100 Quiet TP - Ventilator Siku - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 100 Quiet TP Siku

AKSIALVENTILATORER Brugervejledning

Alt arbejde i forbindelse med produktets tilkobling, opsætning, servicering og reparation skal foregå med afbrudt netspænding.

Montering og servicering af produktet må kun foretages af personer, der har den nødvendige autorisation.

Nettet, hvor produktet er tilsluttet, skal opfylde gældende krav og normer. Nettet som forsyner produktet skal være sikret med en sikring. Tilslutning skal ske via en QF afbryder, der er indbygget i det faste ledningssystem. Afstand mellem kontakterne på afbryderen på alle poler bør være mindst 3 mm. Undersøg ventilatoren for synlige tegn på skader på vinger, kabinet og gitter før installation.Kabinettet skal være fri for fremmedlegemer indeni, som kan beskadige vingerne.

På grund af løbende forbedringer af ventilatorens konstruktion, kan enkelte modeller afvige fra dem, der er beskrevet i denne vejledning.

FOR AT SIKRE EN LANG LEVETID FOR VENTILATOREN, SKAL BRUGERVEJLEDNINGEN FÖLGES.

Under montering undgå tryk og pres på kabinettet. Deformering af kabinettet kan medføre beskadigelse af ventilatorvingerne og forøge støjen fra ventilatoren.

Produktet må ikke bruges uden for anvendelsesområdet, og der må ikke foretages modificationer eller ændringer af produktet.

Tag skridt til at forhindre indtrængning af røg, kulilte og andre forbrændingsprodukter i rummet gennem åbne skorstene, pejse eller andre lignende ting. Tilstrækkelig lufttilførsel skal tilsikres for korrekt forbrænding så røggasserne forsvinder gennem skorstenen og ikke kommer ud i rummet.

Luften gennem ventilatoren må ikke indeholde støv eller andre større urenheder, klistrede stoffer og fibrøse materialer.

FOR AT SIKRE EN LANG LEVETID FOR VENTILATOREN, SKAL BRUGERVEJLEDNINGEN F∅LGES.

Anvend ikke ventilatoren i miljøer, der indeholder let brændbare eller eksplosive materialer og dampe, eksempelvis: Etanol, benzin, sprøjtemidler m.m.

For at sikre den mest effektive luftgennemgang må der ikke lukkes eller blokeres for ventilatorens luftindtag eller udsugning. Sid ikke på ventilatoren og anbring ikke genstande på den. Tidsrelæet er under spænding.

Afbryd strømmen til ventilatoren før regulering af indstillingsparametre for ventilatoren.

Med ventilatoren leveres en specielt udviklet plastskruetrækker til reguleringer af ventilatorens indstillingsparametre. Der skal anvendes en plastskruetrækker for at ændre forsinket indkoblingstid.

FOR AT SIKRE EN LANG LEVETID FOR VENTILATOREN, SKAL BRUGERVEJLEDNINGEN F∅LGES.

Ventilatoren må anvendes af børn fra 8 år, samt personer med nedsatte fysiske, mentale eller sensoriske evner, med begrænsede ekspertise og erfaring, hvis personen er blevet instrueret og det er tilsikret at der er skabt forståelse for anvendelsen af produktet og de risici der medfølger.

Børn må ikke lege med produktet.

Børn må ikke rense og vedligeholde ventilatoren uden opsyn af en voksen.

∅DELAGTE ELLER GAMLE VENTILATORER SKAL BORTSKAFFES SEPARAT. PRODUKTET MÅ IKKE DESTRUERES SAMMEN MED USORTERET AFFALD.

Læs denne vejledning nøje før du forsætter med at installere ventilatoren. Overholdelse af vejledningens krav vil sikre en pålidelig drift og øge produktets levetid. Opbevar brugervejledningen et sikkert sted så længe, du anvender produktet.

INDHOLD

1. Ventilator - 1 stk.
2. Skruer med rawlplug - 4 stk.
3. Skruetrækker - 1 stk. (kun til modeller med timer).
4. Brugervejledning.
   5 Emballage

KORT BESKRIVELSE

Dette produkt er en aksialventilator, der er designet for udsugning af luft fra små og mellemstore rum. Ventilatoren kan tilsluttes til ∅100, ∅125 og ∅150 mm kanaler. Ventilatorerne til en rørdiameter på ∅100 og ∅125 mm er monteret med en elmotor med én hastighed. Ventilatorerne til en rørdiameter på ∅150 mm indeholder en elmotor med 2 hastigheder. Ventilatoren 150 Quiet Extra er forsynet med en motor med høj motorkapacitet. Ventilatoren er monteret med vindstop, der forhindrer at luft udefra trækkes ind, när ventilatoren ikke er tændt.

Beskrivelse af valgmuligheder:

V - ventilatoren tændes og slukkes med en snorafbryder.

Efter ventilatoren er slukket via en afbryder, vil den fortsætte med at køre i den indstillede efterløbstid på 2-30 minutter.

For modellen 150

Når ventilatoren aktiveres via en afbryder, vil den starte eller øge hastigheden til niveau 2 efter 0-2 minutter (forsinket start). Når ventilatoren afbrydes vil den fortsætte med at køre iht. til den indstillede efterløbstid på 2-30 minutter.

T1 - kun for modellerne 100 og 125

Når ventilatoren aktiveres via en afbryder, vil den starte efter 0-2 minutter (forsinket start). Når ventilatoren afbrydes vil den fortsætte med at køre iht. den indstillede efterløbstid på 2-30 minutter.

Når fugtigheden kommer under setpunktet, vil ventilatoren fortsætte med at køre iht. til den indstillede efterløbstid på 2-30 minutter.

Ventilatoren kan startes manuelt via en ekstern afbryder. Når den slukkes igen, vil ventilatoren fortsætte med at køre iht. den indstillede efterløbstid på 2-30 minutter.

For modellen 150

Ventilatoren starter eller øger hastigheden til niveau 2, når fugtigheden i rummet overstiger setpunktet, som kan indstilles mellem 60-90% RH.

Når fugtigheden kommer under setpunktet, vil ventilatoren fortsætte med at køre iht. til den indstillede efterløbstid på 2-30 minutter.

Ventilatoren kan aktiveres manuelt via en ekstern afbryder, hvorved ventilatoren starter eller øger hastigheden til niveau 2 efter 0-2 minutter (forsinket start). Når ventilatoren afbrydes igen, vil den fortsætte med at køre iht. til den indstillede efterløbstid på 2-30 minutter.

DK

TP - for modellerne 100 og 125

Ventilatoren starter, når der detekteres bevægelse. Bevægelsesmelderen har et detekteringsområde på 1-4 m med en spredningsvinkel på 100°. Ventilatoren vil fortsætte med at køre iht. den indstillede efterløbstidstid på 2-30 minutter.

For modellen 150

Ventilatoren starter eller øger hastigheden til niveau 2 efter 0-2 minutter (forsinket start), när der detekteres bevægelse. Bevægelsesmelderen har et detekteringsområde på 1-4 m med en spredningsvinkel på 100°. Ventilatoren vil fortsætte med at køre iht. den indstillede efterløbstidstid på 2-30 minutter.

12 - er kun for modellerne 100 og 125

Ventilatoren er beregenet for tilslutning til 12 V / 50 Hz forsyning.

Mulige optioner for modellerne: VT, VTH, V 12.

BETJENINGSVEJLEDNING

Ventilatoren er beregnet for tilslutning til AC (vekselstrøm)

- Modellen 100/125 Quiet er beregnet for tilslutning til 220–240 V/50 eller 220–240 V/60 Hz spænding afhængig af modellen. For detaljeret information; se mærkatet/mærkeskiltet på produktet.

- Modellen 150 Quiet/Quiet Extra er beregnet for tilslutning til 220–240 V / 50/60 Hz spænding Modellen Quiet 12 er beregnet for 12V/50 Hz tilslutning. Kan tilsluttes 220–240 V / Hz via en transformer, som skal købes separat. Ventilatoren kan anvendes ved temperaturer mellem +1 °C og +45 °C.

Ventilatoren er klassificeret som IP45. Ventilatoren har ikke behov for jording.

MONTERING

Ventilatoren er beregnet for lodret eller vandret montering og med en tilslutning til en rund ventilationskanal med diametre, der er angivet på billede 1.

Vigtigt! Ved lodret montering af ventilatoren skal det tilsikres at den beskyttes mod indtrængende regn og kondens se, billede 2. Det er ikke tilladt at montere ventilatoren lodret med direkte luftudblæsning opad se, billede 3. Montering af ventilatoren er vist på billede 4–12. Tilslutningsskemaer/diagrammer er vist på billede 13–16, 18–20 og 23–29.

Vigtigt! Gælder kun for 150 Quiet og 150 Quiet V.

Det er ikke tilladt at tilslutte strøm til både klemme 1 og 2 (billede 21)! Ventilatoren vil i givet fald ophøre med at fungere.

Betjening af ventilator 150 Quiet T, TH, VT, VTH, TP er vist på billede 22. Den visuelle betjening af ventilator 150 Quiet T, TH, VT, VTH, TP er vist på billede 31. Indstilling/justering af forsinket start og efterløbstid, samt setpunktet for fugtigheds niveauet er vist på billede 17, 30.

Vigtigt! Kun for 150 Quiet T, TH, VT, VTH, TP.

Hvis tidsrelæet for forsinket start er blevet aktiveret med en afbryder, lyskontakt eller bevægelsessensor, og der i tidsperioden sker en af følgende ting:

• afbryder brydes igen
• bevægelsesmelder timer ud
• fugtighedsniveauet falder til under setpunktet
  vil ventilatoren forblive i den tidligere indstilling.

TEKNISK VEDLIGEHOLDELSE

Der anbefales at rengøre og servicere ventilatoren en gang hver 6 måned. For at afmontere fronten, løft det forsigtigt med en skruetrækker ved låsen (billede 33). Der bør bruges en blød fugtig klud eller en blød børste, der fugtes i et vandopløseligt rengøringsmiddel (billede 32–37)

ADVARSEL! Undgå, at der kommer vand på de elektriske komponenter. Tør overfladen af ventilatoren efter rengøring

REGLER FOR TRANSPORT OG OPBEVARING

Transport skal ske i producentens originale emballageProduktet skal opbevares i producentens emballage ved lufttemperaturer mellem +5 °C og +40 °C og relativ fugtighed mindre end 80 %. Produktet må ikke opbevares i et miljø, der indeholder støv, syre- eller basedampe, som kan forårsage korrosion.

DK

GARANTI

Dette produkt opfylder kravene til EU-direktiv 2004/108/EC, 89/336/EEC, og kravene i EU- direktivet vedrørende apparater med lav spænding 2006/95/EC, 73/23/EEC, samt kravene om mærkning i CE-direktivet 93/68/EEC om elektromagnetisk kompatibilitet af elektriske apparater, der anvendes i bestemte spændings intervaller. Vurdering af om produktet svarer til kravene til elektrisk kompatibilitet er baseret på ovennævnte standarder. Producenten stiller 60 måneders garanti fra ventilatorens salgsdato i detailhandlen på betingelse af, at kravene til; transport, opbevaring, montage og anvendelses er overholdt. Såfremt der opstår driftsfejl inden for garantiperioden, som producenten er ansvarlig for, har brugeren ret til garantireparation så fejlen elimineres på ventilatoren. En garantireparations formål er at finde og eliminere fejlen i ventilatorens drift med henblik på, at den kan bruges efter bestemmelserne inden for garantiperioden. Fejlrettelse gennemføres ved erstatning eller reparation af ventilatoren eller dele af denne.

En garantireparation omfatter ikke:

• Periodisk vedligeholdelse
• Ventilator montering/installation og afmontering
• indstilling af ventilatoren.

For at få tilgang til garantireparationen skal brugeren levere ventilatoren, brugervejledning med påstemplet salgsdatoen samt faktura som dokumentation for købet.Ventilatorens model skal svare til den model, der er angivet I brugervejledningen. Alle spørgsmål vedrørende servicering, reparation og erstatning skal stilles til sælgeren.

Producentens garanti er ikke gyldig i nedenstående tilfælde:

• brugeren leverer ikke ventilatoren komplet, som den er beskrevet i vejledningen, inklusiv evt. dele, der er demonteret af brugeren;
• ventilatorens model og mærke svarer ikke til oplysningerne på emballagen og I brugervejledningen;
• brugeren har ikke udført teknisk vedligeholdelse af ventilatoren iht. forskrifterne;
• der er eksterne skader på ventilatorens hus (dog ikke indgreb, der er nødvendige for installation af ventilatoren, regnes ikke for skader) og indre dele;
• der er påført ændringer i ventilatorens konstruktion eller færdiggørelse;

• der erstattes og anvendes dele, ting og reservedele i ventilatoren, der ikke er anerkendt af producenten;
• ikke korrekt/beregnet brug af ventilatoren;
• brugeren har overtrådt regler for montering af ventilatoren;
• brugeren overtræder ventilatorens driftsbetingelser og advarsler, der er angivet i
  brugervejledningen (blandt andet advarsler, der står i vejledningens tekst, på tegninger, på billeder og i tabeller, fx "må ikke anvendes i denne zone" osv.);
• tilslutning af ventilatoren til forsyningskilde med højere spænding end den angivne I brugervejledningen;
• svigt af ventilatoren på grund af overspænding;
• gennemførelser af selvstændige reparationer på ventilatoren;
• gennemførelse af reparationer på ventilatoren af personer, som producenten ikke har anerkendt;
• ventilatorens garantiperiode er udløbet;
• overtrædelse af de foreskrevne krav til transport af ventilatoren;
• overtrædelse af de foreskrevne krav til opbevaring
  af ventilatorentredje personer har udført handlinger, der ikke er tilladt;
• svigten af ventilatoren på grund af force majeure (brand, oversvømmelse, jordskælv, krig, militære operationer af ethver karakter, blokade osv.);
• manglende plomber, hvis de nævnes I brugervejledning;
• brugervejledning er afleveret uden salgsmærket;
• manglende garanticertifikat;
• manglende dokumenter om betaling, der beviser køb af ventilatoren;

FOR AT SIKRE VENTILATORENS LANGVARIGE OG REGELMÆSSIGE FUNKTION SKAL KRAVENE I DENNE BRUGERVEJLEDNING VÆRE OPFYLDT.

BRUGERENS GARANTIKRAV TAGES I BETRAGTNING EFTER LEVERING AF VENTILATOREN, DOKUMENTER OM BETALING OG BRUGERVEJLEDNING

MED SALGSMÄRKET

	100 Quiet	125 Quiet	150 Quiet
D, mm	99	124	148
B, mm	158	182	214
H, mm	136	158	190
L, mm	81	91	111
L1, mm	26	27	32

graph TD
    subgraph "100 Quiet, 125 Quiet"
        A["QF"] --> B["S"]
        C["N"] --> D["L"]
        E["QF"] --> F["S"]
        G["N"] --> H["L"]
        I["QF"] --> J["L"]
        K["N"] --> L["L"]
    end

    subgraph "100 Quiet V, 125 Quiet V"
        M["QF"] --> N["L"]
        O["N"] --> P["L"]
        Q["QF"] --> R["L"]
        S["QF"] --> T["L"]
    end

    subgraph "100 Quiet T/T1, 125 Quiet T/T1, 100 Quiet VT, 125 Quiet VT"
        U["T1"] --> V["Ventilatoren er ude af drift"]
        V --> W["Afbryder er tilsluttet"]
        W --> X["Ventilatoren er i drift"]
        X --> Y["Afbryder er afbrudt"]
    end

    subgraph "100 Quiet VT, 125 Quiet VT"
        Z["T/VT"] --> AA["Ventilatoren er ude af drift"]
        AA --> AB["Afbryder er tilsluttet"]
        AB --> AC["Ventilatoren er i drift"]
        AC --> AD["Afbryder er afbrudt"]
        AD --> AE["Start af tidsrelaet for efterløbstid (2.30 minutter)"]
    end

    subgraph "100 Quiet, 125 Quiet"
        AF["13"] --> AG["QF"]
        AH["14"] --> AI["QF"]
        AJ["15"] --> AK["QF"]
        AL["16"] --> AM["QF"]
    end

    subgraph "100 Quiet, 125 Quiet"
        AN["17"] --> AO["QF"]
        AP["18"] --> AQ["QF"]
        AR["19"] --> AS["QF"]
    end

    subgraph "100 Quiet, 125 Quiet"
        AT["18"] --> AU["QF"]
        AV["19"] --> AW["QF"]
        AX["20"] --> AY["QF"]
    end

    subgraph "100 Quiet, 125 Quiet"
        AZ["19"] --> BA["QF"]
        BB["20"] --> BC["QF"]
        BD["21"] --> BE["QF"]
    end

    subgraph "100 Quiet, 125 Quiet"
        BF["22"] --> BG["QF"]
        BH["23"] --> BI["QF"]
        BJ["24"] --> BK["QF"]
    end

    subgraph "100 Quiet, 125 Quiet"
        BL["25"] --> BM["QF"]
        BN["26"] --> BO["QF"]
        BP["27"] --> BQ["QF"]
    end

    subgraph "100 Quiet, 125 Quiet"
        BQ["28"] --> BR["QF"]
        BS["29"] --> BT["QF"]
        BU["30"] --> BV["QF"]
    end

    subgraph "100 Quiet, 125 Quiet"
        BW["31"] --> BX["Ventilatoren er ude af drift"]
        BX --> BY["Afbryder er tilsluttet"]
        BY --> Z["Start af tidsrelaet for forsinket start (0.2 minutter)"]
        Z --> CA["Afbryderer er slukket mens tidrelaet for forsinket start køre"]
        CA --> CB{nei}
        CB -->|Yes| CC["Ventilatoren er i drift"]
        CB -->|No| DD["Afbryder er afbrudt"]
        DD --> EE["Start af tidrelaet for afterløbstid (2.30 minutter)"]
    end

    subgraph "100 Quiet, 125 Quiet"
        BFW["Ventilatoren er ude af drift"]
        WF["Wentilatoren er ude af drift"]
        W["Wentilatoren er tilsluttet"]
        X["Wentilatoren er i drift"]
        Y["Wentilatoren er afbrudt"]
        Z["Wentilatoren er slukket mens tidrelaet for forsinket start køre"]
    end

graph TD
    A["100 Quiet TH, 125 Quiet VTH"] --> B["QF"]
    B --> C["S"]
    C --> D["L"]
    D --> E["L"]
    E --> F["N"]
    F --> G["L"]
    G --> H["N"]
    H --> I["QF"]
    I --> J["S"]
    J --> K["L"]
    K --> L["N"]
    L --> M["L"]
    M --> N["N"]
    N --> O["L"]
    O --> P["N"]
    P --> Q["L"]
    Q --> R["N"]
    R --> S["L"]
    S --> T["N"]
    T --> U["L"]
    U --> V["N"]
    V --> W["L"]
    W --> X["N"]
    X --> Y["L"]
    Y --> Z["N"]
    Z --> AA["L"]
    AA --> AB["N"]
    AB --> AC["L"]
    AC --> AD["N"]
    AD --> AE["L"]
    AE --> AF["N"]
    AF --> AG["L"]
    AG --> AH["N"]
    AH --> AI["L"]
    AI --> AJ["N"]
    AJ --> AK["L"]
    AK --> AL["N"]
    AL --> AM["L"]
    AM --> AN["N"]
    AN --> AO["L"]
    AO --> AP["N"]
    AP --> AQ["L"]
    AQ --> AR["N"]
    AR --> AS["L"]
    AS --> AT["N"]
    AT --> AU["L"]
    AU --> AV["N"]
    AV --> AW["L"]
    AW --> AX["N"]
    AX --> AY["L"]
    AY --> AZ["N"]
    AZ --> BA["L"]
    BA --> BB["N"]
    BB --> BC["L"]
    BC --> BD["N"]
    BD --> BE["L"]
    BE --> BF["N"]
    BF --> BG["L"]
    BG --> BH["N"]
    BH --> BI["L"]
    BI --> BJ["N"]
    BJ --> BK["L"]
    BK --> BL["N"]
    BL --> BM["L"]
    BM --> BN["N"]
    BN --> BO["L"]
    BO --> BP["N"]
    BP --> BQ["L"]
    BQ --> BR["N"]
    BR --> BS["L"]
    BS --> BT["N"]
    BT --> BU["L"]
    BU --> BV["N"]
    BV --> BW["L"]
    BW --> BX["N"]
    BX --> BY["L"]
    BY --> BZ["L"]
    BZ --> CA["L"]
    CA --> CB["N"]
    CB --> CC["L"]
    CC --> CD["N"]
    CD --> CE["L"]
    CE --> CF["N"]
    CF --> CG["L"]
    CG --> CH["N"]
    CH --> CI["L"]
    CI --> CJ["N"]
    CJ --> CK["L"]
    CK --> CR["L"]
    CR --> CS["L"]
    CS --> CT["N"]
    CT --> CU["L"]
    CU --> CV["N"]
    CV --> CW["L"]
    CW --> CX["L"]
    CX --> CY["L"]
    CY --> CZ["L"]
    CZ --> DA["L"]
    DA --> DB["N"]
    DB --> DC["L"]
    DC --> DD["N"]
    DD --> DP["L"]
    DP --> DQ["L"]
    DQ --> DR["L"]
    DR --> DV["L"]
    DV --> DW["L"]

graph TD
    A["QF"] --> B["L"]
    B --> C["N"]
    C --> D["Coilicon"]
    D --> E["Coilicon"]
    E --> F["Coilicon"]
    F --> G["Ventilatoren er ude af drift"]
    G --> H["Bevægelse registeret"]
    H --> I["Ventilatoren er i drift"]
    I --> J["Ingen bevægelse registeret"]
    J --> K["Start af tidsrelæet for efterløbstid (2..30 minutter)"]
    K --> L["End"]

graph TD
    A["150 Quiet (1. hastighed)"] --> B["QF L N"]
    A --> C["S L N"]
    D["150 Quiet V (1. hastighed)"] --> E["QF L N"]
    D --> F["S L N"]
    G["150 Quiet (2. hastighed)"] --> H["QF L N"]
    G --> I["S L N"]
    J["150 Quiet V (2. hastighed)"] --> K["QF L N"]
    J --> L["S L N"]
    M["150 Quiet (1. hastighed)"] --> N["Ventilatoren er ude af drift"]
    N --> O["Afbryder er tilsluttet"]
    O --> P["Ventilatoren kører med hastighed 1"]
    P --> Q["Afbryder er afbrudt"]
    Q --> R["2. hastighed"]
    R --> S["Ventilatoren er ude af drift"]
    S --> T["Afbryder er tilsluttet"]
    T --> U["Ventilatoren kører med hastighed 2"]
    U --> V["Afbryder er afbrudt"]

graph TD
    A["150 Quiet (1 og 2 hastighed)"] --> B["QF L N"]
    A --> C["S S speed 1 2 3"]
    D["150 Quiet V (1 og 2 hastighed)"] --> E["QF L N"]
    D --> F["S S speed 1 2 3"]
    G["150 Quiet, 150 Quiet V"] --> H["Ventilatoren er ude af drift"]
    H --> I["Afbryder er tilsluttet"]
    I --> J{DIP-switch for hastighed}
    J -->|1| K["Ventilatoren kører med hastighed 1"]
    J -->|2| L["Ventilatoren kører med hastighed 2"]
    K --> M["Afbryder er afbrudt"]
    L --> M
    M --> N["Warning Symbol"]
    O["1. og 2. hastighed"] --> P["Ventilatoren er ude af drift"]
    P --> Q["Afbryder er tilsluttet"]
    Q --> R["DIP-switch for hastighed"]
    R --> S["Ventilatoren kører med hastighed 1"]
    R --> T["Ventilatoren kører med hastighed 2"]
    U["20"] --> V["Warning Symbol"]
    W["21"] --> X["Warning Symbol"]

Indstilling af ventilator 150 Quiet type T, TH, VT, VTH, TP sker ved at placere en DIP-switch i en bestemt position. Anvend den medfølgende plastskruetrækker til at skifte position for en DIP-switch.

Betjeningsindstilling 1 (1-hastighedsdrift)

Ventilatoren er som udgangspunkt slukket og vil starte i hastighed 1, hvis en af de tilsluttede sensorer aktiveres.

Betjeningsindstilling 2 (1-hastighedsdrift)

Ventilatoren er som udgangspunkt slukket og vil starte i hastighed 2, hvis en af de tilsluttede sensorer aktiveres.

Betjeningsindstilling 3 (2-hastighedsdrift)

Ventilatoren vil som udgangspunkt køre i hastighed 1 og skifte til hastihged 2, hvis en af de tilsluttede sensorer aktiveres

Betjeningsindstilling 4 (2-hastighedsdrift)

Ventilatoren er som udgangspunkt slukket. Ved aktivering af afbryderen vil ventilatoren starte og køre i hastighed 1. Hvis fugtighedsniveauet kommer over setpunktet, vil ventilatoren skifte til hastighed 2.

Betjeningsindstilling 5 (2-hastighedsdrift)

Ventilatoren er som udgangspunkt slukket. Ved aktivering af afbryder eller fugtsensor, vil ventilatoren starte og køre i hastighed 1. Ventilatoren skifter fra hastighed 1 til hastighed 2 i denne periode, hvis afbryderen aktiveres (når ventilatoren er startet af fugtsensoren), eller fugtsensoren aktiveres (hvis ventilatoren er startet via afbryderen).

VIGTIGT! Betjeningsindstilling 1 er fabriksindstillingen.

Betjeningsindstillingen kan ændres både under montering og når ventilatoren er i drift. Hvis DIP switchen ved en fejl sættes i en anden position end vist i tabellen, vil det resultere i at ventilatoren sættes i sikkerhedsmode, som vises ved at den røde lysdiode lyser i dette tilfælde skal strømmen til ventilatoren afbrydes og den rigtige DIP switch indstilling vælges inde strømmen på ny tilsluttes.

graph TD
    subgraph "Betjeningsindstilling 1"
        A["QF L N"] --> B["S 1"]
        B --> C["2"]
        C --> D["3"]
        D --> E["1"]
        E --> F["2"]
        F --> G["3"]
    end

    subgraph "Betjeningsindstilling 2"
        H["ON 1 2 3 4"] --> I["Ventilatoren er ude af drift"]
        I --> J["Afbryder er tilsluttet"]
        J --> K["Start af tidsrelæet for forsinket start (0..2 minutter)"]
        K --> L{Afbrudt, mens tidsrelæet for forsinket start kører}
        L --> M["nej"]
        M --> N["Ventilatoren kører med hastighed 1"]
        N --> O["Afbryder er afbrudt"]
        O --> P["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
        P --> Q["Start of tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    end

    subgraph "Betjeningsindstilling 3"
        R["ON 1 2 3 4"] --> S["Ventilatoren kører med hastighed 1"]
        S --> T["Afbryder er afbrudt"]
        T --> U["Start af tidsrelæet for forsinket start (0..2 minutter)"]
        U --> V{Afbrudt, mens tidsrelæet for forsinket start kører}
        V --> W["nej"]
        W --> X["Ventilatoren kører med hastighed 2"]
        X --> Y["Afbryder er afbrudt"]
        Y --> Z["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
        Z --> AA["Start of tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    end

    subgraph "Betjeningsindstilling 4"
        AB["QF L N"] --> AC["S 1"]
        AC --> AD["2"]
        AD --> AE["3"]
        AE --> AF["150 Quiet T"]
        AG["ON 1 2 3 4"] --> AH["S 1"]
        AH --> AI["2"]
        AI --> AJ["3"]
        AJ --> AK["150 Quiet VT"]
        AL["ON 1 2 3 4"] --> AM["S 1"]
        AM --> AN["2"]
        AN --> AO["3"]
        AO --> AP["150 Quiet VT"]
    end

graph TD
    A["150 Quiet TP"] --> B["QF"]
    B --> C["L"]
    B --> D["N"]
    C --> E["2"]
    D --> F["3"]
    E --> G["Betjeningsindstilling 1"]
    F --> H["Betjeningsindstilling 2"]
    G --> I["Ventilatoren er ude af drift"]
    H --> J["Ventilatoren er ude af drift"]
    I --> K["Bevægelse registreret"]
    K --> L["Start af tidsrelæet for forsinket start (0..2 minutter)"]
    L --> M{Bevægelsedetektering er ophørt, og tidsrelæet for forsinket start kører}
    M --> N["nej"]
    N --> O["Ventilatoren kører med hastighed 1"]
    O --> P["Ingen bevægelse registeret"]
    P --> Q["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    Q --> R["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    R --> S["Betjeningsindstilling 3"]
    S --> T["Ventilatoren kører med hastighed 1"]
    T --> U["Bevægelse registreret"]
    U --> V["Start af tidsrelæet for forsinket start (0..2 minutter)"]
    V --> W{Bevægelsedetektering er ophørt, og tidsrelæet for forsinket start kører}
    W --> X["nej"]
    X --> Y["Ventilatoren kører med hastighed 2"]
    Y --> Z["Ingen bevægelse registeret"]
    Z --> AA["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AA --> AB["Betjeningsindstilling 3"]

graph TD
    A["150 Quiet TH"] --> B["QF L N"]
    C["150 Quiet VTH"] --> D["QF L N"]
    B --> E["S 1 2 3"]
    D --> F["S 1 2 3"]
    E --> G["Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt"]
    F --> H["Start af tidsrelæet for forsinket start (0..2 minutter)"]
    G --> I["nej"]
    H --> J["Start af tidsrelæet for forsinket start (0..2 minutter)"]
    I --> K["Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt"]
    J --> L["nej"]
    K --> M["nej"]
    L --> N["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    M --> O["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    N --> P["Start af tidsrelæet for efterløbstid (2..30 minutter)"]
    O --> Q["Start af tidsrelæet for efterløbstid (2..30 minutter)"]
    P --> R["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    Q --> S["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    R --> T["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    S --> U["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    T --> V["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    U --> W["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    V --> X["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    W --> Y["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    X --> Z["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    Y --> AA["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    Z --> AB["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AA --> AC["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AB --> AD["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AC --> AE["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AD --> AF["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AE --> AG["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AF --> AH["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AG --> AI["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AH --> AJ["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AI --> AK["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AJ --> AL["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AK --> AM["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AL --> AN["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AM --> AO["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AN --> AP["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AO --> AQ["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AP --> AR["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AQ --> AS["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AR --> AT["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AS --> AU["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AT --> AV["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AU --> AW["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AV --> AX["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AW --> AY["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AX --> AZ["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]

graph TD
    A["150 Quiet TH"] --> B["QF L N"]
    C["150 Quiet VTH"] --> D["QF L N"]
    B --> E["S 1 2 3"]
    D --> F["S 1 2 3"]
    E --> G["Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt"]
    F --> H["Start af tidsrelæet for forsinket start (0..2 minutter)"]
    G --> I["nej"]
    H --> J["Start af tidsrelæet for forsinket start (0..2 minutter)"]
    I --> K["Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt"]
    J --> L["nej"]
    K --> M["nej"]
    L --> N["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    M --> O["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    N --> P["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    O --> Q["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    P --> R["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    Q --> S["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    R --> T["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    S --> U["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    T --> V["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    U --> W["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    V --> X["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    W --> Y["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    X --> Z["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    Y --> AA["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    Z --> AB["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AA --> AC["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AB --> AD["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AC --> AE["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AD --> AF["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AE --> AG["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AF --> AH["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AG --> AI["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AH --> AJ["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AI --> AK["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AJ --> AL["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AK --> AM["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AL --> AN["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AM --> AO["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AN --> AP["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AO --> AQ["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AP --> AR["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AQ --> AS["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AR --> AT["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AS --> AU["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AT --> AV["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AU --> AW["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AV --> AX["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AW --> AY["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    AX --> AZ["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]

graph TD
    A["150 Quiet TH"] --> B["QF L N"]
    C["150 Quiet VTH"] --> D["QF L N"]
    B --> E["S 1 2 3"]
    D --> F["S 1 2 3"]
    E --> G["Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt"]
    F --> H["Start af tidsrelæet for forsinket start (0..2 minutter)"]
    G --> I{nej}
    H --> J{nej}
    I --> K["Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt"]
    J --> L["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    K --> M["Start af tidsrelæet for efterløbstid (2..30 minutter)"]
    L --> N["Start af tidsrelæet for efterløbstid (2..30 minutter)"]
    M --> O["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    N --> P["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    O --> Q["Betjeningsindstilling 3"]
    P --> Q
    Q --> R["Ventilatoren kører med hastighed 1"]
    R --> S["Afbryder er tilsluttet"]
    S --> T["Start af tidsrelæet for forsinket start (0..2 minutter)"]
    T --> U["Afbryderen er afbrudt mens tilsrelæet for forsinket indkobling køre"]
    U --> V["Ventilatoren kører med hastighed 2"]
    V --> W["Afbryder er afbrudt"]
    W --> X["Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt"]
    X --> Y["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    Y --> Z["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    Z --> AA["Ventilatoren kører med hastighed 2"]
    AA --> AB["End"]

graph TD
    A["150 Quiet TH"] --> B["QF L N"]
    C["150 Quiet VTH"] --> D["QF L N"]
    B --> E["S 1 2 3"]
    D --> F["S 1 2 3"]
    E --> G["Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt"]
    F --> H["Start af tidsrelæet for forsinket start (0..2 minutter)"]
    G --> I["Afbryder er tilsluttet"]
    H --> J["Afbryderer er afbrudt mens tilsrelæet for forsinket indkobling køre"]
    I --> K["Afbryder er afbrudt"]
    J --> L["Afbryderer er afbrudt"]
    K --> M["Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt"]
    L --> N["Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt"]
    M --> O["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    N --> P["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    O --> Q["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    P --> R["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    Q --> S["Betjeningsindstilling 4"]
    R --> S
    S --> T["Start af tidsrelæet for efterløbstid (2..30 minutter)"]
    T --> U["Start af tidsrelæet for efterløbstid (2..30 minutter)"]
    U --> V["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    V --> W["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    W --> X["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    X --> Y["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    Y --> Z["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    Z --> AA["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AA --> AB["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AB --> AC["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AC --> AD["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AD --> AE["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AE --> AF["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AF --> AG["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AG --> AH["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AH --> AI["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AI --> AJ["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AJ --> AK["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AK --> AL["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AL --> AM["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AM --> AN["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AN --> AO["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AO --> AP["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AP --> AQ["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AQ --> AR["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AR --> AS["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AS --> AT["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AT --> AU["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AU --> AV["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AV --> AW["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AW --> AX["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AX --> AY["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AY --> AZ["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AZ --> BA["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    BA --> BB["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    BB --> BC["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    BC --> BD["Start af tidsrelæet for afterløbstid (2..30 minutter)"]
    AD --> BE["Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt"]
    BE --> BF["Afbryder er tilsluttet"]
    BF --> BG["Afbryderer er tilsluttet"]
    BG --> BH["Start af tidsrelæet for forsinket start (0..2 minutter)"]
    BH --> BI["Afbryderer er afbrudt mens tilsrelæet for forsinket indkobling køre"]
    BI --> BJ["Afbryderer er afbrudt mens tilsrelæet for forsinket indkobling køre"]
    BJ --> BK["Afbryderer er afbrudt mens tilsrelæet for forsinket indkobling køre"]
    BK --> BL["Afbryderer er afbrudt mens tilsrelæet for forsinket indkobling køre"]
    BL --> BM["Afbryderer er afbrudt mens tilsrelæet for forsinket indkobling køre"]
    BM --> BN["Afbryderer er afbrudt mens tilsrelæet for forsinket indkobling køre"]
    BN --> BO["Afbryderer er afbrudt mens tilsrelæet for forsinket indkobling køre"]
    CA["Ventilatoren er ude af drift"] --> CB{Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt}
    CB -->|nej| D
    CB -->|ja| CC["Afbryder er tilsluttet"]
    CC --> DD["Afbryderer er tilsluttet"]
    DD --> DE["Start af tidsrelæet for forsinket start (0..2 minutter)"]
    DE --> EF["Afbryderer er afbrudt mens tilsrelæet for forsinket indkobling køre"]
    EF --> FG["Afbryderer er afbrudt mens tilsrelæet for forsinket indkobling køre"]
    FG --> HD["Afbryderer er afbrudt mens tilsrelæet for forsinket indkobling køre"]
    HD --> IE["Afbryderer er afbrudt mens tilsrelæet for forsinket indkobling køre"]
    IE --> F

graph TD
    A["150 Quiet TH"] --> B["QF L N"]
    C["150 Quiet VTH"] --> D["QF L N"]
    B --> E["S 1 2 3"]
    D --> F["S 1 2 3"]
    E --> G["Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt"]
    F --> H["Start af tidsrelaet for forsinket start (0.2 minutter)"]
    G --> I{nei}
    H --> J{nei}
    I --> K["Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt"]
    J --> L["Fugtigheden er højere end det indstillede setpunkt"]
    K --> M["Afbryder er tilsluttet"]
    L --> N["Afbryderer slukket mens tidsrelaet med forsinket indkøbling køre"]
    M --> O["Ventilatoren kører med hastighed 1"]
    N --> P["Ventilatoren kører med hastighed 1"]
    O --> Q["Afbryder er tilsluttet"]
    P --> R["Afbryder er tilsluttet"]
    Q --> S["Ventilatoren kører med hastighed 1"]
    R --> T["Ventilatoren kører med hastighed 2"]
    S --> U["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    T --> V["Fugtigheden er lavere end det indstillede setpunkt"]
    U --> W["Start af tidsrelaet for afterlabstid (2.30 minutter)"]
    V --> X["Ventilatoren kører med hastighed 1"]
    W --> Y["Fugtigheden er lavere end det indstilledesetpunkt"]
    X --> Z["Fugtigheden er lavere end det indstilledesetpunkt"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#ccf,stroke:#333
    style F fill:#ccf,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333
    style H fill:#cfc,stroke:#333
    style I fill:#cfc,stroke:#333
    style J fill:#cfc,stroke:#333
    style K fill:#cfc,stroke:#333
    style L fill:#cfc,stroke:#333
    style M fill:#cfc,stroke:#333
    style N fill:#cfc,stroke:#333
    style O fill:#cfc,stroke:#333
    style P fill:#cfc,stroke:#333
    style Q fill:#cfc,stroke:#333
    style R fill:#cfc,stroke:#333
    style S fill:#cfc,stroke:#333
    style T fill:#cfc,stroke:#333
    style U fill:#cfc,stroke:#333
    style V fill:#cfc,stroke:#333
    style W fill:#cfc,stroke:#333
    style X fill:#cfc,stroke:#333

T off For at regulere tiden for efterløbstid drej potentiometrets Toff med uret med henblik på at forøge tiden og imod uret for at formindske tiden (indstillingsområde mellem 2 og 30 minutter).

^A A H For at regulere setpunktet for fugtighedsniveauet drej potentiometrets H med uret med henblik på at forøge fugtighedssensorens setpunkt og imod uret for at formindske det (Indstillingsområdet er mellem 60 og 90 %).

Advarse! Tidsrelæet er under spænding. Al regulering bør først foretages, når spændingen til ventilatoren er afbrudt. Der medfølger en plastskruetrækker til at justere ventilatorens indstillinger. Den anvendes, hvis det er nødvendigt at ændre tiden for forsinket start, efterløbstid eller setpunktet for fugtighedsniveauet. Til regulering må der ikke anvendes en metalskruetrækker, kniv eller andre metalgenstande, der vil kunne beskadige printplade og elektronik.

Vigtigt! Den anbefalede indstilling af tidsrelæet for forsinket start for model 150 Quiet VT, VTH er 0 minutter (fabriksindstillingen).

30

Visuel LED-indikation (gælder kun for modellerne 150 Quiet T, TH, VT, VTH, TP):

1. LED blinker grønt én gang hvert 5 sekund: Ventilatoren er i normal tilstand og modtager ingen signaler fra sensorer (Fugtighed, bevægelse eller ekstern afbryder).
2. LED blinker grønt én gang i sekundet: Tidsrelæet for forsinket start er aktiveret og kører.
3. LED lyser rødt: Ventilatorens fugtighedssensor eller bevægelsesmelder er aktiveret og ventilatoren kører.
4. LED lyser grønt: Ekstern afbryder er sluttet og ventilatoren kører.
5. LED blinker skiftevis grønt og rødt én gang i sekundet: Tidsrelæet for efterløbstid er aktiveret og kører.

Godkendelsesbevis

Ventilatoren er godkendt som servicer bar

Solgt (salgssted og -stempel)