25-0284 - Accessoire moteur bateau Biltema - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 25-0284 Biltema

- Legg i en skive (C) og skru på läsemutteren (D).

- Stram skruen og låsemutteren (F) hardt.

SJEKKLISTE

Denne manual indeholder vigtige sikkerhedsinformationer.

Dette sæt indeholder:

NR. BESKRIVELSE ANTAL

1 Trækled 1
2 Gummipakning og stofpak- ning	1
3 Rustfri skrue - 3/8 – 24 x 1 – 5/8"	1
4 Rustfri låsemøtrik - 3/8" 2
5 Rustfri skive – 3/8" 1

ANVENDELSE

• Følg altid motorproducentens instruktioner, när motorens svingtap skal justeres og smøres.
• For at undgå overdreven belastning af styringen, og for at optimere styringens

præstationer, skal motorens trimplan justeres i henhold til instruktionerne fra producenten af den specifikke motor- og bådkombination.

• Hvis ovenstående instruktioner ikke bliver fulgt, kan det påvirke præstationer og sikkerhed.
• Montering af sættets dele skal foretages i henhold til instruktionerne.

MONTERING

• Fjern gummipakningerne fra ombygningsrørets ender.
• Før styrekablets udgangsarm gennem ombygningsrøret - se fig. 1.
• Spænd koblingsmøtrikken hårdt på ombygningsrøret, og sørg for, at møtrikken låser.
• Monter gummipakningerne og stofpakningen (A) på udgangsarmen. Tryk dem forsvarligt på ombygningsrøret for skabe en sikker tætning.
• Før den gevindskårne ende af trækleddet (B) ind i hullet på udgangsarmen.
• Læg en skive (C) og skrue på låsemøtrikken (D).
• Spænd møtrikken hårdt til, og løsn den derefter med ½ gevind, så skiven kan rotere frit.
• Drej på rattet, så styresystemet bliver centreret, og roter derefter motoren, så motorens styrebeslag er placeret oven over hullet på trækleddets ende (fig. 2).
• Før skruen (E) ind i trækleddet, og spænd den mod motorens styrebeslag.
• Spænd skruen og låsemøtrikken (F) hårdt til.

CHECKLISTE

Flyt motoren fra side til side for at kontrollere, at disse bevægelser ikke skaber forstyrrelser. Kontroller alle møtrikker.

Kontrollér, at styregrebene fungerer, som de skal. Hvis rattet drejes med uret, skal båden svinge til højre.

VEDLIGEHOLDELSE

• Kontroller alle fastgørelser med jævne mellemrum. Tilspænd om nødvendigt.
• Kontroller styresystemet.
• Kontroller for evt. rust. Udskift rustne dele.
• Rengør styrekablets udgangsarm med rent vand efter brug.
• Smør udgangsarmen med marinefedt.
• Hvis udgangsarmen ikke skydes tilstrækkeligt langt frem til montering af gummipakningen, skal det kontrolleres regelmæssigt, at røret ikke er rusten.
• Hvis der forekommer rust, skal ledarmen afmonteres, og udgangshullet skal rengø-

res for at fjerne rusten. Monter ledarmen igen.

- Smør udgangsarmen omhyggeligt, hvis båden skal opbevares i længere tid.

Vær forsigtig! Forsøg ikke at justere længden på trækleddet ved at skrue en del af stangen.

OBS! Båden skal styres med forsigtighed, til styresystemet er blevet kontrolleret omhyggeligt under normale forhold, så det er sikret, at alt er monteret korrekt og fungerer, som det skal.

Fig. 1

CAUTION: DO NOT ATTEMPT TO ADJUST LENGTH OF LINK ARM BY UNTHREADING ROD END.
Fig. 2

Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: [phone]. Importör: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier. Tlf: [phone]. Maahantuoja/Importör: Biltema Suomi Oy, Iltaruskontie 2, FIN-00750 Helsinki/Helsingfors. Puh.: [phone]. Importör: Biltema Danmark A/S, Stenbukken 21, 9200 Aalborg SV. Tlf: [phone]. www.biltema.com