CHVJ300 - Vaffeljern Champion - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Vaffeljern
Mærke	Champion
Model	CHVJ300
Strømindikatorlampe	Orange når tændt; grøn når forvarmet og klar
Non-stick belægning	Ja, på kogeplader
Låsemekanisme	Ja, til opbevaring og sikkerhed
Håndtagsmateriale	Kølig at røre ved sort plastik
Kabinetmateriale	Plastik (formodet)
Rengøringsmetode	Tør ydersiden med en fugtig klud; nedsænk ikke eller brug slibende midler
Sikkerhedsfunktioner	Kort strømledning; advarsel om varm overflade; ingen automatisk slukning (manuel slukning)
Brug	Kun til indendørs husholdning; ikke til kommerciel brug
Garanti	2 år i Sverige, Norge, Danmark, Finland
Medfølgende tilbehør	Ingen angivet (kun enhed)
Farve	Sort (fra billede)

Ofte stillede spørgsmål - CHVJ300 Champion

Hvordan låser jeg vaffeljernet op?

Tryk på enden af Låsemekanismen nærmest Håndtaget for at låse op. Låsen sikrer enheden under opbevaring.

Hvad betyder indikatorlamperne?

Strømindikatorlampen lyser orange, når den er tilsluttet. Klar-indikatorlampen lyser grøn efter ca. 5 minutters forvarmning, hvilket indikerer, at pladerne er klar til dej.

Kan jeg bruge metalredskaber på de non-stick plader?

Nej, brug ikke metalredskaber. De ridser og beskadiger non-stick belægningen. Brug kun træ- eller plastikredskaber, der er varmebestandige.

Kan jeg tilberede frossen mad i dette vaffeljern?

Nej, manualen siger: Brug ikke dette produkt til at tilberede eller optø frossen mad.

Hvorfor ryger vaffeljernet under første brug?

Under de første anvendelser kan der forekomme røg. Dette er normalt og aftager ved yderligere brug, da fremstillingsrester brænder væk.

Hvordan skal jeg rengøre vaffeljernet?

Før rengøring skal du tage stikket ud og lade det køle helt ned. Tør ydersiden af med en let fugtig klud. Brug ikke slibende puder, ståluld eller nedsænk i vand. Sørg for, at der ikke trænger fugt ind i kølespalterne.

Er dette apparat sikkert for børn at bruge?

Apparatet kan anvendes af børn fra 8 år og opefter under opsyn. Børn under 8 år bør holdes væk fra apparatet og ledningen. Rengøring bør ikke udføres af børn under 8 år uden opsyn.

Kan jeg bruge en forlængerledning?

En forlængerledning anbefales ikke. Hvis den bruges, skal du sikre, at dens elektriske klassificering er mindst lige så høj som produktets, og arranger den, så den ikke hænger over kanter for at forhindre snublen.

Hvad er garantiperioden og -dækningen?

Champion Nordic giver en 2-års garanti mod fabrikationsfejl i Sverige, Norge, Danmark og Finland til hjemmebrug. Der kræves et gyldigt købsbevis. Skader som følge af misbrug, ændringer eller uautoriserede reparationer er ikke dækket.

Hvordan bortskaffer jeg dette produkt korrekt?

Bortskaf ikke med husholdningsaffald. Følg lokale regler for genbrug for at fremme bæredygtig genanvendelse. Symbolet med den overkrydsede skraldespand angiver separat indsamling af elektrisk/elektronisk udstyr.

BRUGSANVISNING CHVJ300 Champion

Indikerer en farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan resultere i død eller alvorlig skade. Anvendelse af dette signalord er begrænset til de mest ekstreme situationer.

ADVARSEL

Indikerer en potentielt farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan medføre mindre / moderat skade eller skade på produkt / ejendom. Det advarer også mod usikker praksis.

Når du anvender dette eller et andet elektrisk apparat, skal du altid følge disse grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger:

ADVARSEL: For at mindske risikoen for brand, elektrisk stød eller alvorlig personskade:

1. Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsat fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller manglende erfaring og viden, medmindre de er under opsyn eller har fået instruktion vedrørende brug af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
2. Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
3. Brug altid produktet på en flad, stabil, varmebestandig overflade.
4. Temperaturen på de tilgængelige overflader kan være meget høj, når apparatet er i brug. Sørg for ikke at røre ved disse varme dele.
5. Brug produktet i et godt ventileret område. Hav mindst 10-15 centimer plads på alle sider af produktet for at give tilstrækkelig luftcirkulation.
6. Placer ikke produktet på eller i nærheden af en gas- eller el-brænder eller indenfor eller oven på en opvarmet ovn eller anden varmekilde.
7. Lad ikke produktet berøre gardiner, vægbeklædning, tøj, viskestykker eller andre brændbare materialer under brug.
8. Rør ikke på varme overflader af produktet.
9. Flyt ikke produktet, mens det er tilsluttet. Lad produktet køle grundigt af, før det håndteres.
10. Brug ikke tilbehør, der ikke anbefales til brug sammen med dette produkt, eller som ikke sælges af produktproducenten.
11. Brug ikke produktet nær vand eller andre væsker.
12. Placer eller nedsænk ikke produktet i vand eller andre væsker. Hvis produktet falder ned i vand, skal du straks tage stikket ud af stikkontakten. Rør ikke vandet.
13. Efterlad ikke produktet uden opsyn, mens det er i brug. Apparatet er ikke beregnet til at blive betjent ved hjælp af en ekstern timer eller separat fjernbetjeningssystem.
14. Hiv eller træk ikke i strømkablet, hvor det forbinder produktet, da ledningen kan skades og gå i stykker.
15. Sæt ikke produktet i stikkontakt med våde hænder.
16. Hold produktet og dets ledning væk fra opvarmede overflader.
17. Anvend aldrig dette produkt, hvis det har en beskadiget ledning eller stik, ikke fungerer korrekt, er blevet tabt, beskadiget eller udsat for vand eller andre væsker.
18. Dette apparat er ikke beregnet til at blive betjent ved hjælp af en ekstern timer eller separat fjernbetjeningssystem.

19. Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten eller dennes serviceagent eller en tilsvarende kvalificeret person for at undgå fare.

20. Dette apparat kan bruges af børn i alderen 8 år og derover samt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller manglende erfaring og viden, hvis de har fået vejledning eller instruktion om brug af apparatet på en sikker måde og forstår de involverede farer.

21. Børn må ikke lege med apparatet.
22. Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn, medmindre de er ældre end 8 år og under opsyn.
23. Hold apparatet og dets ledning utilgængeligt for børn under 8 år.

FORSIGTIG: For at mindske risikoen for personskade eller skade på produkt / ejendom:

• Dette produkt er beregnet til indendørs, ikke-industrielt, ikke-kommercielt brug, udelukkende til husholdningsbrug som vaffelmaskine. Brug ikke varen udendørs eller til andre formål
• Lad ikke strømkablet hænge, hvor det kan blive trukket i eller faldet over (f.eks. over kanten af et bord).

SPECIALINSTRUKTIONER:

• For at undgå overbelastning af kredsløb, når du bruger dette produkt, må du ikke betjene et andet høj-watt-produkt på samme elektriske kredsløb.

• En kort strømkabel leveres med dette produkt. En forlængerledning anbefales ikke til brug sammen med dette produkt, men hvis det er nødvendigt, kan man bruge:

• Den elektriske mærkning af ledningen skal være mindst lige så stor som den for produktet.

• Arranger forlængerledningen, så den ikke hænger, hvor den kan faldes over eller trækkes.

Dele

1. ∅vre del
2. Plader
3. Nedre del
4. Klar-lampe

FORSIGTIG: Brug ikke dette produkt til madlavning eller optøning af frossen mad.

BEMÆRK: Ved brug første gang af dette produkt kan der forekomme røg. Dette er normalt og vil aftage ved yderligt brug.

1. Før du bruger dette produkt for første gang, skal du rengøre det som beskrevet i afsnittet "Rengøring".

2. Tryk på enden af låsen nærmest håndtaget for at låse produktet op.

3. Åbn enheden ved at trække håndtaget op.
4. Luk pladerne og tænd for apparatet ved at sætte det i en stikkontakt. Kontroller, at strømindikatorlyset lyser orange.

DA

ADVARSEL: Apparatets kogeplader og metalllader bliver meget varme, når de er i brug. For at undgå en brandfare skal du bære varmebestandige grydelapper eller handsker og kun berøre den sorte plastdel af håndtaget.

1. Når enheden er forvarmet i ca. fem minutter, lyser indikatorlyset grønt, hvilket betyder, at produktet er klar til brug.
2. Brug håndtaget til at løfte den øverste plade. Placer dej på den nederste plade ved hjælp af træ- eller plastvarmebestandige redskaber.

FORSIGTIG: Brug ikke metalredskaber på dette produkt, da de vil ridse og beskadige pladernes non-stick overflade.

BEMÆRK: Tilberedningstiden for dej afhænger af type og tykkelse og af personlige præferencer.

1. Når dejen er tilberedt efter ønske, løftes håndtaget for at åbne pladerne, og vaflen kan nu fjernes med redskaber. Hvis der skal laves mere mad på dette tidspunkt, skal du lukke pladerne sammen for at holde på varmen.
2. Gentag trin 7-9, indtil al madlavning er færdig, tilsæt madolie / smør efter behov.
3. Sluk for produktet ved at fjerne ledningen fra stikkontakten.
4. Når enheden er helt afkølet, kan den rengøres og tørres.
5. Lås enheden i sin lukkede position ved at trykke på enden af låsen længst væk fra håndtaget.

Rengøring

1. Træk stikket ud, og vent til apparatet og pladerne er afkølet, inden du rengør dem.
2. Tør ydersiden af med en let fugtet klud, så der ikke kommer fugt, olie eller fedt ind i køleområderne.
3. Rengør ikke indvendigt eller udvendigt med slibeklud eller ståluld, da dette vil beskadige overfladen.
4. Må ikke nedsænkes i vand eller anden væske.

Garanti

Champion Nordic garanterer at dette produkt ikke har nogen fremstillingsfejl i forhold til materiale og forarbejdning. Garantien gælder i to år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Garantien begynder fra den dag hvor produktet købes eller leveres. Champion Nordic er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte produkter som ikke er ledsaget af et gyldigt købsbevis. Denne garanti gælder kun for produkter som er købt og brugt derhjemme, og den omfatter ikke skader som er opstået som følge af misbrug, manglende opmærksomhed på Champion Nordics instruktioner, modifikationer, ikke-godkendte reparationer, forkert indpakning fra ejerens side, normal slitage eller fejl håndtering hos et transportfirma.

Korrekt affaldshåndtering

Dette symbol på produktet eller i instruktionerne betyder at det skal smides ud separat fra andet husaffald, når det ikke fungerer længere. I EU findes separate genbrugssystemer for affald. Kontakt de lokale myndigheder eller din sælger for mere information.

Champion®
Makadamgatan 14 | 254 64 Helsingborg | Sweden
[e-mail]

MERK: Tilberedningstiden kommer an på typen røre og hvor tykk den er, og på personlige preferanser.