Distinta X KBIN3001 - Kedel DELONGHI - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Distinta X KBIN3001 DELONGHI

- Undgå spild på stikket.

Pas på!

Tilsidesættelse af disse advarsler kan medføre risiko for legemsskade eller skader på apparatet.

- Dette apparat må udelukkende anvendes til kogning af vand. - Anvendelse til ethvert andet formål anses for at være uhensigtsmæssig og derfor farlig. Fabrikanten frasiger sig - ethvert ansvar for eventuelle skader som følge af uhensigtsmæssig, forkert - eller uansvarlig brug og/eller som følge af reparationer udført af personale uden - autorisation hertil.

- Dette apparat er udelukkende beregnet til husholdningsbrug. Det er også beregnet til anvendelse i rum, der anvendes som medarbejderkøkken i forretninger, på kontorer eller andre arbejdspladser, ferieboliger, hoteller, moteller eller andre feriefaciliteter samt til værelsesudlejning. En kopi af denne vejledning skal altid være til rådighed hos slutbrugeren og for servicepersonalet.

- Dette apparat kan anvendes af børn med en alder på 8 år og derover og af personer med reducerede fysiske, mentale og sensoriske evner eller med mangel på erfaring og viden under den forudsætning, at de holdes under opsyn og oplæres i sikker brug af apparatet, og at de er bekendte med de risici, som er forbundet hermed. Børn bør ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse fra brugerens side må

ikke udføres af børn, med mindre disse er over 8 år og holdes under opsyn. Opbevar apparatet og ledningen udenfor børn under 8 års rækkevidde.

- Den elektriske ledning på dette apparat må ikke udskiftes af brugeren, da specielt værktøj er påkrævet for at udføre denne handling. I tilfælde af beskadigelse af ledningen eller udskiftning heraf, må der kun rettes henvendelse til et autoriseret de Kundeservicecenter.

• Vandkogeren må kun bruges sammen med den tilhørende elektriske bundplade (og omvendt).
• Vandkogeren må ikke anvendes på en skrå flade.
• Betjen ikke kedlen medmindre elementet er fuldt nedsænket.
• For at undgå skader på apparatet brug ikke alkaliske rengøringsmidler ved rengøring, brug en blød klud og et mildt rengøringsmiddel.
• Apparatet må ikke anvendes på steder, der ligger mere end 2000 m over havet.
• Hvad angår rengøring af apparatet, se venligst det pågældende afsnit.

Fare for forbrændinger!!

Manglende overholdelse kan medføre risiko for legemsskade eller forbrændinger.

• Fjern ikke låget under selve vandkogningen.
• Hvis vandkogeren fyldes for meget, er der risiko for udsprøjtning af kogende vand.
• Varmeelementets overflade har restvarme efter brug.

Bemærk:

Dette symbol fremhæver anbefalinger eller vigtige oplysninger til brugeren.

- Flyt aldrig vandkogeren, mens den er i

funktion.

Fare!

- Undgå at neddyppe de elektriske dele, bundpladen med stikket eller selve vandkogeren i vand eller andre væsker, da der er risiko for elektrisk stød. Må ikke anvendes i badeværelset eller i nærheden af vandkilder. Må ikke anvendes udendørs.

- Fjern stikket fra stikkontakten, när vandkogeren ikke er i brug og för rengøring udføres.

Sørg for at vandkogeren er afkølet, før den rengøres.

- Må ikke anvendes med våde hænder.

- Der må ikke anbringes nogen genstande i vandkogeren. Brug af tilbehør, som ikke er angivet af fabrikanten, kan medføre brand, elektrisk stød eller anden personskade.

Pas på!

Tilsidesættelse af disse advarsler kan medføre risiko for legemsskade eller skader på apparatet.

- Udvis opmærksomhed under vandophældning og undgå at vippe kanden for meget. Hermed vil vand kunne trænge ind i tændingsmekanismen.

- Sørg for tilstrækkeligt opsyn når apparatet anvendes i nærheden af børn.

- Vandkogeren må ikke anvendes, hvis de elektriske dele eller stikket er beskadiget, hvis den fungerer dårligt eller har andre defekter.

Ved eventuel reparation eller udskiftning af apparatet skal det indleveres til et autoriseret Kundeservicecenter, således at risiko for skader undgås.

Fare for forbrændinger!!

Manglende overholdelse kan medføre risiko for legemsskade eller forbrændinger.

- Undgå at røre ved de varme dele, så som selve kanden eller låget på vandkogeren. Anvend altid håndtagene og knobberne.

- Vandet i kanden vil forblive varmt i længere tid, også efter at kogningen er afsluttet, så man bør altid være opmærksom på risikoen for forbrændinger.

Det anbefales at opbevare vandkogeren væk fra køkkenbordets kant og udenfor børns rækkevidde.

- Vær opmærksom på at vandkogerens elektriske dele ikke rager ud over køkken- eller arbejdsbordets kant.

- Undgå kontakt med vanddampen, som stiger op fra kandens hældetud under ophældning og som stiger op fra låg og hældetud ved fyldning af kanden.

- Hold vandkogeren, bundpladen og de elektriske dele på god afstand fra kogeplader, ovne og andre varmekilder.

Bemærk:

Dette symbol fremhæver anbefalinger eller vigtige oplysninger til brugeren.

• Løft vandkogeren af sin bundplade før den fyldes med vand.
• Vandkogeren må ikke anvendes til andre formål end opvarmning af vand.
• De'Longhi frasiger sig ethvert ansvar i tilfælde af uhensigtsmæssig brug af apparatet eller manglende overholdelse af anvisningerne i denne vejledning.
• Vandkogeren må ikke sættes i funktion uden låg og filter (der er ellers risiko for, at den ikke slukker).
• Placer vandkogeren korrekt på sin bundplade, før der tændes for den.

Materialer og tilbehør, som er beregnet for kontakt med levnedsmidler er fremstillet i overensstemmelse med EF-forordning 1935/2004.

Bortskaffelse af apparatet

Må apparatet ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet, det skal derimod afleveres til et godkendt indsamlingscenter.

BESKRIVELSE

A Aftageligt filter

B Aftageligt låg

C Vandkande

D Kontrollampe til tænding

E Elektrisk bundplade med ledningsoprulning

F Stik

G Knap til tænding/slukning

H Vandniveau-indikator

ANVENDELSE

Før ibrugtagning

• Fjern al emballage fra kande og fod.
• Sørg for, at plastikposerne ikke anvendes af børn til at lege med, for at undgå fare for kvælning.
• Fjern alle mærkater fra kandens rustfri ståloverflade.
• Fjern filteret (fig.1), og vask det under vandhanen (fig. 2). Se "Sådan afmonteres kalkfilteret".
• Fyld vandkogeren med vand, op til det maksimale niveau (MAX), og bring vandet i kog.
• Hæld det kogte vand ud i vasken, og skyl kanden med koldt vand. Denne procedure gentages tre gange for at fjerne evt.

Denne specialdesignede 360° fod gør, at kanden kan placeres på foden fra alle vinkler.

• Træk ledningen ud af ledningsmagasinet og rundt om kandens fod, så længden passer hen til den stikkontakt, der skal anvendes. (fig.4)
• Lad ikke den elektriske ledning hænge ud over bordet, og sørg for, at den ikke berører varme overflader (for eksempel den øverste del B).

Påfyldning af vand

• Fjern kanden fra foden, før den fyldes med vand.
• Åbn låget, og fyld kanden op til det ønskede niveau.

Fyld min. 0,3 liter vand i kanden for at undgå, at kanden udtørrer under brug, da varmelegemets levetid ellers reduceres.

Der må ikke fyldes mere end 1,7 liter vand på (op til niveauet MAX).

Hvis kanden overfyldes, er der risiko for, at der sprøjter kogende vand ud og forårsager skoldning.

Sådan tændes kogekanden

• Sæt stikket fra foden i stikkontakten.
• Placér kanden på foden.
• Tænd kanden på tænd/sluk-knappen (fig. 5).
• Kanden slår automatisk fra, så snart vandet koger. (Knappen vender tilbage til udgangspositionen, og kontrollampen slukker).
• For at slukke el-kanden, før vandet koger, skubbes tænd/sluk-knappen tilbage til udgangspositionen. Kanden kan også slukkes ved simpelt hen at løfte kedlen af foden, hvorved knappen automatisk vender tilbage til udgangspositionen.

Sådan hældes der med kanden

• Tag kanden af foden, og vær forsigtig, når vandet hældes ud af den. Vip ikke kanden for meget eller for hurtigt.
• Når kedlen fjernes fra basis, ses der fugt på dennes overflade. Vandet fordamper gennem et lille hul forneden på kedlen.
  Det er helt normalt, at der er kondensvand på basis, hvorfor der ikke er grund til bekymring.

Bemærk: Tøm vandkogeren efter hver anvendelse, skyl vandkogeren med vand, hvis den ikke har været brugt i over p dage. For at nedsætte energi- og vandforbruget undlad at bruge mere vand, end du rent faktisk har behov for.

SIKKERHEDSANVISNINGER

1) Automatisk tænd/sluk-knap:

El-kanden er udstyret med en tænd/sluk-knap, der automatisk slår fra, när vandet koger. Hvis der lige har været kogt vand i kanden, bør man vente et par minutter med at koge vand igen. Prøv ikke på at holde knappen fast i tændt position eller stille på kontakten.

2) Sikkerhedsafbryder:

Hvis kanden tændes med for lidt vand i, beskyttes den mod beskadigelse af en sikkerhedsafbryder, der automatisk slår strømmen fra. Hvis denne afbryder har været i funktion, skal stikket tages ud af stikkontakten og kanden have tid til at køle af, før den fyldes med koldt vand igen (ellers kan varmeelementet blive beskadiget).

3) Hvis kanden fjernes fra foden, mens der er tændt for den, slår den automatisk fra.

VEDLIGEHOLDELSE

Rengøring af kanden

• Lad kanden køle helt af, og træk stikket ud af stikkontakten, før kanden gøres ren
• Sænk hverken kanden eller den strømførende fod ned i vand.
• For at bevare apparatets fine finish anbefales det at rense kogerens yderside med en fugtig klud vædet med vand.
• BRUG IKKE metalpolitur, brændbare væsker eller skuremidler.
• Sørg for, at alle strømførende dele holdes tørre.

Afkalkning

Når vandet opvarmes, størkner mineralerne, og vandet ser grumset ud. Så snart der danner sig en kalkfilm på vandoverfladen, eller når filteret renses, og der er kalkaflejringer i det, skal kanden og filteret afkalkes.

Kalkfilter

El-kanden er udstyret med et kalkfilter, der forhindrer, at der kommer kalkpartikler i drikkevarerne. Dette filter kan afmonteres og vaskes.

Det er på tide at rense filteret, när der ses kalkaflejringer på det, eller när vandets frie løb fra kanden hindres af kalk.

Sådan afmonteres kalkfilteret

• Lad kanden køle helt af.
• Træk stikket ud af stikkontakten.

• Sørg for, at hænderne er rene og ikke fulde af sæbe, creme eller andet, der kan give vandet afsmag.

• Tøm kanden, og afmontér filteret som anvist (fig. 1).

• Skyl filteret under vandhanen, og vask det med en blød børste (fig.2).
• Sæt filteret på plads igen (fig.3). Filteret må ikke efterlades uden opsyn efter rensningen, da der kan opstå fare for kvælning.

Rensning af kande og kalkfilter

Det er vigtigt, at rense og afkalke kanden jævnligt, så den vedbliver med at fungere optimalt.

Hvis der sætter sig for meget kalk, fungerer apparatet muligvis ikke tilfredsstillende, og det bør derfor undgås.

• Anvend et afkalkningsmiddel beregnet til vandkogere (vi anbefaler et citronsyrebaseret produkt). Når der begynder at komme kalkaflejringer på modstanden, skal der anskaffes et egnet afkalkningsmiddel, og der skal foretages en afkalkning ifølge de anvisninger, der følger med afkalkningsmidlet.
• Når afkalkningen er udført, skal man lade apparatet koge rent vand flere gange, og der skal skylles grundigt hver gang for at fjerne alle afkalkningsmiddelrester, der ellers vil kunne beskadige apparatet. Gentag denne procedure mindst tre gange.
• Hvis der opstår behov for at afkalke filtret, fjernes det, hvorefter det sættes ned i afkalkningsmiddel.
• Sørg for, at de elektriske dele er helt tørre, før kedlen tages i brug igen.

TEKNISKE EGENSKABER

Netspænding

Se specifikationsmærkatet

Effektforbrug

11