RW 574 - Radiovækkeur Terris - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING RW 574 Terris

Betjeningsvejledning

Mange tak for din tillid!

Læs denne betjeningsvejledning grundigt igennem, før apparatet tages i brug første gang, og følg frem for alt sikkerhedsanvisningerne!

Hermed erklærer Globaltronics GmbH & Co. KG, at dette produkt opfylder de grundlæggende krav og de andre, relevante forskrifter i EMC-direktiv 2014/30/EU, i ErP-direktiv 2009/125/EF, i lavspændingsdirektiv 2014/35/EU samt i ROHS-direktiv 2011/65/EU.

Du finder den fuldstændige konformitetserklæring og denne betjeningsvejledning som PDF på internettet under www.gt-support.de.

Dette symbol kendetegner produktet som et apparat af beskyttelsesklasse II. Apparater med denne beskyttelsesklasse har en forstærket eller dobbelt isolering.

Dataoversigt

Artikel Clockradio
Model RW 574
Artikelnummer 5465
Manual ID PO51001176 / PE / 2017
Producent Globaltronics GmbH & Co. KG
Web www.gt-support.de

1. LEVERINGSOMFANG

Kontrollér ved udpakningen, at følgende dele er blevet leveret:

• clockradio
• betjeningsvejledning (inkl. garantikort)

1. Leveringsomfang 3
2. Generelt 5
3. Sikkerhedsanvisninger 6
4. Produktoversigt 9
5. Forberedelse 13

5.1. Opstilling af apparatet 13
5.2. Antenne.... 13

1. Strømforsyning 14
2. Betjening 15

7.1. Grundbetjening 15
7.2. Indstilling af klokkeslæt 16
7.3. Indstilling af ugedag 16
7.4. Sluk med SLEEP 16
7.5. Korttidsvækker (NAP-timer) 17
7.6. Opladning af eksterne enheder 18

1. Radio 18

8.1. Indstilling af station.... 18
8.2. Gem station.... 19

1. Vækkeur 20

2. Rengøring 22

3. Bortskaffelse 23
4. Fejlfinding 24
5. Tekniske data 25
6. Garanti 26

2. GENERELT

Opbevaring af manualen

• Alle aktiviteter på og med dette apparat må kun udføres således, som de er beskrevet i denne betjeningsvejledning.
• Gem denne vejledning.
• Hvis apparatet gives videre til anden bruger, bedes denne betjenings-vejledning vedlægges.

Brug i overensstemmelse med formålet

Denne clockradio er klassificeret som underholdningselektronik.

Dette apparat er beregnet til at modtage og gengive radiostationer samt egnet til opladning af eksterne enheder.

Apparatet er beregnet til privat brug og ikke egnet til erhvervsmæssig anvendelse. En anden brug eller modifikation er udelukket fra den formålsbestemte anvendelse.

Mærkning/symboler

Hvis nødvendigt, finder du følgende advarselshenvisninger i denne betjeningsvejledning:

FARE! Høj risiko: manglende overholdelse af advarslen kan forårsage skader på liv og lemmer.

ADVARSEL! Middel risiko: manglende overholdelse af advarslen kan forårsage kvæstelser eller alvorlige materielle skader.

FORSIGTIG: lav risiko: manglende overholdelse af advarslen kan forårsage kvæstelser eller alvorlige materielle skader.

ANVISNING: forhold og særlige detaljer, som skal overholdes ved brug af apparatet.

• Informationer i displayet vises med kursiv skrift (skråskrift).
Eksempel: 12 eller 24 H vises i displayet.

• Knapper, der skal trykkes, vises altid med fed skrift. Eksempel: tryk på knap NAP/SLEEP.
• Handlingsanvisninger med fast rækkefølge er altid nummereret (1., 2., 3. osv.).

3. SIKKERHEDSANVISNINGER

Generelle henvisninger

• Typeskiltet med de tekniske specifikationer befinder sig på undersiden af apparatet.
• Inden du tilslutter apparatet, skal du læse sikkerhedshenvisningerne og betjeningsvejledningen meget opmærksomt. Kun sådan kan du udnytte alle funktioner sikkert og pålideligt.
• Emballage er ikke legetøj. Børn må ikke lege med plastikposerne. Der er fare for at blive kvalt.
• Dette apparat kan benyttes af børn fra 8 år og derover samt af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller man-gel på erfaring og/eller viden, hvis disse bliver overvåget eller er blevet undervist i en sikker brug af apparatet og forstår de deraf resulterende farer.
• Børn skal altid være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
• Det er ikke tilladt, at foretage ombygninger af apparatet.

Betingelser i omgivelserne

- Hvis apparatet flyttes fra et koldt til et varmt sted, kan der opstå kondensfugtighed inde i apparatet. Lad apparatet være slukket i et par timer.

- Beskyt apparat og netstik mod fugtighed, dryp- eller stænkvand: Der er fare for elektrisk stød. Stil for eksempel ingen med væske fyldte vaser eller lignende på eller i nærheden af apparatet.

• Apparatet er ikke beregnet til brug i rum med høj luftfugtighed (f.eks. badeværelse). Overhold de i de tekniske specifikationer anførte omgivelsesbetingelser.
• Sørg for, at der ikke trænger fremmedlegemer eller væsker ind i appa- ratet.
• Der må ikke stilles tunge genstande på apparatet.
• Beskyt apparatet mod varme: Der er brandfare. Tildæk ikke ventilationslidserne. Hvis du stiller apparatet i en reol, skal du overholde en afstand på mindst 10 cm til alle sider.
• Apparatet må ikke (f.eks. med aviser, puder eller tæpper) tildækkes.
• Lys og åben ild skal til enhver tid holdes væk fra dette produkt for at forhindre at ild kan bredde sig.
• Stil apparatet således, at det ikke udsættes for direkte sollys.
• Stil apparatet på en fast og plan overflade.
• Møbler har overflader af mange forskellige materialer og bliver behandlet med forskellige plejemidler. Nogle af disse midler kan indeholde bestanddele, der angriber og opbløder silikonefødderne. Læg evt. et skridsikkert underlag under produktet.

Nettilslutning

- Tilslut kun netstikket til en korrekt installeret, let tilgængelig 230 V \~ 50 Hz-stikkontakt. Stikkontakten skal være let tilgængelig efter tilslutningen.

- Læg ledningen således, at man ikke kan falde over den.

- Vær ved opstilling af apparatet opmærksom på, at strøm- eller andre ledninger ikke kommer i klemme.

- Træk stikket ud ved uvejr.

- Apparatet er stadig ikke afbrudt fra nettet, efter at det er blevet slukket. For at gøre dette, skal du trække netstikket ud.

- Træk altid i stikket, aldrig i ledningen, når du trækker netstikket ud af stikkontakten.

FARE! Åbn aldrig apparatets hus, det indeholder ikke dele, der skal vedligeholdes! Ved åbnet hus er der livsfare på grund af elektrisk stød.

Fejl

• Træk ved beskadigelser af netkablet eller apparatet omgående netstikket ud af stikkontakten.
• Brug ikke apparatet, hvis det har synlige skader på huset, stikket eller ledningen. For at undgå fare må apparatet kun repareres af et servicecenter.

FARE! Hvis der kommer væsker eller fremmedlegemer ind i apparatet, skal stikket øjeblikkeligt trækkes ud. Få apparatet kontrolleret, før det tages i brug igen.

Rengøring og pleje

- Brug ikke ætsende eller skurende rengøringsmidler. Disse kan skade apparatets overflade.

Batterier

• Anvend kun batterier af samme mærke og type og anvend ikke brugte og nye batterier sammen. Udskift altid begge batterier.
• Vær ved ilægning af batterierne opmærksom på den rigtige polaritet (+/-).
• Rengør batteri- og apparatkontakter inden ilægning af batterier.
• Batterier kan være livsfarlige, hvis de sluges. Opbevar derfor batterier utilgængeligt for småbørn. Blev der slugt et batteri, skal der straks op- søges læge.
• Batterier må ikke oplades eller reaktiveres med andre midler, skilles ad, kastes på ilden eller kortsluttes.
• Fjern batterierne fra apparatet, hvis du ikke bruger det i længere tid eller batterierne er opbrugt. Batterierne kan løbe ud og beskadige apparatet.
• Udsæt ikke batterierne for høj varme eller direkte sollys, og læg dem ikke på radiatorer. Der er øget fare for, at de løber ud.
• Er der løbet batterisyre ud, skal du undgå kontakt med hud, øjne og slimhinder. Skyl ved kontakt med syre straks de pågældende steder med rigeligt rent vand og opsøg omgående læge.

4. PRODUKTOVERSIGT

Set oppefra

1 ☐ / A M S Skift til standby, tænd fra standby I brug: hold trykket for automatisk stationssøgning og stationslagring

2 Alarm 1: aktivering og deaktivering af alarm 1 // Valg af alarmlyd eller radio Radio: tryk kort flere gange for at hente de gemte stationer Hold trykket for automatisk stationssøgning nedad

3 SNOOZE/DIMMER Ved alarm: snooze-knap (afbryder alarm i 9 minutter) Ændring af displayvisning (3 trin)

4 Alarm 2: aktivering og deaktivering af alarm 2 // Valg af alarmlyd eller radio Radio: manuel lagring af stationer Hold trykket for automatisk stationssøgning opad 5 NAP/SLEEP Tryk kort: indstilling af sleeptimer Tryk flere gange: indstilling af slukketid Hold trykket: indstilling af korttidsvækker (NAP) Tryk flere gange: indstilling af tid til korttidsvækker Standby/Time Set: tryk kort for indstilling af ugedag

Set forfra

6 VOLUME/HOUR -/+ Regulering af lydstyrke / Indstilling af klokkeslæt Klokkeslæt/Alarm: indstilling af timer

7 Funktionsknappen:

TIME SET Indstilling af ur

AL1 SET Indstilling af alarm 1

CLOCK Klokkeslæt / Radio

AL2 SET Indstilling af alarm 2

8 TUNING/MIN. -/+ Radio: valg af frekvens / valg af hukommelses-plads Klokkeslæt/Alarm: indstilling af minutter

9 Display Visning af informationer, f.eks. frekvens, klokkeslæt, alarmtid etc.

Set bagfra

10 Batterirum
11 Højtaler
12 AC \~ Netkabel
13 ANT. Trådantenne
14 5V 1A=USB-tilslutning: kun til opladning af CHARGE ONLY eksterne enheder

Display

1 AL 1 Alarm 1 aktiv

Vække med alarmlyd

Vække med radio

2 SLEEP Automatisk slukning aktiveret

3 NAP Korttidsvækker (NAP) aktiveret

4 Vækkeurets aktiverede ugedage

5 AL 2 Alarm 2 aktiveret

Vække med alarmlyd

Vække med radio

5/7 Vækkeur aktiv fra mandag til fredag

6 Visning af klokkeslæt

7 ZZZ

Alarm til korttidsvækker er aktiveret (NAP)

9 MHz Enhed for frekvensvisning (FM)

10 Visning af frekvens / Alarmtid / Hukommelsesplads

11 FM Modtagelse af UKW-stationer

12 MEMORY Blinker ved lagring af stationer

5. FORBEREDELSE

FARE! Beskyt apparatet mod fugt, dråber eller stænkvand: der er fare for elektrisk stød. Apparatet er ikke beregnet til brug i rum med høj luftfugtighed (f.eks. badeværelse).

• Fjern emballagen fuldstændigt.
• Stil apparatet på en stabil, plan overflade.
• Udsæt ikke apparatet for ekstrem varme eller fugtighed. Sørg for en tilstrækkelig ventilation af apparatet fra alle sider.

5.2 ANTENNE

1. Vikl antennen af og positionér den.
2. Prøv forskellige positioner for at opnå den bedste modtagekvalitet.

6. STR∅MFORSYNING

Nettilslutning

Apparatet er beregnet til vekselstrøm på 230 V \~ 50 Hz.

Tilslut kun apparatet til en let tilgængelig 230 V \~ 50 Hz stikkontakt. Stikkontakten skal også være let tilgængelig efter tilslutningen.

llægning af batterier

Back-up-batterierne sørger for, at klokkeslættet, de indstillede alarmtider og de gemte stationer forbliver gemt i tilfælde af et strømsvigt.

Du skal bruge to 1,5 V batterier (type LR03 / AAA), som du kan købe i detailhandlen.

1. Fjern dækslet til batterirummet på bagsiden af clockradioen.
2. Læg de to 1,5 V batterier i batterirummet. Vær opmærksom på polariteten (+/-).
3. Sæt dækslet til batterirummet på igen og luk det.

ANVISNING:

• Du kan også bruge clockradioen uden batterier. Efter et strømsvigt skal du dog så indstille klokkeslættet og alarmtiderne igen, samt på ny gemme stationerne.
• Hvis der ikke er lagt nogen batterier i, vises 0:00 i displayet efter strømsvigtet. Derefter går uret videre. Begge alarmtider sættes tilbage på 0:00.
• Displayet deaktiveres også ved ilagte batterier ved et strømsvigt. Du kan så først høre radio og blive vækket igen, når apparatet bliver forsy-net med strøm via netkablet.

7. BETJENING

7.1 GRUNDBETJENING

Apparat tænd/sluk

• Tryk på /AMS, for at tænde apparatet.
• Tryk på knap ⏻ /AMS, igen for at skifte til standby. Klokkeslættet vises også i standby modus, hvis ikke displaybelysningen blev deaktiveret med knap SNOOZE/DIMMER eller automatisk slukket mellem kl. 23:00 og 4:59.

ANVISNING: apparatet bruger også lidt strøm når det er slukket. Træk netstikketud, hvis du ikke bruger apparatet i længere tid. Du skal så indstille klokkeslæt- og vækketid igen, hvis der ikke er lagt back-up batterier i.

Lydstyrke

Indstil den ønskede lydstyrke ved at dreje på VOLUME/HOUR -/+ knappen. Der vises 0-15 så længe der drejes på knappen (00 = lyd off). Indstillingen vises og gemmes ved slukning.

Dimmer

Mellem kl. 23:00 og 4:59 bliver displaybelysningen slukket 5 sekunder efter hvert knaptryk.

- Du kan aktivere og deaktivere denne funktion ved samtidigt kort tryk på knap og NAP/SLEEP. Displayet viser kort:

• ON: displaybelysningen bliver slukket mellem kl. 23:00 og 4:59.
• OFF: displaybelysningen bliver slukket mellem kl. 23:00 og 4:59.

7.2 INDSTILLING AF KLOKKESLÆT

1. Stil funktionsknappen på TIME SET. Klokkeslættet blinker.
2. Drej på VOLUME/HOUR -/+ knappen, for at indstille timerne.
3. Drej på TUNING/MIN -/+ knappen, for at indstille minutterne.
4. Stil funktionsknappen på CLOCK. Visningen holder op med at blinke og indstillingen er gemt.

7.3 INDSTILLING AF UGEDAG

Med denne funktion siger du apparatet, hvilken ugedag det er i dag. Dette er vigtig for vækkefunktionen.

1. Stil funktionsknappen på TIME SET. Indikatoren for klokkeslæt blinker.
2. Tryk på knap NAP/SLEEP. P-1 til P-7 blinker.
3. Drej på regulator VOLUME/HOUR -/+ , for at indstille den aktuelle ugedag. 1 = mandag, 2 = tirsdag, 3 = onsdag, 4 = torsdag, 5 = fredag, 6 = lørdag og 7 = søndag
4. Stil funktionsknappen på CLOCK. Indikatoren holder op med at blinke og den aktuelle ugedag er gemt.

7.4 SLUK MED SLEEP

Med Sleep funktionen kan du indstille en tid, hvorefter apparatet skal slukke.

1. Stil funktionsknappen på CLOCK.
2. Tryk kort på knap NAP/SLEEP. I displayet vises SLEEP og 120. Hvis Sleep funktionen allerede var aktiveret, vises den resterende tid indtil apparatet slukker.
3. Ved et kort tryk på knap NAP/SLEEP skifter du mellem SLEEP 120, 90, 60, 30, 15, 10, 5 minutter eller OFF (Off). Efter ca. 3 sekunder vises den normale visning igen og indstillingen er gemt. Efter udløb af den indstillede tid slukker apparatet.

ANVISNING: ved aktiveret Sleep funktion kan man få vist den resterende tid ved et kort tryk på knap SLEEP.

7.5 KORTTIDSVÆKKER (NAP-TIMER)

Med korttidsvækkeren kan du i skridt på 5 minutter indstille en vækketid på mellem 5 og 90 minutter. Korttidsvækkere vækker altid med alarmlyd og kan også bruges, mens radioen er tændt.

1. Tryk ca. 2 sekunder på knap NAP/SLEEP. I displayet vises NAP og 05. Hvis korttidsvækkeren allerede var aktiveret vises den resterende tid indtil alarm.
2. Tryk flere gange inden for 3 sekunder på knap NAP/SLEEP, for at indstille vækketiden på den ønskede værdi mellem 05 (5 minutter) og 90 (90 minutter).

Hvis du ikke trykker nogen knap i ca. 3 sekunder, springer visningen tilbage på den normale visning. Korttidsvækkeren startes automatisk. Du kan se at korttidsvækkeren er aktiveret på visningen af NAP.

- Når vækketiden er udløbet, lyder der en alarmlyd. Tryk på ⏻ /AMS, for at afbryde alarmen.

ANVISNING: for at afbryde funktionen før udløb af vækketiden, trykker du på-NAP/SLEEP i ca. 2 sekunder og så indtil OFF vises.

7.6 OPLADNING AF EKSTERNE ENHEDER

ANVISNINGER:

• USB-bøsningen kan kun bruges til opladning af eksterne enheder.
• Ved opladning skal apparatet være tilsluttet til strømnettet.
• Et passende USB-ladekabel fås i specialforretninger.

Apparatet har en opladningsfunktion. Du kan oplade eksterne enheder som f.eks. smartphones via apparatet.

1. Sæt USB-ladekablets USB-A-stik i bøsningen på clockradioen.
2. Sæt ladekablets anden ende i den eksterne enheds USB-bøsning.
3. Opladningen af den eksterne enhed begynder efter få sekunder. Derved spiller det ingen rolle, om apparatet er tændt eller befinder sig i standby-modus; det skal bare være forbundet med strømnettet.
4. Efter opladningen adskiller du apparaterne fra hinanden.

8. RADIO

8.1 INDSTILLING AF STATION

Du kan aflæse den indstillede frekvens på displayet.

• Vikl trådantennen helt af. Prøv forskellige positioner for at forbedre modtagekvaliteten og flyt evt. apparatet til et andet sted.
• Indstil den ønskede station ved at dreje på TUNING/MIN -/+ knappen. Frekvensen kan ændres i skridt på 0,05 MHz.

- Tryk på knap eller ca 22 sekunder for at aktivere den automatiske stationssøgning. Stationssøgningen stopper ved den første station med et tilstrækkeligt stærkt signal.

- starter stationssøgningen i retning af lavere frekvenser.

- starter stationssøgningen i retning af højere frekvenser.

- Du stopper stationssøgningen ved et nyt tryk på eller.

8.2 GEM STATION

Du kan gemme op til 20 UKW-stationer.

Automatisk stationssøgning

Den automatiske stationssøgning søger og gemmer de første 20 stationer med tilstrækkeligt stærkt signal.

ANVISNING: Ved en ny søgning bliver de tidligere gemte stationer overskrevet.

1. Stil funktionsknappen på CLOCK.
2. Tryk på dAMS, for at tænde apparatet.
3. Tryk og hold knap ⏻ /AMS, indtil frekvensvisningen i displayet ændrer sig. Stationssøgningen begynder og de første 20 fundne stationer bliver automatisk gemt efter stigende frekvens på hukommelsespladserne 1 til 20. Stationen på den første hukommelsesplads gengives automatisk.

Manuel lagring af stationer

1. Stil funktionsknappen på CLOCK.
2. Vælg den ønskede station.
3. Tryk kort på knap kg vælg med TUNING/MIN -/+ knappen den ønskede hukommelsesplads (01-20). Hukommelsespladsnumrene vises i displayet.
4. Gem stationen, ved at trykke på knap

ANVISNING: gemte stationer bliver slettet, hvis du overskriver den tildelte hukommelsesplads.

Opkald af gemte stationer

• Tryk flere gange på knap for at hente de næste højere hukommel-sespladser.
• Tryk på knap og vælg inden for de næste 3 sekunder med TUNING/MIN -/+ knappen den ønskede hukommelsesplads (01-20). Hukom-

melsespladsnumrene vises i displayet. Efter ca. 2 sekunder gengives den valgte station.

Slet hukommelsesplads

Hukommelsespladser slettes när de overskrives med en ny station.

9. VÄEKKEUR

Du kan indstille to forskellige alarmtider for din clockradio, hvormed du enten kan lade dig vække med en alarmlyd eller af radioen.

ANVISNINGER:

• Inden indstilling af vækketiden skal klokkeslættet og ugedagen være rigtigt indstillet.
• Til aktivering og deaktivering af de indstillede vækketider skal apparatet stå på standby. Indstillinger af vækketider, alarmtone/radiovækning og ugedage kan også foretages når apparatet er tændt.

Indstilling af vækketid

1. Clockradioen skal befinde sig på standby. Sluk det evt. med knap ⏻ /AMS.
2. Stil funktionsknappen på AL1 SET. Visning AL1 og 0:00 blinker.
3. Drej på VOLUME/HOUR -/+ knappen, for at indstille timerne.
4. Drej på TUNING/MIN -/+ knappen, for at indstille minutterne.
5. Tryk og hold for at skifte mellem alarmlyd og radio:

- veekke med alarmlyd

- vække med radio

- 5/7 Vækketiden er aktiveret fra mandag til fredag. (Ved indstillinger fra mandag til lørdag og hver ugedag vises denne indikation ikke.)

1. Tryk og hold for at skifte til det andet symbol.
2. Tryk igen kort på ⚙ for at indstille de ugedage, hvor der skal vækkes.
3. Drej på VOLUME/HOUR -/+ knappen, for at indstille vækkelydsstyrken.
4. Hvis du har valgt radio, trykker du kort på 🏻 for at skifte fra alarmtid til vækkelydsstyrke.
5. Drej på VOLUME/HOUR -/+, for at skifte mellem de tre indstillinger:

1-5: vækker mandag til fredag

1-6: vækker mandag til lørdag

1-7: vækker mandag til søndag (hver dag)

1. Stil funktionsknappen på CLOCK. Visningen holder op med at blinke og indstillingen er gemt.
2. Tryk på knap 📋 for at aktivere den indstillede alarm. Nu vises der AL1 øverst til venstre og den indstillede vækketid vises forneden.

Fremgangsmåden til den anden vækketid er identisk. Her bruger du knap og stiller funktionsknappen på AL2 SET.

ANVISNINGER:

- Hvis vækketid AL1 eller AL2 er aktiveret, vises de ugedage over det aktuelle klokkeslæt, hvor de vækkes:

• Hvis begge vækketider (AL1 og AL2) er aktiveret, vises ugedagene for AL1.
• Hvis der blev valgt radio som alarm, bliver du vækket med den sidst valgte station.

Vækker tænd og sluk

1. Ved tryk på knap eller i standby modus deaktiverer eller aktiverer du vækkereren:

2. AL1/AL2 og vækketiden vises: vækker er aktiv.

3. AL1/AL2 og vækketid bliver ikke vist: Vækker er deaktiveret.

4. Tryk kort på knap eller för at skifte indstilling.

Deaktivering af alarm

- Når alarmen lyder på det indstillede tidspunkt, trykker du på knap:

• /AMS eller til alarm 1.
• /AMS eller 🔒 til alarm 2. Alarmen stopper og forbliver aktiveret til næste dag.
• efter 60 minutter deaktiveres alarmen automatisk.

Snooze-funktion

- Tryk på knap SNOOZE/DIMMER, for at afbryde vækningen (med alarmlyd eller radio) i ca. 9 minutter. Dette kan du gentage op til 6 gange. Derefter slukker vækkeuret.

Under afbrydelsen blinker AL1/AL2 og SNOOZE.

- Hvis du trykker på åter, mens slukketiden løber, bliver funktionen deaktiveret og vækkeren er ikke mere aktiveret.

10. RENG∅RING

FARE! Afbryd apparatet fra nettet ved rengøring. Sørg for, at der ikke kommer væske ind i apparatet.

FORSIGTIG: Der må ikke anvendes opløsningsmidler, spiritus, fortynder osv., disse kan beskadige apparatets overflade.

Hus

Rengør huset med en opvredet klud.

11. BORTSKAFFELSE

Om muligt skal du opbevare emballagen til efter garantiperiodens udløb. Derefter bør du bortskaffe den miljøvenligt.

Apparatet skal – iht. affaldsdirektiv 2012/19/EU – bortskaffes korrekt. Plastik og elektroniske dele skal genbruges.

Informér dig hos dit renovationsvæsen.

Brugte batterier skal bortskaffes fagligt korrekt. Til dette formål findes der passende beholdere til bortskaffelse af batterier hos batteriforhandlere samt på de kommunale opsamlingspladser.

Som forbruger er du ved lov forpligtet til at aflevere batterier på et samlested i din kommune, din bydel eller i en forretning.

Kun således kan batterier tilføres en miljøvenlig bortskaffelse.

Batterier, der er mærket med de anførte bogstaver, indeholder bl.a. følgen-de skadelige stoffer: Cd (cadmium), Hg (kviksølv), Pb (bly).

12. FEJLFINDING

Hvis dit apparat ikke fungerer som ønsket, skal du først gå den følgende tjekliste igennem. Måske er der kun tale om et mindre problem, som du selv kan løse.

FARE! Forsøg under ingen omstændigheder selv at reparere apparatet. Hvis du ikke selv kan afhjælpe en fejl, skal du henvende dig til vores servicecenter.

Fejl Mulige årsager/foranstaltninger
Ingen lyd.	Er strømforsyningen sikret?Kontrollér tilslutningen.
	Lydstyrke skruet ned?
Apparatet kan ikke tændes.	Er netstikket sat i?
	Er der strøm på stikkontakten?
Visningen i displayet blinker.	Efter et strømsvigt uden ilagte back-up batterier. Ind-stil klokkeslæt og alarmtider igen.
Uforklarlige fejlfunk-tioner eller forkerte visninger i displayet.	Træk netstikket ud og stik det i igen og tag apparatet i brug igen.
Dårlig radiomodta-gelse.	Er trådantennen viklet helt ud og rigtigt positioneret?
Ingen vækkefunk-tion.	- Er det rigtige klokkeslæt indstillet?- Vækkefunktion deaktiveret?- Er lydstyrken indstillet tilstrækkeligt højt?- Var det et strømsvigt?
Vækker på den for-kerte ugedag.	- Har du indtastet ugedagen rigtigt (se “Indstilling af ugedag” på side 16)?

13. TEKNISKE DATA

Elektriske data
Netspænding:	230 V ~ 50 Hz
Beskyttelsesklasse: II
Strømforbrug maksimal:På standby:	Ca. 8 W< 1 W
Batterier: 2 x 1,5 V batterier, type LR03 / AAA(kun som back-up-batterier - ikke med i leveringsomfang)
Lyd
Audioudgangseffekt: 0,8 W
Radiofrekvenser
UKW (FM): 87,5 - 108 MHz
Tilslutning af ekstern enhed (til opladning)	USB-A-bøsning: 5V 1Å
Generelt
Display: LCD
Mål (b x l x h): ca. 175 x 77 x 85 mm
Vægt: ca. 0,45 kg
Betingelser i omgivelserne: Driftstemperatur: 5 °C – 35 °CLuftfugtighed: 40 til 80 % relativ

Tekniske ændringer forbeholdt.

14. GARANTI

Kære kunde,

vore produkter underligger en streng kvalitetskontrol. Skulle dette apparat ikke fungere efter hensigten, beklager vi dette meget og beder Dem henvende Dem til det på garantikortet angivne Service-Hotline nummer. Til fremsættelse af krav iht. garanti-dækningen gælder følgende - uden at Deres lovpligtige rettigheder indskrænkes:

1. Krav iht. garantien kan rejses inden for max 3 år, gældende fra købsdato. Vores garantiydelse er begrænset til erstatning af materiale- og fabrikations-fejl, evt. udskiftning af apparatet. Vor garantiydelse er omkostningsfri for Dem.
2. Krav iht. garantien skal altid afklares straks efter endt behandling af reklamati- onen. Anmeldelser efter udløb af garantiperioden er udelukket, medmindre kravene rejses indenfor en frist på 2 uger efter udløb af garantiperioden.
3. Ved reparation eller udskiftning af apparatet påbegyndes ikke en ny garantiperiode. Garantiperioden på 3 år fra købsdato forbliver gældende.

Bemærk venligst, at garantien bortfalder ved misbrug eller uhensigtsmæssig behandling, ved overtrædelse af de for apparatet gældende sikkerhedsforanstaltninger, ved anvendelse af vold eller ved indgreb, der ikke er foretaget på vores autoriserede serviceadresse. I tilfælde af en reklamation bedes du først kontakte den nedenfor nævnte service-hotline. Der får du oplysninger om den videre fremgangsmåde. Send venligst IKKE dit apparat tilbage uden at være blevet opfordret hertil.

I tilfælde af, at der stilles garantikrav, skal apparatet altid sendes ind sammen med garantikortet og kassebonen.

Såfremt muligt beder vi om en detaljeret beskrivelse af fejlen.

Model: RW 574

Fornavn:

Gade:

Postnr. og by:

Telefon:

Køberens underskrift:

Servicenummer: