TB23384 - Strygejern SIEMENS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING TB23384 SIEMENS

Tak for dit keb af dampstrygeiernet TB23 fra Siemens.

Dette apparat er et husholdningsapparat og er ikke beregnet til erhvervsmæssig brug.

Opbevar brugsanvisningen omhyggeligt

1. 2017年1月1日

Generelle ikkerhedstorskrifter

- Efterlad ikke strvgeiernet uden opsyn, när deter

tændt.

apparatetmed vand, eller før du hælder vand ud efter

brug.

• Når det placeres på pladen, skal du være sikker på,

at fladen, hvorpå den er placeret, er stabil.

• Anvond ikke atrygjornet, hvie det er blavettigt, vijer

- Anvenu ikke strygejemet, hvis det er blevettabt, viser

tegn på skade eller er utæt. Det skalundersøges at

et autoriseret serviceværksted før det kan anvendes

igen.

f eks udskiftning af en beskadiget ledning udføres

- Apparatet kan bruges af børn, der er 8 år gamle

eller ældre og personer med nedsatte fysiske

enf. d'are og perscher mod noudatsy tylons,

sansemaessige eller mentale eviner eller mangierende

instruktioner vedrørende brug af apparatet på

Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og

brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden

- Hold strvgeiernet og ledningen uden for rækkevidde

af børn, der er under 8 år gamle, när det er tilsluttet

al bøm, der er under o al gæmle, har det er tissluttet

eller køler ned.

[Non-Text]

- Apparatet er udstyret med et EU-

Schukösek(sikkernedasstik). För at sikre korrektionordforbindelse i stikkontakter i

Denmark skalapparatet tilsluttea med en • For at undstå at der under ung

egnet stik-adapter.Denne adapter (tilladt stremforhold kan opstå fanom

til maks. 13 ampere)kan bestilles via transiente spændingsfald eller

Kundeservice (reserveder nr.616581).

- Kontroller, at spandungsangiversen svant tilden, der er angivet på stygeiernet, for

dettisluttes lysnettet.

• Apparatet skal tilsluttes en stikkontakt m

jordforbindelse. Hvis der anvendes en

fonsengenedning, skal den have et 16 A

bipolarstik med fjordurbindelse.

• Hvis apparateta sikring ryger, fungerer detikko

For at tage det i brug igen skal denudskiftes a

et automöten servisivanksted.

• For at unsuga at der under obtungsge stramforhold kan erstå fennogener som

strathromoid kan opraa tandomijener som transiente spændingsfald eller styrkeudsving

anbefales det, at strygejemet tilsluttes et

strømforsyningssystem med en maksimal

impedans på 0.2712. Om hådvendigt kan brugeren spørne det offentlige

forsvningsselskab om systemimpedansen ved

grænsefiadepunktet

- Placer aldrig apparatet under vandhanen forat

fylde del med vand.

- Tag stikket ud af stikkontakten, hvis der

ermistanke om fejl og altid efter hver

amvendelse.

- El-sukku: mar ikok i jel verdat hive i ledningen

• Nedsgenk aldrig strvpejornet eller

damptankeni vand eller anden væske.

- Udaat ikke apparatet for vajrforhold (reg

frost osv.).

den ønskede temperatur (kontrollampen

Første gang der stryges med damp, må

strygejemet ikke rettes mod strygetajet, da

ønskede temperatur er nået. Herefter slukk

og tænder den, når temperaturen i strygejer

biger og falder. Når strygejemet er varmit, kan der strpges, også selv om strygejemet.

van den stydeg, ogda den om de ydojomet ordyantter.

Sortér strygetojet efter de internationale

plejemærker og start med at stryge ved der

laveste temperatur".

- Syntetisk

Silke – Uld

Bomuld – Linned

Tanken fyldes op Fig. 1

Stu dampregulatoren på -9 og træk stikket udl

Brug kun rent vand fra vandbanen uden at

blande noget i det. Tilføjelbe af andre væsk

som f.eks. parfume vil beskadige apparatet

Skader, som skyldes brug af ovenstående

produkter, er ikke omlattet af garantien.

brug ikke kondensvand fra tæretumbiene, airconditionanlagen eller lippende. Anparatet

udviklet til at bruge normalt vand fra vandha

Hvis du vil optimere dampfunktionen, kan d

blande vandet fra vanchanen med destiliere

vand i formodet 1:1. Hvis vandet i dit områd

meget hardt, kan du blande det med destive vand i forholdet 1:2.

Strygning uden damp Fig. 2

Stil dampvælgeren på "0".

Stil temperaturvælgeren på den ønskede

temperaturdrejeskiven befinder sig i område

der er markeret med dampsymbolet mellem

og "max". Temperityrevultes af position ly": 571

Temperaturegulator pa position • . Str dampregulatoren på "5"

øges kortvarigt. For at opnå dette stille

temperaturregulatoren i "max" stilling

Derefter trykkes flere gange på knappen Ⓔ med

5 Sekurikers Trellia

Spray Fig. 5

Brug ikke spravfunktionen på silke.

Pavastelle@Fig. 6

Dampstraler

(Afhaengigt af mod

Temperatur: 'max'

Tryk flere gange på tasten ⚙, med pauser på mindet 5 selvades.

mindest 5 sekundiger.

Vertikaldamp Fig. 7

(Afhængigt af mod

Ret aldrig dampstrålen mod tøj, der aktuelt

baeres.

Ret aldrig dampe

Stil temperaturen

10 cm og tryk flere gange på tasten ⚫, I paus på mindet 5 sekunder.

pa minust o selan

After afsluttet strygning Fig. 8

Stil dampregulatoren i "0" stilling og træk

stikket ud af kont

Tam vandbeholderen: Hold spidsen på

strygejernet nedad og ryst jernet let.

Stil strygejemet på enden, ikke på sålen

Kablet kan vikles op bag på stryge

Vikle likse ledningen for stramt op!

Rengering

Voor forsslogia

Ileholderen må aldrig afkalkes

eller behandles med rense-elle

oplasningsmiddel: Strygejernet vil i dette

tilfælde begynde

Damp. Trøek stikset ud og

Tar iun bus on sål af med en funti

after med en tar kl

Hvis sålen er sna

tilstand hen over en lærredsklud, der er dyppe

farvelas eddike. To

og herenser med et Fillen

Far straka never par slaten af hino en forbet, ty homulisklurl ved trin may

For at holde stryge

skal du sorge for at undgå kontakt med

metalgenstande. Anvend aldrig skuresva

dler kemikaler til rengering af stry

Ekstrafunktioner

The following table

Fierdelt afkalkningssystem

Afhængigt af model er denne serie udstyret m

arkalkningssystem +2+3)

kedelstensaflejringer.

1. calc'n clean

Funktionen "calc'n clean" hjælper med at fjeme

kedelstensparkler fra dampkammeret. Brug

denne funktion ca. hver andersen uge, hvis vande i dit område er menet hårdt

Fyld vandbeholdersn. indstil

(Fig. 9). Ryst strygejemet forsigtigt. Kogende

vand og damp med eventuelle allejringer og

kedeisten vil komme ud. Nar strygejernet ophører med at drynne, skal du genindsætte

flytte den til positionen "0". Varm strygejernet o

igen, indtil det resterende vand er fordampet.

Hvis spidsen af dampregulatoren er tilstoppet,

skal du jørne ovenzuelle allejninger fra spusen med eddike og skulle den med rent vand

1. anti-calc

opbygningen af kedelsten, der dannes

under strygning, hvilket hjælper med at

tonlenge strygejernets leveed. Imidierda

anakbelstenspatrollem ikke tjernie af der kedelsten, der opbygages naturligt med ti

（二）表决方式：现场投票与网络投票

"Secure" Automatisk

sikkernhedsatbrydelse Fig. 10

(Afhængigt af model)

Den automatisk afbryderfunktion "Secun

slukker strygejemet, har det ikke brüges forager sikkerheden og sparer enerpi.

Direkte efter tilslutning af strypejemet er

funktion inaktiv i 2 minutter, da strygejemet

ellers ikke kan opná den indstiliede temperatur

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

tydliga tecken på skada

tydiga tecken på skada

Det maste kontrolleras a

servicecenter innan det

funktionsbinder eller uta