Aroma Grande - Kaffemaskine MELITTA - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Aroma Grande MELITTA

DK Brugsanvisning
s Brugsanvisning
N Brugsanvisning
FIN Käyttöohje

24 måneders reklamationsfrist ifølge købeloven

Melitta giver 24 måneders reklamationsfrist på Deres nye

kaffemaskine, reklamationsfristen er i henhold til følgende

Betegelser: 1. Reformationsfristen an 24 minodes for gebolate, Gebolate

1. Reklamadonisterten er 24 Maheder ira kbosdato: kbosdato skal dokumenteres ved hizeln af markinstempler kasse

sakir dokumenteres ved hjelip af maskmstemplret kassohon/køhskivittering.

1. Melitta forpligter sig til at afhjelpe fabrikations- og

materialefeil, der konstateres ved kaffemaskinens normale

brug i private husholdninger her i landet, ved udskiftning

af defekte dele eller ombytning af kaffemaskinen.

1. Reklamationsfristen omfatter ikke skader, der skyldes

f.eks. mangelfuld betjening, forkert tilslutning, tab på gul

eller lignende, ligesom reparation ikke må være foretage of andra and Melitre som iouvulvated. Paldovationfrüge

3r andre end Pielittas serviceverhisted. Reklamationsinister amfetter iklys kinden forimpost of mangelands afvollinger

ommatter ikke skabel forårsaget af manglende ankalkning (se afkalkningstrins i brugsamvisningen) samt brud på glas

1. Reklamationsfristen hortfalder hvis reparation er foretaget

af andre end Melittas serviceværksted.

1. Reklamationsfristen er kun gældende i Danmark. I tilfælde

af reklamation beder vi Dem venligst aflevere kaffe-

maskinen, hvor den er köbt, eller sende den – omhyggelig

emballeret, som forsigtig pakke, til

P + Q + S

Dansk Quick Service Skranklavi 14

1. Redoure

2013-108547C TIF 36-709509

Fig. 5

Husk at vedlægge maskinstemplet kassebon/købskvittering.

- og skriv en udførlig beskrivelse af fejlen.

(1) 2017年1月1日

1. Alle krav som ikke er dælket ind under ovennævnte

reklamationsfrist er udelukket, uanset hvilken type krav

det gælder, hvis ikke gældende lov pålægger producenter

erstaching

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

-

FIN

FIN

-

Melitta takuu

Kuluttajankau

anvandarinstruktionen), trasigt glas eller fel som endast har

Vigtige sikkerhedsanvisninger:

- Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem før kafflemaskinen

tages i brug.

- For der tændes for maskinen skal man kontrollere at

spændingen på typeskiltet på kaffemaskinens underside

svarer til den lokale spænding, Tænd ikke for kaffemaskinen,

Invis det lloke er tilheldet. Kontakt i stedet formandieren.

- Kafflemaskinen må ikke bruges uden vand.

● Vandbeholderen må kun fyldes med koldt vand (Ikke andr

væsker).

- Fyld aldrig vand på mens kaffemaskinen stadig er varm

– der kan komme skoldende vanddampe ud.

- Sæt kaffemaskinen på en stabil og plan overflade.

Kaffemaskinen må aldrig szenkes ned i yand.

● OBS! Kaffemaskinen skal placeres uden for barns

rækkevidde.

● Stil aldsig ko

- Sch ä ldigt kalleimaskinen på en varin överlade (f.eks. en kogenplade).

- Hvis leffemerkinen eller lyklat en blavet kabelinget må

- Hvis kallemaskinen eller Kabet er blevet beskadiget må den/der kun repareres af Melirras serviceverksted eller

en af Melitta godkendt person.

Glaskanden må ikde komme i mikrobalgegen

- Glaskanden in a loke komme i hrikrodbigevin.

Før den første kop kaft

Man bør lade to hold rent vand løbe igennem for at rengøre

kaffemaskinen for at fjerne eventuelle smudspartikler. (Vent

ca. 5 minutter mellem gangene).

Brygning af kaffe

①Tag glaskanden og trogsten ud af kaffomorskines

① Tag glaskanden og dragen ud af kanemaskinen. ② Åben lånet over vondbeholderen og brus glarkanden til at

①Abch laget OVER vansubcholderch og brug glanskanden til at hørde den ønskede månade friskt koldt xand i vand-

beholderen. (Aroma Excellent: max 10 kopper – Aroma

Grande: max 12 kopper). Vandniveauet kan aflæses på

ydersiden af vandbeholder en. (Billede 1)

⑧10 kopper svarer til 1,3 liter. ECBCs godkendelse gælder

for fuld kapacitet 1,3 liter og 1 liter. Hvis man brygger

mindre mængder vil kvaliteten af den færdige kaffe ikke

blive optimal. Bryggetiden bliver for kort og kaffen bliver

„tam“ i smagen.

det i tragten. Benyt malet kaffe og brug 7 gram pr. kop. (Pill, 1, 2)

(Billede 2).

④Sæt tragten på glaskanden og stil den på varmepladen.

(Bilde 3).

⑤ Tænd for kaffemaskinen ved at trykke på tænd/sluk-knappen.

Kontrollampen tændes og efter et øjeblik begynder

bryggeprocessen. (Billede 4).

OBS! Tag aldrig kanden bort fra kaffemaskinen

under selve brygningen. Vandet som løber ud af

kaffemaskinen kan forårsage skoldninger.

①Nis leffen, as inkset fuldstandiet somnem træsten og ned

(8) Val Kallef er labet fuldstændigt gemlem dragten og hed i glarkanden, tager kanden med tragr af kaffergackinen.

Fjäskanden, bages karten med trags at kartenbakinen. Eiern den brugte filterpose fra trasten (Filternose og kaffe

Jperri den brugte interpose inå tragten (Interpose og kåne kan komposteres) og still tragten væk. Sæt låget på

glaskanden og stil den – efter at kaffen er serveret –

tilbage på varmepladen. Kaffen smager allerbedst när den

er nylavet. Derfor anbefales det at hælde kaffen over på

en forvarmet termokande for at bevare kvaliteten bedst

muligt. Hvis færdigbrygget kaffe bliver stående på

varmepladen vil temperaturen stige og vand fordampe.

⑦Begge kaffemaskiner er udstyret med 2 varmelegemer.

Efter endt bryghing slukker bryggeelementet automatisk, men avvumpin of varrokden fastemter, si den freder

men opvarmining af varmeptaden for lsetter, sa den herdige kaffe heldes varme. Kaffen har hels ikke blive stjønde.

kalle holdes varmi. Kallein bør helst ikke blivv scænde længere end maks. 30 minutter på varmenladen, derefter

⑧Efter brug slukkes kaffemaskinen på afbryderknappen.

Kontrollampen slukkes.

⑨Gælder kun for Aroma Excellent stål og Aroma Grande:

Kaffemaskinen er udstyret med autosluk. Det vil sige, at

kaffemaskinen automatisk slukker helt efter 2 timer.

Træk altid stikket ud først

1.10. Alten diere seniato ad 1976

Aftagelige dele

Træt, glaskande og låg kan vaskes i varms yand og

opvaskemiddel. Det kan også komme i opvaskemaskinen.

Kaffemaskinen

Benyt en fugtig klud og lidt opvaskemiddel til den udvendige

rengering. Kaffemaskinen og ledningen må aldrig rengøres

under rindende vand. De må heller ikke sænkes ned i vand.

Brug ikke skuremidler eller andre stærke rengøringsmidler.

Ankalkning

Ahnengig af vandets hardnedsgrad kan der opsta

kalkaflejringer som skader kaffemaskinen og forhænger

bryggeden. For at la optimal hytte af kallemissionen bor- den afkalkes jevnligt

Vi anbefes at du afkalkes din kaffemarkine afres

40 brygninger ved härdhedserad 17 (°dH).

to blodera vander er – in aftere skal maskinen afalkes

Jo hardere varidet er – jo ordere skal inssichen alkalkes. Men lgn fi oekzinger am undate kindhadowd hos

Main kan 12 oplysninger om vandets hardneusgra ud nos Teknisk Forvalrning i ens kommune.

Kaffemaskinen skal senert afkølker, när den hemperder at

Kumehmazionen skal senese inklakes, har auch begyndet als sprutte" under brygningen.

Vi opbefler Melittar afkalkningsprodukter. Fals instruktions

nå pakningen

μα pairing gel

Ekstra glaskande: En ny glaskande kan bestilles gennem

faghandlen.

Sikkerhedsregler

● När maskinen er tændt bliver dele af kaffemaskinen varn

(f.eks. varmepladen). Undgå at komme i berøring med

disse dele.

● Kaffemaskinen skal placeres uden for børns rækkevidde

● Sørg for at ledningen ikke kommer i bergring med

varmeplad

Trzek ledningen ud af strikket inden renggring og hvis ma

er bortreist i længere tid.

Kaffemarkinen må aldrig szinker ned i vand

Glaskande og lag må ikke komme i mikrobbigeovn.

- Udskiftning af elkabel samt øvrige reparationer må kur

udføres af Melittas gorskendt person

s

strømnettet. Dersom dette ikke er tillellet, bør du ikke bruke leffetmitten vaar et du bør kantelster forbandler færve

Kalleautomaten må bare koples til et jordet veggut-tak.

- Vanntanken må bare fylles med kaldt vann (ingen andre væsker).

Kaffetrakteren må aldri dyppes ned i vann. Se til at det ikke

● Glasskannen er ikke egnet för bruk i mikrodbøgeovn.

Før den første kaffekoppen ...

La kaffetrakteren gå to ganger med rent vann for at den

①Ta glasskannen og filteret bort fra kaffetrakteren.

⑥Når all kaffen har rent ned i glasskannen, tas kannen med

filteret bort fra kaffeetrakteren. Fjern den brukte filterposen

⑦Begge kaffetrakterne er utstyrt med et varmeelement. Etter