MWS 2820 - Mikrobølgeovn BAUKNECHT - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis MWS 2820 BAUKNECHT i PDF-format.
Brugerspørgsmål om MWS 2820 BAUKNECHT
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Mikrobølgeovn i PDF-format gratis! Find din vejledning MWS 2820 - BAUKNECHT og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. MWS 2820 af mærket BAUKNECHT.
BRUGSANVISNING MWS 2820 BAUKNECHT
MWS 2820

Bauknecht



Whirpool Sweden AB
INDHOLDSFORTEGNELSE
D
| ELEKTRISCHER ANSCHLUSS | Seite 3 |
| VOR DER ERSTEN BENUTZUNG | Seite 3 |
| VORSICHTSMASSNAHMEN UND ALLGEMEINE HINWEISE | Seite 4 |
| WAS SIND MIKROWELLEN? | Seite 5 |
| DAS MIKROWELLENGERÄT UND SEIN ZUBEHÖR | Seite 6 |
| DAS BEDIENFELD | Seite 6 |
| ARBEITEN MIT DEM MIKROWELLENGERÄT | Seite 7 |
| WELCHES GESCHIRR DARF | |
| IN IHREM GERÄT BENUTZT WERDEN? | Seite 8 |
| AUFTAUEN | Seite 9 |
| ERWÄRMEN | Seite 10 |
| GAREN | Seite 11 |
| STÖRUNGSSUCHE | Seite 14 |
| WARTUNG UND PFLEGE | Seite 14 |
| KUNDENDIENST | Seite 15 |
| TECHNISCHE DATEN | Seite 15 |
KUNDESERVICE
Før du ringer til kundeservice:
- Kontroller ovenstående punkter omhyggeligt for eventuelt selv at afhjælpe fejlen.
- Vent 10 minutter og prøv igen at tænde for apparatet. Hvis begge dele ikke lykkes, bedes du ringe til kundeservice. Beskriv venligst fejlen og opgiv serienummer og typebetegnelse på dit apparat samt din adresse og telefonnummer.
Vigtigt
Hvis strømkablet skal udskiftes, bør du få det udskiftet med et originalkabel og kun af en autoriseret fagmand.
⚠️ ADVARSEL
Indgreb i apparatet må kun foretages af en autoriseret kundeservicetekniker. For skader, der opstår som følge af manglende overholdelse af denne forskrift, påtager producenten sig intet ansvar.
TEKNISKE OPLYSNINGER
| Typen nummer | MWS 2820 |
| Spannung | 230 V/50 Hz |
| Leistungaufnahme | 1500 W |
| Sicherung | 10 A |
| Mikrowellenleistung (gemäß IEC705, 1000 g Wasser) | |
| Höchstleistung | 900 W |
| Timer | Elektromechanisch |
| Abmessungen: | H x B x T |
| Außenmaße: | 277x525x328 |
| Garraum | 210x340x290 |
FEJLFINDING
Apparatet fungerer slet ikke.
- Er tilberedningstiden indstillet?
- Sidder netstikket korrekt i stikkontakten?
- Er strømmen gået?
- Er sikringen sprunget?
- Er lågen lukket korrekt?
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
- Rengøring er den eneste vedligeholdelse, der normalt er nødvendig. Den må kun udføres, når netstikket er trukket ud. Brug et mildt rengøringsmiddel, vand og en klud eller en svamp.
- Brug ikke kemiske produkter eller skuremidler til rengøring af apparatets dele.
- Sørg for, at der ikke sætter sig fedt- eller madpartikler på lågen eller i ovnrummets loft. ● Drejekors og drejetallerken kan rengøres i opvaskemaskinen.
- Ved genstridig snavs i ovnrummet opvarmes et glas vand i 2-3 minutter i ovnrummet. Dampen blødgør snavset. ● Fjern ubehagelige lugte i ovnrummet ved at stille et glas vand blandet med citronsaft i apparatet og bringe det i kog.
Vigtigt
Kontrollér regelmæssigt ved rengøring, at dørtætningen og dørlåsen på apparatet ikke er beskadiget. Hvis de er beskadiget, må apparatet ikke tages i brug, før en af producenten uddannet kundeservicetekniker har udført reparationen.
ELEKTRISK TILSLUTNING
Før tilslutning skal du sikre dig, at dit strømnet svarer til oplysningerne på typeskiltet.
Beskyttelsen mod berøring af apparatet er lovpligtig. Producenten fraskriver sig ansvaret for person- og
materielle skader, der opstår på grund af manglende overholdelse af denne forskrift.
⚠️ ADVARSEL! APPARATET SKAL JORDES
- Emballagen (plastfolie, polystyrendele osv.) skal opbevares utilgængeligt for børn, da den udgør en mulig farekilde.
- Emballagen er genanvendelig og er mærket med genbrugssymbolet △.
- Apparatet består af genanvendeligt materiale. Ved bortskaffelse skal de lokale miljøbeskyttelsesregler overholdes. Apparatet skal gøres ubrugeligt, og strømkablet skal klippes af.
- Mikrobølgeovnen må kun bruges indendørs og til de tilsigtede tilberedningsformål.
- Kontrollér apparatet for skader, og kontrollér, at døren lukker korrekt. Dørtætningen på indersiden må ikke være beskadiget.
- Stil apparatet på en plan overflade.
- Apparatet skal placeres væk fra andre varmekilder.
- For at sikre tilstrækkelig ventilation skal der holdes en afstand på mindst 15 cm fra apparatets overside. Apparatets ventilationsåbninger må ikke tildækkes. Omgivelsestemperaturen må ikke overstige 35 °C, når apparatet er i brug.
- For at undgå forstyrrelser bør apparatet ikke placeres i nærheden af radioer, fjernsyn eller antenner.

- Mikrobølgefunktionen må aldrig tændes, når ovnrummet er tomt (der skal altid være mad eller væske i).
- Brug ikke apparatet, hvis ledningen eller stikket er beskadiget, hvis det ikke fungerer korrekt, eller hvis det er beskadiget eller tabt. Der kan opstå elektrisk stød, brand eller andre risici.

FORHOLDSREGLER OG GENERELLE OPLYSNINGER

- Brug ikke mikrobølgeovnen til at tørre papir, stof eller andre brændbare materialer.
- Lad ikke apparatet være uden opsyn, især når du bruger papir, plast eller andre brændbare materialer i tilberedningen.
- Lad aldrig døren stå på klem, og lad aldrig et barn lege med den åbne dør; der er risiko for personskade. ● Beholdere, der bruges i mikrobølgeovnen, kan blive meget varme. Vær forsigtig, når du tager dem ud.
- Babymælk eller beholdere med babymad skal omrøres grundigt efter opvarmning. Kontrollér temperaturen for at undgå forbrændinger.
- Hvis der kommer røg, skal du holde ovnlågen lukket og slukke for apparatet eller afbryde strømmen. For at undgå brandrisiko i ovnrummet bør du ikke overtilberede maden og først tilsætte alkohol efter tilberedning. ● Rengør apparatet og især ovnrummets bund og indersiden af lågen regelmæssigt.
- Ved opvarmning af væsker kan der nogle gange ske en forsinket
kraftig overkogning. For at undgå skoldning skal du placere

en teske i beholderen, når du opvarmer en væske i mikrobølgeovnen. I dette tilfælde udgør metallet ingen risiko for beskadigelse af apparatet.
- Brug ikke mikrobølgefunktionen til at tilberede eller opvarme hele æg med eller uden skal.
- Brug ikke mikrobølgeovnen til friturestegning.
- Trykstigningen fra varmen kan forårsage skader. Fjern alle metaldele, f.eks. lukkebånd fra plast- eller papiremballage, før mikrobølgeovnen stilles op.
- Madbeholdere og låg må ikke røre apparatets vægge eller døren.
- Før indstilling af tidsuret skal den korrekte funktion vælges. ● Drejekors og drejetallerken skal altid være korrekt monteret, før apparatet bruges.
- Fødevarer med lavt vandindhold, såsom olie, chokolade og nogle bagværk med sød fyldning, skal opvarmes forsigtigt.


TILBEREDNING
| Lebensmittel | Menge | Leistungs-stufe | Garzeit | Standzeit | Ratschläge |
| Wurzelgemüse (z B. Möhren in Scheiben) | 250 g | 750 W | 4-5 min | 1-2 min | Abdecken und 1/4-1/2 dl Wasser zugießen. |
| 400 g | 750 W | 8-10 min | 2-3 min | ||
| Blumenkohl/ Brokkol | 300 g | 750 W | 4-5 min | 2 min | 1/2 dl Wasser zugießen. Abdecken. Ganzen Blumenkohl nach der halben Garzeit umdrehen. |
| Gebratene Äpfel | 1 Stück | 750 W | 1-1 1/2 min | 1-2 min | Mit einer Gabel einstechen. |
| 4 Stücke | 4-5 min | 2-3 min | |||
| Cremes | 500 g | 750 W | 5 min | 5 min | |
| Porridge | 1 Portion | 750 W | 2-2 1/2 min | 1 min | 1 dl Haferflocken mit 2 dl Wasser + 2 ml Salz auf einem Teller oder in einer Schüssel mischen. Nicht abdecken. |
| Frische Maiskolbon | 2 Stick. | 750 W | 6-8 min | 5 min | 1/2 dl Wasser zugießen. Abdecken. |
| Tiefkühlware Maiskolben | 2 Stick. | 750 W | 6-8 min | 3-4 min | Abdecken. |
| Tiefgekühltes Gemüse | 250 g | 750 W | 4-5 min | 1-2 min | Abdecken. Abdecken. Einmal umrühren. |
| 400 g | 750 W | 8-10 min | 2-3 min | ||
| Kartoffeln in der Schale | 1 Kartoffel (250 g) | JET | 4-6 min | 2 min | Mit einer Gabel einstechen. Nach der halben Garzeit umdrehen. |
| 2 Kartoffeln 4 Kartoffeln | 8-10 min | 3 min | |||
| 12-15 min | 5 min | ||||
| Kartoffeln | 250 g | 750 W | 4-5 min | 3-4 min | 1/2 dl Wasser zugießen. Abdecken. |
| 500 g | 7-8 min | 3-4 min | |||
| Reis | 1 Portion (1/2 dl Reis) | Stufe 1 - JET | 1/2-2 min | Doppelt soviel Wasser wie Reis zugießen und 2-4 ml Salz hinzufügen. Abdecken. | |
| Stufe 2 - 350 W | 6-7 min | 5 min | |||
| 4 Portion (2 dl Reis) | Stufe 1 - JET | 5 min | |||
| Stufe 2 - 350 W | 10-12 min | 5 min | |||
| Rührei | 1 Ei | 750 W | 1/2+1/2 min | 2 Suppenlöffel Flüssigkeit pro Ei + Salz zugeben. 1/2-1 Suppenlöffel Margarine bei 750 W ungefähr 1/2 min. zergehen lassen. Eigemisch hinzufügen. Nach der ersten Stufe umrühren. | |
| 4 Eier | 750 W | 2+1 min |
TILBEREDNING
- Mindre stykker tilberedes hurtigere end store stykker, og jævne stykker hurtigere end ujævne.
- Omrøring og vendning af maden, som ved traditionel tilberedning, er også nyttig ved mikroovnstilberedning for at fremskynde varmeoverførslen til kernen og undgå, at retten brænder på i kanten.
- Ved tilberedning af ujævnt tykke stykker skal de tynde lægges i midten af tallerkenen, hvor de bliver opvarmet senere.
- Meget fedtholdige og sukkerholdige retter tilberedes hurtigere end meget vandholdige. Fedt og sukker når også en højere temperatur end vand.
- Lad altid maden hvile efter tilberedning, så varmen kan fordele sig jævnt i retten. Dette forbedrer resultatet.
| Lebensmittel | Menge | Leistungs-stufe | Garzeit | Standzeit | Ratschläge |
| Roastbeef | 1000 g | Stufe 1 –750 WStufe 2 –350 W | 8-10 min8-12 min | 10-15 min5 min | Braten nach der ersten Stufe umdrehen. |
| Fleischauflauf | 600 g | 750 W | 10-12 min | ||
| Schweine-braten | 800 g | Stufe 1 –750 WStufe 2 –350 W | 8-10 min12-14min | 10-15 min | Braten nach der ersten Stufe umdrehen. |
| Lammbraten | 800 g | Stufe 1 –750 WStufe 2 –350 W | 7-8 min9-11 min | 10-12 min | Braten nach der ersten Stufe umdrehen. |
| Speck | 150 g | 750 W | 4-5 min | 1 min | Auf Backpapier in 2-3 Schichten auf einen Teller legen und mit Backpapier abdecken. |
| Fisch (am Stück) | 600 g | 650 W | 8-9 min | 3-4 min | Haut einstechen. Abdecken. |
| Fischfilets/steaks | 400 g | 650 W | 5-6 min | 2-3 min | Dünnere Teile gegen die Mitte des Tellers legen. Abdecken. |
| Halbes Hährchen | 1200 g | 750 W | 22-25 min | 6-8 min | Mit der Hautseite nach oben legen. Mit Grillöl einpinseln. Sicherstellen, daß nach dem Garen der austretende Saft farblos ist. |
| Hührchenbrust | 500 g(2 Stck.) | 750 W | 9-10 min | 4-5 min | Wie halbes Hähnchen. |
FORHOLDSREGLER OG GENERELLE OPLYSNINGER
- En af de største fordele ved mikroovnen er den korte tilberedningstid.

Derfor bør de anbefalede tider til tilberedning eller genopvarmning ikke overskrides.
⚠️ ADVARSEL!
Opvarm ikke væsker i tæt lukkede beholdere.
⚠️ ADVARSEL!
Børn må kun bruge apparatet uden opsyn, hvis de har fået passende instruktioner, og det er blevet forklaret dem, hvordan de kan bruge apparatet uden risiko, og hvilke farer forkert brug kan medføre.
HVAD ER MIKROBØLGER?
Mikrobølger er som fjernsyns- eller lysbølger. Du kan ikke se disse bølger selv, men kun deres virkning. Ligesom normalt dagslys trænger gennem glas, gennemsigtig plast eller luft, kan mikrobølger trænge gennem materialer som papir, glas, porcelæn, plast og luft. Disse materialer indeholder hverken vand eller metal og opvarmes derfor ikke af mikrobølgeenergi. Mikrobølger reflekteres af metal, ligesom lys i et spejl.
Mikrobølger absorberes af vand, olie og fedt. Molekylerne i vand, olie og fedt sættes i bevægelse af mikrobølgerne, gnider mod hinanden og opvarmes derved, ligesom man gnider hænderne for at varme dem. Friktionens hastighed bestemmer styrken af opvarmningen. Mikrobølgeenergi er ikke selv varm, men får kun fødevarerne til at opvarme sig selv.
Når vi opvarmer retter med infrarøde bølger (grill eller varmluft) i en almindelig ovn,
kommer varmen kun i kontakt med retternes overflade og ledes derefter ind til kernen. Fødevarer har ikke stor ledningsevne, og derfor tager det lang tid, før hele retten er varm.
Fødevarer indeholder altid vand. Når vi opvarmer retter med mikrobølger, sættes vandmolekylerne i maden i bevægelse, og der opstår varme. Mikrobølger når retten og gennemtrænger den samtidigt fra alle sider.
Ved tilberedning med mikroovnen sparer du meget tid og energi, især når du tilbereder små mængder. Hvis du f.eks. koger fisk i en gryde med vand, skal strømmen først opvarme kogepladen, før denne overfører varmen til gryden, derefter til vandet og endelig til fisken. I mikroovnen omdannes strøm direkte til mikrobølger, og mikrobølgeenergien omdannes til varme i maden.
MIKROOVNEN OG DENS TILBEHØR
- Betjeningspanel
- Apparatdør
- Drejespind
- Drejetallerken
- Dørpakning
- Dørglas
- Servicenummer
- Bundplade

BETJENINGSPANELET
- Effektregulator: Valg af ønsket effekttrin, når der arbejdes med en mikrobølgefunktion.
- Tidskontakt: Når denne kontakt drejes til den ønskede tilberedningstid, starter apparatet straks.

OPVARMNING
| Lebensmittel (Kühlschrank-temperatur) | Menge | Leistungs-stufe | Erwärmzeit | Standzeit | Ratschläge |
| Tellergericht | 300 g | 750 W | 2 1/2-3 min | 1-2 min | Abdecken. |
| Tellergericht | 450 g | 750 W | 3-3 1/2 min | 1-2 min | Abdecken. |
| Gekochter Reis | 2 dl | 750 W | 1 min | 1 min | Abdecken. |
| 6 dl | 750 W | 2 1/2-3 min | 2 min | Abdecken. | |
| Klopse | 250 g | 750 W | 1 1/2-2 min | 1-2 min | |
| Würstchen | 1 pcs | 750 W | 1/2-3/4 min | 1 min | |
| 2 pcs | 750 W | 3/4-1 min | 1 min | ||
| Lasagne | 450 g | 650 W | 5-6 min | 2-3 min | |
| Fleischeintopf | 4 portionen | 750 W | 6-7 min | 2-3 min | Abdecken. Einmal umrühren. |
| 2 portionen | 750 W | 3-4 min | |||
| 400 g | |||||
| Dosengemüse | 425 g | 750 W | 1 1/2 min | Meiste Flüssigkeit wegschütten. | |
| Auflauf | 230 g | 750 W | 2-2 1/2 min | 1-2 min | |
| Getränke | 2 dl | JET | 1-1 1/2 min | 1 min | Löffel aus Metall hineinstellen, um Überkochen zu vermeiden. |
| Klare Suppe | 2 1/2 dl | JET | 2-2 1/2 min | 1 min | Unbedeckt auf Suppenteller oder - schale erhitzen. |
| Suppen, Soßen mit Milch | 2 1/2 dl | 750 W | 2 1/2-3 min | 1 min | Den Behälter nicht mehr als zu 3/4 füllen. Einmal umrühren. |
TILBEREDNING
Generelle bemærkninger:
- Jo større mængde, desto længere tilberedningstid. Det gælder reglen, at dobbelt mængde mad kræver dobbelt tilberedningstid.
- Jo lavere starttemperatur for retterne, desto længere tilberedningstid. Retter med stuetemperatur tilberedes hurtigere end dem med køleskabstemperatur.
- Hvis du vil tilberede flere stykker af samme type fødevarer, f.eks. kartofler med skræl, skal du lægge dem i en ringform, så de tilberedes jævnt.
- Nogle fødevarer med hud eller skræl, f.eks. kartofler, æbler og æggeblommer, sprækker under tilberedning. Prik dem med en gaffel eller en tandstik for at mindske trykket og forhindre sprækker.
OPTØNING
| Lebensmittel | Menge | Auftauzeit/160 W | Standzeit | Ratschläge |
| Hühnchen, Stücke | 500 g | 12-15 min | 10 min | Nach der halben Auftauzeit umdrehen/trennen. Flügelspitzen und Schlegel mit Alufolie abschirmen, um Überhitzung zu vermeiden. |
| Ganzer Fisch | 600 g | 10-12 min | 10 min | Nach der halben Auftauzeit umdrehen, Schwanz mit Alufolie abschirmen, um Überhitzung zu vermeiden. |
| Fischfilets/steaks | 400 g | 7-8 min | 5-6 min | Nach der halben Auftauzeit umdrehen/trennen. |
| Krabben | 250 g | 5-6 min | 5 min | Nach der halben Auftauzeit trennen. |
| Spinat | 375 g | 6-7 min/350 W | 3-4 min | Nach der halben Auftauzeit umdrehen. |
| Gemischtes Gemüse | 250 g | 4-5 min/350 W | 2-3 min | Nach der halben Auftauzeit umrühren. |
| Brotteig | 500 g | 6-7 min | 5 min | Nach der halben Auftauzeit umdrehen. |
| Brötchen | 4 Stck.(200 g) | 3-3 1/2 min | 2-3 min | In einen Ring legen. |
| Törtchen | 4 Stck.(150 g) | 2 1/2 min | 2-3 min | In einen Ring legen. |
| Obst/Beeren | 200 g | 5-6 min | 2-3 min | Während der Standzeit trennen. |
OPVARMNING
Generelle henvisninger:
- Som ved traditionelle metoder skal retterne også opvarmes i mikroovnen, indtil de er kogende varme.
- De bedste resultater opnår du ved at lægge tykke stykker rundt om kanten og tyndere stykker i midten af tallerkenen.
- Læg tynde kødskiver oven på hinanden eller overlappende. Tykkere stykker, som kødgryde eller pølser, skal ligge tæt sammen.
- Når du varmer gryderet eller sovs op, skal du røre rundt en gang, så varmen kan fordele sig bedre.
- Ved at dække til forbliver retterne saftigere, der er ingen sprøjt, og opvarmningstiden forkortes.
- Når du varmer portioner af færdigretter op, skal du altid følge producentens anvisninger på emballagen.
- Retter, der ikke kan røres rundt, f.eks. gratinretter, opvarmes ved 500-650 W.
- Et par minutters hviletid forbedrer en jævn varmefordeling.
ARBEJDE MED MIKROBØLGEOVNEN
MIKROBØLGEFUNKTIONEN
1. Drej effektvælgeren til den ønskede effekttrin (se tabellen nedenfor).
2. Drej timeren til den ønskede tilberedningstid (maks. 30 minutter).
Mikrobølgedriften, køleblæseren, ovnrummets belysning og drejetallerkenen tændes via timeren.
- Når tilberedningen er færdig, lyder et akustisk signal; apparatet, køleblæseren, ovnrummets belysning og drejetallerkenen slukkes.
Bemærk: Alle indstillinger kan ændres under tilberedningen.
1.
Watt
2. Min.
| Leistungs-stufen (W) | Geeignete Lebensmittel |
| 90 W | Warmhalten von Gerichten |
| 160 W | Auftauen |
| 350 W / 500 W | Soßen, Käse- und Eierspeisen und Fertiggaren von Schmorgerichten |
| 650 W / 750 W | Gemüse, Fisch, Fleisch oder andere Gerichte, die laut Kochbuch bei voller Leistung gegart werden müssen. |
| JET / 900 W | Schnelles Erwärmen von Getränken, Wasser, klaren Suppen, Kaffee, Tee und anderen Lebensmittel mit hohem Wassergehalt. Wenn das Gericht Eier oder Sahne enthält, bitte eine niedrigere Leistungsstufe wählen. |
Afbrydelse af tilberedningen
- For at afbryde tilberedningen skal du åbne ovnlågen.
- For at fortsætte tilberedningen skal du lukke ovnlågen.
Hvilket service må bruges i Deres apparat?
For at finde ud af, om et fad er egnet til mikroovn, skal De udføre følgende lille test:
Stil det tomme fad sammen med et glas vand i ovnrummet (vandet er nødvendigt, fordi apparatet
aldrig må tændes, når det er tomt, eller med et tomt fad i ovnrummet). Lad nu mikroovnen køre ved fuld effekt i ca. 1 minut. Et fad, der er egnet til mikroovn, føles derefter højst håndvarmt.
| Material | Mikrowellenbetrieb |
| Glas (allgemein) | Ja (1) |
| Glas (hitzebeständig) | Ja |
| Glaskeramik und Keramik (hitzebeständig) | Ja (1) |
| Tongeschirr | Ja |
| Porzellan (hitzebeständig) | Ja |
| Kunststoff (allgemein) | Ja (2) |
| Kunststoff (hitzebeständig) | Ja (2) |
| Aluminiumbehälter/Aluminiumfolie | Ja (3) |
| Metall (Töpfe, Pfannen usw.) | Nein |
| Papier | Ja |
| (1) Ohne Metallteile oder Metalldekor.(2) Einige Kunststoffe sind nur bis zu einer bestimmten Temperatur hitzebeständig.(3) Aluminium kann zum Abdecken empfindlicher Speiseteile verwendet werden(es verhindert ein Übergaren der Speisen). | |
ENGANGSBEHOLDERE AF ALUMINIUM OG DERES BRUG I MIKROOVNEN
Denne nye generation af mikroovne gør det nu muligt at bruge engangsbeholdere af aluminium, hvis De følger følgende enkle regler:
- Fjern altid det foliebeklædte pap låg fra beholderen før opvarmning, ellers kan apparatet tage skade. ● Brug kun ubeskadigede aluminiumbeholdere.
- Aluminiumbeholdere, der er højere end 3 cm, må ikke bruges. Desuden skal beholderen altid være mindst to tredjedele fuld.
- Der skal holdes en minimumsafstand på 1 cm til ovnrummets sidevægge og også mellem de enkelte beholdere for at undgå gnistoverslag.
- Aluminiumbeholdere skal altid sættes enkeltvis i mikroovnen og skal altid stå på glasdrejetallerkenen.
- For færdigretter, der fås i handelen og er fyldt i aluminiumbeholdere, gælder altid anvisningen på emballagen.
Hvilket service må bruges i Deres apparat?
Bemærk: Foliebeholderen kan stilles i et varmebestandigt glas- eller plastikfad med lidt vand (1 cm højt). Efter opvarmning
sollte die Speise 2–3 Minuten stehengelassen oder umgerührt werden, damit sich die Temperatur gleichmäßig verteilt.
OPTNING
Generelle henvisninger:
- Dyb-frost- eller frosne varer i passende poser, klarfilm eller papkarton kan lægges direkte på drejetallerkenen i emballagen, hvis denne ikke indeholder metaldele (f.eks. klemmer osv.). ● Emballagens tykkelse kan påvirke optagningstiden. Tynde pakker tør hurtigere op end tykke blokke. ● Adskil de enkelte dele, så snart de tør op: enkeltstykker tør hurtigere op.
- Afskærm tynde dele med små stykker alufolie, så snart de bliver varme (f.eks. kyllingelår eller vingespidser).
- Vend tykke stykker efter halvdelen af optagningstiden. ● Færdigretter, gryderetter og kødsaucer tør bedre op, hvis de røres rundt under optagningstiden.
- Ved optøning er det tilrådeligt ikke at tø maden helt op, men i stedet lade den stå et stykke tid bagefter, hvor processen fuldføres.
- En hviletid efter optøning forbedrer resultatet i hvert fald, fordi temperaturen kan fordele sig jævnt i maden.
| Lebensmittel | Menge | Auftauzeit/160 W | Standzeit | Ratschläge |
| Braten | 1000 g | 25-30 min | 15-20 min | Nach der halben Auftauzeit umdrehen. |
| Geschmortes | 500 g | 10-12 min | 10 min | Nach der halben Auftauzeit umdrehen/Stücke trennen. |
| Fleischstücke | 500 g | 10-12 min | 5-10 min | Nach der halben Auftauzeit umdrehen/aufgetaute Stücke trennen. |
| Rippchen, Koteletts, Steaks | 500 g | 9-11 min | 5-10 min | Nach der halben Auftauzeit umdrehen. |
| Frankfurter | 500 g | 7-9 min | 3-4 min | Nach der halben Auftauzeit umdrehen/trennen. |
| Speck | 150 g | 2-2 1/2 min | 2-3 min | |
| Ganzes Hühnchen | 1200 g | 20-25 min | 15-20 min | Nach der halben Auftauzeit umdrehen. |