Distinta Moments CTIN2103 - Brødrister DELONGHI - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Distinta Moments CTIN2103 DELONGHI

Tak fordi du har valgt et De'Longhi-produkt.

Vi beder dig bruge et par minutter på at læse denne brugsvejledning, som kan være nyttig til at undgå farlige situationer eller skader på apparatet.

Anvendte symboler i denne vejledning

Vigtige meddelelser signaleres af symbolerne, som er angivet i det følgende. Det er vigtigt at overholde alle advarsler.

Tilsidesættelse af disse anvisninger kan medføre risiko for elektriske stød, alvorlige personskader, forbrændinger, brand eller beskadigelse af apparatet.

Fare!

Tilsidesættelse af denne advarsel kan medføre livsfarlige personskader pga. elektrisk stød.

Giv agt!

Tilsidesættelse af denne adversel kan medføre personskader eller beskadigelse af maskinen.

Fare for forbrændinger!!

Manglende overholdelse kan medføre risiko for legemsskade eller forbrændinger.

Bemærk:

Dette symbol fremhæver anbefalinger eller vigtige oplysninger til brugeren.

VIGTIGE MEDDELELSER

Sikkerhedsadvarsler

Fare!

• Dette apparat må udelukkende anvendes til ristning af brød. Anvendelse til ethvert andet formål anses for at være uhensigtsmæssig og derfor farlig. Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuelle skader som følge af uhensigtsmæssig, forkert eller uansvarlig brug og/eller som følge af reparationer udført af personale uden autorisation hertil.
• Hvis stikkontakten ikke passer til apparatets stik, skal man lade en fagmand udskifte stikkontakten med en af egnet type. Brug af adaptere, multistik og/eller forlængerledninger frarådes. Hvis anvendelse heraf skulle vise sig nødvendig,

må der udelukkende anvendes simple adaptere og multistik eller forlængerledninger, som overholder de gældende sikkerhedsforskrifter. Samtidig skal man være opmærksom på ikke at overskride effektværdien angivet på adapteren og/eller forlængerledningen. Hvis den elektriske ledning er beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten eller af en autoriseret teknisk kundeservice, således at der ikke opstår risiko for skade.

• For at undgå risiko for elektrisk stød skal man sikre sig, at brødristeren, ledningen og stikket ikke bliver vådt, og samtidig er det FORBUDT at putte fingre eller metalgenstande som knive eller staniolstykker ned i brødristeren.
• Rør aldrig ved apparatet med våde eller fugtige hænder.
• Rør ikke ved apparatet, hvis du har våde eller bare födder.
• Tag altid stikket ud af stikkontakten, när apparatet ikke er i brug, när det skal rengøres eller när der gøres forsøg på at fjerne fastsiddende madrester.

Giv agt!

- Dette apparat er udelukkende beregnet til husholdningsbrug. Det er ikke beregnet til anvendelse i rum, der anvendes som medarbejderkøkken i forretninger, på kontorer eller andre arbejdspladser, ferielejligheder, hoteller, moteller eller andre feriefaciliteter, værelsesudlejning.

- Plastikposen, som brødristeren er indpakket i, skal opbevares udenfor børns rækkevidde på grund af risikoen for kvælning.

- Apparatet kan anvendes af børn over 8 år og af personer med reducerede fysisk-psykiske-sensoriske evner eller med lille erfaring og kendskab, så længe vedkommende overvåges og instrueres i sikker brug og de eventuelle farer, som kan opstå ved forkert brug. Hold øje med børn og sørg for, at de ikke leger med apparatet. Vedligeholdelse og rengøring må ikke udføres af børn, med mindre de er over 8 år gamle og under opsyn. Opbevar apparatet og ledningen udenfor børn under 8 års rækkevidde.

• Træk ikke stikket ud af stikkontakten ved at trække i ledningen.
• Undgå at udsætte apparatet for atmosfæriske gener (regn, sol, frost m.m.).
• Undgå at neddyppe apparatet, ledningen eller stikket i vand.
• Apparatet må ikke sættes i funktion ved

hjælp af en ekstern timer eller et særskilt fjernbetjeningssystem.

- I tilfælde af beskadigelse af ledningen eller udskiftning heraf, må der kun rettes henvendelse til et autoriseret kundeservicecenter.Se garantibeviset for yderligere oplysninger.

- Selv om denne brugsanvisning forsøger at omfatte alle situationer, som måtte opstå ved brug, gælder det - som for alle elektriske apparater - om at udvise fornuft og forsigtighed, specielt med mindre børn i nærheden.

Fare for forbrændinger!!

• Mens brødristeren er i funktion, vil området omkring risteåbningerne være meget varmt: Vær derfor forsigtig med kun at røre ved brødristerens knapper og håndtag i plastik.
• Brød er en fødevare, som kan brænde. Undgå derfor at anvende brødristeren under eller ved siden af gardiner eller andre brandbare materialer.
• Overdæk ikke apparatet, mens det er i funktion. Dette kan medføre risiko for overophedning og brand.
• Det anbefales ikke at anvende brødristeren direkte under hylder eller skabe.
• Brændte fødevarer kan medføre ildspåsættelse.

Efterlad ikke brødristeren uden opsyn og indstil ristningen til en lysere ristningsgrad, hvis der er tale om tynde eller tørre brødstykker, som har lettere ved at blive brændt.

- Anvend ikke brødristeren til at varme brød med fyld (f.eks. pizza): Hvis de drypper inde i apparatet, kan det medføre brand.

- Rengør krummebakken med jævne mellemrum. Krummerne kan forårsage røgudvikling eller brand.

Bemærk:

Apparatet er udformet i overensstemmelse med følgende ektiver:

- Dette apparat er fremstillet i overensstemmelse med europæisk direktiv 2004/108/EF om elektromagnetisk

kompatibilitet.

- Materialer og tilbehør, som er beregnet til kontakt med fødevarer, er fremstillet i overensstemmelse med EF-forordning 1935/2004.5.

Bortskaffelse af apparatet

I medfør af EU-direktivet 2002/96/EF må apparatet ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet, det skal derimod afleveres til et godkendt indsamlingscenter.

BESKRIVELSE

A Risteåbninger
B Tændingsgreb
C Inspektionsrude til kontrol af ristegrad
D Reguleringsknap for ristningsgrad
E Krummebakke
F Optøningsknap
G Opvarmningsknap
H "Bagel"-knap
I Knap Stop/Cancel
L Croissantvarmer (kun på nogle modeller)

BRUG

Før brug

• Den overskydende ledning kan vikles op på krogene på apparatets underside.
• Som for de fleste varmeelementer kan brødristeren udsende en lugt af "brændt" eller "nyt", når den tændes første gang. Dette er helt normalt og skal ikke give anledning til bekymring.
• Lad brødristeren varme igennem med en indstilling på medium ristning, men uden brødskiver, for at fjerne den brændte lugt ved den første brug. Sørg for at udlufte lokalet.

Anvendelse

• Sørg for at tændingsgrebene (B) er i deres øverste stopposition. Drej trinreguleringsknappen for ristningsgraden (D) trinvist hen på den ønskede værdi (fra 1 til 6).
• Sæt stikket i stikkontakten.
• Sæt brødskiverne i risteåbningerne (A) og skub grebet (B) helt i bund.

Bemærk: Hvis apparatet ikke er tilsluttet el-nettet, vil (B) ikke forblive i den nederste position.

• Efter endt ristning vil grebet springe op i stoppositionen og samtidig skubbe brødskiverne op.
• Hvis brødet ikke er ristet tilstrækkeligt, kan man vælge en højere ristningsgrad ved at dreje reguleringsknappen (D).
• Brødristningen kan afbrydes när som helst ved at trykke på knappen Stop/Cancel (I).

Undgå at afbryde brødristningen ved at tvinge grebet (B) op.

Fare for forbrændinger!! Risteåbningerne bliver meget

varme under ristningen. Rør ikke ved dem.

Funktionen "optøning"

Der er mulighed for at riste frosne brødskiver ved at trykke på optøningsknappen (F), lige efter at grebet (B) er blevet presset ned. Selve ristningen vil vare længere for at gøre brødet tilstrækkeligt gyldent. Kontrollampen vil lyse, så længe optøningsfunktionen er i gang.

Funktionen "opvarmning"

For at opvarme allerede ristet brød, som er blevet koldt, presses tændingsgrebet (B) ned, og der trykkes på opvarmningsknappen (G). Opvarmningstiden er fastlagt og kan ikke laves om ved at ændre på ristningsgraden. Opvarmningen kan afbrydes når som helst ved at trykke på knappen stop/annuller (I). Kontrollampen vil lyse, så længe opvarmningsfunktionen er i gang.

Funktionen "bagel"

Funktionen "bagel" gør det muligt kun at riste brød, focaccia og muffins på kun den ene side (indersiden), mens den anden side (ydersiden) blot varmes op. Focacciaer og muffins skal skæres over i halve før de ristes; sænk tændingsgrebet (B) og tryk på knappen "bagel" (H). Kontrollampen bliver ved med at lyse, mens denne funktion er i gang.

Croissantvamer (L) (kun på nogle modeller)

Croissantvarmeren er egnet til at varme flere madvarer, såsom: croissanter eller ristede madvarer.

Følg denne fremgangsmåde:

- Anbring croissantvarmeren på risteåbningerne som vist på billedet.

• Placér den madvare, der skal opvarmes.
• Drej reguleringsknappen for ristningsgraden (D) over til den ønskede stilling (1-6).
• Sænk tændingsgrebet (B).
• Hvis madvaren ikke er varm nok, skal der vælges en højere ristningsgrad næste gang.

Gode råd

• Vælg en lav ristningsgrad for en lys gylden farve, for at riste et enkelt stykke brød eller for at riste skiver af tørt brød.
• Hvis man kun ønsker at riste et enkelt stykke brød vil man se en farveforskel mellem de to sider, det er helt normalt.
• Tørt brød ristes hurtigere end friskt brød, og tynde brødskiver ristes hurtigere end tykke brødskiver. Ristningsgraden skal derfor indstilles på et lavere niveau end normalt.
• For et tilfredsstillende resultat skal brødskiverne helst være af samme tykkelse, friskhed og størrelse.
• For at opnå en ensartet gylden farve tilrådes det at vente mindst 30 sekunder mellem ristningerne, således at temperaturkontrollen får tid til at tilbagestilles.
  Alternativt kan man indstille ristningsgraden på et lavere niveau for de efterfølgende brødskiver.

Advarsler

• Sæt ikke brødristeren i funktion uden brødskiver, med mindre det drejer sig om førstegangsbrug.
• Rist ikke meget tynde skiver brød eller skiver, der er gået itu.
• Kom aldrig fødevarer i, som kan dryppe under ristningen. Udover at besværliggøre rengøringen, kan der opstå brandfare.
• Rengør krummebakken med jævne mellemrum. Krummerne kan forårsage røgudvikling eller brand.
• Undgå at sætte (tvinge) fødevarer i brødristeren, som er for store til risteåbningerne.
• Anvend ikke gafler eller andre køkkenredskaber i brødristeren til at tage brødet ud. Dette kan beskadige apparatet og øge risikoen for elektrisk stød.
• Hvis en brødskive sætter sig fast inde i apparatet, skal stikket tages ud og brødristeren afkøles, hvorefter den vendes på hovedet og rystes let.

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

Før brødristeren rengøres, skal stikket tages ud af stikkontakten og brødristeren køle af.

• Apparatets yderside skal rengøres med en blød klud.
  Anvend ikke stærke rengøringsmidler, som kan ødelægge apparatets overflade.
• Anvend kun vand til rengøringen
• SÆT ALDRIG APPARATET NED I VAND.
• Efter endt brug skal stikket trækkes ud og krummebakken, som befinder sig i bunden af apparatet, skal tømmes.

Fare! R∅R ALDRIG VED BR∅DRISTERENS KOMPONENTER

MED SKARPE REDSKABER, ISÆR IKKE INDVENDIGT I RISTEÅBNINGERNE. FARE FOR ELEKTRISK ST∅D.