NN-K557 - Ovn PANASONIC - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING NN-K557 PANASONIC

Panasonic Four à Micro-ondes-Gril

Horno Microondas/Grill

Avant d'utiliser le four à micro-ondes, lire très attentivement son mode d'emploi.

Installation et connexion

Vérifier l'état du four

Vérifiez l'appareil et retirez tout le matériel d'emballage. Examinez soigneusement l'appareil afin de détecter toute déformation, défectuosité du système de sécurité ou défaut de la porte. Prévenez immédiatement votre détaillant si l'appareil est endommagé. N'installez pas un four endommagé.

Carte de garantie

Remplir la carte de garantie, et la renvoyer à l'adresse indiquée.

Instructions pour la mise à la terre

IMPORTANT: POUR VOTRE SECURITE, IL EST TRES IMPORTANT QUE CET APPAREIL SOIT CORRECTEMENT MIS À LA TERRE. Si la prise murale n'est pas mise à la terre, il incombe au client de la faire remplacer par une prise murale correctement mise à la terre.

Précaution concernant la tension et l'alimentation

Utiliser une tension identique à celle spécifiée sur le four à micro-ondes. Si on utilise une tension supérieure à la tension spécifiée, l'appareil risque de prendre feu ou d'être endommagé d'une autre manière.

Sécurité

1. Les surfaces de la porte et des aérations doivent être nettoyées à l'aide d'un chiffon humide. Si l'appareil présente des défauts sur la porte ou les aérations, vous ne devez pas l'utiliser avant qu'il n'ait été vérifié par un spécialiste.
2. Ne confier la réparation ou le réglage de ce four qu'à un spécialiste compétent et qualifié.
3. Si le câble d'alimentation de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par le câble spécial fourni exclusivement par le fabricant.
4. Avant utilisation, l'utilisateur devrait vérifier si ses ustensiles conviennent pour l'usage au four à micro-ondes.

Cet appareil est bien conforme à la Directive N° 87/308/CEE.

Lampe du four

Si vous devez remplacer la lampe du four, veuillez vous adresser à votre revendeur.

Placement du four

1. Placer le four sur une surface plate et stable disposée à plus de 85 cm du sol.
2. Pour un fonctionnement adéquat, assurez vous d'une circulation d'air suffisante autour du four. Utilisation sur surface de travail:
   a) Assurez 15 cm d'espace au-dessus du four, 10 cm a l'arrière et 5 cm sur les côtés. b) Le dessus ou les côtés ne devraient pas être obstrué par un mur.

Encastre:

Le four peut être encastré dans un mur en utilisant le kit d'encastrement, blanc NN-TKK55, noir NN-TKK15, qui et fourni par votre revendeur Panasonic local.

1. Ne placez pas ce four près d'une cuisinière électrique ou à gaz.
2. Le pieds ne doivent pas être enlevés.
3. Le four est uniquement d'utilisation domestique. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
4. Evitez d'utiliser le four a micro-ondes dan un environnement de grande humidité.
5. Le cable d'alimentation ne devrait pas toucher l'extérieur du four. Eloignez ce cable des surfaces chaudes. Ne laissez pas pendre ce cable sur le bord de votre table ou de votre surface de travail. Ne plongez pas ce cable, la prise ou même le four dan l'eau.
6. N'obstruez pas les grilles de ventilation sur les dessus ou les côtés du four. Si ces ouvertures étaient bloquées durant le fonctionnement du four, le four risquerait de surchauffer dans ce cas, le four est protégé par un système de sécurité thermique et reprendra son fonctionnement après refroidissement.

Fonctionnement du ventilateur

Si le four devient chaud après utilisation, le moteur du ventilateur s'enclenche pendant 1 minute pour refroidir les composants électriques. Cela est parfaitement normal et vous pouvez enlever les mets cuisinés pendant que le ventilateur tourne.

Consignes de sécurité

1. Avant d'utiliser les fonctions, Combiné ou Gril pour la première fois, faites chauffer le four en fonction gril 1 pendant 5 minutes, ceci afin de brûler l'huile de protection.
2. Les surfaces extérieures du four, les grilles d'aération et la porte du four chauffent lorsque vous utilisez les fonctions, Combiné ou Gril. Prenez garde de ne pas vous brûler en ouvrant ou en refermant la porte et en disposant les aliments.
3. Ce four dispose de deux résistances à quartz chauffantes situées sous la voûte. Après l'utilisation des fonctions Combiné ou Gril, cette voûte sera brûlante. NB: Le trépied métallique sera brûlant après l'utilisation du Gril.
4. Ne pas utiliser cet appareil avec un câble ou une prise endommagée, s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il est tombé au sol.
5. Cet appareil ne doit être révisé ou réparé que par un technicien formé par le fabricant (même pour le changement de l'ampoule d'éclairage).
6. Ne cherchez pas à effectuer vous-même des réparations, des ajustements ou des modifications sur aucune partie du four. Toutes les réparations doivent être faites par un technicien agréé.
7. Les joints de la porte doivent être maintenus propres et nettoyés régulièrement avec un chiffon humide. En aucun cas, le four ne doit fonctionner si les joints sont endommagés. Consultez un technicien agréé.
8. N'utilisez pas ce four a micro-ondes pour secher des journaux, vetements ou tout autre materiel.
9. Utilisez ce four seulement pour preparer de la nouriture.
10. Durant les opérations de gril, le dessus de l'appareil peut être chaud. Cet appareil est du type B.
11. Les parties accessibles peuvent devenir chaudes quand le gril est en utilisation. Prière de maintenir les enfants éloignés.

Plateau de verre

1. Ne pas faire marcher le four sans le plateau de verre.
2. Ne pas utiliser un autre plateau de verre que celui inclus dans ce four.
3. Si le plateau de verre est chaud, attendre qu'il refroidisse pour le nettoyer ou le plonger dans l'eau.
4. Le plateau tournant peut tourner dans les deux sens.
5. Ne pas cuire d'aliments directement sur le plateau de verre.
6. Ne pas placer de nourriture ou de récipient chaud sur un plateau froid. Inversement, ne pas placer de nourriture gelée ou de récipient très froid sur un plateau chaud.

Anneau à roulettes

1. Nettoyer souvent l'anneau à roulettes ainsi que le plancher du four afin d'empêcher la production excessive de bruits de fonctionnement et l'accumulation de particules de nourriture.
2. Toujours utiliser l'anneau à roulettes avec le plateau de verre pour la cuisson des aliments.

Trépied métallique

1. Un trépied métallique est livré avec le four afin de faciliter le dorage des petits aliments.
2. Ce trépied doit être nettoyé régulièrement.
3. Si vous utilisez ce trépied en fonction Gril manuel ou Cuisson combinée, pensez à utiliser des récipients résistant à la chaleur: le plastique ou le papier risquant de fondre ou de prendre feu avec la chaleur irradiant du gril.
4. En cuisson combinée, ne mettez jamais de barquette aluminium ou métallique en contact direct avec le trépied métallique. Intercalez toujours une assiette ou un plat en verre entre le trépied métallique et la barquette aluminium. Ceci afin d'éviter d'éventuelles étincelles pouvant endommager votre four.
5. Lorsque vous utilisez votre four en fonction micro-ondes pures l'usage du trépied métallique est déconseillé.

Informations Importantes

1) Temps de cuisson

• Les temps de cuisson donnés dans le livre recettes sont approximatifs. Les temps de cuisson dépendent de la température, de la quantité de nourriture et du type de récipient utilisé.
• Commencez toujours par les temps de cuisson minima. En effet, si un plat n'est pas assez cuit, on pourra toujours le remettre dans le four pour terminer sa cuisson. NB.: Si le temps de cuisson recommandé est dépassé, la nourriture peut prendre feu et endommager l'intérieur du four.

2) Petites quantités de nourriture

- Si on cuit trop longtemps de la nourriture en petite quantité ou dont les éléments contiennent peu d'eau, celle-ci peut brûler, prendre feu ou se dessécher. En cas de début de feu, laisser la porte du four ferm la touche d'arrêt/annulation

3) Œufs

- Ne pas cuire des œufs dans leur coquille aux micro-ondes. La pression peut monter à l'intérieur de l'œuf et le faire éclater.

4) Enveloppe imperméable

- Les aliments à peau ou enveloppe imperméable tels que les pommes de terre, les jaunes d'œufs et les saucisses doivent être percés avant la cuisson aux micro-ondes afin d'éviter qu'ils n'éclatent.

5) Thermomètre à viande

- Utilisez un thermomètre à viande pour vérifier le degré de cuisson des rôtis et des volailles uniquement lorsque ceux-ci ont été retirés du four. Il est déconseillé d'utiliser un thermomètre à viande conventionnel lorsque vous utilisez les modes MICRO-ONDES et COMBINE afin d'éviter les étincelles.

6) Liquides

- Si on chauffe un liquide épais ou une sauce, il se peut que ce liquide déborde et envoie des projections sur les parois internes du four.

• Pour éviter cet inconvénient, les mesures suivantes devraient être prises:
  a) éviter d'utiliser des récipients carrés à bords lisses.
  b) ne pas surchauffer
  c) remuer le liquide avant de le verser dans le récipient et à mi-cuisson
  d) après réchauffage, laisser reposer le liquide un court instant dans le four et remuer soigneusement avant de retirer le récipient du four.

7) Papier/plastique

- Surveillez soigneusement la cuisson si du papier, du plastique ou un autre matériau combustible enveloppe les aliments pour faciliter leur cuisson. Avant de placer un sac dans le four, retirer les fils de fer qui pourraient fermer son ouverture.

8) Ustensiles/Papier aluminium

- Ne pas réchauffer des cannettes ou des bouteilles fermées, celles-ci pourraient exploser.

- Evitez d'utiliser des récipients et des plats métalliques, ceux-ci provoquent des étincelles.

- Si vous utilisez du papier aluminium, des broches ou des barquettes métalliques, la distance entre ces matériaux et les parois du four devrait être au minimum de 2 cm afin d'éviter les étincelles.

9) Biberons et petits pots pour bébés

- N'oubliez jamais de remuer ou de mélanger le contenu des biberons et des petits pots pour bébés.

- Vérifiez toujours la température des aliments avant de les donner à l'enfant afin d'éviter qu'il se brûle.

Schéma descriptif

① Tirez sur le dévérouillage de la porte Si on ouvre la porte du four pendant qu'il est en marche, il s'arrête de fonctionner sans toutefois que les instructions de programmation soient annulées. La cuisson reprendra dès qu'on refermera la porte et qu'on appuiera sur la touche de mise en marche. Lorsqu'on ouvre la porte, l'intérieur du four reste éclairé
② Fenêtre transparente du four
③ Système de verrouillage de sécurité de la porte
④ Ouvertures d'aération du four
⑤ Panneau de commandes
⑥ Plateau de verre
⑦ Anneau à roulettes
⑧ Ventilation externe du four
⑨ Trépied métallique

Tableau de commande

Affichage digital

Touches de durée

Touche de puissance

Touche de gril

Touche de cuisson combinée

Touche de mémoire

Touches de décongélation automatique selon le poids

Touche repos/retardement Touche d'horloge

Panasonic

茶

Touches de réchauffage/ cuisson automatique selon le poids (Micro-ondes)

Touches de réchauffage/ cuisson automatique selon le poids (Combiné)

Touche de sélection de poids (100 g)

Touches d'ajustement du poids (10 g)

Touche de mise en marche: Une pression suffit pour mettre le four en marche. Si la porte est ouverte, ou si une pression est exercée sur la touche arrêt/annulation pendant le fonctionnement, vous devez à nouveau presser la touche de mise en marche pour que le four se remette en marche.

Touches d'arrêt/annulation:

Avant la mise en marche du four:

appuyer une fois sur cette touche pour effacer toutes les instructions de programmation qu'on vient de faire.

Pendant la cuisson:

appuyer une fois sur cette touche pour arrêter le four.

Appuyer encore une fois pour effacer toutes les instructions de programmation de la cuisson en cours. L'heure actuelle de la journée apparaît alors dans la fenêtre d'affichage.

Bips sonores:

Lorsqu'on appuie sur une touche pour transmettre une instruction au four, un bip sonore est émis si l'instruction est acceptée (conforme au mode de fonctionnement du four). Aucun bip ne sera émis si l'instruction est refusée (touche mal enclenchée, programmation au-delà des limites, etc.). Deux bips sonores seront émis entre chaque étape de programmation et 5 bips une fois que toute la programmation, aura été exécutée par le four.

IMPORTANTE INFORMATION DESTINÉE AU CONSOMMATEUR

Veuillez lire attentivement cette notice avant de brancher votre four à micro-ondes à la prise de courant

Ce modèle dispose d'une fonction unique d'affichage d'instructions à l'écran qui vous guide au travers des opérations à effectuer sur le micro-ondes. Après raccordement à l'alimentation secteur, pressez la touche start plusieurs fois jusqu'au moment où vous avez localisé votre langue (les langues disponibles sont l'anglais, l'allemand, le français, l'italien, le néerlandais, l'espagnol et le portuguais). Quand vous pressez les touches du clavier, l'affichage indiquera les instructions à suivre afin d'éliminer les possibilités d'erreur. Si pour une raison particulière vous désirez modifier la langue affichée, déconnectez l'appareil de l'alimentation secteur et répétez la procédure décrite ci-dessus.

Commandes

Réglage de l'horloge:

Lorsque le four est branché au secteur, "88:88" apparaît dans la fenêtre d'affichage.

Exemple: Pour régler l'horloge sur 14:25

graph LR
    A["Clock"] --> B["10 min 1 4 fois"]
    B --> C["10 s 1 s"]
    C --> D["14:25"]
    D --> E["Clock"]

• En pressant la touche horloge.

▶ Les 2 points lumineux se mettent à clignoter.

- Régler l'affichage sur l'heure correcte de la journée en appuyant sur les touches de durée.

▶ L'heure sur laquelle on vient de régler l'horloge du four apparaît dans la fenêtre d'affichage et les 2 points clignotent.

- Appuyer sur la touche d'horloge.

Les 2 points s'arrêtent de clignoter pour signifier que l'heure qu'on vient de régler à été mémorisée par les circuits de l'horloge et que celle-ci s'est mise à fonctionner à partir de cette heure.

REMARQUES:

1. Pour régler à nouveau l'horloge, appuyer deux fois sur la touche horloge afin d'effacer l'heure qu'elle indique. Les 2 points se mettront à clignoter dans la fenêtre. Régler sur l'heure correcte selon la méthode décrite dans le Paragraphe ci-dessus.
2. L'horloge fonctionnera tant que le four sera branché et tant qu'il sera alimenté en électricité.

Affichage de progression:

Les étapes successives d'une programmation apparaissent successivement dans la fenêtre d'affichage, il vous faut:

▶ Afficher le temps de cuisson.

▶ Choisir la catégorie de gril.

▶ Afficher le poids.

▶ Choisir la puissance de micro-ondes.

▶ Appuyer sur la touche de mise en marche.

Utilisation de verrouillage:

En utilisant ce système, les fonctions du four seront inopérationnelles.

Le verrouillage pour enfant peut être installé quand l'affichage indique un double point ou l'heure.

Mise en marche:

- Presser la touche de mise en marche trois fois, l'heure disparaitra mais ne sera pas effacée.

Pour annuler:

- Presser la touche d'arrêt/annulation trois fois, l'heure réapparaitra à l'écran.

Réchauffage / décongélation / cuisson par la durée

MICRO-ONDES

graph LR
    A["Input"] --> B["10 min"]
    B --> C["1 min"]
    C --> D["10 s"]
    D --> E["1 s"]
    E --> F["Final Output"]

- Sélectionner le niveau de puissance en appuyant sur la touche puissance.

- Régler le temps de cuisson au moyen des touches de durée.

- Appuyer sur la touche de mise en marche.

Touche	Puissance
1 fois	MAX 900 W FORT
2 fois	270 W DECONGELATION
3 fois	600 W MOYEN
4 fois	440 W DOUX
5 fois	250 W MIJOTAGE
6 fois	100 W MAINTIEN AU CHAUD

REMARQUES:

1. Vous pouvez enchaîner jusqu'à 3 étapes. Dans ce cas, répétez une ou deux fois les opérations 1 et 2 avant d'appuyer sur la touche de mise en marche.

exemple:

FORT 5 minutes → Temps de repos 5 minutes

→ FORT 2 minutes

1. La minuterie peut être programmée avant/après le réglage de la puissance et la durée.
2. Pour rappeler la puissance sélectionnée durant la cuisson, poussez sur la touche puissance micro.
3. Pour ajouter un temps supplémentaire de cuisson pendant la cuisson pressez la touche 1 min.

graph LR
    A["1-2-3"] --> B["10 min"]
    A --> C["10 s"]
    B --> D["1 min"]
    C --> E["1 s"]
    D --> F["◇"]
    E --> F

- Choisir la catégorie de gril désirée 1 (FORT) à 3 (DOUX).

• Afficher le temps de gratinage.

- Appuyer sur la touche de mise en marche.

Touche	Catégorie de gril
1 fois	1 FORT	1200 W
2 fois	2 MOYEN	950 W
3 fois	3 DOUX	700 W

REMARQUES:

1. Prenez garde d'employer des récipients résistant à la chaleur lorsque vous utilisez le gril.
2. Ce gril à quartz est particulièrement rapide pour colorer des aliments déjà chauds et ne nécessite pas de préchauffage.
3. Le four peut être programmé en 3 étapes: exemple: micro-ondes FORT 5 min. → gril-1 15 min. → micro-ondes DOUX 3 min.
4. La minuterie peut être programmée avant/après le réglage de la puissance du gril et la durée.
5. Pour rappeler la sélection du gril durant la cuisson, pressez la touche gril.
6. Pour ajouter un temps de cuisson supplémentaire durant la cuisson, pressez sur la touche 1 min.

Réchauffage / décongélation / cuisson par la durée

graph TD
    A["CUISSON COMBINÉE"] --> B["Appuyer sur la touche de cuisson combinée."]
    B --> C["Choisir la catégorie de grill désirée."]
    C --> D["Choisir la puissance des micro-ondes."]
    D --> E["Touche Puisance de Gril"]
    E --> F["1 fois 1200 W\n2 fois 950 W\n3 fois 700 W"]
    E --> G["Touche Puisance des Micro-ondes"]
    G --> H["1 fois 600 W\n2 fois 440 W\n3 fois 250 W\n4 fois 100 W"]
    E --> I["10 min 1 min\n10 s 1 s"]
    I --> J["Appuyer sur la touche de mise en marche."]

REMARQUES:

1. Le four peut être programmé en 3 étapes:

exemple: CUISSON COMBINÉE (gril 1200 W + micro-ondes 600 W) 12 min.

1. La minuterie peut être programmée avant/après l'installation manuelle de la combinaison.
2. Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier le niveau de puissance des micro-ondes en appuyant sur la touche de puissance des micro-ondes après avoir sélectionné le programme de cuisson combinée.
3. Pour augmenter le temps de cuisson pendant la cuisson, appuyez sur la touche 1 min.

Décongélation automatique en fonction du poids

Cette touche vous permet de cuire les aliments en fonction de leur poids. Choisir un programme de décongélation et programmer le poids de la nourriture.

graph LR
    A["Appuyer sur la touche correspondant à l'aliment que vous désirez cuire."] --> B["Presser la touche d'affichage de poids, le poids s'affiche et défilera automatiquement, de 100 g en 100 g."]
    B --> C["Presser aussi longtemps que nécessaire la flèche (montante/descendante): le poids défilera automatiquement, de 10 g et 10 g."]
    C --> D["Appuyer sur la touche de mise en marche."]

Remarques:

1. Vérifier d'abord les minima et maxima de poids conseillé dans le mode d'emploi.
2. Temps de repos ou micro-ondes peuvent être programmé après une décongélation automatique en fonction du poids.

Catégorie	Poids min./max.	Conseils
	100 - 1500 g	Pour décongeler des petits morceaux de viande, escalopes, saucisses, viande hachée, filets de poisson, steaks, côtelettes, entre 100 - 400 g pièce.
	400 - 2500 g	Pour décongeler des grands morceaux de viande, rôtis poulets entiers, grand morceaux de poisson.

Programme de cuisson automatique en fonction du poids \_\_\_\_

Cette fonction vous permet de cuire les aliments en fonction de leur poids. Entrez le poids en grammes.

ex.

- Sélectionnez la catégorie désirée.

- Presser la touche d'affichage de poids, le poids s'affiche et défilera automatiquement, de 100 g en 100 g.

- Presser aussi longtemps que nécessaire la flèche (montante/descendante): le poids défilera automatiquement, de 10 g en 10 g.

- Appuyer sur la touche de mise en marche.

REMARQUES:

1. Vous avez le choix entre 7 programmes avec des poids minimum/maximum différents.
2. Vous pouvez programmer le temps de repos ou la puissance manuelle et la durée de cuisson après les programmes de cuisson automatique en fonction du poids.
3. Les programmes 4, 5, 6 et 7 utilisent la cuisson combinée.

Programme	Poids min./max.	Accessoires	Conseils
1 Réchauffage Plat Frais	200 g - 1500 g		Pour réchauffer, casserole.Tous les aliments doivent être précuits et doivent être à température ambiante ou réfrigérée.Laissez quelques minutes de repos.
2 Cuisson Légumes	200 g - 1500 g		Pour cuire des légumes frais.Placez les légumes préparés dans un récipient de taille adéquate. Ajoutez 90 ml d'eau, couvrez légèrement à l'aide d'un couvercle ou de film alimentaire préalablement percé. Remuez les grandes quantités à mi-cuisson.
3 Cuisson Poisson	100 g - 1000 g		Cuire du poisson frais. P.ex. filets, steaks (couvrir les morceaux les plus fins)Placez-le dans un récipient adéquat. Ajoutez 30 ml d'eau. Couvrez légèrement d'un film percé ou d'un couvercle. De grandes quantités doivent être mélangées à mi-cuisson.
4 Réchauffage Pain congelé	30 g - 600 g		Pour réchauffer les pains congelés, entiers ou en tranches, les croissants et les petits pains. Placez le trépied métallique sur le plateau de verre. Retournez au signal sonore. En fin de cuisson, laissez reposer.Ces programmes ne permettent pas de rôtir des tranches de pain. Vérifiez toujours la température des aliments avant de les consommer et, si nécessaire, terminez la cuisson dans un four traditionnel.
5 Réchauffage Pizza congelée	100 g - 900 g		Pour réchauffer et brunir le dessus des pizzas congelées. Retirez tous les emballages et placez le trépied métallique sur le plat en verre.
6 Réchauffage Gratin congelé	200 g - 1000 g		Pour réchauffer un gratin surgelé.Enlevez tout emballage et placez le gratin directement sur le trépied métallique.
7 Cuisson Pièces de Volaille	100 g - 1500 g		Pour cuire et rotir des pièces de volaille.Placez les pièces de volaille sur le trépied métallique et le tout sur le plateau de verre.Toumez les pièces de volaille au milieu du temps de cuisson.

Temps de Repos/Retardement

Pour tous les modes de cuisson, excepté le gril et les programmes automatiques cette touche vous permet de programmer un temps de repos après cuisson ou un temps d'attente avant le démarrage de la cuisson. Si cette touche est actionnée après la programmation de cuisson et la durée, elle aura pour effet d'assurer un temps de repos à l'aliment une fois la cuisson ou la décongélation de l'aliment terminée.

graph LR
    A["Input"] --> B["10 min 1 min\n10 s 1 s"]
    B --> C((Circled))
    C --> D["10 min 1 min\n10 s 1 s"]
    D --> E["ne servant pas"]
    E --> F["Final Output"]

- Programmer la cuisson désirée en correspondance avec les instructions déjà données dans ce manuel.

• Appuyer sur la touche Repos/Retardement.

- Régler la durée désirée à l'aide des touches de la minuterie.

• Appuyer sur la touche de mise en marche.

REMARQUES:

1. Grâce à la fonction de temps de repos, vous pouvez programmer un repos de votre aliment pour une durée allant jusqu'à 9 heures et 99 minutes.
2. Après la programmation d'un temps de repos, vous ne pouvez programmer l'enchaînement que de deux cuissons successives seulement.
3. Si la porte du four est ouverte durant le temps de repos, le compte à rebours continue à défiler dans la fenêtre d'affichage.

Retardement/Cuisson différée

graph LR
    A["Input"] --> B["10 min 1 min"]
    B --> C["10 a 1 a"]
    C --> D["ex."]
    D --> E["Menu"]
    E --> F["Menu 1/1/1/7"]
    F --> G["Output"]

• Appuyer sur la touche Repos/Retardement.

- Régler le temps désiré pour retarder le démarrage de la cuisson en appuyant sur les touches de la minuterie.

- Programmer la cuisson désirée en correspondance avec les instructions déjà données dans ce manuel.

• Appuyer sur la touche de mise en marche.

REMARQUES:

1. Avec la caractéristique du retardement, le four peut être programmé pour retarder la cuisson jusqu'à 9 heures et 99 minutes avant que la cuisson soit activée.
2. Si le four est programmé en fonction de la procédure ci-dessus, à l'exception de la 3ème étape, vous pouvez l'utiliser comme une minuterie.
3. Une ou deux phases de cuisson seulement peuvent être programmées après Repos/Retardement.

Mémoire

La touche mémoire vous permet de programmer le réchauffage ou la cuisson du plat de votre choix.

Pour la mise en mémoire:

graph LR
    A["Memory"] --> B["ex."]
    B --> C["10/20/30/40/50/60/70/80/90/100/110/120/130/140/150/160/170/180/190/200/210/220/230/240/250/260/270/280/290/300/310/320"]
    B --> D["Programmer la cuisson désirée en correspondance avec les instructions données dans ce manuel."]
    C --> E["Memory (ou)"]
    E --> F["Appuyer sur la touche de mémoire."]

Pour l'utilisation une fois le programme mémorisé:

graph LR
    A["Memory"] --> B["Process"]

• Appuyer sur la touche mémoire.
• Appuyer sur la touche de mise en marche.

Remarques:

1. Les fonctions automatiques ne peuvent pas être mises en mémoire.
2. La touche de mémoire permet de programmer 1 étape de cuisson à la fois.
3. Si une panne de courant intervient ou si le four est débranché, les données en mémoire seront effacées.

Entretien de l'appareil

1. Débrancher l'appareil avant de le nettoyer.
2. Toujours garder l'intérieur du four et les surfaces de fermeture de la porte propres. Enlever les projections d'aliments ou de liquides sur les parois intérieures du four et sur la porte avec un chiffon humide. Si le four est très sale, utiliser un produit de nettoyage doux. L'utilisation de détergents puissants ou abrasifs est vivement déconseillée.
3. Nettoyer les surfaces extérieures du four avec une solution d'eau et de savon, rincer et sécher avec un chiffon doux. Veiller à ne pas laisser l'eau pénétrer par les ouvertures d'aération à l'intérieur du four car cela pourrait endommager ses pièces internes de fonctionnement.

4. Si de la condensation se forme à l'intérieur ou à l'extérieur de la porte du four à micro-ondes, l'essuyer au moyen d'un chiffon doux. De la condensation peut se former lorsque le four fonctionne dans une pièce très humide. Cette eau de condensation n'est pas due à un mauvais fonctionnement de l'appareil.

5. Nettoyer le tableau de commande avec un chiffon doux humide. Ne pas utiliser de tampons abrasifs ou de détergents puissants. Lorsque vous nettoyez le tableau de commande, laisser la porte du four ouverte afin d'éviter tout déclenchement inopiné. Après le nettoyage, presser la touche Arrêt-Annulation pour afficher de nouveau l'heure du jour.

6. Il est parfois nécessaire de retirer le plateau tournant pour le nettoyer. Laver le plateau à l'eau savonneuse chaude ou dans un lave-vaisselle. Attendre que le plateau refroidisse pour le nettoyer. Si la graisse s'est accumulée ou si elle est difficile à enlever, on doit nettoyer le plateau avec un tampon à récurer en nylon non abrasif.
7. Quand vous utilisez une cuisson au gril ou combinée, des aliments peuvent éclabousser de graisse les parois du four. Si l'on ne nettoie pas le four de temps en temps pour enlever la graisse, celle-ci peut s'accumuler et faire "FUMER" le four pendant son utilisation.
8. Après des cuissons au Gril ou des cuissons Combinées, veiller à nettoyer fréquemment la voûte du four (attendre qu'elle refroidisse).

Questions & Réponses

Q: J'ai par inadvertance fait fonctionner mon four à micro-ondes à vide. Est-il endommagé?

Q: Pourquoi mon four ne se met-il pas en fonctionnement?

Q: Lorsque je mets mon four en marche, un bruit se produit au niveau du plateau de verre?

Q: Mon four à micro-ondes produit des interférences sur mon récepteur de télévision, est-ce normal?

Q: Le four n'accepte pas mon instruction de programmation. Pourquoi?

Q: Pourquoi l'éclairage intérieur de mon four faiblit-il?

Q: Quelquefois de l'air chaud se dégage par les aérations du four. Pourquoi?

Q: Il y a des ronflements et des cliquetis dans mon four lors d'une cuisson combinée. Par quoi ces bruits sont-ils causés?

Q: Mon four a une odeur et fume quand on utilise les fonctions cuisson en combiné et gril. Pourquoi?

Q: A la fin d'une cuisson par micro-ondes, gril ou combiné, un bruit de ventilation provient du four, même avec la porte ouverte. Est ce normal?

R: Il n'est pas recommandé de faire fonctionner un four à micro-ondes à vide. Toutefois, si le four produit des micro-ondes pendant un court instant sans qu'aucune nourriture ne se trouve à l'intérieur, il ne sera pas endommagé.

R: Si le four refuse de se mettre en fonctionnement, vérifier les points suivants:

1. Le four est-il correctement branché au secteur? Débrancher le cordon d'alimentation du four, attendre 10 secondes et le rebrancher.

2. Vérifier le disjoncteur ou le fusible. Régler le disjoncteur ou remplacer le fusible s'il s'est déclenché ou s'il a sauté.

3. Si le disjoncteur ou le fusible est normal, vérifier le bon état de la prise murale en y branchant un autre appareil électrique. Si cet appareil marche, c'est que le problème se situe au niveau du four à micro-ondes. Si l'appareil ne fonctionne pas, c'est que la prise murale est défectueuse.

Si le four à micro-ondes est défectueux, contacter un service d'entretien et de réparation autorisé.

R: Ce bruit se produit lorsque l'anneau à roulettes et le plancher du four sont sales. Un nettoyage fréquent de ces pièces permettra de réduire ou d'éliminer ces bruits.

R: Des interférences radio ou TV peuvent se produire lorsqu'on fait fonctionner un four à micro-ondes à proximité. Ce même type d'interférence se produit lorsqu'on actionne de petits appareils électriques tels un mixeur, un aspirateur, un sèche-cheveux, etc. La production d'interférence n'est donc pas un signe de problème de fonctionnement du four à micro-ondes.

R: Le four à micro-ondes est conçu pour refuser toute instruction de programmation qui n'est pas correcte. Par exemple, il n'acceptera pas la programmation d'une quatrième étape de cuisson.

R: Lorsque le four fonctionne sur un niveau de puissance autre que FORT, il doit moduler le courant en impulsions pour régler la puissance sur les niveaux les plus bas. Il en résulte un affaiblissement de l'éclairage intérieur du four ainsi que la production de petits bruits secs.

R: La chaleur dégagée par la cuisson des aliments chauffe l'air contenu dans l'enceinte du four. Cet air chaud est évacué du four par ventilation. Il n'y a pas de micro-ondes dans ce dégagement d'air. Il ne faut jamais obstruer ces aérations pendant une cuisson.

R: Les bruits surviennent quand le gril s'enclenche automatiquement pour passer de la puissance micro-ondes à la chaleur rayonnante pour la cuisson combinée. C'est normal.

R: Après plusieurs utilisations, il est recommandé de faire marcher le four sans y mettre de nourriture, en fonction GRIL 1 pendant 5 minutes. Ceci brûlera toute nourriture ou résidu de nourriture qui occasionne une odeur ou de la fumée.

R: C'est normal. La ventilation est programmée pour se poursuivre 1 minute après la fin d'une cuisson, ceci afin de refroidir les circuits électriques.

Instalación