84-147 - Sous vide-apparat Biltema - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 84-147 Biltema

Antall liter væske: .....maks. 20 l

Lyser grønt när valgt temperatur er oppnådd.

OBS: Motordelen skal ikke skylles.

EE-AVFALL

Dette produkt er beregnet til opvarmning og cirkulation af vand, indendørs, i husholdninger og på steder som f.eks. personalekantiner, kontorer, udlejningsværelser, hotel- og motelværelser, bed and breakfast og vandrerhjem.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Spændingsforsyning: .....220-240 V\~ 50/60 Hz

Temperaturområde: .....40-98 °C

Effekt: 1100 W

Antal liter væske: .....maks. 20 l

Cirkulationspumpe: .....maks. 10 l/min

Mål: 94 x 96 x 375 mm

Vægt:....1,17 kg

ADVARSLER

• Produktet må kun anvendes i vand. Kontroller, at vandet står mellem MIN og MAX markeringerne, før du starter produktet.
• Placer altid produktet lodret, när det tages op af vandet, for at undgå forbrændinger samt at varmt vand kommer i kontakt med motordelen.
• Stik aldrig fingre eller andre legemsdelened i det vand, som produktet er placeret i.
• Berør aldrig produktets metaldele, da de bliver varme under brug.

SIKKERHEDSFORSKRIFTER

1. Læs altid sikkerhedsanvisningerne inden installation og brug.

2. Produktet er kun beregnet til hjemmebrug.

3. Kun til indendørs brug.

4. Produktet må kun bruges til det formål, det er beregnet til.

5. Placer aldrig produktet på varme overflader eller i nærheden af åben ild.

6. Kontrollér, at produktets spænding passer med stikkontakten.

7. Sørg for, at stikket tilsluttes en stikkontakt med jord.

8. Lad aldrig produktet være uden opsyn, når ledningen sidder i stikkontakten.

9. Produktet må ikke ændres eller ombygges.

10. Forkert brug af produktet kan medføre skader.

11. Produktet slukkes ved at slukke for on/off-knappen og trække netledningen ud af stikkontakten.

12. Tag fat i stikket, når du trækker det ud af stikkontakten. Træk aldrig i ledningen.

13. Træk altid netledningen ud, når produktet ikke er i brug, og lad kanden køle af inden rengøring.

14. Små børn skal være under opsyn, så de ikke leger med produktet.
15. Dette produkt kan anvendes af børn fra 8 år og opefter og af personer med nedsatte fysiske eller mentale evner eller manglende erfaring eller viden, hvis de overvåges eller har fået instruktioner om sikker brug af produktet og forstår de involverede risici. Lad ikke børn lege med produktet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn.
16. Kontrollér, at ledningen ikke er klemt.
17. Lad aldrig ledningen hænge ned over en bordkant eller arbejdsflade, hvorpå produktet er placeret.
18. Apparatet må ikke styres af en ekstern timer eller af andet styringsudstyr.
19. Kontroller, at produktet er helt. Brug ikke produktet, hvis nogen del af det er beskadiget. Beskadigede netledninger skal udskiftes af en autoriseret elektriker.
20. Metaldelene bliver varme, når de anvendes. Rør aldrig ved metallet, før det er kølet helt af. Tag kun i håndtaget efter brug.
21. Sænk aldrig motordelen eller ledningen ned i vand eller andre væsker, og skyl ikke delene under rindende vand.
22. Sørg for, at alle dele over MAX-mærket (motordel og netledning) er tørre, før du starter produktet.
23. Brug kun tilbehør, der anbefales af leverandøren.
24. Stik ikke genstande ind i åbninger på produktet, risiko for elektrisk stød eller andre skader.

DELE

F∅R F∅RSTE IBRUGTAGNING:

1. Fjern alt emballagemateriale fra sous vide cirkulatoren.
2. Tør produktet af med et rent viskestykke.
3. Kontroller, at det rustfri kabinet er solidt fastgjort til motordelen.

BRUG

OBS: Sous vide-enheden må kun anvendes med vand. Vandstanden må ikke overskride MAX-mærket og må ikke være under MIN-mærket på det rustfri kabinet.

OBS: Sous vide-enheden må kun anvendes til fødevarer, der er vakuumpakket med plastfolie, der er godkendt til sous vide.

1. Brug en stor, varmebestandig gryde eller kar, og fyld vand i, så vandstanden er mellem MIN- og MAX-mærkerne på cirkulatoren.

2. Klem cirkulatoren fast på kanten af gryden. Sørg for, at gryden og sous vide-cirkulatoren står stabilt på en varmebestandig overflade.

3. Pak de fødevarer, der skal tilberedes, ind i f.eks. vakuumposer, og forsegl med en vakuummaskine.
4. Placer de forseglede fødevarer i gryden, og kontroller, at vandet dækker posen helt.
5. Sæt stikket i stikkontakten. Indikatorlampen lyser blåt, og der høres en bip-lyd.
6. Tryk på . Grundindstillingen er en tilberedningstid på 2 timer og en temperatur på 55 °C.

INDSTILLING AF TILBEREDNINGSTID

Tryk på ur-ikonet. Indikeringen skifter fra CUR til SET. Tryk på piltasterne for at ændre tiden.

INDSTILLING AF

TILBEREDNINGSTEMPERATUREN

Tryk på temperatur-ikonet. Indikeringen skifter fra CUR til SET. Tryk på piltasterne for at ændre temperaturen.

ÆNDRING AF ENHED

Tryk på temperatur-ikonet for at ændre enhed fra °C til °F.

LED-INDIKERING

Lyser rødt under opvarmning.

Lyser grønt, när den indstillede temperatur er nået.

Lyser blåt, när den indstillede tid er udløbet.

FEJLINDIKERINGER

E1 For høj temperatur
E2 For høj vandtemperatur
E3 Intet vand - produktet er ikke placeret i vand
E4 Temperaturen er over 110 °C

RENG∅RING

1. Træk stikket ud af stikkontakten.
2. Sørg for, at metaldelene er helt afkølet for at undgå forbrændinger.
3. Hold fast i motordelen, og drej kabinettet ud af låseposition, og tag det af.
4. Det rustfri kabinet kan vaskes i opvaskemaskine.
5. Varmespiral, pumpeaksel og sensorer rengøres med opvaskemiddel, en blød børste og skylles af med vand.

OBS: Motordelen må ikke skylles af.

EL-AFFALD

Brugte elektriske og elektroniske produkter, også alle typer batterier, skal afleveres der, hvor der indsamles til genbrug. (Iht. direktiv 2012/19/EU og 2006/66/EC).