærk: Tillæg 3 minutter til forberedelsestiden, hvis apparatet er koldt.

Bemærk: Man kan også forvarme apparatet uden indhold. I så fald skal man dreje timerknappen hen på mere end 3 minutter og vente, indtil opvarmningslyset slukker (efter ca. 3 minutter). Fyld derefter kurven og drej timerknappen hen på den ønskede forberedelsestid.

Strømindikatoren og opvarmningslyset tændes.

Timeren begynder at tælle ned den indstillede forberedelsestid.

Under varmluftstegningsprocessen tændes opvarmningslyset og går ud fra tid til anden. Dette indikerer, at varmeelementet tændes og slukkes for at opretholde den indstillede temperatur.

1. Nogle ingredienser skal rystes halvvejs under forberedelsestiden (jf. afsnittet Indstillinger i dette kapitel). For at gøre dette trækkes kurven ud af apparatet med håndtaget og rystes. Skub kurven tilbage i frituregryden.

Tip: Hvis man indstiller halvdelen af forberedelsestiden, skal man ryste ingredienserne, når man hører timerklokken. Dette betyder dog, at man skal indstille timeren på ny til den resterende forberedelsestid efter omrystning.

1. Når man hører timerklokken, er den indstillede forberedelsestid gået. Træk kurven ud af apparatet og sæt den på den varmeresistente holder.

Bemærk: Man kan også slukke for apparatet manuelt. Gør dette ved at dreje temperaturreguleringsknappen hen på 0.

1. Kontrollér, om ingredienserne er klar. Hvis ingredienserne ikke er klar endnu, skal man blot skubbe kurven tilbage i apparatet og indstille timeren til et par ekstra minutter.
2. Tøm kurven i en skål eller på en plade. Når en omgang ingredienser er klar, er frituren øjeblikkeligt klar til at forberede næste omgang.

Tip: For at fjerne store eller skrøbelige ingredienser kan man fjerne ingredienserne fra kurven med en tang.

Indstillinger

Tabellen nedenfor hjælper med at vælge de grundlæggende indstillinger for ingredienserne.

Bemærk: Husk, at disse indstillinger er vejledende. Eftersom ingredienser er forskellige i oprindelse, størrelse, form og mærke, kan producenten ikke garantere, at nedenstående vejledende altid er de mest optimale.

Råvare Vægt (g) glt (g) min) Tæm (pn (G) O nTiyrdp B6) n æ∅kningter					Bemærkninger
Tynde pom-mes frites (frosne)	300-700 9-16	2006JA	200	JA
Tykke pom-mes frites (frosne)	300-700 11-20	1200QA	200	JA
Hjemmela-vede pom-mes frites	300-800 16-20	1200QA	200	JA	Vend først i 1⁄2 tsk. olie
Hjemmela-vede kartof-fel-kiler	300-800 18-22	21802JA	180	JA	Vend først i 1⁄2 tsk. olie
Kage 300 20-250160 NEJ		20-25	160	NEJ	Brug en kageform
Muffins 300 15008 200 NEJ		15-18	200	NEJ	Brug en kageform
Steak 200-500 20025080 NEJ		8-12	180	NEJ
Svinekote-letter	200-500 10-14	110804NEJ	180	NEJ
Kyllingetrom-ler	200-500 18-20	11802NEJ	180	NEJ
Kyllingebryst 2005600 10-15		180 NEJ	180	NEJ

Tips

Mindre ingredienser kræver normalt en lidt kortere forberedelsestid end de større ingredienser. En større mængde ingredienser kræver kun en lidt længere forberedelsestid, en mindre mængde ingredienser kræver kun en lidt kortere forberedelsestid.

Omrystning af mindre ingredienser halvvejs i forberedelsestiden optimerer resultatet og kan hjælpe med at forhindre ujævnt stegte ingredienser.

Tilsæt lidt olie til friske kartofler og opnå et sprødt resultat. Steg ingredienserne i frituren få minutter, efter olien er tilføjet.

Forbered ikke meget fedtede ingredienser, såsom pölser i frituregryden.

Snacks, der kan tilberedes i en ovn, kan også tilberedes i frituregryden.

Den optimale mængde til at tilberede sprøde pommes frites er 500 gram.

Brug færdiglavet dej til en hurtig og nem tilberedning af fyldte snacks. Færdiglavet dej kræver også en kortere forberedelsestid end hjemmelavet dej.

Sæt en bageplade eller ovnskål i friturekurven, hvis der skal bages en kage eller quiche, eller hvis der skal steges skrøbelige ingredienser eller fyldte ingredienser.

Man kan også bruge frituregryden til at genopvarme ingredienser. For opvarmning af ingredienser indstilles temperaturen til 150 grader i op til 10 minutter.

Bemærk: Tillæg 3 minutter til forberedelsestiden, hvis apparatet er koldt.

Rengøring

Rengør apparatet efter brug hver gang.

Rengør ikke kurv og indersiden af apparatet med metal-køkkenredskaber eller slibende rengøringsmidler, da dette kan beskadige den ikke-klæbende belægning.

1. Tag stikket ud af stikkontakten og lad apparatet køle af.
2. Tør ydersiden af apparatet med en fugtig klud.
3. Rengør oliepladen og kurven med varmt vand, lidt opvaskemiddel og en ikke-slibende svamp.
4. Den resterende snavs kan fjernes med en affedtningsvæske.

Bemærk: Oliepladen og kurven kan vaskes i en opvaskemaskine.

Tip: Hvis snavs sidder fast i kurven eller i bunden af oliepladen, skal man fylde pladen med varmt vand.

1. Rengør indersiden af apparatet med varmt vand og en ikke-slibende svamp.

2. Rengør varmeelementet med en rengøringsbørste, så madrester fjernes.

Opbevaring

Champion Nordic garanterer at dette produkt ikke har nogen fremstillingsfejl i forhold til materiale og forarbejdning. Garantien gælder i to år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Garantien begynder fra den dag hvor produktet købes eller leveres. Champion Nordic er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte produkter som ikke er ledsaget af et gyldigt købsbevis. Denne garanti gælder kun for produkter som er købt og brugt derhjemme, og den omfatter ikke skader som er opstået som følge af misbrug, manglende opmærksomhed på Champion Nordics instruktioner, modifikationer, ikke-godkendte reparationer, forkert indpakning fra ejerens side, normal slitage eller fejl håndtering hos et transportfirma.

Korrekt affaldshåndtering

Dette symbol på produktet eller i instruktionerne betyder at det skal smides ud separat fra andet husaffald, när det ikke fungerer længere. I EU findes separate genbrugssystemer for affald. Kontakt de lokale myndigheder eller din sælger for mere information.

Merk: Legg til 3 minutter til tilberedningstiden hvis apparatet er kaldt

1. Sjekk om ingrediensene er ferdige. Hvis de ikke er ferdige enda, skyv kurven enkelt tilbake i apparatet og still tidsuret inn et par ekstra minutter.
2. Tøm kurven i en skål eller på en tallerken. Når en runde med ingredienser er ferdig, er frityrkokeren umiddelbart klar til å tilberede neste runde.

Snacks som kan tilberedes i ovnen kan også tilberedes i frityrkokeren.

Merk: Legg til 3 minutter til tilberedningstiden hvis du begynner friteringen mens frityrkokeren fremdeles er kald.

Rengjøring