WPF100 - Luftfugter Wood's - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING WPF100 Wood's

DK Betjeningsvejledning

MERK: Strømforsyning må være beskyttet av en sikring. et må også være en bryter let direkte til maskinen.

MERK: varmefunksjon er valgfritt og ikke inkludert på en standard luftavfukter.

LAMPER:

Varme: Lyset blinker hvert 10. sekund när oppvarmingsmodus er aktivert. När varmeelementet blir oppvarmet, lyser det kontinuerlig.

Viktig! - Wood's luftavfukter må være koblet til en jordet stikkontakt.

RESIRKULERING:

	WPF52	WPF100
Maks. driftsområde 380 m	^2 (24m ^2 swimmingpool-overflade) 700 m	^2 (50m ^2 swimmingpool-overflade)
Luftstrøm 600 m	^3 /t	850 m ^3 /t
Affugter ved 20°C og 60% relativ fugtighed	20 l/dag	32 l/dag
Affugter ved 30°C og 80% relativ fugtighed	52 l/dag	80 l/dag
Strøm ved 35°C og 70% relativ fugtighed 0.97 kW 1,61 kW
Tankens kapacitet N/A N/A
Kølemiddel, uden freon R410A R410A
Mål i mm, LxBxH 1008 x 231 x 605 1218 x 247 x 737
Vægt	47 kg	72 kg
Støjniveau i decibel 49 dB	49 dB

FEJLFINDING

PROBLEM	L∅SNING
Affugteren starter ikke	- Tjek, at enheden er tilsluttet lysnettet, og at der ikke er sprunget en sikring.- Tjek, at hygrostaten virker. Affugteren bør starte, når hygrostaten er i maksimal position
Affugter ikke	- Tjek, at blæseren drejer rundt- Tjek, at luften uhindret kan strømmen igennem affugteren. Det forreste gitter og luftfilteret bør være rene.- Lyt efter kompressorlyde men husk på, at affugteren måske er i affugtningscyklus, når kompressoren stopper. Vent til at begynde med i ca. 35 minutter.- Tjek, at der ikke har dannet sig et tykt lag is på kølespiralerne.
Højt støjniveau	- ∅g afstanden mellem affugter og omgivende overflader- Kølespiralerne berører måske hinanden og forårsager vibrationer. Træk stikket til affugteren ud og skil spiralerne ad
Isdannelse på kølespiralerne	- Tag luftfilteret ud og tjek, at der ikke er støv eller fnug, der kan hindre luftpassagen igennem maskinen- Timeren, der kontrollerer afrimningen, kan være itu, og derfor stopper kompressoren ikke regelmæssigt
Maskinen tømmes ikke for vand:	- Tjek, om der er forhindringer til drypbakken.- Enheden i alarmtilstand.- Når den røde lampe lyser, stopper enheden.
“FULL” Tanken er fuld	- Tøm vandbeholderen (bemærk: kun for modeller med vandtank).
“Lo t” Den omgivende temperatur er for lav. Afrimningscyklussen kan ikke smelte isen i batteriet.	- SIndstil affugteren til over 10 °C- Sluk for affugteren og tag stikket ud af stikkontakten
+“LoPt”Mulig mangel på gas i kredsløbet.	- Alarmen nulstilles automatisk efter 210 sek.- Hvis alarmen ikke nulstilles, skal du trykke på SET HOURS+ (INDSTILTIMER+) i 10 sekunder. Hvis problemet opstår igen, skal du kontakte en servicetekniker.
“Hi t”Kombinationen af temperatur og fugtighed er for høj.	- Alarmen nulstilles automatisk, når temperaturen falder.
“Prob”	- Funktionsfejl i fugtighedsmåler Maskinen fortsætter under alle omstændigheder med at køre.- Kontakt en servicetekniker og få udskiftet fugtighedsmåleren.
“Pro1” “Pro2” “Pro 3”	- Funktionsfejl i én af de tre temperaturfølere. Affugteren går i standbystatus.- Kontakt en servicetekniker og få udskiftet følerne.
“PunP”	- Den indvendige alarm i pumpen er ON (TÆNDT) (for maskiner med pumpe).- Alarmen nulstilles, når der slukkes for pumpen.

Hvis intet af ovennævnte virker, bør du kontakte den nærmeste forhandler, og få affugteren kontrolleret og muligvis repareret

WOOD'S, VERDENS F∅RENDE INDENFOR AFFUGTERE

Wood's affugterprodukter har været kendt som førende på markedet i mange år. De egner sig til brug i de mest krævende klimaer, hvor der kræves god affugtningskapacitet selv ved lave temperaturer og fugtniveauer. De kan anvendes med godt resultat på steder, der bliver fugtige så som i kældre, garager eller sommerhuse. De er også perfekte til tørring af vasketøj, på lofter, i pool-rum og vaskerum. De er effektive og har et lavt energiforbrug. Wood's affugtere kan også tørre dit tøj på effektiv vis uden at det slides.

Mængden af fugt, som affugteren fjerner, afhænger af temperatur, fugtniveau og placering. Vejrforholdene udenfor kan også påvirke affugterens ydeevne. I koldt vejr sænkes den relative fugtighed, og derfor er fugtudsugningen fra luften via affugteren reduceret. Derfor egner affugteren sig til brug i temperaturområdet fra +5°C til +35°C. Wood's affugtere er sikre i brug og beregnet til kontinuerlig anvendelse i mange år.

BEMÆRK: Ved brug i swimmingpool-rum skal de placeres i en afstand til vand i hold til sikkerhedsstandarderne (maskinen er IPX2).

USÄDVANLIG STOR LUFTFUGTIGHED - UDG∅R EN FARE

Der opstår kondens, når vanddamp i luften kommer i kontakt med et koldt loft, vindue eller en kold væg. Når vanddampen er afkølet, opstår der kondens, og der dannes vanddråber. I høj luftfugtighed bliver luften måske muggen, og der dannes skimmel, der forårsager skader på hus og møbler. Dette miljø kan endog forårsage sygdom hos beboerne, da mider og andre skabninger trives i et fugtigt miljø. En affugter med stor ydeevne skaber et godt, sundt fugtniveau, og for at opnå den største effekt bør døre og vinduer holdes lukkede i rum, der affugtes. En affugter kan anvendes i kældre, vaskerum, garager, kryberum, campingvogne, sommerhuse og både. Den fjerner også lugte, tørrer træ og fjerner fugt fra sportsudstyr til udendørs brug. Hvis affugteren anvendes i koldere miljøer, bør du læse afsnittet om Tip bagerst i brugervejledningen.

AFFUGTERENS PLACERING

Wood's affugtere er nemme at flytte rundt med, da der blot skal være en strømkilde til 220/240V, men du skal være opmærksom på følgende: Affugteren bør ikke placeres tæt på radiatorer eller andre varmekilder eller udsættes for direkte sollys, da det vil reducere ydeevnen.

• Du kan med fordel anvende en radiator eller varmeblæser til at holde temperaturen på over +5°C.
• Den ideelle placering vil være midt i rummet/området.
• Placer affugteren således, at der ikke er blokeret for luftgennemstrømningen.
• Sørg for, at der er adgang til service/vedligeholdelse
• Sørg for, at væggen kan understøtte affugterens vægt i driftsklar stand.

VÆGMONTERING:

Hvis enheden skal monteres på en væg, skal du bruge de to huller bag på affugteren. Sørg altid for, at du bruger de korrekte skruer, när maskinen skal understøttes.

BEMÆRK: Kontroller, at strømforsyningen svarer til data, som beskrevet på etiketten på enhedens forreste panel. Jordforbindelse er lovpligtig.

BEMÆRK: Hvis affugteren placeres i et bruse- eller badeområde, bør den fastmonteres. Det er et krav, at de lokale badeværelsesforskrifter undersøges og respekteres før brug.

BEMÆRK: Sørg for, at der kommer tilstrækkelig luftvolumen til enheden ved at holde mindst 1 m afstand til væggen over enheden og på siden med filterudsugning.

SÅDAN ANVENDER DU AFFUGTEREN:

Hvis affugteren transporteres horisontalt, er det måske løbet olie ud af kompressoren og ind i det lukkede rørsystem. I det tilfælde skal du lade affugteren stå i et par timer, før du anvender den. Det er meget vigtigt, at olien løber tilbage i kompressoren, da affugteren ellers kan blive alvorligt beskadiget. Når du har monteret affugteren korrekt på væggen, skal du følge disse enkle trin, før du kan begynde at bruge affugteren.

1. Tilslut affugteren til en vandafledning. Se afsnittet om vandafledning.
2. Tilslut affugteren til en strømkilde med jord.
3. Indstil det ønskede fugtniveau ved brug af hygrostaten.

BEMÄRK:

Hovedstrømforsyningen skal være beskyttet med en differensafbryder. Der skal også forefindes en hovedafbryder tæt på enheden.

BEMÆRK: Når der er slukket for affugteren, bør du vente tre minutter, før du tænder for den igen, så de indbyggede, automatiske funktioner deaktiveres.

1. POWER (TÆND/SLUK)

For at aktivere affugteren skal du trykke på POWER (TÆND/SLUK), hvorefter enheden starter afhængig af den relative fugtighed. Når affugteren når den indstillede fugtighed, går enheden i standbystatus. Når du slukker for affugteren på knappen POWER (TÆND/SLUK), vises rummets luftfugtighed stadig i displayet.

2. SET (INDSTIL)

Du kan indstille den ønskede fugtighed til mellem 30% og 80% på knappen SET + og -. For at gå i kontinuerlig driftsindstilling skal du holde knappen SET (INDSTIL) nedtrykket, indtil beskeden "Cont" ("Kontin") vises. For at indstille den ønskede temperatur i varmestatus skal du trykke på knappen HEAT (VARME) og så straks efter indstille den ønskede temperatur ved brug af knappen SET + og -.

3. HOURS (TIMER)

Angivelse af driftstimer indstilles ved brug af knapperne SET + og -.

VALGFRIE FUNKTIONER

BEMÆRK: at de følgende funktioner er valgfrie og er e inkluderet som standard.

4. PUMP (PUMPE)

Før du aktiverer vandpumpen, skal du sørge for at der er slukket for enheden Tryk på SET + og PuMP samtidig i 4 sekunder. Meddelelsen "PunP" vises i displayet, og Fuld LED'en blinker hvert 10. sekund. Gentag proceduren for at deaktivere den. Når enheden er i pumpestatus, skal du trykke på knappen PUMP og holde den nede for at tømme vandet ud.

5. VARME.

Når der tændes for enheden, kan du aktivere varmefunktionen ved at trykke på knappen HEAT (VARME) og holde den nedtrykket i 4 sekunder. Gentag proceduren for at deaktivere den.

BEMÆRK: varmefunktionen er en valgfri funktion og nedfølger ikke som standard.

INDIKATORLAMPER:

Varme LED: Når varmefunktionen er aktiveret, blinker LED'en hvert 10. sekund, og når varmeelementet er varmet ud, lyser LED'en konstant.

Tænd/sluk LED: LED'en lyser, når der er TÆNDT FOR (ON) maskinen.

Alarm LED: LED'en lyser, når en alarm starter, og slukker, når alarmen nulstilles.

Drift LED: LED'en lyser, när kompressoren kører, og den blinker, när affugteren venter på at genstarte eller er i afrimningsstatus. Når den ønskede fugtighed er nået, slukker LED'en.

Fuld LED: LED'en lyser, når vandtanken er fuld (bemærk: kun for enheder med vandtank).

Fjernbetjenings-LED: LED'en lyser, när fjernbetjeningspanelet er aktiveret.

VANDAFLEDNING

Der er monteret en slangetilslutning på affugteren. Ved at montere en slange på affugteren, kan vandet fra affugteren ledes direkte væk.

1. Tag stikket til affugteren ud af strømkilden.
2. Brug en 3/4" slangetilslutning
3. Undgå at danne en dobbelt løkke, da det kan spærre for vandstrømmen og forårsage oversvømmelse.
4. Fjern huset, när røret skal isættes.
5. Tilslut igen affugteren til strømkilden.

HYGROSTAT

Wood's affugter er udstyret med en indbygget hygrostat, eller fugtighedsregulering, der bruges til at indstille det ønskede fugtniveau. Hygrostaten registrerer det aktuelle fugtniveau og sørger for, at affugteren automatisk tænder og slukker. Indstilling af hygrostat, se kapitlet om kontrolpanel. Når den ønskede fugtighed er nået, slukker affugteren automatisk.

BEMÆRK: Den omgivende relative luftfugtighed måles nemmest med et Wood's meter, og det mest egnede de er mellem 40% og 50%.

LUFTFILTER

Luftfilteret i bunden af affugteren sørger for, at kølespiralerne holdes fri for støv. Det er vigtigt, at filteret holdes rent, så luften uhindret kan strømmen igennem affugteren. Derfor bør filteret rengøres efter behov.

1. Løsn filteret ved at trække det forsigtigt ud.
2. Vask filteret i varmt vand og et mildt rengøringsmiddel. Alternativt kan filteret rengøres med en støvsuger.
3. Lad filteret tørre og sæt det på plads.

AUTOMATISK AFRIMNING

Enheden har en elektronisk afrimningsfunktion, der udelukkende kører, når affugteren trænger til at blive afrimet. Funktionen slukker for kompressoren, og det får afkølingen af spiralerne til at stoppe. Blæseren fortsætter med at trække luft ved stuetemperatur igennem affugteren, og derved smelter isen, og vandet ledes ud af affugteren. Med dette afrimningssystem kan affugteren arbejde ved temperaturer så lave som +5°C.

BLÆSER

Blæseren sørger for, at der blæser luft igennem affugteren. Fugtig luft suges ind fra bagsiden og går via kølespiralerne og fordamperen, hvorefter den kommer ud tør forrest på affugteren.

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

Wood's affugtere kræver rengøring, for at de kan bibeholde deres høje affugtningskapacitet.

• Det forreste gitter kan støvsuges eller rengøres med en børste.
• Kølespiralerne rengøres bedst med en klud og varmt vand.
• Luftfilteret kan vaskes eller støvsuges.
• Blæserens motor har permanent smøring og kræver ingen vedligeholdelse.

• Når affugteren anvendes i ekstremt fugtige miljøer, eller når temperaturen er under +10°C, holder affugteren måske op med at fungere. En stor mængde is har hobet sig op på kølespiralen. Sluk for affugteren, så isen smelter og løber væk.
• Nogle gange kan det være en hjælp at bruge en frostbeskytter eller varmeblæser for at sikre, at temperaturen ikke falder til under +5°C.
• For at opnå den maksimale affugtningskraft i et rum anbefales det, at lufttilførslen ude fra og fra tilstødende rum minimeres - luk døre og ventilatorer.
• Placer affugteren midt i rummet
• ∅g temperaturen for at få en hurtigere affugtning (varm luft indeholder mere vand).
• Brug frostbeskytter, hvis temperaturen er under +5°C
• Højere affugtning efterår/sommer, da luften udenfor er varmere og fugtigere.

NÅR AFFUGTEREN KRÆVER EFTERSYN:

Hvis affugteren kræver eftersyn, skal du først kontakte forhandleren. Der kræves købsbevis ved alle garantireklamationer.

GARANTI

2 års garanti på fabrikationsfejl. Bemærk, at garantien kun gælder ved fremvisning af kvittering.

MASKINSTANDARD 2006/42/CE; SIKKERHEDSFORSKRIFTER FOR LAVSPÆNDINGSDIREKTIVET 2006/95/ EF; EMC - ELEKTROMAGNETISK KOMPATIBILITET – 2004/108/EF.

Denne maskine er i overensstemmelse med E∅F direktiv:

IEC Forordning CEI-EN 60335-2-40, CEI-EN 55014-1, 55014-2.

Maskinen er bygget i overensstemmelse med RoHS europæiske standarder:2011/65/UE year 2011 & CEI-EN 50581.

ANBEFALEDE BRUGBARHEDSGRÆNSER

Temperaturområde: +5°C til +35°C Relativ fugtighed: 45% til 99% Anbefalet fugtniveau: ca. 50% relativ fugtighed

Vigtigt! Wood's affugtere skal tilsluttes en strømkilde med jord.

BORTSKAFFELSE AF ENHEDEN, NÅR DEN ER UDTJENT

1. Enhedens kølemiddel skal bortskaffes af fagfolk og sendes til en egnet indsamlingscentral.
2. Kompressorens smøreolie skal opsamles og sendes til en egnet indsamlingscentral.
3. Rammen og diverse komponenter skal afmonteres og inddeles efter beskaffenhed.

TECHNISCHE DATEN

Affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) (gælder inden for den Europæiske Union med indsamlingsordninger): I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets Direktiv 2002/96/EF må dette produkt ikke bortskaffes sammen med almindeligt affald. Det særlige symbol med en overstreget affaldsspand på hjul sættes på produktet eller nævnes i brugervejledningen for at angive, at produktet skal indsamles særskilt, når det er udtjent. Det hjælper med til at mindske den miljøskadelige virkning af tilstedeværelsen af kemiske materialer så som kølemiddel osv. Det fremmer også genbrug af alle dele, der kan genbruges. Når dette produkt er udtjent, bør du som forbruger kontakte forhandleren eller de lokale myndigheder (kommune, m.v.) og få oplyst, hvordan du bortskaffer produktet til genbrug.