IWPSBL13E - Højttaler iWantit - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bærbar Bluetooth-højttaler
Mærke	iWantit
Model	IWPSBL13E
Mål	Ca. 20 x 7 x 7 cm (7,9 x 2,8 x 2,8 tommer)
Vægt	Ca. 0,5 kg (1,1 lbs)
Strømkilde	Indbygget genopladeligt lithium-ion batteri, 1800 mAh
Opladningsindgang	Mikro USB, 5V DC
Bluetooth-version	5.0
Bluetooth-rækkevidde	Op til 10 m (33 ft)
Udgangseffekt	5W RMS
Frekvensrespons	100 Hz - 20 kHz
Lydindgang	3,5 mm AUX
Afspilningstid	Op til 6 timer ved medium volumen
Opladningstid	Ca. 2-3 timer
Vandbestandighed	IPX4 (stænksikker)
Håndfri opkald	Ja, indbygget mikrofon
Betjening	Tænd/sluk, Lydstyrke +/-, Afspil/pause, Næste/forrige
Kompatible enheder	Smartphones, tablets, bærbare, MP3-afspillere
Vedligeholdelse	Aftørres med en tør, blød klud; undgå vandindtrængning
Sikkerhed	Udsæt ikke for ekstreme temperaturer eller fugt
Reservedele	Kontakt iWantit support for reservedele batteri eller opladningskabel
Garanti	1 års begrænset garanti

Ofte stillede spørgsmål - IWPSBL13E iWantit

Hvordan parrer jeg min højttaler med Bluetooth?

Tænd for højttaleren. Tryk og hold Bluetooth-knappen nede, indtil indikatoren blinker. Aktivér Bluetooth på din enhed, og vælg 'IWPSBL13E'. Hvis du bliver bedt om det, indtast PIN 0000.

Hvorfor tænder højttaleren ikke?

Sørg for, at batteriet er opladet. Tilslut højttaleren til en USB-oplader med det medfølgende kabel. Hvis den stadig ikke tænder, prøv et andet kabel eller kontakt support.

Hvor længe holder batteriet?

Det indbyggede batteri giver op til 6 timers afspilning ved medium volumen. Den faktiske batterilevetid afhænger af lydstyrken og brugen.

Kan jeg bruge højttaleren, mens den oplader?

Ja, højttaleren kan bruges, mens den er tilsluttet en oplader, men det kan forlænge opladningstiden.

Hvordan rengør jeg højttaleren?

Brug en blød, tør klud til at tørre ydersiden af. Brug ikke væsker eller sprayrens. Undgå at få fugt i portene.

Hvilke enheder er kompatible?

Enhver enhed med Bluetooth eller en 3,5 mm lydudgang (smartphone, tablet, bærbar computer osv.) kan tilsluttes højttaleren.

Er højttaleren vandtæt?

Den har en IPX4-klassificering, hvilket betyder, at den er stænksikker. Undgå at nedsænke den i vand.

Hvordan nulstiller jeg højttaleren?

Mens højttaleren er tændt, tryk og hold Lydstyrke+- og Tænd/sluk-knapperne nede samtidigt i ca. 5 sekunder, indtil indikatoren blinker hurtigt. Højttaleren genstarter.

Kan jeg forbinde to højttalere sammen?

Denne model understøtter ikke TWS (True Wireless Stereo)-parring. Kun én højttaler kan tilsluttes ad gangen.

Hvad er garantiperioden?

iWantit IWPSBL13E leveres med en 1 års begrænset garanti. Gem din kvittering for support.

BRUGSANVISNING IWPSBL13E iWantit

Bærbar højttaler BRUGERVEJLEDNING

DK

sikkerhedsforanstaltninger 11

udpakning 48

produktoversigt 49

når batteriet oplades for første gang/

genopladning af batteriet 50

tilslutning af dine højttalere 51

sådan TÄNDES/SLUKKES enheden 52

betjening af AUX/

brug af lyd-udgangsstikket 52

gode råd 53

vedligeholdelse 54

specifikationer 55

obsah

CZ

sikkerhedsforanstaltninger

DK

• Gem manualen. Hvis du overdrager enheden til tredje person, skal du inkludere denne manual.

Skade

• Inspicér enheden for skade, när du har pakket den ud.
• Fortsæt ikke med at bruge apparatet, hvis du er i tvivl, om det fungerer normalt eller, hvis det på nogen måde er blevet beskadiget. Sluk for det og kontakt forhandleren.

Placering af enhed

• Enheden skal placeres på en flad og stabil overflade, som ikke ryster.
• Placér ikke enheden på en skrå eller ustabil overflade, hvor enheden kan falde af eller vippe ud over kanten.
• Undgå at stille enheden tæt på bordkanten, da den kan falde ned på grund af vibrationer fra den høje lydstyrke.

Temperatur

- Undgå ekstreme temperaturer, hverken varme eller kolde.

Placér enheden langt væk fra varmekilder så som radiatorer eller gas/elektriske komfurer.

• Undgå direkte sollys og andre varmekilder.

Åben ild

- Placér aldrig stearinlys eller åben ild ovenpå eller tæt på enheden.

Fugt

• Risikoen for brand, elektrisk stød eller beskadigelse af produktet mindskes, hvis du ikke udsætter enheden for regn, fugt, dryp eller plask. Der bør ikke sættes væskefyldte ting, så som vaser, ovenpå enheden.
• Hvis der trænger væske ind i apparatet, kan der opstå alvorlig skade. Sluk for det og kontakt forhandleren.

Ventilation

• Risikoen for elektrisk stød og brand pga. overophedning undgås ved at sørge for, at gardiner og andre ting ikke obstruerer enhedens ventilationsaftræk.
• Placér ikke denne enhed i en reol, et indbygget skab eller et andet lukket sted. Der skal være

plads til ventilation af enheden.

Interferens

- Anbring ikke apparatet på eller i nærheden af andre apparater, som kan give elektromagnetiske forstyrrelser. I modsat fald kan det have en negativ indflydelse på enhedens ydeevne og forårsage en forvrængning i lyden.

Service

- Risikoen for elektrisk stød mindskes ved, at du ikke fjerner skruerne. Enheden indeholder ikke dele, som skal serviceres af bruger. Overlad venligst al vedligeholdelse til autoriseret personale. - Fjern ikke fastsiddende dele, da du kan blive udsat for farlig spænding.

Vedligeholdelse

• Sørg for, at trække stikket ud af stikkontakten, inden du rengør enheden.
• Brug ikke skuremidler, da de kan ridse enhedens overflade.
• Brug ikke væsker til rengøring af enheden.

Fjern alle gjenstander fra emballasjen. Ta vare på emballasjen. Ta hensyn til lokale forskrifter om avfallshändtering hvis du må kaste emballasjen.

ladet helt opp LED-indikatoren lyser ikke.

3,5 mm til 3,5 mm- stereolydkabel (ikke vedlagt) 3,5 mm lydkabel USB-kabel (inkludert) NO

Tak for købet af din nye iWantit bærbar højttaler.

Vi anbefaler at du bruger lidt tid på at læse denne brugsvejledning, så du forstår alle betjeningsfunktioner fuldt ud. Der er også nogle gode råd med hensyn til løsning af eventuelle problemer.

Læs alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt før brug, og behold denne brugsvejledning til senere brug.

DK

udpakning

Fjern alle komponenter fra emballagen. Behold emballagen. Hvis du ønsker at bortskaffe emballagen, bedes du venligst gøre dette i henhold til den lokale lovgivning.

• Hovedenheden
- USB-kabel
- Brugervejledning

produktoversigt

1. Højttaler
2. VOLUME + / - knap Justerer lydstyrken.
3. LED-indikator
4. Lyd-udgangsstik
5. USB CHARGE-stik

6. 3,5 mm lydkabel

7. OFF/ON knap ON for enheden, og sætter den på OFF.

når batteriet oplades for første gang/genopladning af batteriet

Apparatet har et indbygget, genopladeligt Li-polymer batteri. Batteriet oplades automatisk, när apparatet er forbundet til en computer eller en USB-oplader.

DK

Opladning Indikatoren lyser rødt.

Fuldt opladet LED-indikatoren slukkes.

• Sørg for, at OFF/ON er sat til positionen OFF under opladningen.
• Du bør ikke overoplade batteriet, da det kan forkorte dets levetid.

• Det tager ca. 1.5 timer at lade batteriet helt op.

- En helt opladet enhed kan afspille i op til 2–8 timer (afhængig af lydstyrken).

tilslutning af dine højttalere

3,5mm til 3,5mm stereo lydkabel (følger ikke med) 3,5 mm lydkabel USB-kabel (medfølger) DK

Brug en stump genstand (f.eks. en kuglepenspids) til at frigøre stikket på 3,5 mm lydkablet.

* Ingen af udgangsenhederne følger med.

sådan TÄNDES/SLUKKES enheden

• Sæt OFF/ON til positionen ON for at tænde for enheden. LED-indikatoren lyser grønt.
• Sæt OFF/ON til positionen OFF for at slukke for enheden. LED-indikatoren slukkes.

betjening af AUX/brug af lyd- udgangsstikket

• Brug et 3,5mm lydkabel til at forbinde enheden til hovedtelefonstikket på en mobilenhed (betjening af AUX).
• Brug et 3,5mm til 3,5mm stereo lydkabel (følger ikke med) til at forbinde indgangsstikkene på en lydenhed/høttaler til udgangsstikket på denne enhed (betjening af lydudgangen).
  • Sæt OFF/ON til positionen ON.
  • Tryk på VOLUME + / – for at justere lydstyrken.

gode råd

problem løsning
Ingen strøm. • Sørg for, at enheden er sat til ON-tilstand.• Batteriet kan være tomt. Forbind USBkablet og sæt det i USB-stikket på en tændt computer.
Der høres en kraftig brummen eller støj.	• Han- og hunstikkene er urene. Tør dem rene med en let, fugtig klud, og med en mild, ikkeslibende sæbeblanding.

DK

vedligeholdelse

• Rengør enheden ved at tørre kabinettet af med en let fugtet og fnugfri klud.
• Brug ikke nogen form for rengøringsmidler der indeholder alkohol, salmiakspiritus eller slibende midler.
• Sprøjt ikke med en aerosol på eller i nærheden af enheden.

DK

specifikationer

model iWPSGR13E / iWPSBL13E /iWPSWH13E / iWPSBU13E /iWPSPI13E
Udgangseffektfor højttaler	1W
mål 60 (B) x 60 (H) x 53 (D) mm

Egenskaber og specifikationer kan ændres uden varsel.

DK

Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske eller elektroniske udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald. I EU-lande findes der separate indsamlingssystemer til genbrug.

Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for at få yderligere information.

Bemærkninger vedr. bortskaffelse af batterier

De batterier, der anvendes til dette produkt, indeholder kemikalier, som er skadelige for miljøet.

Bortskaf brugte batterier i henhold til de stedlige love og bestemmelser for at bevare miljøet. Smid aldrig batterier ud med det normale husholdningsaffald.

Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for at få yderligere information.

Alle varemærker tilhører deres respektive ejere og alle rettigheder anerkendes.