GINBTSP13 - Hovedtelefoner Goji - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløse hovedtelefoner
Mærke	Goji
Model	GINBTSP13
Trådløs teknologi	Bluetooth 5.0
Batterilevetid	Op til 20 timer
Opladningstid	Cirka 2 timer
Vægt	200 g
Dimensioner	170 x 180 x 80 mm
Frekvensområde	20 Hz - 20 kHz
Impedans	32 Ohm
Følsomhed	105 dB
Mikrofon	Indbygget, omnidirektional
Betjening	Lydstyrke, afspilning, opkaldskontrol
Kompatibilitet	Smartphones, tablets, computere med Bluetooth
Pakkeindhold	Hovedtelefoner, opladningskabel, brugermanual
Vedligeholdelse og rengøring	Tør af med en tør klud; undgå fugt
Sikkerhed	Må ikke adskilles; hold væk fra ekstrem varme
Reservedele og reparationsmuligheder	Batteriskift hos autoriseret servicecenter

Ofte stillede spørgsmål - GINBTSP13 Goji

Hvordan parrer jeg Goji GINBTSP13 hovedtelefonerne med min telefon?

Tænd for hovedtelefonerne og sæt dem i parringstilstand (normalt ved at holde tænd/sluk-knappen nede i 3-5 sekunder, indtil LED'en blinker). Aktiver derefter Bluetooth på din telefon og vælg 'Goji GINBTSP13' fra listen.

Hvordan nulstiller jeg hovedtelefonerne?

For at nulstille skal du først slukke for hovedtelefonerne. Tryk derefter og hold lydstyrke op- og tænd/sluk-knappen nede samtidigt i cirka 5 sekunder, indtil LED'en blinker rødt og blåt. Dette rydder parringslisten.

Hvad er batterilevetiden for GINBTSP13?

Batterilevetiden er op til 20 timers uafbrudt afspilning ved moderat lydstyrke. Faktisk batterilevetid kan variere afhængigt af brug og lydstyrkeniveau.

Hvor lang tid tager det at oplade hovedtelefonerne helt?

Opladning af hovedtelefonerne tager cirka 2 timer med det medfølgende USB-opladningskabel.

Kan jeg bruge hovedtelefonerne, mens de oplader?

Ja, du kan bruge hovedtelefonerne i kablet tilstand (hvis understøttet) eller trådløst under opladning, men det anbefales at lade dem oplade helt før brug for at bevare batteriets sundhed.

Hvordan rengør og vedligeholder jeg hovedtelefonerne?

Rengør hovedtelefonerne med en blød, tør klud. Brug ikke væsker eller slibende rengøringsmidler. Opbevar på et køligt, tørt sted, når de ikke er i brug.

Er Goji GINBTSP13 hovedtelefonerne kompatible med alle enheder?

De er kompatible med de fleste Bluetooth-aktiverede enheder som smartphones, tablets og computere. Til enheder uden Bluetooth kan du bruge en valgfri Bluetooth-sender.

Hvad skal jeg gøre, hvis hovedtelefonerne ikke opretter forbindelse?

Sørg først for, at hovedtelefonerne er i parringstilstand (LED blinker). Slet derefter enheden fra din telefons Bluetooth-liste og par igen. Hvis problemet fortsætter, prøv at nulstille hovedtelefonerne.

Er der garanti for GINBTSP13?

Goji tilbyder typisk et års garanti mod fabrikationsfejl. Se venligst det medfølgende garantikort eller kontakt Goji support for flere detaljer.

Kan jeg selv udskifte batteriet?

Batteriskift bør udføres af et autoriseret servicecenter for at undgå skader. Forsøg på selv at udskifte batteriet kan annullere garantien.

BRUGSANVISNING GINBTSP13 Goji

Opladning af hovedtelefonerne ....58

Sådan tændes hovedtelefonerne ....61

Sådan slukkes hovedtelefonerne....61

Sådan tages hovedtelefonerne på......62

Sådan justeres lydstyrken....63

Sådan foretager du opkald....63

Lytning til musik 65

Nulstilling af hovedtelefonerne......66

Specifikationer 66

Obsah

CZ

• Vedrørende trafiksikkerhed brug ikke høretelefoner under kørsel eller cykling.
• Undgå at lytte til høj lydstyrke i længere tid. Dette kan være skadeligt for dig og kan føre til tab af hørelse.
• Stikkontakten skal befinde sig nær udstyret og være let tilgængeligt.
• Anvend ikke udstyret i omgivelser med for høje eller lave temperaturer, og udsæt aldrig udstyret for stærk sollys eller fugt. Udstyret og dets tilbehør må bruges ved 0°C - 45°C.
• Denne enhed overholder del R&TTE Directive 1999/5/EC. Drift er underlagt følgende to betingelser: (1) denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, herunder interferens, der kan forårsage uønsket drift.

Producenten er ikke ansvarlig for radio-eller tv-interferens, som skyldes uautoriserede modifikationer af dette udstyr. Sådanne ændringer kan ugyldiggøre brugerens ret til at betjene udstyret.

Langtids udsættelse til høj musik kan føre til høreskader. Det er bedst at undgå ekstrem lydstyrke undre brug af hovedtelefoner, specielt i længere tid.

Hvis batterinivået er lavt, vil den røde varsellampen blinke og tre toner vil bli hørt.

Pak alle delene ud af emballagen. Opbevar emballagen. Hvis du skiller dig af med emballagen, skal du gøre det i henhold til lokale regulativer.

1. Statuslys
2. Mikrofon
3. • knap Skrue op for lyden og gå tilbage til forrige nummer

4. knap

• Tænd og sluk for hovedtelefonerne • Multifunktionel

1. – knap Skrue ned for lyden og gå frem til næste nummer
2. Opladestik

Opladning af hovedtelefonerne

Opladeklemme

1. Hovedtelefonerne skal oplades før første brug, og når statusindikatoren begynder at blinke rødt med 30 sekunders mellemrum.

2. Brug USB-opladekablet til at forbinde hovedtelefonerne til din computer. Sæt opladerklemme på kablet over opladestikket på hovedtelefonerne. Herefter begynder indikatoren at lyse rød.

3. Når hovedtelefonerne er ladet helt op, går det røde indikatorlys ud. Træk USB-opladekablet ud.

Det tager ca. 2 timer at lade batteriet helt op.

Hvis batteriniveauet er lavt, begynder det det røde indikatorlys at blinke, og hovedtelefonerne bipper tre gange.

- Du bedes venligst bortskaffe batterierne på en miljørigtig måde.

- Batterierne (batteripakken eller det isatte batteri) må ikke udsættes for stærk varme, såsom solskin, ild eller lignende.

For at pardanne hovedtelefoner der ikke før har dannet par med en Bluetooth-enhed, bedes du venligst gøre følgende:

1. Sluk for hovedtelefonerne, ved at holde ðnede, indtil det røde indikatorlys begynder at lyse.
2. Slå Bluetooth til på mobilenheden eller musikafspilleren, og sæt den til at søge efter nye Bluetooth-enheder.

DK

1. Hold õede, indtil det røde og blå indikatorlys begynder at blinke. Hovedtelefonerne er nu klar til at danne par med en anden enhed.

2. Vælg "GINBTSP13 Headset" på mobiltelefonen eller musikafspilleren. Nogle mobiltelefoner har en valgmulighed der hedder "Afspil via hovedtelefoner". Vælg at bruge hovedtelefoner.

3. Hvis nødvendigt, skal du indtaste koden "0000", før du kan pardanne og oprette forbindelse til dine hovedtelefoner. Nogle enheder beder også brugeren om at bekræfte tilslutningen af hovedtelefonerne, når enhederne har dannet par.

4. Det blå indikatorlys begynder at blinke hver 4. sekund, när hovedtelefonerne har dannet par med den anden enhed.

Hvis hovedtelefonerne ikke pardannes efter 2 minutter, går de automatisk på standby. Hvis hovedtelefonerne ikke bruges, slukkes de automatisk efter ≥5 minutter.

Sådan tændes hovedtelefonerne

Hvis hovedtelefonerne allerede er pardannet med en Bluetooth-enhed:

1. Hovedtelefonerne tændes ved at holde knappen nede indtil indikatoren begynder at lyse blå.

2. Når hovedtelefonerne er tændt, begynder det blå indikatorlys at blinke hver 4. sekund. Hovedtelefonerne begynder automatisk at søge efter Bluetooth-enheden de senest har dannet par med.

3. Hvis hovedtelefonerne ikke finder tidligere forbundne Bluetooth-enheder inden for 5 minutter, slukker de automatisk.

4. Hovedtelefonerne slukker automatisk efter ≥5 minutter uden brug.

Sådan slukkes hovedtelefonerne

Hovedtelefonerne slukkes ved at holde öknappen nede, indtil indikatoren begynder at lyse rød.

Sådan tages hovedtelefonerne på

Hæng hovedtelefonerne på ørerne, som vist på billedet nedenfor. Tilpas ørepropperne, så de passer til dine ører.

Lydstyrken justeres ved at trykke gentagne gange på +/- – under et opkald eller när du lytter til musik.

Længere tids udsættelse for høj musik kan skade hørelsen. Det er bedst ikke at skrue for højt op for lyden, när man bruger hovedtelefoner, især hvis du bruger dem i længere tid.

Sådan foretager du opkald

Når du vil foretage et opkald, skal du blot bruge din mobiltelefon som normalt, med hovedtelefonerne sluttet til.

Betjening af hovedtelefonerne under et opkald:

For at Tryk på knappen
Besvar opkald Én gang	💡
Afslut opkald Én gang	💡

DK

For at Tryk på knappen
Annuller opkald Én gang
Afvis opkald	Hold nede i 2 sekunder, og giv slip når du hører et bip.
Parker det aktuelle opkald, og skift til andet opkald.	To gange
Afslut det aktuelle opkald, og skift til det indgående opkald.	Én gang
Genopkald sidste opkald	To gange
Slå mikrofonen fra To gange
Slå mikrofonen til To gange

Det er ikke alle smartphone-mærker, der er kompatible med funktionen ovenfor. Se venligst i brugsanvisningen til din smartphone.

Lytning til musik

• For at lytte til musik, skal du forbinde hovedtelefonerne til en kompatibel musikafspiller eller mobiltelefoner, som understøtter Bluetooth-hovedtelefoner.
• Hvor mange musikfunktioner, der er til rådighed, afhænger af din musikafspiller.
• Hvis du foretager eller modtager et opkald mens du lytter til musik, sættes musikken på pause indtil opkaldet afsluttes.

Betjening af hovedtelefonerne under musikafspilning:

For at Tryk på knappen
Pause Én gang
Afspil Én gang
Næste nummer Holdes "-" nede i 2 sekunder.
Forrige nummer Hold "+" nede i 2 sekunder.

Nulstilling af hovedtelefonerne

Sluk for hovedtelefonerne. Hold både dog + nede på samme tid, indtil den lilla indikator begynder at lyse.

Specifikationer

Høretelefoner
Bluetooth version Bluetooth V2.1 +EDR
Bluetoothprofiler A2DP, AVRCP, HFP, HSP
Opladestik DC 5V 500mA ---
Betjeningsafstand 10m
Batteri
Batterilevetid Musikafspilning: Op til 7 timerTelefonopkald: Op til 8 timer
Opladetid 2 timer

Vybalení

DSG Internationale Leverandør erklærer at de trådløse hovedtelefoner efterkommer de grundliggende betingelser og andre vigtige forholdsregler fra R&TTE Directive 1999/5/EC.

CZ

Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske eller elektroniske udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald. I EU-lande findes der separate indsamlingssystemer til genbrug. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for at få yderligere information.

Bluetooth® mærket og logoerne er registrerede varemærker tilhørende Bluetooth SIG, Inc.,

og enhver brug af disse mærker af DSG Retail Limited er som et associeret selskab under licens tilhørende DSG International Sourcing Ltd. Andre varemærker og navne tilhører deres respektive ejere og alle deres rettigheder anerkendes.

CZ