F6596 - Ur FESTINA - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING F6596 FESTINA

FESTINA

IFMOT10

CHRONOGRAPH CALENDAR

INSTRUCTION MANUAL

IFMOT10

INSTRUCTION MANUAL

CHRONOGRAPH

Specifications 4

Before using 5

Main components 6

Setting the time 7

Setting the date 8

Chronograph operation 9

Adjusting the Chronograph hands position 12

Precautionary Items and Usage Limitations 14

IFMOTIOIFMOTIO

SPECIFICATIONS BEFORE USING

Cal. No.: 0610

Type:__Analogue_quartz_watch

Time_accuracy:_Within_+_20_seconds_per_month_(when_worn_at_normal_temperatures_of_+5_to_+35°C)

Operational_temperature_range:_-10°C_to_+60°C

Quartz_oscillation_frequency:_32,768Hz

Calendar:_Date

Additional_features:_Chronograph=Can_measure_up_to_60_minute_in_1/100_second_increments.

Battery_life:__Approx_2_years_(Using_the_chronograph_1_hour__per_aday)

Battery_number: 280-44 (SR927W) 1pce

*_Specifications_are_subject_to_change_without_notice

About the crown

Some_models_use_screw_down_system_for_the_crown._Accidental_operations_can_be_prevented_when_the_watch_is_not_being_operated_by_locking_the_crown._To_operate_watch,_release_the_lock.

* If your watch does not have a screw down crown, operations can be performed without locking or unlocking the crown.

Before operation

Unlock the crown

Rotate_the_crown_to_the_left(_counterclockwise).

When_the_screw_lock_is_released,_the_crown_extends_to_the_normal_position.

After operation

Lock the crown

Press_the_crown_and_rotate_it_to_the_right_(clockwise)_to_tighten_the_screw_lock.

MAIN COMPONENTS

Note_that_the_design_of_the_dial_differs_depending_on_the_position_of_the_crown.

Models with the crown at the 3:00 position Chronograph_1/100_ second_hand Second (chronograph_second)_hand Minute_hand Hour_hand Date 24_hour_hand Chronograph_second (chronograph_minute)_hand Models with the crown at the 9:00 position

SETTING THE TIME

Hour_hand Minute_hand Crown_ 2_position Second_hand 24_hour_hand

1. Pull_the_crown_out_to_the_2_position,_the_second_1_hand_stops_at_the_"0"_position._
2. Turn_the_crown_to_set_the_minute,_hour_and_24_hour_2_hands_to_the_correct_time._
3. When_the_crown_is_pushed_back_in_to_the_0_position_in_synchronization_with_a_time_signal_the_second_hand_will_start_to_move_simultaneously.
   *_The_date_changes_at_0_AM._Be_ sure_to_set_the_time_with_AM_or_PM_ property_selected._
   * Power_Saving_Switch: The_watch_ will_stop_when_the_crown_is_placed_in_position_2_.

IFMOTIOIFMOTIO

SETTING THE DATE

Crown_ 1_position Date_setting 7 0 1

1. Pull_the_crown_out_to_position_1.
2. Turn_the_crown_until_the_desired_date_appears._
   *_Do_not_set_the_date_between_9:00_PM_and_1:00_AM._Otherwise,_the_date_may_not_changeproperly.
3. The_crown_back_in_to_position_0._ *_The_calendar_function_operates_on_a_31-day_cycle_it_is_necessary_to_change_the_date_to_the_first_day_of_the_following_month_manually_by_turning_the_crown_for_months_having_30_days_as_well_as_for_February.

CHRONOGRAPH OPERATION

The chronograph_can_measure_up_to_60_minute_in_1/100_second_increments.

Button_ (B) Chronograph_second_hand_ (chronograph_minute_hand) Chronograph_1/100_ second_hand_ (1_revolution/1_second) Chronograph_second_hand Button_ (A) Button_ (A) Button_ (B)

IFMOTIOIFMOTIO

CHRONOGRAPH OPERATION

graph LR
    A["START"] --> B["STOP"]
    B --> C["When the_measured_time_is_less_than_61_seconds"]
    C --> D["RESET"]
    D --> E["A"]
    F["* 1_Read_the_minutes_and_seconds_from_the_chronograph."] --> B
    G["* 2_Read_1/100_seconds_from_the_chronograph."] --> C
    H["B"] --> C

graph TD
    A["START"] --> B["STOP"]
    B --> C["*2_Read_1/100_seconds_from_the_chronograph."]
    C --> D["RESTART"]
    D --> E["STOP"]
    E --> F["RESET"]
    F --> G["B"]
    G --> B
    style C stroke:#000,stroke-width:2px
    note right of C: *When_the_measured_time_is_less_than_61_seconds

CHRONOGRAPH OPERATION

(The chronograph 1/100 second hand>

Press button (B) to start the chronograph

• The_small_second_hand_will_ advance_to_the_zero_position_at_the_same_time_the_chronograph_starts_and_then_begin_to_run_as_the_chronograph_second_hand_. Passed at 1 minute and 1 second after_the_chronograph_has Been_started:
• The chronograph_second_hand_ will_change_over_to_running_as_the chronograph_minute_hand.
• The chronograph_1/100_second_hand_moves_for_61_seconds_after_measurement_is_started_after_which_time_it_will_stop_at_O_position._After_that_time_it_then_changes_to_demonstration_operation_making_one_revolution_every_minute.

Press button (B) to stop the chronograph

When_the_measured_time_is_less_than_61_seconds,_the_chronograph_minute,_second_and_1/100_second_hands_will_stop_at_the_measured_time.
When_the_measured_time_is_over_61_seconds_the_chronograph_minute_and_second_hands_will_stop_at_measured_time._The_chronograph_1/100_second_hand_will_remain_stopped_at_the_zero_position_Read_the_seconds_and_minutes_from_the_chronograph_at_this_time_Next_press_button_(B)_again_to_advance_the_chronograph_1/100_second_hand_to_the_measured_time_Read_the_time_in_1/100_seconds_from_the_chronograph_at_this_time.

Press button (A) to reset the chronograph

The chronograph_second_hand_will_change_over_to_running_as_the_second_hand_for_current_time._The_other_chronograph_hands_are_returned_to_the_zero_position.

ADJUSTING THE CHRONOGRAPH HANDS POSITION

ADJUSTING THE CHRONOGRAPH HANDS POSITION

After_battery_replacement_or_if_the_chronograph_hands_do_not_return_to_"O"_position_when_the_chronograph_is_reset.

1. Pull_the_crown_out_to_position_2._ Press_button_(A)_or_(B)_to_set_the_chronograph_hands_to_the_"0"_position.
2. Button_(A):_Sets_the_chronograph_1/100_second_hand_to_the_"0"_position._Button_(B):_Sets_the_chronograph_second_hand_to_the_"0"_position.

* The_hands_of_the_chronograph_can_be_advanced_rapidly_by_continuously_pressing_both_buttons_(A)_and_(B).

1. Once_the chronograph_hands_have_been_set_to_the_"0"_position,_reset_the_3_time_to_the_correct_time.
2. Press_button_(A)_again_to_confirm_that_each_of_the_hands_of_the_chronograph_is_reset_to_the_"0"_position. Once_the_time_has_been_set,_return_the_crown_to_the_"0"_position.

Button_ (B) Chronograph_1/100_ second_hand Button_ (A) Chronograph_ second_hand Button_ (A) Button_ (B)

PRECAUTIONARY ITEMS AND USAGE LIMITATIONS

PRECAUTIONARY ITEMS AND USAGE LIMITATIONS

CAUTION To avoid injury

• Be_particularly_careful_when_wearing_your_watch_while_holding_a_small_child,_to_avoid_injury.
• Be_particularly_careful_when_engaged_in_strenuous_exercise_or_work,_to_avoid_injury_to_yourself_and_others.
• Do_NOT_wear_your_watch_while_in_a_sauna_or_other_location_where_your_watch_may_become_excessively_hot,_since_there_is_the_risk_of_burns.
• Be_careful_when_putting_on_and_taking_off_your_watch,_since_there_is_a_risk_of_damaging_your_fingernails,_depending_on_the_manner_in_which_the_band_is_fastened.

WARNING Water Resistance

• Non-water_resistant_watches_cannot_be_used_underwater_or_in_environments_in_contact_with_water.
• Water-resistance_for_daily_use_(to_3_atmospheres)_means_that_the_watch_may_be_worn_while_washing_your_face_or_in_the_rain,_but_is_not_to_be_immersed_in_water.
• Upgraded_water-resistance_for_daily_use_(to_5_atmospheres)_means_that_the_watch_may_be_worn_while_swimming,_but_is_not_to_worn_while_skin_diving.
• Upgraded_water-resistance_for_daily_use_(to_10/20_atmospheres)_means_that_the_watch_may_be_worn_while_skin_diving,_but_not_while_scuba_or_saturated_diving_usi_helium_gas.
• Refer_to_the_watch_dial_and_the_case_back_for_the_indication_of_the_water_resistal_of_your_watch._The_following_chart_provides_examples_of_use_for_reference_to_ensure_that_your_watch_is_usedproperly._(The_unit_"lbar"_is_roughly_equal_to_1_atmosphere.)
• WATER_RESIST(ANT)_xxbar_may_also_be_indicated_as_W.R.xxbar.

IFMOTIOIFMOTIO

PRECAUTIONARY ITEMS AND USAGE LIMITATIONS

Name	Indication Watch face or case back	Specifications	Water-related use
			Minor exposure to water (washing face, rain, etc.)	Moderate exposure to water (washing, kitchen work, swimming, etc.)	Skin diving, marine sports	Scuba diving using an air tank	Pulling out the crown when the watch is set
Non-water-resistant watch	——	Everyday-use water-resistant watch	NO NO NO NO NO		NO
Everyday-use water-resistant watch	WATER RESISTANT	Everyday-use water-resistant watch	OK NO NO NO NO		NO
Upgraded everyday-use water-resistant watch	WATER RESISTANT 5 bar	Everyday-use water-resistant watch	OK OK NO NO NO		NO
Upgraded everyday-use water-resistant watch	WATER RESISTANT 10/20 bar	Everyday-use water-resistant watch	OK OK OK NO NO		NO

PRECAUTIONARY ITEMS AND USAGE LIMITATIONS

CAUTION Precautions

• Always_use_the_watch_with_the_crown_pushed_in_(normal_position). If_the_crown_is_the_screw_lock-type,_make_sure_it_is_securely_locked.
• Do_NOT_operate_the_crown_when_the_watch_is_wet._Water_may_penetrate_into_the_watch,_causing_deterioration_of_water_resistance.
• If_water_enters_the_watch_or_the_watch_fogs_up_and_does_not_clear_up_even_after_a_long_time,_consult_your_dealer_or_Customer_Support_Center_for_inspection_and/or_repair.
• If_a_watch_of_upgraded_water_resistance_for_daily_use_is_immersed_in_sea_water_0 subjected_to_excessive_perspiration,_thoroughly_rinse_with_fresh_water_and_wipe_completely_dry_with_a_soft_cloth.
• If_seawater_enters_the_watch,_place_the_watch_in_a_box_or_plastic_bag_and_immediately_take_it_in_for_repair._Otherwise,_pressure_inside_the_watch_will_increas_and_parts_(crystal,_crown,_buttons,_etc.)_may_come_off.

PRECAUTIONARY ITEMS AND USAGE LIMITATIONS

CAUTION When Wearing your Watch

Band

• The_durability_of_a_leather_band_may_be_affected_when_wet_(fading,_peeling_of_adhesive),_owing_to_the_properties_of_the_material._Moreover,_wet_leather_may_cause_a_rash.
• It_is_recommended_to_take_off_the_watch_if_it_gets_wet,_even_if_the_watch_itself_is_water-resistant.
• Do_Not_wear_the_band_to_tightly._Try_to_leave_enough_space_between_the_band_and_your_skin_to_allow_adequate_ventilation.
• The_rubber_(urethane)_band_may_be_stained_by_dyes_or_soil_present_in_or_on_clothing_or_other_acceccessions._ Since_these_stains_may_not_be_removable,_caution_is_required_when_wearing_your_watch_with_items_that_tend_to_easily_transfer_color_articles_of_clothing,_purses_etc.)._ In_addition_the_band_may_bete_deteriorated_by_solvents_or_moisture_in_the_air._Replace_with_a_new_one_when_it_has_lost_elasticity_or_become_cracked.

PRECAUTIONARY ITEMS AND USAGE LIMITATIONS

Temperature

• The_watch_may_stop_or_the_function_of_the_watch_may_be_impaired_in_extremely_high_or_low_temperature.
• Do_not_use_the_watch_in_places_where_the_temperature_is_outside_the_operating_temperature_range_as_stated_in_the_specifications.

Static Electricity

- The integrated circuits (IC)_used_in_quartz_watches_are_sensitive_to_static_electricity._Please_note_that_the_watch_may_not_indicate_the_correct_time_if_expos_to_intense_static_electricity.

Magnetism

- Analog_quartz_watches_are_powered_by_a_step_motor_that_uses_a_magnet._Subjecting_the_watch_to_strong_magnetism_from_the_outside_can_cause_the_motor_to_operate_improperly_and_prevent_the_watch_from_indicating_the_correct_time._Do_not_allow_the_watch_to_come_into_close_proximity_tormagnetic_health_devices_(magnetic_necklaces,_magnetic_elastic_bands,_etc.)_or_the_magnets_used_in_the_latches_of_refrigerator_doors,_clasps_used_in_handbags,_the_speaker_of_a_cell_phone_electromagnetic_cooking_devices_and_so_on.

PRECAUTIONARY ITEMS AND USAGE LIMITATIONS

Strong Shock

- Avoid_dropping_the_watch_or_subjecting_it_to_other_strong_impact._It_may_cause_malfunctions_and/or_performance_deterioration_as_well_as_damage_to_the_case_and_bracelet.

Chemicals, Corrosive Gasses and Mercury

- If_paint_thinner,_benzene_or_other_solvents_or_products_containing_these_solvents_(including_gasoline,_nailpolish_remover,_cresol,_bathroom_cleaners_and_adhesives,_water_repellent_etc.)_are_allowed_to_come_into_contact_with_the_watch,_the_may_discolor,_dissolve_or_crack_the_materials._ - Be_careful_when_handling_these_chemicals._Contact_with_mercury_such_as_that_used_in_thermometers_may_also_cause_discoloration_of_the_band_and_case.

PRECAUTIONARY ITEMS AND USAGE LIMITATIONS

CAUTION Always keep your Watch Clean

- Rotate_the_crown_while_it_is_pressed_in_fully_and_press_the_buttons'speriodically_scthey_do_not_become_stuck_due_to_accumulations_of_foreign_matter.

- The_case_and_band_of_the_watch_come_into_direct_contact_with_the_skin_in_the_same_manner_as_undergarments._Corrosion_of_the_metal_or_unnoticed_soiling_such_as_that_caused_by_perspiration_and_dirt_can_soil_sleeves_and_other_portions_of_clothing._Keep_your_watch_clean_at_all_times.

- The_case_and_band_of_the_watch_come_into_direct_contact_with_the_skin._Rust._dir_or_perspiration_present_on_the_watch's_body_or_band_may_cause_itching_or_a_rash_your_skin._Such_problems_may_also_occur_if_you_have_an_allergy_to_certain_metals_or_leather._If_you_think_there_is_something_wrong,_discontinue_wearing_the_watch_immediately_and_consult_your_physician.

- Leather_bands_may_become_discolored_by_perspiration_or_dirt._Always_keep_your_leather_band_clean_by_wiping_with_a_dry_cloth.

IFMOT10IFMOT10

PRECAUTIONARY ITEMS AND USAGE LIMITATIONS

CAUTION Caring for your Watch

• Wipe_any_dirt_or_moisture_such_as_perspiration_from_the_case_and_crystal_with_a_soft_cloth.
• For_a_metallic,_plastic_or_rubber_watchband,_wash_any_dirt_off_with_water._Remove_the_small_amounts_of_dirt_trapped_between_the_crevices_of_the_metallic_band_with_a_soft_brush.
• If_you_will_not_be_using_your_watch_for_an_extended_period_of_time,_carefully_wipe_off, any_perspiration,_dirt_or_moisture_and_store_in_a_proper_location,_avoiding_locations_subject_to_excessively_high_or_low_temperatures_and_high_humidity.

• The paint_on_the_dial_and_hands_helps_you_with_reading_the_time_in_a_dark_place._The luminous_paint_stores_daylight_or_artificial_light_(not_including_incandescent_lighting)_and_glows_in_a_dark_place._It_is_free_from_any_radioactive_substance_or_any_other_material_harmful_to_a_human_body_or_environment.
• The_light_emission_gradually_becomes_weaker_as_time_passes.
• The_duration_of_the_light("glow")_will_varyDepending_on_the_brightness,_types_of_and_distance_from_a_light_source,_exposure_time,_and_the_amount_of_the_paint.

PRECAUTIONARY ITEMS AND USAGE LIMITATIONS

- The_paint_may_not_glow_and/or_may_dissipate_quickly_if_exposure_to_light_was_not sufficient.

CAUTION Handling of the Battery

• Keep_the_battery_out_of_the_reach_of_small_children.
• In_the_event_a_battery_is_swallowed,_immediately_consult_a_physician.
• Do_not_dispose_of_the_battery_with_ordinary_garbage._Please_follow_your_local_government_disposal_regulations_to_prevent_the_risk_of_fire_or_environmental_contaminations.

CAUTION Battery Replacement

• If_a_depleted_battery_is_left_in_your_watch,_damage_may_be_caused_by_leakage_of_battery_fluid._Be_sure_to_replace_the_battery_promptly.
• Always_be_sure_to_select_a_battery_of_the_correct_specifications_when_replacing_the_battery.

By_virtue_of_the_regulations_pursuant_to_the_handling_of_waste_products_deriving_from_electronic_and_electrical_equipment,_end_of_lifecycle_watch_making_products_must_be_selectively_collected_for_processing._You_may_ therefore_dispose_of_your_quartz_watch_making_products_at_any_of_our_retail_outlets, or_any_other_authorized_collection_point._The_selective_collection,_processing,_rating_and_recycling_of_these_products_helps_contribute_to_safeguarding_the_environment_arprotecting_our_health._