ProLite LE4340S-B1 - Displej IIYAMA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE ProLite LE4340S-B1 IIYAMA

Děkujeme moc za výběr iiyama LCD displej. Doporučujeme, abyste věnovali několik minut, před instalací zapnutím displej, k pečlivému pročtení komplexního návodu. Prosíme, mějte tuto příručku na bezpečném místě pro budoucí použití.

ČESKY

OZNAČENÍ CE PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

Tento LCD displej je v souladu s požadavky směrnice ES / EU 2014/30/EU "Směrnice EMC", 2014/35/EU "Směrnice pro nízké napětí", 2009/125/ES "ErP směrnice" a 2011/65/EU "RoHS směrnice".

Varování

Toto je produkt třídy A. V domácím prostředí může tento produkt způsobovat rušení rádiových vln, v takovém případě je požadováno, aby uživatel přijal odpovídající opatření.

Tento LCD displej je v souladu s požadavky směrnice ES / EU 2014/30/EU "Směrnice EMC", 2014/35/EU "Směrnice pro nízké napětí" a 2011/65/EU "RoHS směrnice".

Varování

Toto je produkt třídy A. V domácím prostředí může tento produkt způsobovat rušení rádiových vln, v takovém případě je požadováno, aby uživatel přijal odpovídající opatření.

Doporučujeme recyklaci použitého výrobku. Obrat'te se prosím na svého prodejce nebo iiyama servisní středisko. Recyklační informace získané přes internet, pomocí adresy: http://www.iiyama.com

Můžete se připojit na webovou stránku různých zemí.

■ Vyhrazujeme si právo měnit specifikace bez předchozího upozornění.
■ Všechny obchodní známky použité v této uživatelské příručce jsou majetkem příslušných vlastníků.
■ Registrační číslo Eprel LE3240S-B2 : 359269, LE4340S-B1 : 356909, LE4340S-B1 A : 742874

OBSAH

PRO VAŠÍ BEZPEČNOST ....1

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ ......1

SPECIÁLNÍ POZNÁMKY K DISPLEJÚM LCD ......3

ZÁKAZNICKÝ SERVIS 5

ČIŠTĚNÍ 5

PŘED POUŽITÍM DISPLEJ 6

VLASTNOSTI 6

KONTROLA OBSAHU BALENÍ 6

ROZBALENÍ : ProLite LE5540S 7

OVLÁDACÍ PRVKY A KONEKTORY: DISPLEJ 8

INSTALACE ....10

OVLÁDACÍ PRVKY A KONEKTORY: DÁLKOVÝ OVLADAČ ...... 11

PŘÍPRAVA DÁLKOVÉHO OVLADAČE 12

ZÁKLADNÍ PROVOZ 14

PŘIPOJENÍ DISPLEJ 17

Pokud si všimnete jakýchkoli abnormální jevů, jako je kouř, zvláštní zvuk nebo zplodiny, odpojte displej a ihned se obraťte na svého prodejce nebo iiyama servisní středisko. Další použití může být nebezpečné a může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.

NIKDY NEDEMOLUJTE KRYT DISPLEJE

Vysokonapěťové obvody uvnitř displej. Demontážl krytu se můžete vystavit nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

NIKDY NEVKLÁDEJTE NĚJAKÉ PŘEDMĚTY DO DISPLEJ

Nepokládejte žádné pevné předměty nebo kapaliny, jako je voda do displej. V případě nehody, okamžitě displej odpojte a obraťte se na svého prodejce nebo iiyama servisní středisko. Používání displej s jakýmkoliv předmětem uvnitř může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo poškození.

UMÍSTĚTE DISPLEJ NA ROVNÝ A STABILNÍ POVRCH

Displej může způsobit zranění, pokud spadne.

NEPOUŽÍVEJTE DISPLEJ V BLÍZKOSTI ZDROJE VODY

Nepoužívejte displej, kde může být postříkán vodou či polit vodou. Může to způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.

POUŽÍVEJTE JEN PODPOROVANÝ NAPÁJECÍ ZDROJ

Ujistěte se, že displej je používám pouze s určeným napájením. Použití nesprávného napětí může způsobit poruchu a může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.

CHRAŇTE KABELY

Netahejte, neohýbejte napájecí a datový kabel. Nepokládejte na displej nebo na kabely žádné jiné těžké předměty. V případě poškození, kabely mohou způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.

NEPŘÍZNIVÉ POVĚTRNOSTNÍ PODMÍNKY

Není vhodné používat displej při těžké bouřce, může to způsobit poruchu. Také se doporučuje, abyste se nedotýkali zástrčky. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem.

UPOZORNĚNÍ

MÍSTO INSTALACE

Neinstalujte displej, kde může dojít k náhlým změnám teploty, nebo ve vlhkém, prašném nebo zakouřeném prostředí, protože by mohlo dojít k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo poškození. Měli byste se také vyhnout místům, kde slunce svítí přímo na displej.

NEUMISTUJTE DISPLEJ DO NEBEZPEČNÝCH POZIC

Displej se může převrhnout a způsobit zranění, pokud není vhodně umístěn. Dále se ujistěte, že nemáte na displej položené nějaké těžké předměty, a že všechny kabely jsou vedeny tak, že děti za ně nemohou tahat a způsobit si zranění.

DODRŽENÍ VENTILACE VZDUCHU

Ventilační otvory ochraňují displeje před přehřátím. Zakrytí otvorů může způsobit požár. Chcete-li zabezpečit dostatečnou cirkulaci vzduchu, umístěte displej alespoň 10 cm (nebo 4 palce) od všech stěn.

Při ovládání displeje na zádech, boku, vzhůru nohama nebo na koberci či jiném měkkém materiálu, může také dojít k poškození.

ODPOJTE KABELY PŘI MANIPULACI S DISPLEJ

Když přesouváte displej, vypněte síťový vypínač, odpojte displej a ujistěte se, zda je signálový kabel odpojen. Pokud displej neodpojíte, může dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

ODPOJTE DISPLEJ ZE ZÁSUVKY

Pokud displej nepoužíváte delší dobu, je doporučeno jej odpojit z elektrické sítě, aby se zabránilo nehodám.

DRŽTE ZÁSTRČKU PŘI ODPOJOVÁNÍ

Chcete-li odpojit napájecí kabel nebo signálový kabel, tahejte vždy za zástrčku. Nikdy netahejte za samotný kabel, může to způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.

NEDOTÝKEJTE SE ZÁSTRČKY MOKRÝMA RUKAMA

Při vytahování nebo zastrčení zástrčky mokrýma rukama, může dojít k úrazu elektrickým proudem.

PŘI INSTALACI DISPLEJ NA VAŠEM POČÍTAČI

Ujistěte se, že počítač je dostatečně silný, aby unesl hmotnost displej, jinak může dojít k poškození počítače.

POZNÁMKA PRO POUŽITÍ 24/7

Tento produkt není speciálně určen pro použití 24/7 ve všech prostředích. (Doporučená doba provozu je 12 hodin / den.)

OSTATNÍ

Chcete-li odstranit únavu očí, neprovozujte displej proti jasnému pozadí nebo v tmavé místnosti. Pro optimální pohodlí při sledování by displej měl být těsně pod úrovní očí a ve vzdálenosti 40 - 60 cm (16-24 palec) od vašich očí. Při používání displej delší dobu se doporučuje přestávka deset minut každou hodinu, protože dlouhodobý pohled na obrazovku může způsobit únavu očí.

SPECIÁLNÍ POZNÁMKY K DISPLEJÚM LCD

■ Následující symptomy jsou normální u LCD displejů a neznamenají problém.

POZNÁMKA

• Při prvním zapnutí LCD displeje se nemusí obraz vejít na displej, protože typ počítače má nastavenou jinou pozici. V tomto případě nastavte pozici obrazu do správné polohy.
• Můžete zjistít mírně nerovnoměrný jas na obrazovce v závislosti na pracovní ploše, kterou používáte.
• Vzhledem k povaze LCD obrazovky, může přetrvat vjem původní obrazovky i po přepnutí obrazu, když je stejný obraz zobrazen hodiny. V tomto případě lze obrazovku obnovovat pomalu změnou obrazu nebo vypnutím na několik hodin.

■ Tento LCD displej nelze používat venku.
■ Tento LCD displej nemůže být používaný v poloze s obrazovkou nahoru.
■ Pokud používáte kabel delší, než je dodaný, není kvalita obrazu zaručena.

POUŽITÍ POTVRZENÍ

Tento produkt je určen pro optimální využití při 12hod denně.

Displej je kompatibilní pro použití na šířku.

VYSVÍCENÍ OBRAZU / VYPÁLENÍ OBRAZU

Prosíme, vemte na vědomí, že u všechny LCD obrazovek může dojít k vysvícení obrazu nebo vypálení obrazu. K tomu dochází, když reziduální obraz zůstává viditelný na obrazovce, když je statický obraz zobrazen dlouhou dobu. Vysvícení obrazu na LCD není pernamentní, ale zobrazení statického obrazu po dlouhou dobu, je třeba se vyhnout.

Proti vysvícení obrazu pomáhá vypnutí monitoru na tak dlouho, jak byl poslední obraz zobrazen, także v případě, že obraz byl na monitoru po dobu 1 hodiny a lze vidět zbytkový obraz nebo “duch” obrazu, měli byste vypnout monitor na 1 hodinu, aby se vyčistil zbytkový obraz.

Pro všechny LFD produkty, iiyama doporučuje zobrazování pohyblivých obrazů a využití spořiče obrazovky v pravidelných intervalech, vždy, když je obrazovka nečinná. Vypnutí monitoru napomůže k prevenci.

Jiné způsoby, jak snížit riziko vzniku vysvícení, bude používáním funkce FAN-on (je-li k dispozici), Nízkého podsvícení a Nízkého nastavení jasu.

PRO PRODLOUŽENÉ POUŽITÍ JAKO VEŘEJNÝ DISPLEJ

■ Vypálení obrazu na LCD panelu

Když je zobrazen statický obraz několik hodin, stopa elektrické náboje zůstane v blízkosti elektrody uvnitř LCD a produkuje “duch” statického obrazu. (Image Persistence).

Vysvícení obrazu není trvalým rysem. Když je zobrazen statický obraz po delší dobu, iontové nečistoty uvnitř displeje jsou postaveny podél zobrazených snímků a to může být trvalé.

■ Doporučení

Aby nedošlo k vypálení obrazu a pro podporu delší životnosti displeje, doporučujeme následující:

1. Vyhněte se statickým obrazům zobrazených na dlouhou dobu - měňte statické obrazy v nekonečné smyčce.
2. Vypněte monitor, když není používán, a to bud dálkovým ovládáním nebo pomocí Pohotovostní režim nebo naplánované funkce.
3. Zkontrolujte prosím nastavení nabídky Monitor pro funkce „Pixel Shift“ atd. a aktivujte je, pokud jsou k dispozici. Snížení efektu lepení obrazu.
4. Je-li monitor instalován v horkém nebo v uzavřeném prostředí, použijte chladící ventilátor, spořič obrazovky a funkci nízkého jasu.
5. Vhodné větrání pro jakýkoli monitor je očekáváno u jakékoliv instalace – ovládáné systémy klimatizace mohou být použity.
6. Důrazně doporučujeme využití aktivního chlazení s ventilátory pro delší dobu provozu nebo v prostředí s vysokou okolní teplotou.

ZÁKAZNICKÝ SERVIS

POZNÁMKA

■ Máte-li vrátit přístroj do servisu a originální balení bylo zničeno, obraťte se prosím na svého prodejce nebo iiyama servisní středisko pro radu nebo náhradního balení.

ČIŠTĚNÍ

VAROVÁNÍ

■ Pokud při čištění dostanou materiály nebo kapaliny, jako je voda, do displej, okamžitě odpojte napájecí kabel a obrat'te se na svého prodejce nebo iiyama servisní středisko.

UPOZORNĚNÍ

■ Z bezpečnostních důvodů vypněte hlavní vypínač a odpojte displej před čištěním.

POZNÁMKA

■ Pro ochranu LCD panelu, nepoškrábejte nebo neotírejte obrazovku tvrdými předměty.

Nikdy nepoužívejte některé z následujících silných rozpouštědel. Ty mohou poškodit kryt a LCD displej.

Ředidlo

Spreji

Benzín

Vosk

Abrazivní čistič

Kyselé nebo alkalické rozpouštědlo

■ Dotýkáním se krytu produkty vyrobenými z pryže nebo plastu po delší dobu, může dojít k degeneraci nebo ztráty barvy na krytu.

KRYT

Skvrny lze odstranit hadříkem lehce navlhčeným ve slabém saponátu. Poté otřete kryt jemným suchým hadříkem.

DISPLEJ

Doporučuje se pravidelné čištění měkkým suchým hadříkem.

LCD

OBRAZOVKA

PŘED POUŽITÍM DISPLEJ

VLASTNOSTI

Podporuje rozlišení až 1920 × 1080
Vysoký kontrast 1400:1 (typický), Adv. Kontrast funkce k dispozici / Jas 350cd/m² (typický) : ProLlte LE3240S-B1
Vysoký kontrast 3000:1 (typický), Adv. Kontrast funkce k dispozici / Jas 350cd/m² (typický) : ProLlte LE4340S
Vysoký kontrast 4000:1 (typický), Adv. Kontrast funkce k dispozici / Jas 350cd/m² (typický) : ProLlte LE4840S / ProLlte LE3240S-B2
Vysoký kontrast 1200:1 (typický), Adv. Kontrast funkce k dispozici / Jas 350cd/m² (typický) : ProLlte LE5540S
♦ Digitální vyhlazování znaků
◆ Automatické nastavení
◆ Stereo reproduktory 2 × 12W Stereo reproduktory
◆ Plug & Play VESA DDC2B RoHS v souladu Windows ^® 95/98/2000/XP/Vista/7/8/8,1/10
◆ Pohotovostní funkce (v souladu s VESA DPMS)
◆ v souladu VESA Standard (100mm x 100mm, 200mm x 200mm) : ProLite LE3240S
◆ v souladu VESA Standard (200mm x 200mm, 400mm x 400mm) : ProLite LE4340S
◆ v souladu VESA Standard (200mm x 200mm, 400mm x 400mm) : ProLite LE4840S
◆ v souladu VESA Standard (400mm x 200mm, 400mm x 400mm) : ProLite LE5540S

KONTROLA OBSAHU BALENÍ

Následující doplňky jsou součásti balíku. Zkontrolujte, zda jsou uzavřeny s displej. Pokud něco chybí nebo jsou poškozeny, obraťte se na prodejce nebo na regionální iiyama kancelář.

Napájecí kabel*
RS-232C kabel
POP štítek
■ Bezpečnostní příručka
VGA kabel
■ Dálkový ovladač
■ Nálepka s logem iiyama
■ Rychlý průvodce
DVI-D kabel
■ Baterie (2ks)
■ EU energetický štítek

UPOZORNĚNÍ

* Napájecí kabel uzavřený v 120V oblasti je 10A/125V. Pokud používáte napájení vyšší než toto, pak musí být použit napájecí kabel 10A / 250V. Nicméně, všechny garance a záruky jsou neplatné pro případné problémy nebo škody způsobené napájecím kabelem, který není součástí balení liyama.

Při schváleném napájecím kabelu větší nebo rovno H05VVF, musí být použito 3G, 0,75mm ^2 .

ROZBALENÍ : ProLite LE5540S

① Před rozbalením vašeho displej připravte stabilní, rovný a čistý povrch blízko zásuvky ve zdi. Postavte krabici s LCD displej do vzpřímené pozice a otevřete ji z horní části krabice před odstraněním výplňového materiálu v horní části.

② Vyjměte držáky lepenky.

③ Vyjměte výplňový materiál v horní části a vytáhněte krabičku s příslušenstvím a displej.

Stiskněte a stlačte knoflik.

UPOZORNĚNÍ

Posun displej vyžaduje alespoň dvě osoby. Pokud ne, mohl by upadnout a mohlo by to mít za následek vážný úraz. Při posunování / přepravě displej držte prosím držáky lepenky.

1		Tlačítko zapnutí a vypnutí
2	MUTE Tlačítko Ticho
3	INPUT	Tlačítko Enter/ Volba vstupů
4	+ Tlačítko	+
5	- Tlačítko	-
6	▲	Tlačítko Nahoru
7	▼	Tlačítko Dolů
8	MENU Tlačítko Menu

9	Indikátor napájení	Zelená	Osvětlení : Normální provoz,
			Blikání : Pohotovostní režim (Režim Eco: Normální)* Pokud není vstupní signál z počítače a používán po dobu 10 minut.
		Orange	Pokud vypnete tlačítko zapnutí a vypnutí na dálkovém ovladači a zadním ovladači. Pohotovostní režim (Režim Eco: Normální)
		Červená	Pokud vypnete tlačítko zapnutí a vypnutí na dálkovém ovladači a zadním ovladači. Pohotovostní režim (Režim Eco: Nízká spotřeba v pohotovostním režimu)
		Vypnout Vypnutí
10	Dálkový snímač Dálkový snímač

1. Vytáhněte čočku pro lepší výkon dálkového ovládání a snadno pozorujte světelnou informaci o stavu napájení.
2. Zatlačte čočku před montáží displeje ve videostěně.
3. Zatáhněte / Zatlačte na čočku, až ucítíte cvaknutí.

Tlačit doprava ke zasunutí čočky

Tlačit doleva k rozšíření čočky

USB IN OUT RJ45 IN OUT R L R L 25 24 23 22 21 20 19 18 26 17 16 15 14 13 12 11 12 27

11	AC IN AC-INLET AC konektor( : Střídavý proud) (AC-IN)
12	AC SWITCH I(ON) / ☐(OFF)	MAIN POWER Hlavní vypínač
13	PC AUDIO IN Mini	Jack Audio konektor
14	HDMI IN HDMI HD	MI konektor
15	DVI IN DVI-D DVI-	D konektor
16	VGA IN VGA VGA	konektor
17	COMPONENTVIDEO(VIDEO IN)	RCA G/B/R Component Video konektor
18	AUDIO IN	RCA L/R
19	AUDIO OUT	RCA L/R
20	IR OUT	IR
21	IR IN	IR
22	LAN	RJ45
23	RS232C OUT	Mini Jack RS232C konektor
24	RS232C IN	Mini Jack RS232C konektor
25	USB	USB (5V, 500mA)
26	Keyhole forSecurity Lock
27	SPEAKERS

INSTALACE

UPOZORNĚNÍ

■ Dodržujte pokyny z návodu pro typ připevnění, jaký jste zvolili. S veškerými servisními pracemi se obrat'te na kvalifikovaný servisní personál.
■ Posun displej vyžaduje alespoň dvě osoby.
■ Před montáží tohoto displej se prosím ujistěte, že je zed' dostatečně silná na to, aby udržela potřebnou hmotnost obrazovky a přimontování.

[MONTÁŽ NA STĚNU]

Úchyt Šroub L Šasi

VAROVÁNÍ

Při použití montáže na stěnu utáhněte šrouby M4/M6* (4 kusy) s podložkou, jejíž "L" délka je 10 mm pro upevnění displej. Použitím delšího šroubu by mohlo dojít k úrazu elektrickým proudem nebo k poškození, protože může dojít ke kontaktu s elektrickými součástkami uvnitř displej.

* Šroub M4 : ProLite LE3240S

Šroub M6 : ProLite LE4340S / ProLite LE4840S / ProLite LE5540S

[OTÁČENÍ OBRAZOVKY]

Je navrženo, aby bylo kompatibilní v režimu krajiny.

Vhodné

A Krajina Indikátor napájení

Nevhodné

A

A

1	[IMAGE]	Vypíná a zapíná displej.
2		Ovládání přehrávání mediálních souborů.► : Play■ : stop■ : Pauza◀◀ : Rychlý návrat▶◀ : Rychle vpřed
3	INPUT	Vybírá zdroj.Stisknutím ▲ nebo ▼ tlačítka zvolíte USB, síť, HDMI, DVI, YPbPr, AV nebo VGA. Stiskněte tlačítko [OK] pro potvrzení a ukončení.
4	TV≡ LISTCH - / +	U tohoto modelu není dostupné.
5	HOME	Otvírá systémy nabídky na obrazovce displej.
6		Naviguje podnabídkami a nastaveními.▲ : Tlačítko Nahoru▼ : Tlačítko Dolů◀ : Tlačítko Doleva▶ : Tlačítko Doprava
	OK	Potvrzuje váš výběr nebo ukládá změny.
7	ADJUST	Výběr direct menu.PC mode : Sound style, Audio out, Picture format, Picture shiftVideo mode : Picture Style, Sound style, Audio out, Picture format, Picture shift
8	BACK	Vrací se do předcházející nabídky nebo zavírá nabídku OSD.
9	VOLUME - / +	VOLUME-: Snižuje hlasitost.VOLUME+: Zvyšuje hlasitost.
10	MUTE	Zapíná nebo vypíná funkci ztlumení zvuku, když není zobrazena nabídka.
11	COLOR	Výběr úkolů nebo možností.
12	NUMERIC Zadávání textu pro nastavení sítě.
13	FORMAT Změna formátu obrazu.
14	INFO	Poskytuje informace o zdroji a rozlišení.
15	OPTIONS	Přístup k aktuální dostupné možnosti, obrazovému a zvukovému menu.

PŘÍPRAVA DÁLKOVÉHO OVLADAČE

Abyste mohli dálkový ovladač používat, vložte dvě suché baterie.

UPOZORNĚNÍ

■ Nepoužívejte žádné jiné baterie než baterie specifikované v této příručce k dálkovému ovladači.
■ Nevkládejte do dálkového ovladače společně staré a nové baterie.
■ Ujistěte se, že vývody odpovídají označením "+" a "-" v přihrádce na baterie.
■ Vybité baterie ihned vyjměte, aby z nich neunikala kapalina do prostoru pro baterie.
■ Prasklé baterie nebo elektrolyt z těchto baterií mohou způsobit skvrny, požár nebo úraz.

① Posuňte zpět a vyjměte kryt baterie ve směru šipky.

② Uspořádejte a vložte 2 baterie AAA podle jejich vstupů + a - (jak je označeno na dálkovém ovladači).

Baterie x 2

③ Znovu dosad'te kryt baterie ve směru šipky a zaklapněte ho zpět na místo.

■ Při vyjímání baterií se řídte výše uvedenými pokyny.
■ Když dálkový ovladač nefunguje blízko monitoru, vyměňte baterie za nové. Použijte suché baterie AAA. Nebezpečí výbuchu při výměně baterie za nesprávný typ.
■ Dálkový ovladač používejte nasměrovaný k dálkovému čidlu na monitoru.
■ U tohoto monitoru nebudou fungovat dálkové ovladače jiných výrobců. Používejte POUZE dodaný dálkový ovladač.
■ U použitých baterií musíte při vyřazování dodržovat místní předpisy. (Rada: U likvidace použitých baterií dodržujte prosím správnou politiku podle vašich místních předpisů).
■ Baterie nesmí být vystaveny nadměrnému teplu, jako je sluneční svit, oheň a podobně.
■ Pokud nehodláte dálkové ovkládání používat po celou dobu, vyjměte baterie.

ZÁKLADNÍ PROVOZ

■ Zapnutí displej

Displej je zapnutý a indikátor elektriny se změní na zelenou barvu, když stisknete sít'ové tlačítko na displej nebo na dálkovém ovladači. Displej se vypne a indikátor elektriny se změní na orange, když stisknete sít'ové tlačítko na displej nebo na dálkovém ovladači. Pro zapnutí displej ho znovu stiskněte.

POZNÁMKA

I při používání pohotovostní režim nebo vypnutí síťového vypínače spotřebovává displej malé množství elektriny. Odpojte síťový kabel od síťového napájení vždy, když displej nepoužíváte nebo v noci, abyste předešli zbytečné spotřebě elektriny.

[Displej]

I OR T + - ▲ ▼ MENU

[Dálkový ovladač]

■ Zobrazení stránky nabídky nastavení

Stránky nabídky se objeví na obrazovce, když stisknete tlačítko MENU na displej nebo tlačítko HOME na dálkovém ovladači.

Stránka menu zmizí, když znovu stisknete tlačitko BACK na dálkovém ovladači.

[Displej]

MUTEINPUT + - ▲ MENS

[Dálkový ovladač]

■ Posunujte kurzorem vertikálně

Vyberte nastavení stisknutím tlačítka ▲ / ▼ na displej nebo tlačítka ▲ / ▼ na dálkovém ovladači, zatímco je na obrazovce zobrazena stránka s nabídkou.

[Displej]

MUTEINPUT PENN

[Dálkový ovladač]

■ Posunujte kurzorem horizontálně

Vyberte nabídku nebo nastavení nebo provedte nastavení stisknutím tlačítka + / - na displej nebo tlačítka → na dálkovém ovladači, zatímco je na obrazovce zobrazena stránka s nabídkou.

[Displej]

NO INPUT + MENU

[Dálkový ovladač]

Stiskněte tlačítka - / + na displej nebo na dálkovém ovladači pro nastavení akustického výkonu, když není na obrazovce zobrazena stránka s nabídkou.

[Displej]

MOVE INPUT MENU

[Dálkový ovladač]

■ Zapojte vstupní signál

Ten je aktivovaný, když úspěšně stlačíte tlačítko INPUT na displej nebo na dálkovém ovladači.

[Displej]

WRITE PUT + - ▲ MENU

[Dálkový ovladač]

① Ujistěte se, že počítač i displej jsou vypnuté.
② Připojte počítač k displej pomocí odpovídajícího kabelu.
③ Připojte počítač k displej pomocí kabelu RS-232C.
④ Připojte napájecí kabel k displej a poté do elektrické sítě.
⑤ Zapněte displej (hlavním vypínačem i vypínačem).

POZNÁMKA

■ Ujistěte se, že instalace budovy má jistič 120/240V, 20A (maximum).
■ Signální kabely pro připojení počítače a displej se mohou lišit v závislosti na typu použitého počítače. Nesprávné připojení může způsobit vážné poškození jak na displej, tak i na počítači. Kabel, který je dodán s displej, je určen pro standardní konektor. Pokud je zapotřebí speciální kabel, obrat’te se na místního prodejce nebo regionální iiyama kancelář.
■ Ujistěte se, že jste utáhli prsty šrouby na obou koncích kabelu signálu.
■ Připojovací zařízení třídy 1 typu A musí být připojeno k ochrannému vodiči.
■ Zásuvka musí být instalována v blízkosti zařízení a musí být snadno přístupná.
■ Výrazný akustický tlak u ucha / sluchátek může způsobit poškození sluchu / ztrátu sluchu.

[Příklad připojení]

graph TD
    A["Napájecí kabel (Příslušenství)"] --> B["<Zadní>"]
    B --> C["RS-232C kabel (Příslušenství)"]
    C --> D["Audio kabel (Není součástí)"]
    C --> E["DVI-D kabel (Příslušenství)"]
    C --> F["VGA kabel (Příslušenství)"]
    C --> G["HDMI kabel (Není součástí)"]
    G --> H["AV příslušenství, atd."]
    C --> I["Počítač"]

[ Případ připojení s periferním zařízením ]

UPOZORNĚNÍ

Před připojením vypněte síťový vypínač a odpojte displej a periferní zařízení, abyste zabránili úrazu elektrickým proudem nebo poškození.

POZNÁMKA

■ Podívejte se zároveň do návodu pro uživatele periferních zařízení.
■ Zajistěte, abyste měli potřebné kabely, které jsou požadované.

1. Zapněte router a zapněte jeho nastavení DHCP.
2. Připojte router k tomuto displeji pomocí ethernetového kabelu.
3. Stiskněte tlačítko HOME na dálkovém ovladači, a pak vyberte položku Nastavení.
4. Vyberte "Připojit k síti", a poté stiskněte tlačítko OK.
5. Postupujte podle pokynů na obrazovce a nainstalujte sít'.
6. Počkejte na tomto zobrazení najít sít'ové připojení.
7. Pokud se zobrazí výzva, odsouhlaste "Uživatelskou licenční dohodu".

POZNÁMKA

Připojení stíněného CAT-5 ethernetového kabelu v souladu se směrnicí EMC.

graph TD
    PC["PC"] --> RJ45["RJ-45"]
    RJ45 --> ROUTER["ROUTER"]
    ROUTER --> Internet["INTERNET"]
    Internet --> Monitor["Monitor"]

NASTAVENÍ POČÍTAČE

■ Načasování signálu

Změna požadované načasování signálů, jsou uvedeny na straně 45: Vhodné načasování.

■ Windows XP/Vista/7/8/8,1/10 Plug & Play

LCD displej iiyama splňuje normu DDC2B VESA. Funkce Plug & Play běží pod Windows XP/Vista/7/8/8,1/10 po připojení displej k počítači kompatibilnímu se systémem DDC2B dodaným signálním kabelem.

Instalace do systému Windows XP: Váš počítač může vyžadovat soubor informací o displeje iiyama, který je k dispozici na internetu na adrese

http://www.iiyama.com

POZNÁMKA

■ Operační systémy Macintosh nebo Unix většinou nevyžadují ovladače displej. Další informace si vyžádejte od dodavatele svého počítače.

■ Postup zapínání hlavním vypínačem Nejprve zapněte displej a pak počítač.

OVLÁDÁNÍ DISPLEJ

Chcete-li vytvořit co nejlepší obraz, Váš iiyama LCD displej byl nastaven ve výrobním závodě s KOMPATIBILNÍ NAČASOVÁNÍ, které je vyobrazeno na straně 45. Jste také schopni nastavit obraz tlačíkem podle pokynů uvedených níže.

① Stiskněte tlačítko ⚡ HOME na dálkovém ovladači nebo tlačítko MENU na displej pro spuštění funkce OSD menu. K dispozici jsou další položky nabídky, které lze přepínat pomocí tlačítka 🐃 / 🐃 na dálkovém ovladači nebo tlačítka ▲ na displej.

Obraz Zvuk Obecná nastavení Nastavení sitě Režim obrazu Obnovit Kontrast protisvětla Kontrast videa Jas Odstin Barevný Ostrost Upřesnit Formát a okraje Vlastní Jasně Přirozené Standardní Film Fotografické Úspora energie

② Vyberte položku menu, která obsahuje ikonu nastavení týkající se nastavení, které chcete dělat. Stiskněte tlačítko OK na dálkovém ovladači nebo tlačítko INPUT na displej. Potom pomocí tlačítka ▲ / ▼ na dálkovém ovladači nebo tlačítka ▲ / ▼ na displej zvýrazněte ikonu požadovaného nastavení.
③ Znovu stiskněte tlačítko OK na dálkovém ovladači nebo tlačítko INPUT na displej. Pomocí tlačítka ↓/ Ina dálkovém ovladači nebo tlačítka + / - na displej zvolte vhodnou úpravu nebo nastavení.
④ Stiskněte tlačítko BACK na dálkovém ovladači nebo tlačítko MENU na displej pro odchod z menu a nastavení, která jste právě udělal. Proběhne automatické uložení.

Například pro korekci Ostrost zvolte položku Obraz a poté stiskněte tlačítko OK na dálkovém ovladači nebo tlačítko INPUT na displej. Pak vyberte Ostrost pomocí tlačítka ▲ na dálkovém ovladači nebo tlačítka ▲ m displej.

Potom pomocí tlačítka / na dálkovém ovladači nebo tlačítka + / - na displej pro změnu nastavení Ostrost. Ostrost displeje by se měla odpovídajícím způsobem měnit, když děláte to.

Obraz Zvuk Obecná nastavení Nastavení sitě Ražim obrazu Obnovit Kontrast prolisvětla Kontrast video Jas Odstín Barevný Ostrost Upřesnit Formát a okraje 50

Stiskněte nakonec tlačítko BACK na dálkovém ovladači nebo tlačítko MENU na displej při skončení, všechny změny se uloží do paměti.

POZNÁMKA

■ tlačítko BACK na dálkovém ovladači nebo tlačítko INPUT na displej může být použito k vrácení předcházejících položek nabídky.
■ Jakékoli změny se automaticky uloží do paměti, když OSD zmizí. Je třeba se vyvarovat vypnutí napájení při používání nabídky.

Přímo

* K dispozici pouze pro Remote Control.

Stiskněte tlačítko ADJUST, kdy není menu zobrazeno.

Zobrazí se přímo menu níže.

● PC vstup a Video vstup (HDMI, DVI, YPbPr, AV, VGA)

■ Režim zvuku:

Přístup předdefinovaného nastavení zvuku.

■ Hlasitost sluch.:

Nastavení hlasitosti audio výstupu.

■ Formát obrazu:

Změna formátu obrazu.

■ Posun obrazu:

Přesuňte polohu obrazu.

- Jen Video vstup (HDMI(Video), YPbPr, AV)

■ Režim obrazu:

Zvolte předdefinované nastavení obrazu.

NASTAVENÍ OBSAHU MENU

ObrazPicture
	ObrazZvukObecná nastaveníNastavení sítě	Režim obrazuObnovitKontrast protisvětlaKontrast videoJasOdstínBarevnýOstrostUpřesnitFormát a okraje	VlastniJasnéPřirozenéStandardníFilmFotografickéÚspora energie
Úprava položek	Problém / Možnost Tlačítko ke stisknutí
Režim obrazu *2Picture Mode Přímo	Vlastní	Zobrazí obrázek na obrazovce upravený nastaveními Nastavení obrázků.
	Jasné	Pro zobrazení venkovní scenérie obrázků.
	Přírozené	Pro zobrazení přirozeného obrazu.
	Standardní	Pro obecné prostředí Windows a výchozí nastavení displej.
	Film	Pro filmové a video prostředí.
	Fotografické	Pro Fotografické prostředí.
	Úspora energie	Chcete-li zobrazit obraz při snížení výkonu.
ObnovitReset	Ano	Nastavení obrazu se obnoví do továrního nastavení dat.
	Ne	Návrat do menu.
Kontrast protisvětlaBacklight	Jas zadního osvětlení je snížený.
Kontrast videoContrast	Příliš matnéPříliš intenzivní
Jas *1Brightness	Příliš tmaváPříliš světlá
OdstínHue	DofialovaDozelena
BarevnýColour	Příliš slabýPříliš silná
Ostrost *2Sharpness	Příliš slabáPříliš ostrá
UpřesnitAdvanced	Redukce šumu *2Noise reduction	Vypnuto	Noise Reduction je vypnut.
		NÍZKÝ	Hlučnost elektronického obrazu.
		STŘEDNÍ	Electronický šum způsobený různými přehrávači médií se sníží více než Low (nízký).
		VYSOKÝ	Electronický šum způsobený různými přehrávači médií se sníží více než Mid (střední).

*¹ Slouží k nastavení jasu při použití displej v temné místnosti, když obrazovka je příliš světlá.
^*2 Jen HDMI(Video), YPbPr a AV vstup.

ObrazPicture
Úprava položek Problém / Možnost Tlačítko ke stisknutí
UpřesnitAdvanced	GammaGamma	Můžete nastavit Gama.-4 - 4
	OdstínColor temp.	Studený	Namodralá bílá
		Normální	Zelenavě bílá
		Teplý	Načervenalá bílá
		Vlastní	R-WP(Červená)	Příliš slabýPříliš silná
			G-W(Zelená)
			B-WP(Modrá)
	Vylepšená ostrost *2Advanced sharpness	Vypnuto	Vylepšená ostrost je vypnut.
		Zapnuto	Zvýšit hrany obrazu a čar.
	Dyn. kontrast *2Dynamic contrast	Vypnuto	Dyn. kontrast je vypnut.
		NÍZKÝ	Dynamicky zlepšit oblasti detailu obrazu.
		STŘEDNÍ	Dynamicky zlepšit oblasti detailu obrazu více než NÍZKÝ.
		VYSOKÝ	Dynamicky zlepšit oblasti detailu obrazu více než STŘEDNÍ.
	Dyn. Podsvíc. *2Dynamic backlight	Vypnuto	Dyn. Podsvíc. je vypnut.
		Standardní	Optimalizovat dynamickou spotřebu energie a kontrast obrazu.
		Nejnižší spotřeba	Optimalizovat dynamickou spotřebu energie.
		Nejlepší obraz	Optimalizovat dynamický kontrast obrazu.
	Vylepšení barev *2Colour enhancement	Vypnuto	Vylepšení barev je vypnut.
		NÍZKÝ	Zvýraznění živosti barev a detailů barev.
		STŘEDNÍ	Zvýšení živosti barev a detailů barev více než NÍZKÝ.
		VYSOKÝ	Zvýšení živosti barev a detailů barev více než STŘEDNÍ.

^*2 Jen HDMI(Video), YPbPr a AV vstup.

ObrazPicture
Úprava položek Problém / Možnost Tlačítko ke stisknutí
Formát a okrajeFormat and edges	Formát obrazuPicture formatDirect	Auto zoom	Zvětšit obraz na obrazovce v původnímpoměru obrazovky.
		Šíř. Ob. 6:9	Měřítko 4: 3 formát 16: 9. Nedoporučuje se pro HD nebo PC.
		Širokoúhláobrazovka	Zobrazuje širokoúhlý formát obsahu protáhle.Nedoporučuje se pro HD nebo PC.
		Bez měřítka	Zobrazí všechny obrazy v původním rozlišení.
		4:3	Zobrazí všechny obrázky v poměru stran 4:3.
	Okraje obrazovky *2Screen edges	Změna velikosti obrazu.0 (☐) - 10 ( ) ☐
	Posun obrazuPicture shift	Přesuňte polohu obrazu.

^*2 Jen HDMI(Video), YPbPr a AV vstup.

ZvukSound
Úprava položek Problém / Možnost Tlačítko ke stisknutí
Režim zvukuSound ModePřímo	Vlastní	Vyvolání uživatelského nastavení.
	Originál	Nastavení původní kvality zvuku.
	Film	Kvalita zvuku vhodná pro film.
	Hudba	Kvalita zvuku vhodná pro hudba.
	Hra	Kvalita zvuku vhodná pro hra.
	Zprávy	Kvalita zvuku vhodná pro zprávy.
ObnovitReset	Ano	Nastavení zvuku se obnoví do továrního nastavení dat.
	Ne	Návrat do menu.
BasyBass	Příliš slabýPříliš silná
VýškyTreble	Příliš slabýPříliš silná
Hlasitost sluch.Audio outPřímo	Nastavení hlasitosti audio výstupu.Příliš měkkéPříliš hlasitý
UpřesnitAdvanced	Automatická úprava hlasitostiAuto volume leveling	Vypnuto	Automatická úprava hlasitosti je vypnut.
		Zapnuto	Povolit redukci náhlých změn hlasitosti.
	Reproduktory TVSpeaker	Vypnuto	Vypnutí vestavěného reproduktoru.
		Zapnuto	Zapnutí vestavěného reproduktoru.
	Clear SoundClear sound	Vypnuto	Clear Sound je vypnut.
		Zapnuto	Zapnout hlasovou hlasitost.

Obecná nastaveníGeneral settings
Úprava položek Probém / Možnost Tlačitko ke stisknutí
Jazyk menuMenu Language	English		Angličtina		HolandštinaNederlands
	Français Franco		užština	Polski Polština
			ItallItaliano	Русский	Ruština
			ŠpanělštinaEspañ	Česky	Čeština
	Deutsch		Němčina	日本語	Japonština
Monitor idMonitor id	Nastavte ID pro displej.1 - 255
Režim EcoECO Mode	Normální Kontrola přes LAN je podporována.
	Nízká spotřeba v pohotovostním režimu		Kontrola přes LAN není podporována.
Automatické vyhledáváníAuto Search	Vypnuto		Automatické vyhledávání je vypnut.
	Zapnuto		Rileva automaticamente fonti di ingresso disponibili.
HodinyClock	Nastavte aktuální datum a čas pro vnitřní hodiny.Letní čas(Letní čas/Standardní čas)/Datum/ČasPOZNÁMKA Je nutné nastavit tuto položku při používání "Plánování".
PlánováníScheduling	Plán1 / 2 / 3Schedule1 / 2 / 3	Stav		Vypnuto	Plán je vypnut.
				Zapnuto	Plán je zapnut.
		Zdroj		Vyberte standardní vstupní zdroj, když se displej automaticky přiště zapne.USB/HDMI/DVI/YPbPr/AV/VGA
		Čas zapnutíČas vypnutí		Nastavit čas pro displej k zapnutí a vypnutí.
		Režimy opakování		Nastaví opakovaný harmonogram.Nikdy neopakovat / Každou neděli / Každé pondělí / Každé úterý / Každou středu / Každý čtvrtek / Každý pátek / Každou sobotu
		Nastavení playlistu		Vyberte soubor, který má být spuštěn, když je displej zapnutý.
Auto vypnutíSleep timer	Vypnout tento displej po určité době.0 - 180 min
Automatické vypnutíAuto switch off	Nastavte čas pro tento displej k vypnutí po určité době nečinnosti.0 - 240 minPOZNÁMKA Je-li operace tlačítka prováděna v rámci nastaveného času, odpočet času Autotomatického vypnutí bude obnoven. Displej je vypnut, když uplyne nastavený čas, po který nebyl monitor aktivně používán.

Obecná nastaveníGeneral settings
Úprava položek Probém / Možnost Tlačitko ke stisknutí
Autom. nastavení *1Auto adjust	Spustit	Nastavte H. / V. Position, Pixel čas a fáze automaticky.
	Zrušit	Návrat do menu.
Pixel shift *2Pixel shift	Vypnuto	Pixel shift je vypnut.
	Zapnuto	Přesunout obraz na obrazovce automaticky na ochranu displeje od "vypálení" nebo "vysvícení" symbolů. Pokud nepracuje 30 vteřin.
Nastavení ovládáníControl settings	Místní zámek klávesniceLocal KB lock	Vyberte, zda chcete povolit nebo zakázat funkci zadních ovládacích prvků tohoto displeje.
		Odemknuto	Povolit funkci tlačítka.
		Zamknout vše	Zamknout všechny funkce tlačítek.
		Zamknout vše kromě hlasitosti	Zakázat všechny funkce tlačítek kromě VOL + a VOL- tlačítka.
		Zamknout tlačítko napájení	Zakázat všechny funkce tlačítek kromě tlačítka napájení.
	RC zámek RC lock	Vyberte, zda chcete povolit nebo zakázat funkce tlačítek na dálkovém ovladači.
		Odemknuto	Povolit funkci tlačítka.
		Zamknout vše	Zamknout všechny funkce tlačítek.
		Zamknout vše kromě hlasitosti	Zakázat všechny funkce tlačítek kromě VOL + a VOL- tlačítka
		Zamknout tlačítko napájení	Zakázat všechny funkce tlačítek kromě tlačítka napájení.
POZNÁMKA Chcete-li zakázat funkci zámku z "Místní KB zámek" nebo "RC zámku", stiskněte tlačítko HOME a 1998 na dálkovém ovladači.
Opening Logo Opening Logo	Vypnout iiyama logo se nezobrazuje, když je displej zapnutý.
	Zapnout	iiyama logo se zobrazí, když je displej zapnutý.
Tovární nastaveníFactory settings	OK	Nastavení továrních dat je obnoveno.
	Zrušit	Návrat do menu.

*1 Jen VGA vstup.

^*2 Jen HDMI(Video), YPbPr a AV vstup.

Nastavení sítěNetwork Settings
	ObrazZvukObecná nastaveníNastavení sítě	Zobrazit nastavení sítěKonfigurace sítěKonfigurace statické IPModul pro vytváření ...Wake on lanNázev sítě
Úprava položek Probém / Možnost Tlačítko ke stisknutí
Zobrazit nastavení sítěView network settings	Zobrazit stav připojení k síti.
Konfigurace sítěNetwork Configuration	Vyberte, jak májí být k tomuto displeji přiřazeny adresy k síťovým zdrojům.DHCP & Auto IP / Static IP
Konfigurace statické IPStatic IP Configuration	Přiřadit {IP adresa}, {Sít'ová maska}, {Brána}, {DNS1}, {a} DNS2 pro tento monitor.
Modul pro vytváření digitálních médií (DMR)Digital Media Renderer - DMR	Vypnuto Modul pro vytváření digitálních médií (DMR) je vypnut.
	Zapnuto	Příjem multimedialních souborů z chytrých telefonů nebo tabletů připojených k vaší síti.
Wake on lan *Wake on lan	Vypnuto	Wake on lan je vypnut.
	Zapnuto	Zapněte displej na dálku přes síť LAN.
Název sítěNetwork name	Přejmenujte tento displej pro snadnou identifikaci.

* Wake on lan je k dispozici, když Režim Eco je v Nízká spotřeba v pohotovostním režimu.

[Přehrávání multimediálních souborů]

Můžete přehrávat videa, fotografie a hudbu na displeji z:

• Vášeho počítače připojeného přes síť.
• USB zařízení připojeného k tomuto displeji.

●Přehrávání souborů z počítače

Chcete-li přehrávat soubory z počítače, budete potřebovat:

• Kabelovou sít připojenou s Universal Plug and Play (UPnP) routerem.
• Volitelné: LAN kabel, který připojuje displej k vaší síti.
• Media server běžící na vašem počítači.
• Vhodné nastavení brány firewall na vašem počítači, aby vám umožnila spustit media server.

■ Nastavit sdílení médií

1. Nainstalujte mediální server na vašem počítači ke sdílení multimediálních souborů. Toto jsou některé mediální servery:

• Pro PC: Windows Media Player 11 (nebo vyšší) nebo TVersity
• Pro Mac: Twonky
2. Zapněte sdílení médií na vašem počítači pomocí serveru médií. Pro více informací o tom, jak nastavit server médií, naleznete na webových stránkách mediálního serveru.

■ Přehrávání soubory

1. Stiskněte tlačítko SOURCE.
2. Vyberte možnost [Sít'], poté stiskněte tlačítko OK.
3. Vyberte soubor z obsahu prohlížeče, pak stiskněte tlačitko OK pro spuštění přehrávání.
4. Stiskněte tlačítko Play na dálkovém ovládači pro ovládání přehrávání.

* • Vyberte horní lištu pro filtrování vašich souborů podle typu.

- Vyberte [Sort] k uspořádání souborů podle názvu alba, interpreta nebo v jiných oblastí.

- Přehrávání multimediálních souborů z USB zařízení

Tento displej může přehrávat hudbu, film, nebo soubory fotografií z vašeho zařízení USB.

1. Připojte USB zařízení do USB portu na tomto displeji.
2. Stiskněte tlačítko SOURCE, vyberte položku USB a potom stiskněte tlačítko OK.
3. Připojené USB zařízení je automaticky rozpoznáno pro všechny jeho přehratelné soubory,

které budou automaticky tříděny do 3 typů: Budba, Film a Fotr

1. Stisknutím tlačítka BACK když chcte jít na horní vrstvu na obrazovce. Stisknutím tlačítka nebo vyberte typ souboru. Stiskněte tlačítko OK pro vstup na seznam skladeb.

2. Vyberte soubor, který chcete. Stiskněte tlačítko OK pro spuštění přehrávání.

3. Postupujte podle pokynů na obrazovce pro možnost ovládání přehrávání.
4. Stisknutím tlačítka PLAY (■, □, ◀◀, ▶, ▶▶) pro ovládání přehrávání.

■ Standardní USB :

2,0

■ Podporovaný souborový systém:

FAT32

■ Podporované formáty souborů:

• Music: MP3, WMA, M4A, AAC, AC3
• Movie: AVI, MP4, MOV, MPG/MPEG
• Photo: JPEG, BMP, GIF

UPOZORNĚNÍ

• Výrobce není zodpovědný, jestliže zařízení USB není podporováno, ani není odpovědný za poškození nebo ztrátu dat ve vašem zařízení.
• Nepřetěžujte port USB. Pokud připojíte paměťové zařízení USB, které spotřebuje více než 500 mA, ujistěte se, že je připojeno k vlastnímu externímu napájení.

POZNÁMKA

Pokud přehráváte multimediální soubory z USB zařízení a displej je vypnut. Bude nastaven vstupní zdroj na poslední realný vstupní zdroj, jako je HDMI, DVI, YPbPr, AV a VGA, když zapnete displej příště.

[Možnosti přehrávání]

●Přehrávání hudebních souborů

1. Zvolte Music v horní liště.

2. Vyberte jednu hudební skladbu, pak stiskněte tlačítko OK.

Album 1. Music 05.05 22:00 Play All Set Latin Genre Options

1. Stiskněte tlačítko BACK pro zobrazení menu přehrávání.

- Přehrát vše: Chcete-li přehrát všechny skladby ve složce.

- Sort : To klasifikuje skladbu.

- USB device : Na obrazovce se obrazí seznam skladeb na USB zařízení.

- CH + / CH-: Pro přeskočení na další nebo předchozí skladbu.

- OK: Chcete-li pozastavit skladbu nebo pokračovat.

• /►: Pro přeskočení dopředu nebo dozadu o 10 sekund.

• ◀◀ / ▶▶ : Chcete-li vyhledávat vzad nebo vpřed. Opakovaným stisknutím tlačítka můžete přepínat mezi různými rychlostmi.

• ■: Chcete-li zastavit hudbu.

■ Hudební možnosti

Při přehrávání hudbu, stiskněte tlačítko OPTIONS.

• Opakování: Chcete-li přehrávat skladby nebo alba opakovaně.
• Přehrát jednou: Pro přehrávání skladby jednou.
  • Media Server: Vyberte mediální server.
• Náhodně Zapnout / Vypnout Náhodně: Povolit nebo zakázat náhodné přehrávání skladeb.

POZNÁMKA

Pro zobrazení informací o skladbě (například název, interpret nebo doba trvání), vyberte skladbu, stiskněte tlačítko BACK pro zobrazení menu přehrávání a poté stiskněte tlačítko INFO. Chcete-li skrýt informace, znovu stiskněte tlačítko INFO.

I poté, co stiskněte tlačítko OK pro vybrání skladby, menu na obrazovce zmizí, jakmile stiskněte tlačítko i INFO. Po stisknutí tlačítka BACK pro zobrazení menu obrazovky.

■ Přehrávání fotografických souborů během přehrávání hudebních souborů

Během přehrávání hudebního souboru stiskněte tlačítko BACK, přejděte do horní části obrazovky, vyberte obrázek a vyberte prezentaci.

●Přehrávání videosekvencí

1. Vyberte Film v horní liště.

2. Vyberte video, pak stiskněte tlačítko OK.

Track Blues Day 41 30000000 Colors

- Přehrát vše: Chcete-li přehrát všechna videa ve složce.

- Sort : To klasifikuje videosekvencí.

- USB device : Na obrazovce se obrazí seznam videosekvencí na USB zařízení.

- CH + / CH-: Pro přeskočení na další nebo předchozí video.

- OK: Chcete-li video pozastavit nebo pokračovat.

• / ▶: Pro přeskočení dopředu nebo dozadu o 10 sekund.

- ◀◀/▶▶: Chcete-li vyhledávat vzad nebo vpřed. Opakovaným stisknutím tlačítka můžete přepínat mezi různými rychlostmi.

• ■: K zastavení videa.

■ Možnosti video

Při přehrávání videa, stiskněte tlačítko OPTIONS.

reement

- Titulky: Vyberte dostupná nastavení titulků.

- Titulky zap. / vyp.: Zobrazení titulků Zapnout / Vypnout.

- Zapnuto při ztlumení: Povolit zobrazení titulků.

Zapnutí / vypnutí titulků ja přepínáno postupným stiskem tlačitka Mute.

- Jazyk titulkü: Vyberte jazyk titulkü je-li k dispozici.

- Znaková sada: Vyberte správnou znakovou sadu pro titulky.

• Jazyk zvuku: Výběr jazyka zvuku.

- Opakování: Chcete-li přehrát video soubor opakovaně.

- Přehrát jednou: Chcete-li přehrát video soubor jednou.

• Media Server: Vyberte mediální server.

- Náhodně Zapnout / Vypnout Náhodně: Povolit nebo zakázat náhodné přehrávání video souborů.

• Stav: Zobrazuje informace o videu.

- Režim obrazu / Režim zvuku / Hlasitost sluch. / Formát obrazu

- Obrazovka vypnuta : Vypnutí obrazovky pro úsporu energie. Zobrazit jej při stisknutí tlačítka na dálkovém ovladači.

• Automatické vypnutí

• Hodiny : Zobrazení hodin zapnout / vypnout.

• Auto vypnutí

- Přehrávání foto soubory

1. Vyberte Fotografie v horní liště.

2. Vyberte miniaturu fotografie, poté stiskněte tlačítko OK.

Date 00:00:00 12:00:00 13:00:00 14:00:00 15:00:00 16:00:00 17:00:00 18:00:00 19:00:00 20:00:00 21:00:00 22:00:00 23:00:00 24:00:00 25:00:00 26:00:00 27:00:00 28:00:00 29:00:00 30:00:00 31:00:00 32:00:00 33:00:00 34:00:00 35:00:00 36:00:00 37:00:00 38:00:00 39:00:00 40:00:00 41:00:00 42:00:00 43:00:00 44:00:00 45:00:00 46:00:00 47:00:00 48:00:00 49:00:00 50:00:00 51:00:00 52:00:00 53:00:00 54:00:00 55:00:00 56:00:00 57:00:00 58:00:00 59:00:00 60:00:00 61:00:00 62:00:00 63:00:00 64:00:00 65:00:00 66:00:00 67:00:00 68:00:00 69:00:00 70:00:00 71:00:00 72:00:00 73:00: 12.12.13.14.15.16.17.18.19.2

■ Spuštění prezentace

- Přehrát vše: Chcete-li přehrát všechny photp ve složce. (vícenásobné foto)

- Sort : To klasifikuje foto.

- USB device : Na obrazovce se obrazí seznam foto na USB zařízení.

• / ▶ : Pro přeskočení na předchozí nebo další fotografii, a pak stiskněte tlačítko OK na konci.

• ■ : Chcete-li zastavit prezentaci.

■ Možnosti možnosti

Při přehrávání prezentace stiskněte tlačítko OPTIONS.

reement

• Náhodně Zapnout / Vypnout Náhodně: Povolit nebo zakázat náhodný obrázek v prezentaci.
• Opakování: Chcete-li sledovat prezentaci.
• Přehrát jednou: Chcete-li sledovat jednou.
• Čas prezentace: Vyberte čas zobrazující pro každou fotografii v prezentaci.
• Přechody prezentace: Vyberte přechod z jedné fotografie na druhou.
  • Media Server: Vyberte mediální server.

- Režim obrazu / Režim zvuku / Hlasitost sluch. / Formát obrazu

• Obrazovka vypnuta : Vypnutí obrazovky pro úsporu energie. Zobrazit jej při stisknutí tlačítka na dálkovém ovladači.
  • Automatické vypnutí

Složka

Zobrazuje seznam souborů v USB zařízení. Přehrávat odtud je také možné.

POHOTOVOSTNÍ FUNKCE

Funkce pohotovostního tohoto produktu je v souladu s požadavky úsporného programu VESA DPMS. Pokud je aktivován, automaticky sníží zbytečnou spotřebu energie displej, když není počítač používán.

Chcete-li použít tuto funkci, displej musí být připojen k VESA DPMS kompatibilnímu počítači. K dispozici je krok pohotovostním displej, jak je popsáno níže. Funkce pohotovostním, včetně všech nastavení časovače, je nakonfigurován v operačním systému. Zkontrolujte příručku k operačnímu systému a informujte se o tom, jak může být nakonfigurován.

■ Pohotovostní režim

Když je video signál z počítače jsou vypnuty, displej přejde do pohotovostní režim, který snižuje spotřebu energie na méně než 0,5 W*. Obrazovka ztmavne a indikátor napájení se změní na oranžovou. Od pohotovostní režim se obraz objeví v několika sekundách, když se dotknete klávesnice nebo myši.

graph TD
    A["NORMÁLNÍ REŽIM"] --> C["Indikátor napájení"]
    B["REŽIM POHOTOVOSTNÍ"] --> C
    C --> D["Zelená"]
    C --> E["Červená"]
    D --> F["SPOTŘEBA 0 0,5W *100%"]

* Periferní a zvukové zařízení USB není připojeno.

POZNÁMKA

I když používáte pohotovostní režim, displej spotřebovává elektrinu. Vypněte spínač napájení vždy, když displej nepoužíváte, v noci a o víkendech, aby se zabránilo zbytečné spotřebě energie.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Pokud displej nefunguje správně, postupujte podle níže uvedených kroků pro možné řešení problému.

1. Provedte úpravy popsané v OVLÁDÁNÍ DISPLEJ, v závislosti na problému, který máte. Pokud displej nefunguje obraz, přejděte na 2.
2. Podívejte se na následující body, pokud nemůžete najít příslušnou položku v OVLÁDÁNÍ DISPLEJ, nebo v případě, že problém přetrvává.
3. Pokud jste se setkali s problémem, který není popsán níže, nebo nemůžete problém opravit, ukončete používání displej a obrat'te se na svého prodejce nebo iiyama servisní středisko pro další pomoc.

Problém Kontrola

① Nezobrazí se obraz.
□ Napájecí kabel je pevně usazen v patici.
□ Spínač napájení je zapnutý.
☐ AC zásuvka je pod napětím. Prosím, zkontrolujte s jiným zařízením.
□ Je-li spořič obrazovky v aktivním režimu, dotkněte se klávesnice nebo myši.
□ Zvyšte kontrast a / nebo jas.
□ Počítač je zapnutý.
□ Signální kabel je správně připojen.
□ Signální načasování počítače je v specifikaci displej.
□ Pokud je displej v pohotovostní režim, dotkněte se klávesnice nebo myši.

② Obrazovka není synchronizována.

□ Signální kabel je správně připojen.
□ Signální načasování počítače je v specifikaci displej.

③ Pozice obrazu není ve středu.

□ Signální načasování počítače je v specifikaci displej.

□ Video výstup počítače je ve specifikaci displej.

⑤ Obrazovka se třese.

□ Napájecí napětí je ve specifikaci displej.
□ Signální načasování počítače je v specifikaci displej.

⑥ Žádný zvuk.

□Audio zařízení (počítač atd.) je zapnuto.
□Audio kabel je správně připojen.
□ Hlasitost je nastavena.
□ Ticho je Vypnout.
□Audio výstup zařízení je ve specifikaci displej.

Problém Kontrola

⑦ Zvuk je příliš hlasitý ☐Audio výstup zařízení je ve specifikaci displej. nebo příliš tichý.
⑧ Ozývá se podivný ☐ Audio kabel je správně připojen. zvuk.

INFORMACE O RECYKLACI

Pro lepší ochranu životního prostředí, prosím, nevyhazujte Váš displej. Prosím navštivte naše webové stránky: www.iiyama.com pro recyklaci monitoru.

Design a technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění.

SPECIFIKACE : ProLite LE3240S-B1

Velikost kategorie 32"
LCD Panel	Technologie panelu	IPS
	Velikost Úhlopříčka: 31,5" (80cm)
	Rozteč bodů 0,36375mm H × 0,36375mm V
	Jas 350cd/m	^2 (typický)
	Kontrastní poměr 1400 : 1 (typický)
	Pozorovací úhel Horizontální: 178 stupňů, Vertikální: 178 stupňů (typický)
	Doba odezvy 8ms (typický, šedá-šedá)
Barvy displeje Přibližně 16,7M
Sync Frequency		Analogový: Horizontální: 30,0-83,0kHz, Vertikální: 50-76HzVertikální: Horizontální: 30,0-83,0kHz, Vertikální: 50-76Hz
Maximální rozlišení 1920 × 1080, 2,1 MegaPixelů
Vstupní konektor VGA, DVI-D, HDMI
Vstupní audio konektor mini jack, RCA (L/R)
Komponentní vstup RCA (Video/L/R)
LAN RJ45
Sériový port RS-232C In/Out mini jack
Plug & Play		VESA DDC2B ^TM
Vstupní Sync Signál		Samostatná sync: TTL, pozitivní nebo negativní
Vstupní video signál		Analogový: 0,7Vp-p (Standard), 75Ω, pozitivníDigitální: DVI (Digital Visual Interface standard Rev.1,0)Digitální: HDMI
Vstupní audio signál		0.5Vrms maximální
IR konektor		IR In/Out
USB konektor		USB2,0 (DC5V, 500mA USB Media Player)
Konektor pro sluchátka RCA(L/R)
Reproduktory		Internal: 10W×2 (Stereo reproduktory)
Maximální velikost obrazovky		698,40mm Š × 392,85mm V / 27,5" Š × 15,5" V
Napájení		100-240VAC, 50/60Hz, 1,5A
Spotřeba energie*		42W typicky, Pohotovostní režim : max. 0,5W
Rozměry / Hmotnost netto		726,5 × 425,5 × 63,5mm / 28,6 × 16,8 × 2,5" (Š×V×H)5,2kg / 11,5lbs
Provozní prostředí		Provoz: Teplota 0 až 40°C / 32 až 104°FVlhkost 20 - 80% (bez kondenzace)Skladování: Teplota -20 až 60°C / 4 až 140°FVlhkost 5 - 95% (bez kondenzace)
Schválení		CE

POZNÁMKA

* Periferní a zvukové zařízení USB není připojeno.

SPECIFIKACE : ProLite LE3240S-B2

Velikost kategorie 32"
LCD Panel	Technologie panelu	VA
	Velikost Úhlopříčka: 31,5" (80cm)
	Rozteč bodů 0,36375mm H × 0,36375mm V
	Jas 350cd/m	^2 (typický)
	Kontrastní poměr 4000 : 1 (typický)
	Pozorovací úhel Horizontální: 178 stupňů, Vertikální: 178 stupňů (typický)
	Doba odezvy 6,5ms (typický, šedá-šedá)
Barvy displeje Přibližně 16,7M
Sync Frequency		Analogový: Horizontální: 30,0-83,0kHz, Vertikální: 50-76HzVertikální: Horizontální: 30,0-83,0kHz, Vertikální: 50-76Hz
Maximální rozlišení 1920 × 1080, 2,1 MegaPixelů
Vstupní konektor VGA, DVI-D, HDMI
Vstupní audio konektor mini jack, RCA (L/R)
Komponentní vstup RCA (Video/L/R)
LAN RJ45
Sériový port RS-232C In/Out mini jack
Plug & Play		VESA DDC2B ^TM
Vstupní Sync Signál		Samostatná sync: TTL, pozitivní nebo negativní
Vstupní video signál		Analogový: 0,7Vp-p (Standard), 75Ω, pozitivníDigitální: DVI (Digital Visual Interface standard Rev.1,0)Digitální: HDMI
Vstupní audio signál		0.5Vrms maximální
IR konektor		IR In/Out
USB konektor		USB2,0 (DC5V, 500mA USB Media Player)
Konektor pro sluchátka RCA(L/R)
Reproduktory		Internal: 10W×2 (Stereo reproduktory)
Maximální velikost obrazovky		698,40mm Š × 392,85mm V / 27,5" Š × 15,5" V
Napájení		100-240VAC, 50/60Hz, 1,5A
Spotřeba energie*		42W typicky, Pohotovostní režim : max. 0,5W
Rozměry / Hmotnost netto		726,5 × 425,5 × 65,0mm / 28,6 × 16,8 × 2,6" (Š×V×H)5,7kg / 12,6lbs
Provozní prostředí		Provoz: Teplota 0 až 40°C / 32 až 104°FVlhkost 20 - 80% (bez kondenzace)Skladování: Teplota -20 až 60°C / 4 až 140°FVlhkost 5 - 95% (bez kondenzace)
Schválení		CE, EAC, TÜV-Bauart

POZNÁMKA

* Periferní a zvukové zařízení USB není připojeno.

SPECIFIKACE : ProLite LE4340S-B1 / ProLite LE4340S-B1 A

Název modelu ProLite LE4340S-B1 ProLite LE4340S-B1 A
Velikost kategorie 43"
LCD Panel	Technologie panelu	AMVA3
	Velikost Úhlopříčka: 43" (108cm)
	Rozteč bodů 0,49mm H × 0,49mm V
	Jas 350cd/m	2(typický)
	Kontrastní poměr 3000 : 1 (typický)
	Pozorovací úhel Horizontální: 178 stupňů, Vertikální: 178 stupňů (typický)
	Doba odezvy 8ms (typický, šedá-šedá)
Barvy displeje Přibližně 16,7M
Sync Frequency		Analogový: Horizontální: 30,0-83,0kHz, Vertikální: 50-76HzVertikální: Horizontální: 30,0-83,0kHz, Vertikální: 50-76Hz
Maximální rozlišení 1920 × 1080, 2,1 MegaPixelů
Vstupní konektor VGA, DVI-D, HDMI
Vstupní audio konektor mini jack, RCA (L/R)
Komponentní vstup RCA (Video/L/R)
LAN		RJ45
Sériový port		RS-232C In/Out mini jack
Plug & Play		VESA DDC2BTM
Vstupní Sync Signál		Samostatná sync: TTL, pozitivní nebo negativní
Vstupní video signál		Analogový: 0,7Vp-p (Standard), 75Ω, pozitivníDigitální: DVI (Digital Visual Interface standard Rev.1,0)Digitální: HDMI
Vstupní audio signál		0.5Vrms maximální
IR konektor		IR In/Out
USB konektor		USB2,0 (DC5V, 500mA USB Media Player)
Konektor pro sluchátka RCA(L/R)
Reproduktory		Internal: 10W×2 (Stereo reproduktory)
Maximální velikost obrazovky		940,90mm Š × 529,25mm V / 37,0" Š × 20,8" V
Napájení		100-240VAC, 50/60Hz, 2,5A
Spotřeba energie*		73W typicky, Pohotovostní režim : max. 0,5W
Rozměry / Hmotnost netto		968,0 × 559,5 × 61,0mm / 38,1 × 22,0 × 2,4" (Š×V×H)8,7kg / 19,2lbs
Provozní prostředí		Provoz: Teplota 0 až 40°C / 32 až 104°FVlhkost 20 - 80% (bez kondenzace)Skladování: Teplota -20 až 60°C / 4 až 140°FVlhkost 5 - 95% (bez kondenzace)
Schválení		CE, EAC, TÜV-Bauart CE, UKCA, EAC, TÜV-Bauart

POZNÁMKA

* Periferní a zvukové zařízení USB není připojeno.

Velikost kategorie 48"
LCD Panel	Technologie panelu	SVA
	Velikost Úhlopříčka: 48" (121cm)
	Rozteč bodů 0,549mm H × 0,549mm V
	Jas 350cd/m	^2 (typický)
	Kontrastní poměr 4000 : 1 (typický)
	Pozorovací úhel Horizontální: 178 stupňů, Vertikální: 178 stupňů (typický)
	Doba odezvy 8ms (typický, šedá-šedá)
Barvy displeje Přibližně 10,6B
Sync Frequency		Analogový: Horizontální: 30,0-83,0kHz, Vertikální: 50-76HzVertikální: Horizontální: 30,0-83,0kHz, Vertikální: 50-76Hz
Maximální rozlišení 1920 × 1080, 2,1 MegaPixelů
Vstupní konektor VGA, DVI-D, HDMI
Vstupní audio konektor mini jack, RCA (L/R)
Komponentní vstup RCA (Video/L/R)
LAN RJ45
Sériový port		RS-232C In/Out mini jack
Plug & Play		VESA DDC2BTM
Vstupní Sync Signál		Samostatná sync: TTL, pozitivní nebo negativní
Vstupní video signál		Analogový: 0,7Vp-p (Standard), 75Ω, pozitivníDigitální: DVI (Digital Visual Interface standard Rev.1,0)Digitální: HDMI
Vstupní audio signál		0.5Vrms maximální
IR konektor		IR In/Out
USB konektor		USB2,0 (DC5V, 500mA USB Media Player)
Konektor pro sluchátka RCA(L/R)
Reproduktory		Internal: 10W×2 (Stereo reproduktory)
Maximální velikost obrazovky		1054,08mm Š × 592,92mm V / 41,5" Š × 23,3" V
Napájení		100-240VAC, 50/60Hz, 2,5A
Spotřeba energie*		89W typicky, Pohotovostní režim : max. 0,5W
Rozměry / Hmotnost netto		1082,0 × 623,5 × 61,0mm / 42,6 × 24,5 × 2,4" (Š×V×H)11,5kg / 25,4lbs
Provozní prostředí		Provoz: Teplota 0 až 40°C / 32 až 104°FVlhkost 20 - 80% (bez kondenzace)Skladování: Teplota -20 až 60°C / 4 až 140°FVlhkost 5 - 95% (bez kondenzace)
Schválení		CE, EAC

POZNÁMKA

* Periferní a zvukové zařízení USB není připojeno.

Velikost kategorie 55"
LCD Panel	Technologie panelu	IPS
	Velikost Úhlopříčka: 55" (139cm)
	Rozteč bodů 0,63mm	H × 0,63mm V
	Jas 350cd/m	^2 (typický)
	Kontrastní poměr 1200 : 1 (typický)
	Pozorovací úhel Horizontální: 178 stupňů, Vertikální: 178 stupňů (typický)
	Doba odezvy 8ms (typický, šedá-šedá)
Barvy displeje Přibližně 16,7M
Sync Frequency		Analogový: Horizontální: 30,0-83,0kHz, Vertikální: 50-76HzVertikální: Horizontální: 30,0-83,0kHz, Vertikální: 50-76Hz
Maximální rozlišení 1920 × 1080, 2,1 MegaPixelů
Vstupní konektor VGA, DVI-D, HDMI
Vstupní audio konektor mini jack, RCA (L/R)
Komponentní vstup RCA (Video/L/R)
LAN RJ45
Sériový port RS-232C In/Out mini jack
Plug & Play		VESA DDC2B ^TM
Vstupní Sync Signál		Samostatná sync: TTL, pozitivní nebo negativní
Vstupní video signál		Analogový: 0,7Vp-p (Standard), 75Ω, pozitivníDigitální: DVI (Digital Visual Interface standard Rev.1,0)Digitální: HDMI
Vstupní audio signál		0.5Vrms maximální
IR konektor		IR In/Out
USB konektor		USB2,0 (DC5V, 500mA USB Media Player)
Konektor pro sluchátka RCA(L/R)
Reproduktory		Internal: 10W×2 (Stereo reproduktory)
Maximální velikost obrazovky		1209,6mm Š × 680,4mm V / 47,6" Š × 26,8" V
Napájení		100-240VAC, 50/60Hz, 2,5A
Spotřeba energie*		98W typicky, Pohotovostní režim : max. 0,5W
Rozměry / Hmotnost netto		1238,5 × 711,0 × 60,0mm / 48,8 × 28,0 × 2,4" (Š×V×H)16,0kg / 35,3lbs
Provozní prostředí		Provoz: Teplota 0 až 40°C / 32 až 104°FVlhkost 20 - 80% (bez kondenzace)Skladování: Teplota -20 až 60°C / 4 až 140°FVlhkost 5 - 95% (bez kondenzace)
Schválení		CE, EAC

POZNÁMKA

* Periferní a zvukové zařízení USB není připojeno.

ROZMĚRY : ProLite LE3240S-B1

ROZMĚRY : ProLite LE3240S-B2

ROZMĚRY : ProLite LE4340S

ROZMĚRY : ProLite LE4840S

* Znamená podporované časování.