Premium Element - Blender Witt - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Premium Element Witt

Brugsanvisning DK: 3-12

INDHOLDSFORTEGNELSE

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER 4

OVERSIGT OVER APPARAT 6

BRUG AF APPARATET 7

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE 8

REKLAMATIONSRET OG SERVICE 12

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

• Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt før brug.
• Gem denne vejledning til senere brug.
• Kontroller, at din netspænding svarer til den, der er angivet på apparatet.
• Brug kun apparatet til husholdningsbrug eller lignende anvendelser som f.eks:

-personale i køkkener, butikker, kontorer og andre arbejdsmiljøer;

• Brug kun apparatet på den måde, der er angivet i denne vejledning.
• Brug aldrig denne enhed i nærheden af badekar, brusebad, håndvaske eller andre beholdere med vand.
• Brug aldrig dette apparat i nærheden af vandprojektioner.
• Brug aldrig dette apparat med våde hænder.
• Hvis apparatet uheldigvis er vådt, skal du straks trække ledningen ud af stikkontakten.
• Informer potentielle brugere om disse instruktioner.
• Efterlad aldrig apparatet uden opsyn, når det er i brug.
• Apparatet må kun bruges til det formål, det er beregnet til. Vi påtager os intet ansvar for eventuelle skader forårsaget af forkert brug eller forkert håndtering.
• Børn og personer med handicap er ikke altid opmærksomme på den fare, som brugen af apparater udgør.
• Dette apparat kan bruges af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er blevet overvåget eller instrueret i at bruge apparatet på en sikker måde, og hvis de forstår de involverede farer.
• Afbryd altid apparatet fra strømforsyningen, hvis det efterlades uden opsyn, og før det samles, skilles ad eller rengøres.
• Dette apparat må ikke bruges af børn. Opbevar apparatet og dets ledning utilgængeligt for børn.
• Med hensyn til instruktionerne for rengøring af overflader i kontakt med fødevarer eller olie henvises til nedenstående afsnit "rengøring" i manualen.
• Med hensyn til instruktioner om brug af tilbehør, driftstider og hastighedsindstillinger henvises til nedenstående afsnit.
• Der skal udvises forsigtighed ved håndtering af de skarpe knive, ved tømning af skålen og ved rengøring.
• Sluk for apparatet, og afbryd strømmen, før du skifter tilbehør eller nærmer dig dele, der bevæger sig under brug.

• Denne enhed er ikke legetøj, så lad ikke små børn eller personer med handicap lege med den.

• For at sikre dine børns sikkerhed bedes du holde al emballage (plastikposer, kasser, polystyren osv.) uden for deres rækkevidde.

• Forsigtig! Lad ikke små børn lege med folien:

DER ER FARE FOR KVÆLNING!

• Kontrollér af og til ledningen for skader. Brug aldrig apparatet, hvis ledningen eller apparatet viser tegn på skader.
• Nedsænk aldrig apparatet i vand eller anden væske af nogen som helst grund.
• Sæt den aldrig i opvaskemaskinen.
• Brug aldrig apparatet i nærheden af varme overflader.
• Brug ikke apparatet med en beskadiget ledning eller et beskadiget stik, eller hvis apparatet er blevet beskadiget på nogen måde. Hvis ledningen eller apparatet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller dennes serviceagent eller en tilsvarende kvalificeret person for at undgå fare.
• Frakobl strømkablet før enhver form for rengøring, vedligeholdelse og montering af tilbehør.
• Brug aldrig apparatet udendørs, og placer det altid i et tørt miljø.
• Brug aldrig tilbehør, som ikke er anbefalet af producenten. Det kan udgøre en fare for brugeren og risikere at beskadige apparatet.
• Brug aldrig andre stik end det medfølgende.
• Flyt aldrig apparatet ved at trække i ledningen. Sørg for, at ledningen ikke kan komme i klemme på nogen måde.
• Sno aldrig ledningen rundt om apparatet, og bøj den ikke.
• Sørg for, at netledningen ikke kommer i kontakt med varme dele af enheden.
• Sørg for, at apparatet er kølet af, før du rengør og opbevarer det.
• Temperaturen på tilgængelige overflader kan være meget høj, når apparatet er i drift. Rør aldrig ved disse dele af apparatet for at undgå at brænde dig selv.
• Sørg for, at apparatet aldrig kommer i kontakt med brændbare materialer, som f.eks. gardiner, stof osv... og at netledningen og stikket ikke kommer i kontakt med vand.
• Før rengøring skal du altid tage stikket ud af stikkontakten og lade apparatet køle af.
• Dette apparat er ikke beregnet til at blive betjent ved hjælp af en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.
• Placer altid enheden på en plan overflade. Sørg også for ikke at dække enheden til og ikke lægge noget på den.
• Tag altid stikket ud af stikkontakten, när apparatet ikke er i brug.
• Når du bruger en forlængerledning, skal du altid sørge for, at hele kablet er rullet ud af rullen. Brug kun CE-godkendte forlængerledninger. Indgangseffekten skal være mindst 16A, 250V, 3000W.
• Forkert betjening og forkert brug kan beskadige apparatet og forårsage personskade.
• Denne enhed, der er designet til hjemmebrug, overholder standarderne for denne type produkter.
• Apparatet skal bruges og hvile på et bord eller en flad og stabil overflade.
• Apparatet må ikke efterlades uden opsyn, när det er tilsluttet hovedforsyningen.
• Varen må ikke bruges, hvis den er blevet tabt, hvis der er synlige tegn på skader, eller hvis den er utæt.
• Dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug.

F∅RSTE GANG I BRUG

Før første brug, fjern enheden og alt tilbehør omhyggeligt, og vær opmærksom på de skarpe dele.

Rengør skåle og alt tilbehør med vand og opvaskemiddel.

Skyl og tør grundigt.

Tør ydersiden og indersiden af apparatets kabinet af med en fugtig klud og tør efter.

• Rul strømledningen helt ud.
• Kontroller, at spændingen i det land, hvor du befinder dig, svarer til den, der er angivet på apparatet.
• Tilslut apparatet til en korrekt stikkontakt (og til jord, hvis enheden er i klasse I) for at undgå fare.
• Afbryd strømforsyningen, før rengøring, vedligeholdelse eller montering af tilbehør.
• Foretag aldrig ændringer af apparatet på nogen måde.

OVERSIGT OVER APPARAT

1. Målebæger + inderlåg
2. Glaslåg
3. Glaskande
4. Pakning
5. Skæreklinge
6. Låsering
7. Motor og base
8. Hastighedsvælger

BRUG AF APPARATET

Vask frugt, grøntsager m.m., der skal blendes. Hvis nødvendigt, skræl eller fjern sten/kerner. Skær derefter i skiver på ca. 20–25 mm.

Læg små stykker i blenderkanden, tilsæt en passende mængde vand, og luk derefter låget ved at dreje det med uret, så det sidder fast.

Placer blenderkanden korrekt på basen i henhold til markeringen.

Sæt strømledningen i stikkontakten.

Indstil hastighedsvælgeren til hastighed 1 (lav hastighed) eller hastighed 2 (høj hastighed) for at starte blenderen.

Bemærk: Det tager kun ca. 30–50 sekunder at blende maden til små stykker.

Drej derefter hastighedsvælgeren til "0"-positionen for at stoppe blenderen helt.

Når du skubber hastighedsvælgeren til "P"-positionen, starter blenderen med det samme. Når du slipper knappen, går den automatisk tilbage til "0"-positionen.

Denne funktion er beregnet til korttidsblending (få sekunder), hvilket gør det nemt at styre blendingtiden.

Advarsel: Hvis maskinen kører uden at knivene rører maden (f.eks. ved meget faste ingredienser), skal stikket trækkes ud, indtil maden er løsnet.

Nyttige tips:

- For det bedste resultat ved purering af faste ingredienser, tilsæt små portioner ad gangen i glaskanden i stedet for at fylde en stor mængde på én gang.

- Skær faste ingredienser i små stykker (2–3 cm), før de blendes.

- Ved blanding af faste ingredienser, start med en lille mængde væske. Tilsæt gradvist mere væske gennem åbningen i låget.

- Hold altid hånden på blenderens låg, mens apparatet er i brug.

- Vær forsigtig ved bearbejdning af varme væsker.

- Til omrøring af faste eller meget tykke væsker anbefales det at bruge blenderens pulsfunktion for at forhindre, at knivene sætter sig fast.

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

Afbryd altid strømmen, tag stikket ud, og lad apparatet køle af, inden rengøring.

Rengør apparatets yderside med en svamp eller en let fugtig klud.

Aftagelige dele, der kommer i kontakt med mad, såsom kande, låg, skeer m.m., kan vaskes i varmt vand med svamp og mildt opvaskemiddel eller i opvaskemaskine.

Nedsænk aldrig apparatet i vand eller anden væske!

Afbryd altid strømmen, hvis apparatet efterlades uden opsyn, og før samling, adskillelse eller rengøring.

Sluk for apparatet og tag stikket ud, inden tilbehør udskiftes, eller når der er bevægelige dele i nærheden.

OPBEVARING

Vikl ikke strømledningen omkring apparatet, da dette kan beskadige ledningen.

Opbevar apparatet et køligt og tørt sted, utilgængeligt for børn.

SPECIFICATIONER

Strømforsyning: 220–240 V\~ 50/60 Hz

Effekt: 1000 W

Klasse: I

Specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.

Dette apparat er udstyret med jordforbindelse og skal tilsluttes en jordet stikkontakt.

Bemærk: Hvis du er i tvivl om jordforbindelsen eller den elektriske tilslutning, kontakt en kvalificeret tekniker.

Ved kortslutning reducerer jordforbindelsen risikoen for elektrisk stød ved at lede strømmen væk via jordlederen.

Tag altid stikket ud, inden apparatet rengøres eller tilbehør monteres.

ADVARSEL: Hvis strømledningen beskadiges, skal den udskiftes af producenten, et autoriseret serviceværksted eller en person med tilsvarende kvalifikationer for at undgå fare. For at minimere risikoen for elektrisk stød må apparatet ikke åbnes i tilfælde af fejl. Kontakt i stedet en kvalificeret tekniker for reparation.

Dette apparat overholder EU-direktiverne og er kontrolleret i henhold til gældende europæiske direktiver, herunder elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) og lavspændingsdirektivet (LVD). Apparatet er designet og fremstillet i overensstemmelse med de nyeste sikkerhedsbestemmelser og tekniske specifikationer.

GENEREL INFORMATION

• Symbolet "ÅBEN BOG" betyder, at det anbefales at læse vigtige oplysninger i manualen.
• Symbolet "LYN" advarer brugeren om tilstedeværelsen af elektrisk strøm i apparatet. Åbn ikke apparatet, da det kan medføre risiko for elektrisk stød.
• Symbolet "UDRÅBSTEGN" informerer om, at der findes vigtige oplysninger om brug og vedligeholdelse i manualen.
• Symbolet "BADKAR/BRUSER" med kryds over betyder, at apparatet aldrig må bruges på badeværelset, i bruseren eller i nærheden af vandstænk. (IP20. Mindste afstand 3 m).
• Symbolet "AFFALDSSPAND" med kryds over, forkortelsen WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), betyder, at apparatet ved endt levetid ikke må bortskaffes med almindeligt husholdningsaffald, men skal afleveres til lokal affaldssortering. Korrekt affaldshåndtering hjælper med at beskytte miljøet.
• Symbolet "DAMP" advarer om, at damp kan slippe ud af apparatet, og at nødvendige forholdsregler skal tages (risiko for forbrændinger).
• Symbolet "CE" garanterer, at apparatet er i overensstemmelse med harmoniserede europæiske standarder. Disse standarder er ikke obligatoriske, men sikrer overholdelse af væsentlige krav.
• Symbolet "GENBRUG" øger forbrugerens opmærksomhed på nødvendigheden af at genanvende affald. Genbrug er en proces, hvor materialer fra et produkt ved endt levetid (industrielt eller husholdningsaffald) helt eller delvist genanvendes i den oprindelige produktionscyklus.
• Symbolet "GLAS/GAFFEL" betyder, at apparatet er egnet til kontakt med fødevarer.
• Symbolet ROHS (Restriction of Hazardous Substances) vedrørende miljøbeskyttelse bekræfter, at apparatet overholder grænseværdierne for fem farlige stoffer: bly, kviksølv, (hexavalent) krom, samt produkter til beskyttelse mod flammehæmmere PBB og PBDE. Indholdet må højst være 0,1 % af den samlede vægt af homogent materiale, og 0,01 % for cadmium.

• Symbolet "VARM VÆG" advarer om, at apparatets vægge kan blive meget varme. Tag de nødvendige forholdsregler.
• Symbolet "DOBBELT KVADRAT" betyder dobbeltisolering (grundisolering og supplerende isolering). Dette apparat kræver ingen tilslutning til beskyttelsesleder (jordforbindelse). Materialerne er klassificeret som dobbeltisolering, klasse II.
• Symbolet "MAND" betyder, at apparatet kan bruges på huden eller i menneskelige åbninger (f.eks. et termometer).
• Symbolet "TRIMAN" angiver, at produktet skal bortskaffes som en del af separat affaldsindsamling (f.eks. genbrugsbeholder, affaldssortering, frivilligt indsamlingspunkt).

Der ydes 2 års reklamationsret på fabrikations- og materialefejl på dit nye produkt, gældende fra den dokumenterede købsdato. Garantien omfatter materialer og arbejdsløn. Ved henvendelse om service bør du oplyse produktets navn og serienummer. Disse oplysninger findes på typeskiltet. Skriv evt. oplysningerne ned her i brugsanvisningen, så du har dem ved hånden. Det gør det lettere for servicemontøren at finde de rigtige reservedele.

Garantien dækker ikke:

• Fejl og skader, som ikke skyldes fabrikations- og materialefejl
• Ved misvedligeholdelse – herunder gælder også mangel på rengøring af produktet
• Ved brand- og/eller vand- og fugtskader på produktet
• Ved transportskader, hvor produktet er transporteret uden korrekt emballage
• Hvis der er brugt uoriginale reservedele
• Hvis anvisningerne i brugsanvisningen ikke er fulgt
• Hvis ikke installationen er sket som anvist
• Hvis ikke-faglæerte har installeret eller repareret produktet
• Batterier eller andre sliddele

Transportskader

En transportskade, der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden, er udelukkende en sag mellem kunden og forhandleren. I tilfælde, hvor kunden selv har stået for transporten af produktet, påtager leverandøren sig ingen forpligtelse i forbindelse med evt. transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes omgående og senest 24 timer efter, at varen er leveret. I modsat fald vil kundens krav blive afvist.

Ubegrundet service

Erhvervskøb er ethvert køb af apparater, der ikke skal bruges i en privat husholdning, men anvendes til erhverv eller erhvervslignende formål (restaurant, café, kantine etc.) eller bruges til udlejning eller anden anvendelse, der omfatter flere brugere.

I forbindelse med erhvervskøb ydes ingen garanti, da dette produkt udelukkende er beregnet til almindelig husholdning.

SERVICE

For rekvirering af service og reservedele i Danmark kontaktes den butik, hvor produktet er købt.

Anmeldelse af reklamation kan også ske på witt.dk under fanen 'Service'.

Forbehold for trykfejl.

Producenten/distributøren kan ikke holdes ansvarlig for produkt- og/eller personskader, hvis sikkerhedsanvisninger ikke overholdes. Garantien bortfalder hvis anvisningerne ikke overholdes.

witt

PREMIUM

Element Toaster W/B

For at forhindre personskade eller skade på ejendom, skal du læse og følge alle instruktioner og advarsler.

Ved brug af elektriske apparater bør grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges, herunder:

• Læs alle instruktioner.

- Berør ikke varme overflader. Brug håndtag eller knapper.

- For at beskytte mod brand, elektrisk stød og personskade må ledningen, stik og andre elektriske dele ikke nedsænkes i vand eller andre væsker.

- Tæt tilsyn er nødvendigt, når dette apparat bruges af eller i nærheden af børn.

- Træk altid stikket ud af stikkontakten, når apparatet ikke er i brug, og inden rengøring. Lad det køle af, før du påsætter eller fjerner dele og før rengøring.

- Brug ikke apparatet, hvis ledningen eller stikket er beskadiget, efter at apparatet har fungeret dårligt, eller hvis det på nogen måde er blevet beskadiget. Se garantioversigten for servicoplysninger.

- Brug af tilbehørsdele, som ikke anbefales af producenten, kan forårsage brand, elektrisk stød eller skade.

- Brug ikke dette apparat udendørs.

- Lad ikke ledningen hænge over bordkanter, eller berøre varme overflader.

- Placer ikke apparatet på eller nær en varm gas- eller elektrisk kogeplade eller i en varm ovn.

- Sæt altid stikket i vægstikkontakten. For at afbryde, indstilles knappen på "CANCEL" og herefter fjernes stikket fra vægstikkontakten.

- Brug ikke apparatet til andet end dets tilsigtede formål.

- Ekstrem forsigtighed skal udvises, när man flytter et apparat, der indeholder varm olie eller andre varme væsker.

- Forsøg ikke at reparere dette apparat selv.

- Der medfølger et kort strømkabel for at mindske risikoen for at blive viklet ind i eller snuble over en længere ledning.

- Længere forlængerledninger er tilgængelige, men der skal udvises forsigtighed ved deres brug. Brug af forlængerledning anbefales ikke, men hvis du er nødt til at bruge én, skal du sikre dig, at ledningens netspænding svarer til produktets spænding. Hvis stikket er af jordet type, skal forlængerledningen være et 3-leder kabel. For at undgå at trække, snuble eller blive viklet ind, skal forlængerledningen placeres, så den ikke hænger over bordkanten eller andre områder, hvor den kan trækkes af børn eller snubles over.

• Dette apparat har et polariseret stik (en pol er bredere end den anden). For at reducere risikoen for elektrisk stød, er dette stik beregnet til at passe ind i en polariseret stikkontakt på kun én måde. Hvis stikket ikke passer helt ind i stikkontakten, skal du vende stikket. Hvis det stadig ikke passer, skal du kontakte en kvalificeret elektriker. Forsøg ikke at ændre eller modificere stikket på nogen måde.
• Brug ikke en stikkontakt eller forlængerledning, hvis stikket passer løst eller hvis stikkontakten eller forlængerledningen føles varm.
• Oversize fødevarer, metalfoliebakker eller metalredskaber må ikke indsættes i en brødrister, da de kan udgøre en risiko for brand eller elektrisk stød.
• Der kan opstå brand, hvis apparatet er dækket eller berører brandbart materiale, herunder gardiner, draperier, vægge og lignende, når det er i drift.
• Forsøg ikke at løsne mad, når brødristeren er tilsluttet.
• Undgå at riste fødevarer med glasurer eller fyldninger, der kan løbe, eller som er lavet med åbne fyldninger. Glasurer og fyldninger kan antændes.
• Rist ikke bagværk, tærter og lignende ved andre indstillinger end den laveste eller letteste indstilling, og rist aldrig to gange, da disse varer kan antændes, hvis de overophedes, og forårsage brand.
• Manglende rengøring og udskiftning af krummebakken efter hver brug kan resultere i brandfare.
• Kun til husholdningsbrug.

OVERSIGT OVER APPARAT

Kontroller alt emballagemateriale grundigt, før det bortskaffes.

Tilbehørsdele kan være pakket sammen med emballagen.

Inden brug, aftør ydersiden af toasteren med en fugtig klud og tør derefter grundigt.

Brug toasteren første gang uden brød i rillerne, og med bruningstrinnet indstillet til 6.

Bemærk: Toasteren skal være tilsluttet strøm for at løftehåndtaget kan låse på plads.

Denne første opvarmning fjerner eventuelle rester af produktionsolie.

BRUG AF APPARATET

• Rul strømledningen helt ud.
• Kontroller, at spændingen i det land, hvor du befinder dig, svarer til den, der er angivet på apparatet.
• Tilslut apparatet til en korrekt stikkontakt (og til jord, hvis enheden er i klasse I) for at undgå fare.
• Afbryd strømmen, før rengøring, vedligeholdelse eller montering af tilbehør.
• Placer apparatet på et bord eller en plan overflade.
• Apparatet må ikke efterlades uden opsyn, när det er tilsluttet strøm.
• Brug ikke apparatet, hvis det er blevet tabt, har synlige skader eller lækker.
• Foretag aldrig ændringer af apparatet.
• Brug eller opbevar ikke apparatet udendørs, når det regner.
• Visse dele af apparatet kan blive meget varme. Rør dem ikke, da du kan brænde dig.

BRUGSANVISNING

Læg brødskiverne i rillerne. Til franskbrød: Skær et brød, der er kortere end slidsen, og del det i to på langs. Toasteren er egnet til både franskbrød, toastbrød og andre brødtyper, så længe skiverne passer i tykkelse og længde.

Tryk løftehåndtaget helt ned, indtil det stopper (risten inde i slidsen klemmer om brødet for at holde det væk fra varmeelementerne). Slip håndtaget – det forbliver nede, og opvarmningen er startet. Hvis håndtaget straks hopper op, skal du kontrollere, at apparatet er tilsluttet strøm.

Indstil bruningstrinnet til et tal mellem 1 og 6. Drej med uret for højere varme (mørkere brød) og mod uret for lavere varme (lysere brød). Jo højere tallet er, desto mere ristet bliver brødet.

Til brødvarmeren (øverst på toasteren) vælges et bruningstrin under 2.

Ekstra funktioner (aktiveres efter at løftehåndtaget er trykket ned):

REHEAT-knap: Genopvarmer brød eller toast.

DEFROST-knap: Rister brød, der er frosset på forhånd.

CANCEL-knap: Afbryder ristningen med det samme.

Tag altid stikket ud efter brug, og lad toasteren køle af, før den håndteres eller opbevares.

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

• Afbryd altid strømmen og lad toasteren køle helt af, før rengøring.
• Fjern krummer ved at trække krummebakken ud (placeret på siden af apparatet).
• Brug aldrig skarpe genstande til rengøring, da dette kan beskadige apparatet.
• Rengør ydersiden med en blød, fugtig klud.
• Alt andet vedligehold og reparation skal udføres af en kvalificeret tekniker.

OPBEVARING

• Sørg for, at apparatet er helt afkølet og tørt.
• Vikl ikke ledningen rundt om apparatet, da dette kan beskadige den.
• Opbevar apparatet et køligt og tørt sted.

SPECIFIKATIONER

Strømforsyning: 220–240 V\~ 50/60 Hz

Effekt: 850 W

Klasse: I

Fremstillet i P.R.C.

Specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.

Dette apparat er udstyret med jordforbindelse og skal tilsluttes en jordet stikkontakt.

Bemærk: Hvis du er i tvivl om jordforbindelsen eller den elektriske tilslutning, kontakt en kvalificeret tekniker.

Ved kortslutning reducerer jordforbindelsen risikoen for elektrisk stød ved at lede strømmen væk via jordlederen.

ADVARSEL: For at minimere risikoen for elektrisk stød må apparatet ikke åbnes i tilfælde af fejl. Kontakt i stedet en kvalificeret tekniker for reparation.

Dette apparat er udstyret med jordforbindelse og skal tilsluttes en jordet stikkontakt.

Bemærk: Hvis du er i tvivl om jordforbindelsen eller den elektriske tilslutning, kontakt en kvalificeret tekniker.

Ved kortslutning reducerer jordforbindelsen risikoen for elektrisk stød ved at lede strømmen væk via jordlederen.

Tag altid stikket ud, inden apparatet rengøres eller tilbehør monteres.

ADVARSEL: Hvis strømledningen beskadiges, skal den udskiftes af producenten, et autoriseret serviceværksted eller en person med tilsvarende kvalifikationer for at undgå fare. For at minimere risikoen for elektrisk stød må apparatet ikke åbnes i tilfælde af fejl. Kontakt i stedet en kvalificeret tekniker for reparation.

Dette apparat overholder EU-direktiverne og er kontrolleret i henhold til gældende europæiske direktiver, herunder elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) og lavspændingsdirektivet (LVD). Apparatet er designet og fremstillet i overensstemmelse med de nyeste sikkerhedsbestemmelser og tekniske specifikationer.

REKLAMATIONSRET

Der ydes 2 års reklamationsret på fabrikations- og materialefejl på dit nye produkt, gældende fra den dokumenterede købsdato. Garantien omfatter materialer og arbejdsløn. Ved henvendelse om service bør du oplyse produktets navn og serienummer. Disse oplysninger findes på typeskiltet. Skriv evt. oplysningerne ned her i brugsanvisningen, så du har dem ved hånden. Det gør det lettere for servicemontøren at finde de rigtige reservedele.

Garantien dækker ikke:

• Fejl og skader, som ikke skyldes fabrikations- og materialefejl
• Ved misvedligeholdelse – herunder gælder også mangel på rengøring af produktet
• Ved brand- og/eller vand- og fugtskader på produktet
• Ved transportskader, hvor produktet er transporteret uden korrekt emballage
• Hvis der er brugt uoriginale reservedele
• Hvis anvisningerne i brugsanvisningen ikke er fulgt
• Hvis ikke installationen er sket som anvist
• Hvis ikke-faglæerte har installeret eller repareret produktet
• Batterier eller andre sliddele

Transportskader

En transportskade, der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden, er udelukkende en sag mellem kunden og forhandleren. I tilfælde, hvor kunden selv har stået for transporten af produktet, påtager leverandøren sig ingen forpligtelse i forbindelse med evt. transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes omgående og senest 24 timer efter, at varen er leveret. I modsat fald vil kundens krav blive afvist.

Ubegrundet service

Erhvervskøb er ethvert køb af apparater, der ikke skal bruges i en privat husholdning, men anvendes til erhverv eller erhvervslignende formål (restaurant, café, kantine etc.) eller bruges til udlejning eller anden anvendelse, der omfatter flere brugere.

I forbindelse med erhvervskøb ydes ingen garanti, da dette produkt udelukkende er beregnet til almindelig husholdning.

SERVICE

For rekvirering af service og reservedele i Danmark kontaktes den butik, hvor produktet er købt.

Anmeldelse af reklamation kan også ske på witt.dk under fanen 'Service'.

Forbehold for trykfejl.

Producenten/distributøren kan ikke holdes ansvarlig for produkt- og/eller personskader, hvis sikkerhedsanvisninger ikke overholdes. Garantien bortfalder hvis anvisningerne ikke overholdes.

witt

PREMIUM

Element Kettle W/B

- Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt, inden du bruger apparatet.

- Gem disse instruktioner til fremtidig reference.

- Kontroller, at din hovedstrømforsyning matcher den, der er angivet på apparatet.

- Brug kun apparatet til huslige formål og husholdningsbrug.

- Brug kun apparatet som angivet i disse instruktioner.

- Brug aldrig denne enhed nær et badekar, brusebad, håndvaske eller andre beholdere med vand.

- Brug aldrig dette apparat nær vandkilder.

- Brug aldrig dette apparat med våde hænder.

- Hvis apparatet uheldigvis bliver vådt, skal du straks trække stikket ud af stikkontakten.

- Informer potentielle brugere om disse instruktioner.

- Lad aldrig apparatet være uden opsyn, når det er i brug.

- Apparatet skal kun bruges til dets tiltænkte formål. Der kan ikke påtages ansvar for eventuelle skader forårsaget af forkert brug eller uhensigtsmæssig håndtering.

- Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (inklusive børn) med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller manglende erfaring og viden, medmindre de har fået tilsyn eller instruktion vedrørende brugen af apparatet af en person ansvarlig for deres sikkerhed.

- Dette apparat er ikke et legetøj; lad ikke små børn eller personer med handicap lege med det.

- For at sikre dine børns sikkerhed, skal du holde al emballage (plastikposer, kasser, polystyren osv.) uden for deres rækkevidde.

- Forsigtig! Lad ikke små børn lege med folien: DER ER FARE FOR KVÆLNING!

- Kontrollér ledningen for skader med jævne mellemrum. Brug aldrig apparatet, hvis ledningen eller apparatet viser tegn på skade.

- Nedsænk aldrig apparatet i vand eller andre væsker af nogen art.

- Placer det ikke i opvaskemaskinen.

- Brug aldrig apparatet nær varme overflader.

- Hvis forsyningsledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dets serviceagent eller en tilsvarende kvalificeret person (*) for at undgå fare.

- Frakobl strømkilden, før der udføres rengøring eller vedligeholdelse.

• Brug aldrig apparatet udendørs og placér det altid i et tørt miljø.
• Brug ikke tilbehør, der ikke anbefales af producenten, da de kan udgøre en fare for brugeren og risiko for at beskadige apparatet.
• Brug kun den medfølgende stikforbindelse.
• Flyt aldrig apparatet ved at trække i ledningen. Sørg for, at ledningen ikke kan blive fanget på nogen måde.
• Undgå at vikle ledningen omkring apparatet eller bøje den.
• Sørg for, at strømkablet ikke kommer i kontakt med varme dele af denne enhed.
• Lad apparatet køle af, før det rengøres og opbevares.
• Undgå kontakt mellem apparatet og brandbare materialer såsom gardiner eller klude. Sørg for, at strømkablet og stikket ikke kommer i kontakt med vand.
• Frakobl altid stikket fra vægkontakten, når apparatet ikke er i brug.
• Når du bruger en forlængerledning, skal du sørge for, at hele kablet er rullet ud fra rullen. Brug kun CE-godkendte forlængerledninger med en indgangseffekt på mindst 16A, 250V, 3000W.
• Forkert betjening og uhensigtsmæssig brug kan beskadige apparatet og forårsage skade på brugeren.
• Denne enhed overholder standarder vedrørende denne type produkt.

(*) Kompetent kvalificeret person: Servicepersonale hos producenten eller importøren, eller enhver person, der er kvalificeret, godkendt og kompetent til at udføre denne type reparation.

SÄERLIGE FORANSTALTNINGER FOR DENNE KEDEL

• Placer apparatet på et bord eller en flad overflade.
• Brug ikke eller opbevar dette produkt udenfor, når det regner.
• Opbevar ikke apparatet i nærheden af varmeovne eller opvarmningsapparater.
• Visse dele af apparatet kan blive varme. Berør dem ikke, da du kan brænde dig selv.
• Foretag aldrig ændringer på apparatet på nogen måde.
• Brug kun koldt vand, när du fylder enheden.
• Vandstanden skal være mellem MAX. og MIN. markeringen.
• Sluk for kedlen, før du fjerner den fra basen.
• Sørg altid for, at låget er lukket tæt.
• Basen og ydersiden af kedlen må ikke blive våde.
• Kedlen skal matche med basen.
• Brug kun koldt vand under påfyldning.

BRUG AF APPARATET

• Før første brug: Skyl kedlens inderside.
• Fyld halvdelen af kedlen med frisk vand (uden tilsætning af andre produkter).
• Sæt kontakten på "ON"-positionen. Lampen tændes, hvilket viser, at opvarmningen er startet.
• Når vandet koger, slukker apparatet automatisk.
• Løft kedlen forsigtigt og hæld vandet ud i en vask. Pas på, at der ikke sprøjter vand, da dette kan medføre skoldning.
• Apparatet er nu klar til brug.

VEJLEDNING

1. Placer strømbasen på en plan overflade.
2. Fyld kedlen med frisk vand (uden tilsætningsstoffer). Bemærk: Fyld ikke for meget på. Brug vandstandsmåleren.
3. Sæt låget på.
4. Placer kedlen på basen.
5. Tilslut kun apparatet til en korrekt installeret stikkontakt med 220–240 V\~ 50/60 Hz. (Kontroller, at den spænding, du bruger, svarer til den, der er angivet på apparatet. Se mærkaten på basen for detaljer.)
6. Sæt kontakten på position "1". Kontrollampen på kedlen viser, at vandet opvarmes.
7. Når vandet koger, slukker apparatet automatisk.
8. Løft kedlen, og hæld forsigtigt vandet ud i en vask. Bemærk: Pas på for at undgå forbrænding. Tryk ikke på låget under hældning.

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

Sluk altid for apparatet, tag stikket ud, og lad det køle af, inden rengøring.

Rengør ydersiden af apparatet med en svamp eller en let fugtig klud.

Aftagelige dele, der kommer i kontakt med mad, kan vaskes i varmt vand med en svamp og mildt opvaskemiddel eller i opvaskemaskine.

Nedsænk aldrig apparatet i vand eller andre væsker.

Opbevar apparatet et køligt og tørt sted.

SPECIFIKATIONER

Strømforsyning: AC 220–240 V\~ 50/60 Hz

Effekt: 1850–2200 W

Klasse: I

Specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.

Dette apparat er udstyret med jordforbindelse og skal tilsluttes en jordet stikkontakt.

Bemærk: Hvis du er i tvivl om jordforbindelsen eller den elektriske tilslutning, kontakt en kvalificeret tekniker.

Ved kortslutning reducerer jordforbindelsen risikoen for elektrisk stød ved at lede strømmen væk via jordlederen.

Tag altid stikket ud, før apparatet rengøres, vedligeholdes eller tilbehør monteres.

ADVARSEL: Hvis strømledningen beskadiges, skal den udskiftes af producenten, et autoriseret serviceværksted eller en person med tilsvarende kvalifikationer for at undgå fare. For at minimere risikoen for elektrisk stød må apparatet ikke åbnes i tilfælde af fejl. Kontakt i stedet en kvalificeret tekniker for reparation.

Dette apparat overholder EU-direktiverne og er kontrolleret i henhold til gældende europæiske direktiver, herunder elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) og lavspændingsdirektivet (LVD). Apparatet er designet og fremstillet i overensstemmelse med de nyeste sikkerhedsbestemmelser og tekniske specifikationer.

REKLAMATIONSRET

Der ydes 2 års reklamationsret på fabrikations- og materialefejl på dit nye produkt, gældende fra den dokumenterede købsdato. Garantien omfatter materialer og arbejdsløn. Ved henvendelse om service bør du oplyse produktets navn og serienummer. Disse oplysninger findes på typeskiltet. Skriv evt. oplysningerne ned her i brugsanvisningen, så du har dem ved hånden. Det gør det lettere for servicemontøren at finde de rigtige reservedele.

Garantien dækker ikke:

• Fejl og skader, som ikke skyldes fabrikations- og materialefejl
• Ved misvedligeholdelse – herunder gælder også mangel på rengøring af produktet
• Ved brand- og/eller vand- og fugtskader på produktet
• Ved transportskader, hvor produktet er transporteret uden korrekt emballage
• Hvis der er brugt uoriginale reservedele
• Hvis anvisningerne i brugsanvisningen ikke er fulgt
• Hvis ikke installationen er sket som anvist
• Hvis ikke-faglæerte har installeret eller repareret produktet
• Batterier eller andre sliddele

Transportskader

En transportskade, der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden, er udelukkende en sag mellem kunden og forhandleren. I tilfælde, hvor kunden selv har stået for transporten af produktet, påtager leverandøren sig ingen forpligtelse i forbindelse med evt. transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes omgående og senest 24 timer efter, at varen er leveret. I modsat fald vil kundens krav blive afvist.

Ubegrundet service

Erhvervskøb er ethvert køb af apparater, der ikke skal bruges i en privat husholdning, men anvendes til erhverv eller erhvervslignende formål (restaurant, café, kantine etc.) eller bruges til udlejning eller anden anvendelse, der omfatter flere brugere.

I forbindelse med erhvervskøb ydes ingen garanti, da dette produkt udelukkende er beregnet til almindelig husholdning.

SERVICE

For rekvirering af service og reservedele i Danmark kontaktes den butik, hvor produktet er købt.

Anmeldelse af reklamation kan også ske på witt.dk under fanen 'Service'.

Forbehold for trykfejl.

Producenten/distributøren kan ikke holdes ansvarlig for produkt- og/eller personskader, hvis sikkerhedsanvisninger ikke overholdes. Garantien bortfalder hvis anvisningerne ikke overholdes.