17000 - Plæneklipper Indream - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 17000 Indream

Original brugervejledning

Indream 15000/16000/17000 Robot Plæneklipper Brugervejledning

Læs venligst vejledningen før maskinen tages i brug Gem venligst vejledningen til senere anvendelse

CE ROHS

Dette produkt produceres af Tianchen Co., Ltd og markedsføres af Indream A/S, Danmark. Indream A/S, ∅ster Kringelvej 32, DK - 8250 Egå. www.indream.dk.

Tak for dit køb af vores produkt. Du vil helt sikkert sætte pris på den ekstra fritid, som du vil få ved at bruge vores robotplæneklipper til at slå din græsplæne. Vi håber, at du vil blive imponeret over dens egenskaber. Indream 15000/16000/17000 vil gøre arbejdet for dig.

Model: Indream 15000 med Bly-syre batteri 24 V, 7,2 Ah

Model: Indream 16000 med Lithium batteri 24 V, 7,2 Ah

Model: Indream 17000 med Lithium batteri 24 V, 10 Ah

VIGTIGT!

De følgende sider indeholder vigtig information om sikkerhed og drift.

Venligst læs og følg alle instruktioner i denne vejledning. Læs omhyggeligt og gennemgå alle sikkerheds instruktionerne, advarsler og forholdsregler.

Undladelse af at læse og følge disse instruktioner, advarsler og forholdsregler kan medføre alvorlig legemsbeskadigelse eller død for personer eller dyr eller alvorlig skade på personlige ejendele.

ADVARSEL

En robotplæneklipper kan være farlig, hvis den ikke anvendes korrekt!

Indholdsfortegnelse

1. Introduktion og Sikkerhed .... 1

1.1 Introduktion

1.2 Symboler på 15000/16000/17000 modellerne 2

1.3 Symboler i brugervejledningen 4

1.4 Sikkerheds instruktioner 5

1. Præsentation 7

2.1 Emballagens indhold 7

2.2 Plæneklipperens funktioner 9

2.3 Tekniske specifikationer 12

2.4 Bevægelses mønstre 14

1. Installering 15

3.1 Forberedelse 15

3.2 Hardware justeringer 15

3.3 Installering af oplade station 17

3.4 Installering af kantledning 19

3.5 Kantledning tilslutning til oplade station 25

3.6 Tilslutning til netspænding 25

1. Betjenings panel 26

4.1 Layout af betjenings panel 26

4.2 Fjernbetjening 26

1. Maskinens anvendelse 28

5.1 Forberedelse 28

5.2 Start af plæneklipperen 29

5.3 Stop af plæneklipperen 30

5.4 Genstart af plæneklipperen 30

5.5 Nødstop 30

5.7 Tidsindstilling af system 32

5.8 Indstilling af password (kontrolord) 33

5.9 Indstilling af adresse kode 34

5.10 Indstilling af arbejds tidsplan 35

5.11 Sletning af arbejds tidsplan 36

5.12 Indstilling - øvrige parametre 37

5.13 Genopladning 41

6.1 Rengøring af robot 42

6.2 Opbevaring af robot 44

6.3 Udskiftning af knive 44

6.4 Udskiftning af sikring 44

6.5 Batteriet 45

1. Fejlfinding 46

2. Eksploderet tegning 52

8.1 Eksploderet tegning af oplade station 52

8.2 Eksploderet tegning af plæneklipper 53

1. Introduktion og Sikkerhed

1. Introduktion og Sikkerhed

1.1 Introduktion

Produkt, produktspecifikationer og denne vejledning kan ændres uden forudgående varsel. Alle andre varemærker tilhører de respektive ejere.

Plæneklipperen må kun betjenes af den, der har gjort sig bekendt med, hvordan robot plæneklipperen fungerer, ved at have læst og forstået instruktionerne i denne vejledning.

De følgende sider indeholder vigtig information om sikkerhed og drift. Venligst læs og følg alle instruktioner i denne vejledning. Læs omhyggeligt og gennemgå alle sikkerheds instruktionerne, advarsler og forholdsregler.

Undladelse af at læse og følge disse instruktioner, advarsler og forholdsregler kan medføre alvorlig legemsbeskadigelse eller død for personer eller dyr eller alvorlig skade på personlige ejendele.

VIGTIG INFORMATION

Gennemlæs brugervejledningen omhyggeligt og forstå indholdet inden robotten tages i brug.

ADVARSEL

En robotplæneklipper kan være farlig, hvis den ikke anvendes korrekt!

1. Introduktion og Sikkerhed

1.2 Symboler på Indream 15000/16000/17000 modellerne

Disse symboler kan findes på plæneklipperen. Studer dem omhyggeligt så du forstår deres betydning.

1. Symbolerne er påsat robottens synlige flader. Venligst læs og følg informationerne før brug af maskinen.

1. ADVARSEL - dette er et farligt værktøj. Udvis omtanke under brug.
2. Læs brugervejledningen omhyggeligt og følg alle sikkerheds forskrifter.
3. Genstande kan blive kastet fra robotten. Tag de nødvendige forholdsregler.
4. Hold børn, kæledyr og tllskuere på afstand at robotten under drift.
5. ADVARSEL - stop robotten på power afbryder för den løftes eller ved vedligeholdelse.
6. Maskinen må ikke spules på med vand under tryk.
7. Skarpe roterende knive. Hold hænder og lødder på afstand.
8. Det er forbudt at sidde på maskinen. Det er farligt for personen og kan ødelægge maskinen.

1. Symbol ved håndtag

Løft altid plæneklipperen ved hjælp af håndtaget

ADVARSEL

Hvis robotten ikke løftes korrekt, kan det resultere i alvorlig skade eller død

1. Introduktion og Sikkerhed

3. Mærkeplade information.

Påsat plæneklipperen

Påsat oplade stationen

Tæthedsklasse IPX4: Vand som sprøjtes på fra enhver retning, må ikke have nogen skadelig virkning. Dog skal de retningslinier, som er præciseret i denne manual, vedrørende beskyttelse mod vand følges.

På mærkepladen på oplade stationen oplyses to cifre efter - Adresse: xx De to cifre er adressen, der skal indtastes i robotten, således at robot og oplade station kan kommunikere med hinanden.

På mærkepladen på robotten oplyses ialt 11 cifre efter - S.N. (serienummer). Disse 11 cifre indeholder følgende information.

Oplys venligst serie nummeret ved alle henvendelser vedrørende maskinen.

: Dette produkt skal bortskaffes gennem et indsamlingssted for elektrisk og elektronisk affald. For yderligere information kontaktes det lokale kommune kontor eller firmaet, hvor apparatet er købt.

4. Information på oplade station.

Under installering af oplade stationen skal man være opmærksom på det viste skilt. Undladelse kan medføre skade på genstande eller personer.

ADVARSEL! Denne side af oplade stationen SKAL vende ind mod græsplænen.

1. Introduktion og Sikkerhed

5. Advarsels symbol.

FARE! Skarpe roterende knive. Hold hænder og fødder på afstand. Fare for alvorlige skader.

1.3 Symboler i brugervejledningen.

Følgende symboler findes i denne brugervejledning. Studer dem omhyggeligt så du forstår betydningen.

ADVARSEL!

"Forklarende tekst"

En ADVARSELS boks indikerer at der eksisterer en risiko for person skade, specielt hvis de nævnte instruktioner ikke følges.

VIGTIG INFORMATION

"Forklarende tekst"

En INFORMATIONS boks indikerer, at der eksisterer en risiko for skade på materiel

, specielt hvis de nævnte instruktioner ikke følges. Denne boks bruges også, hvis der er risiko for bruger fejl.

1.4 Sikkerheds instruktioner.

• Læs brugervejledningen omhyggeligt og følg alle sikkerheds og adversels oplysninger. Bliv fortrolig med alle betjenings anordninger og deres placering.
• Denne maskine har skarpe roterende blade! Tillad aldrig robotten at køre uden opsyn; Hold hjælpere, børn og kæledyr borte fra maskinen når den kører.
• Tillad aldrig nogen at sidde eller stå på maskinen.
• Tillad aldrig børn eller personer, der ikke er fortrolige med sikkerheds anordningerne på maskinen, at sætte den i gang.
• Hold hænder og fødder væk fra de roterende knive og andre bevægelige dele.
• Gør aldrig anstalter til at servicere eller justere robotten under drift.
• Inspicer plænen før slåning og fjern alle efterladenskaber, der kan skade knivene, så som legetøj, grenstykker, haveredskaber o.l.
• Løft aldrig robotten eller gør anstalter til at inspicere knivene under drift.
• Sluk altid for strømmen på afbryder eller Nødstop før robotten løftes eller før en justering foretages.
• Når robotten bevæger sig styret af fjernbetjeningen, skal der holdes sikker afstand til robotten, og man må aldrig stå foran den. Husk at have fornuftigt fodtøj på og sørg for at der er gode lysforhold til arbejdet.
• Lad ikke robotten køre: 1. I vådt græs, 2. På skråninger med mere end 20 graders hældning eller 3. Hvis styret fra fjernbetjeningen; på skråninger, hvor der ikke kan findes sikkert fodfæste.
• Robotten må ikke sættes i gang, hvis dens sikkerhedsudstyr er fejlbehæftet.

• Gør ikke anstalter til at fjerne eller sætte sikkerheds foranstaltninger ud af drift.

• Sæt maskinen i stop og brug kraftige handsker når:

• knivene inspiceres eller der foretages vedligeholdelse af dem.
• man fjerner fastklemt græs o.l.
• Installer kantledningen efter forskrifterne og brug sikkerheds briller og handsker når kantledningen fastgøres med pløkkene. Vær omhyggelig med placeringen af pløkkene så ledningen ligger fladt mod jorden, således at ledningen ikke bliver klippet over.
• Brug ikke en forlængerledning sammen med omformeren til oplade stationen.
• Brug kun den medfølgende oplade station og omformer sammen med plæneklipperen.
• Brug ikke omformeren/oplade stationen hvis en ledning er beskadiget.
• Placer ikke metalgenstande foran oplade stationen, da der ikke må skabes kontakt mellem oplade elektroderne andet end med robottens 2 oplade punkter.
• Placer ikke metalgenstande mellem de 2 oplade punkter på robotten.
• Spul ikke vand direkte på oplade stationen.
• Robotten har skarpe roterende blade! Vær omhyggelig når robotten arbejder, så alvorlige skader ikke finder sted.
• Hold plæneklipperen i god stand ved at følge anvisningerne for vedligeholdelse. God vedligeholdelse sikrer størst effektivitet og længere levetid.
• For at undgå at beskadige de elektriske og elektromekaniske dele må robotten ikke vaskes med vand under tryk. Den må heller ikke delvis eller helt blive nedsænket i vand.
• Det er strengt forbudt at bruge robotten i eksplosive og brændbare omgivelser.
• Husk at brugeren er ansvarlig for ulykker og skader på andre inklusive deres ejendele.

2. Præsentation

Dette kapitel indeholder information som er nyttig under planlægningen af installationen.

① Klap: Åbnes for højdejustering.
② Juster knap: Drej for højdejustering
③ Smeltesikring (FUSE)
④ Stik for opladning Forbindes til omformer for direkte opladning.
⑤ Ultralyds følere.
⑥ Opladnings punkter.
⑦ Kontrol panel
⑧ N∅DSTOP
Tryk på den när som helst og robotten vil straks stoppe.
⑨ Händtag (berørings følsom): Hvis håndtaget berøres under drift vil robotten straks stoppe.
⑩ Knive.
⑪ Skærm omkring knive.
⑫ "Hjem" knap: Ved tryk under drift vil robotten automatisk gå tilbage til oplade stationen for opladning.
⑬ Indikatorer for kantledningen: "Farveløs": God forbindelse "Rød": Brudt ledning/uvirksom.

Forbrugs varer:

1. Knive
2. Motorer
3. Hjul
4. Kantledning
5. Samleled for kantledning
6. Pløkke
7. Sikringer
8. Batteri

⑭ Indikator for opladning: "Rød": oplader "Grøn": fuldt opladet/uvirksom.
⑮ Stik for omformer.
⑯ Klemmer for kantledning.
⑰ Kobber plader (opladning)
⑲ Omformer.
⑲ Kantledning (100 m): Anvendes til markering af området, hvor robotten skal arbejde.
⑳ Samleled for kantledning (10 stk): Når 2 ledningsender skal forbindes.
② Pløkke (100 stk): Anvendes til at fastholde ledningen til jorden langs plænens kant og omkring forhindringer.
② Spigre (4 stk): Anvendes til fiksering af oplade stationen til jorden.
②3 Smeltesikring (2 stk).
②4 Fjernbetjening
25 Batteri til fjernbetjening
26 Unbrako nøgle
②7 Dansk brugervejledning.

2. Præsentation 2. Præsentation

2.2 Plæneklipperens funktioner.

- Løfte sensor

Der er en løfte sensor på hver af de 2 roterbare forhjul. Hvis robotten løftes 2 cm eller mere fra jorden, vil robotten stoppe med at arbejde inden for 2 sekunder.

- Vippe sensor

En vippe føler vil stoppe alle bevægelser af robotten inden for 2 sekunder, hvis robotten vippes i en vilkårlig retning i en vinkel på mere end 30 grader.

- Ultralyds sensor

I forhold til traditionelle stødfangere er ultralyds føleren langt mere sikker. Robotten vil automatisk vælge en ny retning endnu inden den har ramt et menneske eller anden forhindring. D.v.s. ingen berøring! Når det sikres at sensorerne er fri for snavs vil robotten aldrig ramme dit barn eller kæledyr. Ultralyds sensoren er aktiv, hver gang robotten startes op, men kan afbrydes ved hjælp af kontrol panelet, hvis det ønskes.

- Stødfanger

I fronten af robotten er der følere, der opfanger stød. De aktiveres når robotten kører ind i en forhindring, der skal være mindst 6 cm høj fra den flade robotten køre på. Når en føler aktiveres vil robotten stoppe den fremadgående bevægelse, bakke og derefter vende og bevæge sig væk fra forhindringen.

- Regn føler

Bagerst på topdækslet findes de 2 regn sensorer. Robotten vil gå tilbage til oplade stationen i tilfælde af regn. Denne funktion kan styres fra kontrol panelet. Hvis aktiveret: Robotten vil gå til oplade stationen, hvis det regner.

Hvis deaktiveret: Robotten vil fortsætte med at arbejde selvom det regner.

Hvis bærehåndtaget bag på robotten berøres medens robotten arbejder, vil robotten stoppe inden for 2 sekunder.

- Tidsplan for græsslåning

Indstil for en uge (fra mandag til søndag, én gang per dag) den ønskede tidsplan for græsslåning. Robotten vil påbegynde arbejdet som programmeret, og vil, hvis batteri kapaciteten er opbrugt, automatisk søge til oplade stationen for opladning. Efter endt opladning vil robotten fortsætte med græsslåningen.

- Tyveri sikring

Robotten er beskyttet mod misbrug af et "password", som skal indtastes før maskinen kan tages i brug. Yderligere kan robotten ikke fungere uden den tilhørende oplade station.

- Klippe bredde: 30 cm

- Trinløs justering af klippe højden

Klippehøjder på 2,5 cm til 6 cm indstilles nemt ved hjælp af den store drejeknap. Den valgte højde aflæses direkte på kanten af knappen.

Når robotten under drift har opbrugt hovedparten af batteri kapaciteten vil kniv-motorerne stoppe og robotten vil søge til kantledningen og bevæge sig om til oplade stationen for automatisk opladning. Det er tilladt at have omformeren tilsluttet oplade stationen konstant, også når batteriet er fuldt opladet. I "Auto mode" vil robotten fortsætte med græsslåningen efter endt opladning. Men er robotten sat i "Manuel mode" vil den blive på oplade stationen selv efter at batteriet er fuldt opladet.

- N∅DSTOP

En rød nødstop knap er placeret på toppen af robotten. Nødstoppet vil, hvis det påvirkes, i enhver situation få robotten til at stoppe alle bevægelser øjeblikkeligt. Hvis påvirket kan nødstoppet kun frigives ved at dreje nødstop knappen højre om i pilenes retning. Robotten vil derefter være i klar tilstanden, hvorefter man kan indtaste password og arbejds mode.

- Bevægelses mønstre

Der er to bevægelses mønstre - lige linier og cirkelformet. I manuel mode vælges mønstret fra fjernbetjeningen. I auto mode vælger robotten selv imellem dem afhængig af græshøjden. Højt græs vil få robotten til at arbejde i spiraler.

2. Præsentation

- Kantledning

Robotten kan ikke fungere uden en kantledning. Kantledningen har 2 formål. Den ene er at afgrænse arbejdsområdet for robotten. Den anden er at lede robotten på langs af kantledningen, når græsset omkring denne skal klippes, eller når robotten skal oplades. Når robotten har slået græsset på langs af kantledningen, vil den, når den kommer til oplade stationen, røre denne, og derefter gå ud på plænen og fortsætte slåningen. Kantledningen må ikke være længere end 300 m.

- Robotten stopper hvis brud på kantledningen eller der slukkes for oplade stationen

Hvis der af en eller anden grund sker brud på kantledningen vil robotten stoppe alle bevægelser inden for 3 sekunder. Dette samme gælder også hvis spændingen til oplade stationen forsvinder.

Der er 3 trin der skal udføres for at starte robotten. 1. Kantledningen skal være korrekt tilsluttet oplade stationen. 2. Oplade stationen skal være tilsluttet omformeren, som skal være tilsluttet netspændingen. De 2 LED på oplade station skal være farveløs (kantledning) og grøn (oplader) og på omformer skal den være grøn. 3. Tryk på power knappen på robotten og indtast korrekt password. Nu kan der vælges mellem auto og manuel drift og robotten kan starte.

- Beskyttelse mod overbelastning

Begge knivmotorer så vel som de 2 hjulmotorer er konstant overvåget under drift for en eventuel overbelastning (overophedning). Bliver motorerne for varme vil robotten stoppe. Genstart robotten efter afkøling.

- Beskyttelse med smeltesikring

Under klappen på toppen af robotten findes en sikrings holder (FUSE) med en smeltesikring, som vil blive afbrudt, hvis der opstår en kortslutning eller anden elektronik fejl.

- Vandtæt

Vandtæt konstruktion. En indre kappe sammen med topdækslet beskytter de indre dele mod fugtighed. For at undgå kondens skal robotten opbevares på et tørt sted.

- LED display i kontrol panelet.

2. Præsentation

2.3 Tekniske specifikationer

Model: Indream	15000	16000	17000
Robot tekniske data
Brutto vægt	24 kg	21 kg	22 kg
Netto vægt	20 kg	17 kg	18 kg
Dimensioner	70*48*27cm(L HB)	70*48*27cm(L HB)	70*48*27cm(L HB)
Effekt	85W	85W 85W
Støjniveau	≤65db	≤65db ≤65db
Antal knife	1 stk	1 stk	1 stk
Klippehøjde	2,5 -6cm	2,5 -6cm - 6cm	2,5
Klippebredde	30cm	30cm 30cm
Max. klippehastighed	20m/min	20m/min	20m/min
Kniv rotations hastighed	4000rpm	4000rpm	4000rpm
Skråningers hældning	30degree Max	30degree Max	30degree Max
Max. omgivelses temperatur	40°C	40°C	40°C
Græsareal per opladning	800m2+20%	800m2+20%	1200m2+20%
Største græsareal per robot	2000m2+20%	2000m2+20%	2600m2+20%
Garanti (motorer)	2 år (1 år)	2 år (1 år)	2 år (1 år)
PS:Hvor stort et areal, der kan klippes på en opladning, afhænger hovedsagelig af knivene, græstypen, græshøjden og fugtigheden. Plænens form har dog også betydning. Hvis plænen er regulær kan der klippes mere på en time end hvis plænen er i mange små afsnit og der derudover findes forhindringer som træer, blomster bede og passager.
Oplade station og kantledning
Dimensioner	45*38.5*23.5cm(L HP)45*38.5*23.5cm(L H) 45*38.5*23.5cm(L H) B
Max. kantlednings længde	300m	300m 300m
Standard lednings længde	100m	100m 100m

1. Præsentation

Model Indream 15000		16000	17000
Batteri
Batteri type	Bly-syre batteri	Lithium batteri	Lithium batteri
Batteri kapacitet	7.2 Ah	7.2Ah	10Ah
Opladnings tid	3-4 timer	3-4 timer	5-6 timer
Gennemsnitlig drifttid per opladning	3 timer	3 timer	4.5 timer
Funktioner:
Kantledning som køreledning	√	√	√
Robotten kan ikke starte, hvis oplade stationen er uden spænding	√	√	√
Robotten kan ikke starte, hvis kantledningen er brudt	√	√	√
Reagerer på højden af græsset	√	√	√
Regn føler	√	√	√
Automatisk genopladning	√	√	√
Intelligent spiral bevægelse	√	√	√
Ligeud bevægelse	√	√	√
Tyveri sikring	√	√	√
Løfte sensorer	√	√	√
Vippe sensorer	√	√	√
Ultralyds sende/modtager	√	√	√
Stødfanger	√	√	√
LED display i kontrol panel	√	√	√
Vandtæt IPX4	√	√	√
Berørings følsomt håndtag	√	√	√
System for tidsplan start	√	√	√
Nødstop kontakt	√	√	√
Adgangskontrol med password	√	√	√
Regnsensor option	√	√	√
Kantledning som kunstig "mur"	√	√	√

1. Præsentation

2.4 Bevægelses mønstre

Manuel drift

Robottens bevægelser styres af brugeren gennem fjernbetjeningen.

Automatisk drift

Bevægelses mønstre under slåning med "Line" sat til ON.

Bevægelses mønstre med "Line" sat til OFF.

Dette kapitel beskriver hvordan plæneklipperen bliver klar til drift. Før installeringen påbegyndes bør afsnit 2. Præsentation være gennemlæst.

Gennemlæs også først hele dette kapitel før installationen påbegyndes. Det må bemærkes, at installationens udførelse har indvirkning på, hvor god robotten vil være til at udføre arbejdet. Det er derfor vigtigt, at installationen er nøje planlagt.

3.1 Forberedelse

Træning

• Læs instruktionerne omhyggeligt. Bliv fortrolig med betjeningsgrebene og den rette brug af maskinen.
• Tillad aldrig folk uden kendskab til disse instruktioner eller børn at betjene maskinen. Lokale regler kan have krav til en mindste alder for en operatør til maskinen.
• Operatøren eller brugeren er ansvarlig for ulykker og skader som påføres andre mennesker eller deres ejendele.

3.2 Hardware justeringer

Justering af knive

Systemet for klipning af græsset på denne maskine er baseret på et effektivt og energisparende princip. Til forskel fra mange andre maskiner, vil denne maskine skære græsset af i stedet for at slå det af.

Funktionen af regn føleren kan tilvælges eller fravælges (se side 38). Vi tilråder, at græsslåning hovedsagelig finder sted i tørvejr, idet det giver det bedste resultat. Selvom maskinen kan arbejde i regnvejr, vil vådt græs lettere sætte sig på maskinen og kræve hyppigere rensning. Der vil også være større risiko for, at maskinen glider på stejle skråninger, når græsset er vådt.

Knivene skal være i god kondition for at opnå det bedste resultat af græsslåningen. For at holde knivene skarpe så længe som muligt er det vigtigt at holde plænen fri for grene, små sten og andre objekter, der kan skade knivene. Det gælder specielt for de objekter der er mindre end 6 cm høje.

3. Installering

Justering af klippehøjden:

1. Tryk på den viste klap og åben den.
2. Drej på justeringsknappen til ønsket klippehøjde. Aflæses på kanten af knappen ud for pilen.
3. Luk for klappen.

Klippehøjden kan justeres i området fra 2,5 cm til 6 cm.

Forklaring af klippehøjde:

Det viste eksempel er af en klippehøjde på 3 cm.

Klippehøjde: 3 cm Græs højde 3 CM

3. Installering

3.3 Installering of oplade station

- Vælg placering. Et egnet område er kendetegnet ved at være fladt, beskyttet mod regn, ingen magnetisk stråling og fri for forhindringer i det område, der skal være foran oplade stationen.

Egnet sted for placering af oplade stationen

1. Skal være flat
2. Fri af magnetiske felter
3. Ingen vand (regn)
4. Ingen forhindringer foran

- Oplade stationen fikseres til jorden på et flat område.

- Kantledningen lægges i midten af oplade stationen.

Kant- ledning Pløk

- Fikser oplade stationen med de 4 spigre.

Før placering af oplade stationen lægges fast, er det vigtigt at have overvejet alle muligheder, så den valgte placering giver mulighed for at robotten nemt kan gå til genopladning.

3. Installing

3.4 Installering af kantledningen

Kantledningen kan installeres på følgende måder:

- Fastgør kantledningen til jorden med pløkke.

Det anbefales at anvende denne metode de første uger, idet det giver mulighed for at foretage justeringer, hvis dette er påkrævet.

- Kantledningen nedgraves

Det anbefales at nedgrave kantledningen, hvis man ønsker at kunne vertikalskære eller lufte plænen.

En kombination af de 2 metoder kan anvendes, hvis dette synes nødvendig.

- Anvend en pløk for hver 1 meter på lige stræk. I rundinger skal pløkkene placeres tættere for at få et jævnt forløb.

OK

- Begrav kantledningen under græsset, men kun ca. 1 cm nede. Brug derfor stadigvæk pløkke til at fastholde ledningen så knivene ikke ved et uheld får fat i den.

Kantledning Tilføj pløkke på de ledningen holdes ne

VIGTIG INFORMATION

Hård og tør jord kan få pløkkene til at brække, når de slåes i jorden. I disse tilfælde er det tilrådeligt at vande plænen de steder, hvor pløkkene skal i jorden.

3. Installering

- Minimum afstand foran oplade stationen til en forhindring på plænen er 2 m. Afstanden foran oplade stationen til første runding skal være mindst 2,5 m. Vær derfor sikker på at der lægges en minimum 2,5 m lige ledning fra fronten af oplade stationen før første runding.

Oplade stationen er ikke vandtæt.

Det anbefales derfor at beskytte oplade stationen mod regn.

3. Installering 3. Installering

- Hvis en høj forhindring, f. eks. en mur eller stakit, omgrænser arbejds området, skal kantledningen lægges mindst 50 cm fra forhindringen. Dette vil forhindre robotten i at kollidere med forhindringen og reducere slitage på overdelen.

- Brug kantledningen til at afgrænse områder inden for arbejds området ved at oprette øer omkring forhindringer, der ikke vil kunne modstå en kollision, f. eks. blomsterbede og buske. Før ledningen ud til og omkring området og tilbage igen af samme rute. Hvis der anvendes pløkke skal frem og returledningen fastgøres med de samme pløkke. Når kantledningen til og fra en ø er ført tæt sammen, kan robotten køre frem og tilbage over kantledningen.

Max: 1cm Max: 1cm Trærødder Min.:20 cm 50 cm Kantledning Kantledning

- Ledninger, der fører til og fra en ø skal føres parallelle og tæt mod hinanden. Men de må ikke krydse hinanden!

Hvis forhindringer, der skal beskyttes, står i en gruppe tæt sammen kan de med fordel omkrandses med én sløjfe. Er en forhindring eller gruppe af forhindringer tæt på plænens begrænsning, bør det overvejes at holde den helt ude af arbejdsområdet.

- Afstanden mellem oplade stationen og en sløjfe omkring en ø, skal være mindst 2,5 m.

1cm Længere end 2,5 m Træer evt. omgivet af blomster kræver at en kantledning omgiver gruppen. 1cm

3. Installering

- I forbindelse med en pool, kan kantledningen lægges som vist.

Afstand mellem 2 ledninger: 1 m. Regn "skur" Større end: 50 cm.

VIGTIG INFORMATION

Oplade station og omformer er ikke vandtætte. Det er derfor det bedste at sætte en regnbeskyttelse over oplade stationen.

3. Installing

- I hjørner må kantledningen ikke danne en vinkel på under 90 grader. Hvis dette ikke overholdes, kan det få robotten til at miste orienteringen. En vinkel på under 90 grader skal derfor ændres således at kantledningen i stedet for én vinkel danner to vinkler, som så begge vil være mere end 90 grader.

Afstand større end 2,5 m. Ledningsføring i hjørner < 90°. Med den viste ledningsføring danner ledningen nu 2 vinkler som begge er > 90°. Korrekt opsætning af et skarpt hjørne.

- Samling af en brudt kantledning. Hvis kantledningen ikke er lang nok, eller der er et brud på den, kan 2 ender samles v.h.a. de medfølgende samleled. De er vandtætte og giver en god elektrisk forbindelse . Indsæt de afisolerede ledningsender i samleleddet og tryk det sammen. Brug en tang eller andet egnet værktøj til at trykke leddet sammen.

3.5 Kantledning tillslutning til oplade stationen

- Forbind kantledningens 2 ender til klemmerne på oplade stationen. Ledningsenderne kan sættes vilkårligt i de 2 klemmer. Der er ingen polarisering.

3.6 Tilslutning til netspænding

1. Isæt omformer stikket i oplade stationen

2. Tilslut omformeren til et netstik

230 V 50 Hz netspænding

Bemærk styrerillen i stikket.

ADVARSEL

Oplade stationen er ikke vandtæt og skal derfor placeres på et tørt og ventileret sted.

4. Betjenings panel

4. Betjenings panel

4.1 Layout af betjenings panel

① ② ③ ACBCTIC POWER ④ ⑤ ⑥

① Hjem knap (Gå til oplade station)

② Display

②.1 Symbol for oplade station
②.2 Symbol for kantledning
②.3 Temperatur inde i robotten
②.4 Batteri kapacitet
2.5 Måned/dato
2.6 Ugedag
2.7 Klokkeslet
2.6 Menu visninger

2.1 2.2 2.3 2.4 15°C AUTO MANUAL TUE12/1413:31 2.3 2.5 2.6 2.7

4. Kontrol panel

③ Afbryder tast: Power ON / power OFF
④ Op / + : Tasten har 3 funktioner.
- Menu valg, gå opad
- Valgt menu, gå til venstre
- Valgt parameter, tæl fremad
⑤ Bekræft taste
- Bekræftelse af menu valg eller indstillinger
⑥ Ned / -: Tasten har 3 funktioner.
- Menu valg, gå nedad
- Valgt menu, gå til højre
- Valgt parameter. tæl tilbage

4.2 Fjernbetjening

① Til stop af maskinen. Robotten vil gå i klartilstand.
② Indikator for at en tast er aktiveret. ③ Kør til højre.
④ Har kun virkning hvis maskinen er i klartilstand. Vil få robotten i Manual mode.
⑤ Vil sænke hastigheden.
⑥ Har kun virkning hvis maskinen er i klartilstand. Vil få robotten i Auto mode.
⑦ Under slåning vil et tryk få ro- botten til at gå til oplade stationen.
⑧ Kør til venstre.
⑨ Starter og stopper knivmotoren.
⑩ Vil øge hastigheden.

STEP MOW HOME AUTO MANUAL

VIGTIG INFORMATION

Disse 5 taster har kun virkning i Manual mode.

5. Maskinens anvendelse

5. Maskinens anvendelse

Vigtig information.

Automatisk drift tilstand

- Overlad ikke maskinen til at køre uden opsyn, hvis du ved, at der er mulighed for børn, kæledyr eller folk er i området.

Manuel drift tilstand

• Slå kun i dagslys eller ved god kunstig belysning.
• Undgå at bruge maskinen i vådt græs.
• Betjen ikke maskinen med bare fødder eller åbne sandaler.
• Bær altid hensigtsmæssig fodtøj og lange bukser
• Vær sikker på at have godt fodfæste på skråninger.
• Vær særlig påpasselig, när du får maskinen til at køre hen mod dig.
• Afbryd altid maskinen som angivet i brugervejledningen, og med fødderne i sikker afstand af knivene.

Advarsel

Læs sikkerheds instruktionerne inden maskinen startes.

Advarsel

Hold hænder og fødder på afstand af de roterende knive. Før aldrig hænder eller fødder tæt til underkanten af maskinen, når maskinen arbejder.

5.1 Forberedelse

• Vær overbevist om, at kantledningen og oplade stationen er installeret som anvist i brugervejledningen.
• Inspicer jævnligt området hvor robotten skal arbejde og fjern genstande som sten, grene, ledninger, ben, legetøj og andet, som kan hindre maskinen i at arbejde. Gælder alle genstande, som er mindre end 6 cm i højden.
• Inspicer jævnligt for at kontrollere om knive eller de skruer, der holder kniven eller knivmotoren er beskadigede eller løse. En beskadiget eller slidt kniv skal udskiftes, da det har indflydelse på balancen under rotation.

5. Maskinens anvendelse

• Forbind kantledningens 2 ender til oplade stationen, og vær omhyggelig med at der er god kontakt med klemmerne på oplade stationen.
• Isæt stikket på omformerens ledning til oplade stationens stik og skru de 2 dele sammen. Tilslut til netspændingen og kontroller at dioden på omformeren lyser grønt og dioderne på oplade stationen er farveløs (kantledning) og grøn (oplader).

Vigtig information

Det er ikke muligt at starte robotten, hvis der er problemer med kantledningen eller oplade stationen.

5.2 Start af plæneklipperen

1. Hvis LINE er ON. Placer robotten på det markerede start sted. Hvis LINE er OFF, kan robotten startes et vilkårligt sted inde på plænen.

2. Tryk på Afbryder tasten på kontrol panelet. Kommer der ikke lys i displayet, se punkt 3.

3. Kontroller om nødstoppet er aktiveret ved at dreje knappen højre om.

4. Indtast password (indledende sat til: 0000), hvorefter maskinen går i klar tilstand "opgave tilstand". Vedrørende indtastning af personlig valgt password, henvises til afsnit 5.8 side 33.

1. Har robotten ikke tidligere kort med kantledningen, skal adresse koden (ADDRESS) kontrolleres, da robotten ellers ikke kan starte. Se 5.9 Indlæsning af adresse kode.
2. Vælg auto drift eller manuel drift tilstand fra kontrol panelet eller fjernbetjeningen og bekræft, hvorefter robotten vil starte.

5.3 Stop af plæneklipperen

1. Tryk på STOP tasten på fjernbetjeningen. Motorer til fremdrift og til kniven stopper og robotten går i "opgave tilstand".
2. Maskinen kan også stoppes ved at trykke på nødstoppet direkte.
3. Tryk på afbryder tasten på kontrol panelet, vil også stoppe robotten.

5.4 Genstart af plæneklipperen

1. Tryk på afbryder tasten
2. Indtast password.
3. Vælg drift tilstand og bekræft valget.

5.5 Nødstop

Et tryk på nødstoppet vil til hver en tid få robotten til at standse øjeblikkelig. Efter brug af nødstop skal drejeknappen udløses og robotten skal genstartes.

5.7 Tidsindstilling af system

1. Vælg CLOCK og tryk på 📄 tasten, for at vælge tidsindstilling.

- Tryk på ▲ eller ▼ for at rulle til aktuel måned, og bekræft med □ tasten. - Dobbelpilen flytter sig til dato, tryk på ▲ eller ▼ for at rulle til aktuel dato, og bekræft med □ tasten.

1. Valg af ugedag.

- "Pilene" vil nu pege på ugedag. Vælg aktuel ugedag med eller og bekræft med tasten.

5. Maskinens anvendelse 5. Maskinens anvendelse

1. Indstilling af timer og minutter.

2. Tryk på ▲ eller ▼ for at rulle til aktuel timeangivelse og bekræft med ● tasten.

3. "Pilene" flytter sig til minutterne. Tryk på eller for at rulle til aktuel minutangivelse og bekræft med tasten.

4. Ved at bekræfte returneres samtidig til hovedmenuen.

5.8 Indstilling af password (kontrolord)

1. Vælg CODE (kontrolord) i menuen og bekræft med 📄 tasten.

1. Indtast indledende password: 0000

2. Følgende billede vises i displayet.

3. Tryk på ▲ eller ▼ for at vælge 1. ciffer.
4. Bekræft med ⚙ tasten og næste position vil blinke.

5. Gentag proceduren indtil alle fire cifre er indstillet.

6. Indtastning af nyt password

7. Tryk på 🟢 tasten vil give følgende visning.

8. Tryk på △ eller ▼ og indsæt første nye ciffer.

• Bekræft med 📄 tasten. "Pilen vil pege på næste position.
• Gentag proceduren til alle 4 cifre i det nye password er indtastet.
• Efter at det 4. ciifer er bekræftet med tasten, returneres til hovedmenuen.

5.9 Indlæsning af adresse kode

Robot og tilhørende oplade stationen skal kunne kommunikere uden at forstyrre andre af samme type. Dertil anvendes en kode, som er indbygget i oplade stationen. Den samme kode skal tastes ind i robotten. Robotten vil ellers ikke kunne virke i Auto drift tilstand. Koden står på oplade stationens mærkeplade.

1. Vælg ADDRESS fra menuen og bekræft.

1. Indtast password og bekræft

1. Koden er på 2 cifre og indtastes på samme måde som indtastning af password.

5. Maskinens anvendelse

5.10 Indstilling af arbejds tidsplan

Der er 7 muligheder, idet hver af ugens dage kan vælges, men samtidig kombineres med de øvrige.

1. Vælg TIME fra menuen og bekræft med tasten for at komme til Indstilling af arbejds tidsplan.
2. (Tirsdag "TUE" er valgt som eksempel). Vælg TUE ved tryk på eller og bekræft ved tryk på tasten.
3. Forklaring til display information. Del: Vil slette et allerede programmeret arbejdstidspunkt. Esc: Vend tilbage til hoved menu efter at have udført ønskede ændringer. Set: Vil indsætte de valgte oplysninger i programmet.
4. Vælg Set (se "pilene") og bekræft med tasten.
5. Indstilling af start tidspunkt (for tirsdag) Start = Start tidspunkt Indstilling af timer og minutter. (08:10 er valgt som eksempel)
6. Tryk eller for at rulle til "08" og bekræft med tasten.
7. Pilen flytter sig nu til minutter. Tryk på eller for at rulle til "10" og bekræft med tasten.

TUE WED 12/14 16°C C16°C C16°C 08: _ _ FRI 13:38 TUE WED 12/14 16°C C16°C C16°C 08:10 _ _ FRI 13:38

5. Maskinens anvendelse

1. Indstilling af slut tidspunkt (for tirsdag) End = slut tidspunkt
   Indstilling af timer og minutter. (10:10 er valgt som eksempel)
2. Tryk på eller for at rulle til "10" og bekræft med tasten.
3. Pilen flytter sig nu til minutter. Tryk på eller ▼ for at rulle til "10" og bekræft med □ tasten.
4. Tryk på 🟢 tasten og vælg Esc med ⚠ eller 🍼 tasterne. Programmet vil returnere til hoved menuen.
5. Robotten vil returnere til oplade stationen efter at sluttidspunktet er overskredet.

TUE WED 12/14 16°C 16°C 15°C 16°C 08:10 10: FRI 13:38 TUE WED 12/14 16°C 08:10 10:10 FRI 13:38

Vigtig information

Hvis der er en pause på 10 sekunder med indtastningerne vil programmet returnere til hoved menuen.

5.11 Sletning i arbejds tidsplan

1. Vælg TIME fra menuen og bekræft med tasten.
2. (Tirsdag TUE er valgt som eksempel). Vælg TUE ved tryk på eller og bekræft med tasten.
3. Vælg Del og bekræft med ⚙ tasten.
4. Vælg Esc for at returnere til hoved menuen.

16°C16°C16°C TIME OTHEROTHER 12/14 TUE 13:45 TUE 16°C16°C16°C WED 08:10 10:10 Start End 12/14 FRI 13:46 TUE 16°C16°C16°C WED 08:10 10:10 Del / Esc / Set

5. Maskinens anvendelse

5.12 Indstilling - øvrige parametre

Vælg OTHER fra menuen. Der er 6 muligheder.

WAVE, LINE, RAIN, CODE, TOUCH og EXIT.

Fabriks indstillingerne er:

RAIN (regn føler): ON

CODE (password): ON

1. WAVE (ultralyd)

Kontrol af ultralyds sensorerne på toppen af plæneklipperen.

WAVE: ON, ultralyds sensor er aktiv

WAVE: OFF, ultralyds sensor er afbrudt.

Programmering:

- Vælg OTHER fra menuen og bekræft med tasten.

- Vælg WAVE og bekræft med ⚙ tasten.

- Tryk på eller for at vælge enten "ON" eller "OFF" og bekræft med tasten.

2. LINE (kabel)

Kontrol af kantledningen.

LINE: ON, hver gang robotten starter, vil den søge til kantledningen og følge denne tilbage til oplade stationen.

LINE: OFF, Robotten behøver ikke at følge kantledningen efter start.

5. Maskinens anvendelse

Programmering:

- Vælg OTHER fra menuen og bekræft med tasten.

- Vælg LINE og bekræft med ⚙ tasten.

- Tryk på eller for at vælge enten "ON" eller "OFF" og bekræft med tasten.

3. RAIN (regn)

Kontrol af regn føleren.

RAIN: ON, robotten vil returnere til oplade stationen, hvis det regner.

RAIN: OFF, robotten vil fortsætte slåningen, selvom det regner.

Programmering:

- Vælg OTHER fra menuen og bekræft med tasten.

- Vælg RAIN og bekræft med ⚙ tasten.

- Tryk på eller for at vælge enten "ON" eller "OFF" og bekræft med tasten.

5. Maskinens anvendelse

4. CODE (password)

Kontrol af brug af password.

CODE: ON, hver gang robotten startes, vil brugeren blive afkrævet at indtaste password.

CODE: OFF, brugeren behøver ikke at indtaste password for at starte robotten.

Programmering:

- Vælg OTHER fra undermenuen og bekræft med tasten.

- Vælg CODE og bekræft med 📄 tasten.

- Tryk på eller for at vælge enten "ON" eller "OFF" og bekræft med tasten.

5. TOUCH (berøring af håndtag)

Hvad berøring giver anledning til.

TOUCH: ON, robotten vil stoppe alle bevægelser, hvis håndtaget berøres.

TOUCH: OFF, berøring af håndtaget vil ikke have nogen virkning.

Programmering:

- Vælg OTHER fra menuen og bekræft med tasten.

5. Maskinens anvendelse

- Vælg TOUCH fra undermenuen og bekræft med 📁 tasten.

- Tryk på eller for at vælge enten "ON" eller "OFF" og bekræft med tasten.

6. EXIT (afslut)

Afslutter "OTHER" mulighederne og vender tilbage til hoved menuen.

Vigtig information

Alle programmeringer vil være bibeholdt efter at maskinen har været slukket og tændt påny.

5. Maskinens anvendelse

5.13 Genopladning

Ladespænding: 24 V (bly-syre batteri) / 29,4 V (Lithium batteri) Ladestrom: 2 A

- Plæneklipperen vil automatisk gå til oplade stationen, hvis den under drift detekterer lav batteri kapacitet. Trykkes på HOME (hus symbol) knappen på kontrol panelet vil robotten også returnere til oplade stationen for opladning. - Robotten kan oplades ved direkte tilslutning af omformeren til stikket under klappen. Se billede.

Gør som følger:
1. Tryk på klappen og åben den.
2. Skru beskyttelses hætten af stikket.
3. Isæt stikket på omformerens lange ledning i stikket under klappen.
4. Forbind omformeren til netspændingen 230 V 50 Hz.

Bemærk styrerillen i stikket.

ADVARSEL

Oplade stationen er ikke vandtæt og skal derfor placeres på et tørt og ventileret sted.

• Brug venligst under udførelse af vedligeholdelses opgaver de individuelle beskyttelses metoder foreslået af fabrikanten, specielt när det drejer sig om håndtering af knivene.
• Før der foretages vedligeholdelses opgaver skal det sikres, at robotten er afbrudt, og helst både ved afbryder på kontrol panel og på nødstoppet.

SKEMA OVER VEDLIGEHOLDELSES INTERVALLER

Hyppighed	Komponent	Type af opgave	Reference
Hver uge	Knive	Rengør og kontroller at knivene er i god vedligeholdelses stand	Se 6.1 Rengøring af robot
		Hvis knivene er bøjede, på anden måde beskadigede eller slidte. Udskift dem	Se 6.3 Udskiftning af knive
	Smeltesikring (FUSE)	Sikringen kontrolleres for om den er smeltet.	Se 6.4 Udskiftning af sikring
Hver måned	Robot	Rengør maskinen	Se 6.1 Rengøring af robot

6.1 Rengøring af robot

1. Maskinen stoppes ved nødstoppet.
2. Arbejd med sikkerhedshandsker.

1. Rengør alle ydre flader med en svamp gennemblødt med varmt vand.
2. Der må ikke anvendes opløsningsmidler eller benzen, da dette vil beskadige de lakerede overflader og plastik delene.
3. Indvendige dele af robotten må ikke afvaskes, og der må ikke spules på maskinen med vand under tryk, da dette kan ødelægge de elektriske og elektroniske dele.

Advarsel

Brug aldrig vand under tryk eller blot rindende vand til rengøring af robotten.

1. Kontroller underdelen af robotten (knivene, området omkring knivene og hjulene) og fjern al snavs og græs, som kan hindre robottens optimale funktion.
2. For at fjerne snavset og græsset anvendes bedst en halvstiv børste.
3. Rengør de udvendige flader af oplade stationen for snavs.
4. Kontroller at alle møtrikker, bolte og skruer er fastspændte, så det sikres at maskinen er i god driftstand.
5. Udskift alle udslidte og defekte dele for sikkerhedens skyld.
6. Vær sikker på at kun originale reservedele anvendes ved udskiftningerne.
7. Vær sikker på at batteriet oplades med den korrekte omformer anbefalet af leverandøren.
8. Forkert brug kan risikere i elektrisk stød, overophedning eller lækage af ætsende væske fra batteriet.
9. I tilfælde af en lækage af elektrolytiskvæske skylles med vand/neutraliserende væske. Søg læge hvis væsken kommer i kontakt med øjnene o.l.
10. Servicering af maskinen skal ske efter leverandørens instruktioner.

Dette produkt (indeholder batteri) skal bortskaffes gennem et indsamlingssted for elektrisk og elektronisk affald. For yderligere information kontaktes det lokale kommune kontor eller firmaet, hvor apparatet er købt.

Rengør maskinen og pak den sammen med alle reservedele i den originale emballage, og placer den over jordniveau på et køligt og tørt sted. Temperaturen må ikke komme under -20°C.

6.3 Udskiftning af knive

Kniv udskiftning trin for trin:
1. Stop robotten ved brug af nødstoppet.
2. Anvend sikkerhedshandsker.
3, Vend robotten med undersiden opad.
4. Løsen skruerne og fjern kniven.
5. Påsæt en ny kniv og fastgør den forsvarligt med skruerne.

6.4 Udskiftning af sikring

Sikring type: model 2000F

Udskiftning af sikring trin for trin:

1. Tryk på klappen og åben den.

2. Skru hætten på sikringsholderen af og tag sikringen ud.

3. Kontroller at sikringen er smeltet og udskift om nødvendigt.

Batteriet er vedligeholdelses fri, men har en begrænset levetid typisk fra 1-3 år.

Batteriets levetid er afhængig af sæson længden og hvor mange timer pr. uge at robotten anvendes. Manglende vedligeholdelse, en lang sæson eller hyppig brug betyder at batteriet skal udskiftes hyppigere.

Vigtig information

Oplad batteriet til fuld kapacitet ved slutningen af sæsonen før det sættes væk for vinteren.

- Händtering af bly-syre batterier

Opbevaring - Oplad batteriet mindst én gang hver 6. måned ved 25 °C opbevarings temperatur. Intervallet afkortes med 50% for hver 10°C temperaturen er over de 25 °C . Batteriet må ikke opbevares medens det er afladet, da det kan medføre at batteriet mister noget af sin kapacitet næste gang det skal oplades. I værste fald kan det slet ikke oplades. Hvis et batteri oplagres ved stuetemperatur i mere end et år uden at blive genopladet, vil man have afkortet batteriets levetid.

Stil batteriet til opbevaring, når det er fuldt opladet for at give det de bedste betingelser for at opretholde levetiden.

Anvend batteriet så hurtigt som muligt efter modtagelsen, idet det giver de bedste betingelser for maksimal levetid.

- Händtering af Lithium batterier

Oplad Lithium batterier i overensstemmelse med standard tider og procedurer.

Ved lav spænding skal genopladningen foretages så hurtigt som muligt.

Opbevaring - Den optimale måde at opbevare et Lithium batteri på, er med 40% effekt og at holde det i skyggen.

- Bortskaffelse af batterier

Batterier må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Kontakt nærmeste genbrugs station eller kommune kontor for korrekt håndtering.

1. Fejlfinding

2. Fejlfinding

Problem	Display	Mulig årsag	Løsninger
Efter indtast af korrekt password og valg af mode, starter robotten ikke, og oplade-stationen bip'er.		1. Kantledningen er ikke i stand til at sende signal til robotten.	1. Kontroller lys-dioder på oplade-station. En skal være grøn den anden skal være farveløs. Kontrol af forbindelsen af kantledningen til opldestationen. 2. Forbind ledningen til klemmerne og kontroller for brud andre steder.
Efter indtast af korrekt password og valg af mode, starter robotten ikke.		Fejl i forbindelse mellem stikkontakt og opladestation. Dårlig kommunika-tion mellem oplade-station og robot.	Kontroller stik-kontakten og stik forbindelserne. Forbind oplade-station med om-former til net-spænding.
Under drift stopper robotten med at arbejde, går i klar tilstand og bip'er.		Håndtaget bag på robotten er berørt af en person.	Håndtaget må ikke røres ved en fejl-tagelse. Genstart robotten.

1. Fejlfinding

Problem	Display	Mulig årsag	Løsninger
Under drift stopper robotten med at arbejde og bip'er.		Robotten er løftet mere end 2 cm over jorden, eller har ramt et hul.	Sluk for robotten, sæt den på en plan flade og genstart den.
Under drift stopper robotten med at arbejde og bip'er.		1. Klippehøjden er sat for lavt.2. Knivene eller drivhjulene har ramt en hård genstand.3. Robotten bliver holdt tilbage af et eller andet på plænen.	1. Juster klippehøjden til et passende niveau.2. Rens plænen for genstande der kan have forår-saget problemet.3. Fjern det der holdt robotten tilbage eller genstart den et andet sted på plænen.
Under drift stopper robotten med at arbejde og bip'er.		Robotten er vippet mere end 30 grader over vandret.	Sluk for robotten og plaser den et mere vandret sted (< 25 grader) og genstart med ind-tastning af password og valg af AUTO eller MANUAL mode.

1. Fejlfinding

Problem	Display LøsningerMulig årsag
Under drift stop-per robottenmed at arbejdeog bip'er.		1. Stødfangeren eraktiveret 8 gangelige efter hinanden.2. Stødfangerkontakterne erblokeret.3. Ledninger frakontakterne erbeskadiget/afbrudt,eller kontakterne eri stykker.	1. Genstartrobotten.2. Fjern det derblokerede kon-takterne.3. Robotten skalrepareres på etautoriseret serviceværksted. Oplysesaf udbyderen.
Fjernbetjeningenfungerer ikke.		Batteri spændingener for lav.	Udskift batterierne.
Batteriet kanikke genoplades.		Batteriets levetidnærmer sig sinafslutning.	1. Indlever robottenpå et service værkt-sted og få batterietudskiftet.2. Kontroller omoplade stationen erkorrekt tilsluttet,eller tilslutomformer direktetil robotten.
		Græsset er megethøjt eller megetvåd.	Indstil klippehøjdentil en brugbar højde.

1. Fejlfinding

Problem	Display	Mulig årsag	Løsninger
		Terrænet er for ujævnt og bør niveleres.	Udfyld huller og bortskær trærødder således at terrænet bliver mere jævn.
Robotten slår ikke færdig over kantledningen.		Forhindring et sted på kantledningen.	Slå på kantledningen i dens fulde længde og lagtag arbejdet og fjern eventuelle forhindringer.
Robotten kører men knivene vil ikke slå.		1. I Manuel mode kan MOW knappen på fjernbetjeningen være slået fra.2. Knivmotoren kan være defekt.	1. Tryk på MOW knappen på fjernbetjeningen.2. Indlever robotten på et service værksted for udskiftning af knivmotoren.
Kort drifttid.Robotten arbejder ikke så længe som den plejer.		Batteriet er ikke ladet fuldt op inden robotten blev sat til at slå.	Foretag en fuldstændig opladning af batteriet.
Robotten fanger ikke oplade pladerne og bliver på oplade stationen		Jorden foran oplade stationen er ikke flad.	Flyt oplade stationen til et fladt sted og tilslut igen til netspænding.

1. Fejlfinding

Problem	DisplayLøsninger Mulig årsag
Robotten når oplade stationen men dens kontakt punkter er over oplade stationens kontakt plader.		Højde forskel mellem oplade station og plænens overflade ved indgangen til oplade stationen.	Prøv at ændre forløbet, så plænens overflade lige op til oplade stationen, er i samme plan som oplade stationens bundplade.
Robotten opfører sig unormalt rundt om blomsterbede og lignende.		Kantledningen er ikke placeret optimalt.	Juster kantledningens placering på de steder, der giver problemer, og afprøv igen.
Robotten er meget støjende.		1. Knivene er beskadiget.2. Knivene er omviklet med restprodukter (tape, rebstumper plastk dele o.i.).3. Robotten blev startet mindre end 1 m fra en forhindring eller tæt på en uventet forhindring (nedfalden gren, glemt genstand o.l.).	1. Udskift kniven med en ny.2. Stop robotten i en sikker tilstand (nødstop).Brug handsker så man undgår skader på hænder.Frigør knivene for de ting, der er viklet om dem.3. Flyt robotten til et andet sted og genstart den.

1. Fejlfinding

Problem	DisplayLøsninger Mulig ärsag
Robotten er meget støjende.		4. Beskadiget knivmotor eller græs der er for højt.	4. Få motoren repareret eller udskiftet på et service værksted.5. ∅g klippehøjden eller brug en normal plæneklipper.

1. Eksploderet tegning
   8.1 Eksploderet tegning af oplade stationen
   

1. Top dæksel
2. PCB, kredsløbskort
3. Stik til strømforsyning
4. Terminaler for kantledning
5. Bundplade
6. Kobber plader

7. Holder for kobber plader

8. Eksploderet tegning
   

8.2 Eksploderet tegning af plæneklipper 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145

40	Skive med højdemarkering
41	Knap for højdeindstilling
42	Holder for ultralyd sensor
43	Ultralyd sensor
44	Vippeklap for højdejust.
45	Hængsel for vippeklap