CMB54BG - Kávovar ASKO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE CMB54BG ASKO

Tato uživatelská příručka poskytuje informace o instalaci a bezpečném používání spoti

Podrobnější pokyny a tipy naleznete na https://global.asko.com/customer-care/manuals nebo nasker QR kód. Tento QR kód naleznete na vnitřní straně spotřebiče spolu s dodanými dokumen (pokud je k dispozici) ve stručné příručce.

graph LR
    A["xxxxxx"] --> B["QR code"]
    B --> C["Scanning"]
    C --> D["Open Book"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

Bezpečnost

VAROVÁNÍ!

NÁVOD SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE A UCHOVEJTE HO PRO BUDOUCÍ POTŘEBU!

Čemu byste měli věnovat pozornost

VAROVÁNÍ!

Tento spotřebič a přístupné části se během používání zahříva Dávejte pozor, abyste nepřišli do kontaktu s topnými tělesy.

• Toto zařízení může být používáno dětmi od osmi let a osníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi v případě, pod dohledem nebo byli poučeni o bezpečném použití zaříz že chápou všechna s používáním spojená nebezpečí.
• Spotřebiče mohou používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečný zkušenostmi a znalostmi, pokud jsou pod dohledem nebo b poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a roz rizikům spojeným se spotřebičem.
• Děti musí být pod dohledem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
• Čištění a údržbu nesmějí děti provádět bez dozoru.

- Pokud je spotřebič ponechán bez dozoru a před montáží, nebo čištěním, vždy jej odpojte od napájení.

● SIE

Povrchy označené tímto symbolem se během používání zahř (symbol je k dispozici pouze u některých modelů).

• ! VAROVÁNÍ!

Plnicí otvor nesmí být během používání otevřený.

• ! VAROVÁNÍ!

Zabraňte polití konektoru.

• ! VAROVÁNÍ!

Při nesprávném použití spotřebiče může dojít ke zranění.

- Povrchy topných těles mají po použití stále zbytkové teplo.

• ! VAROVÁNÍ!

Spotřebič nepoužívejte, pokud je skleněný povrch popraskany

- Spotřebič nikdy neponořujte do vody.

- Toto je spotřebič určený pouze pro domácí použití. Není u použití: v prostředí používaném jako kuchyň pracovníky v obchodech, na úřadech a v jiných pracovních prostorách, n farmách, v hotelech, motelech a jiných ubytovacích zařízeních pronajatých pokojích.

- Varování! Je-li elektrický kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem, servisním zástupcem či podobně kvalifikovanými osobami, aby se předešlo vzniku nebezpečí.

- Při vytažení spotřebiče ze skříně se o něho neopírejte ani nezavěšujte, nepokládejte na něj těžké nebo nestabilní předn

- Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným, nevhod nebo nepřiměřeným použitím spotřebiče.

- Při používání spotřebiče se nedotýkejte horkých povrchů. Po regulátory nebo rukojeti.

• V případě poruchy se ujistěte, že spotřebič není připojen k síti. V případě opravy se obraťte na naše servisní oddělen
- Používejte pouze originální náhradní díly. V případě nedodrže výše uvedených pokynů může dojít ke snížení bezpečnosti spotřebiče.
- Na spotřebič nepokládejte žádné předměty obsahující kapaliny hořlavé nebo korozivní materiály.
- Pro uchování příslušenství pro výrobu kávy (například kávová můžete použít držák příslušenství.
- Nikdy se spotřebiče nedotýkejte vlhkýma rukama.
- Odpojte jej pouze přímo ze zásuvky.
- Nikdy netahejte za napájecí kabel, protože byste jej mohli

Určené použití

• Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití (přibližn šálků ročně). Jakékoli jiné použití je považováno za nevhod takovém případě nebude poskytnuta žádná záruka.
• Tento spotřebič je určen pro „přípravu kávy espresso“ a „nápojů“. Používejte jej opatrně, abyste zabránili opaření prouč vody a páry nebo nesprávným použitím.
• Tento spotřebič je určen a vyroben k přípravě nápojů vyu: kávu, mléko a horkou vodu. V nádržce používejte pouze p vodu. Příslušenství nikdy nepoužívejte k přípravě jiných nápoj než které jsou popsány v tomto návodu. Jakékoli jiné použ považováno za nevhodné a proto nebezpečné. Výrobce neodp za škody způsobené nesprávným použitím spotřebiče.
• Všechny součásti důkladně vyčistěte, přičemž zvláštní pozorné věnujte součástem, které přicházejí do styku s mlékem.
• DŮLEŽITÉ: Abyste předešli poškození spotřebiče, nečistěte je zásaditými čisticími prostředky. Použijte měkký hadřík a přípa neutrální čisticí prostředek.

Ovládání

Ovládací panel

ABD EGCFH my my my GuestQuan 12:30 Aroma tity icano CappuccinoCoffeeEsparteso macchiato Ste

A. Mǚj profil
B. Nastavení
C. Uživatelský profil
D. Vybrané aroma
E. Čas
F. Zvolená velikost
G. Aroma
H. Velikost

I. Posouvání vlevo/vpravo

J. Nápoje dostupné k výběru

Když je zobrazena tato primární obrazovka, je spotřebič připravený k použití.

1. Víko zásobníku na zrnkovou kávu
2. Zásobník na zrnkovou kávu

3. Násypka mleté kávy (s víkem)

4. Regulátor pro nastavení úrovně mletí

5. Elektrická přívodní šňůra

6. Konektor IEC

7. Prostor pro odměrku

8. Prostor pro ohřev šálku

9. Dvířka

10. Spařovací jednotka

11. Tlačítko Zapnuto/Pohotovostní režim

12. Ovládací panel

13. Osvětlení

14. Hlavní vypínač

15. Prostor pro příslušenství (levý a pravý)

16. Tácek na odkládání šálků

17. Zásobník na kávovou sedlinu

18. Odkapávací miska s indikátorem hladiny

19. Vydavače kávy (nastavitelná výška)

20. Osvětlení šálku

21. Připojovací hubice horké vody

22. Nádržka na vodu

23. Vydavač horké vody

24. Kryt připojovací hubice

25. Víko s napěňovačem mléka

26. Vydavač napěněného mléka (nastavitelný)

27. Regulátor napěnění mléka

28. Nasávací trubička mléka

29. Tlačítko vydávání

30. Nádoba na mléko

31. Tepelný plášť

32. Odměrka mleté kávy

Údržbářská sada

- Indikační papírek „Test celkové tvrdosti“

- Odvápňovací prostředek

- Filtr změkčovače vody (pouze u určitých modelů)

- Čisticí kartáč / čisticí ubrousky

- Čistič mléka

• O-kroužek a lubrikační mazivo

Před prvním použítím zařízení

Odstraňte obal. Ujistěte se, že je produkt kompletní a nepoškozený. Zkontrolujte, zda je do příslušenství. Spotřebič nepoužívejte, pokud je viditelně poškozený. Pokud dojde k jakýmkoli obraťte se na servisní oddělení.

UPOZORNĚNÍ!

• Ve výrobním závodu byla k testování spotřebiče použita káva. Proto je zcela normální, mlýnku nachází její stopové množství.
• Co nejdříve upravte tvrdost vody. Dodržujte pokyny uvedené v kapitole „Nastavení tvrdovody“.

DOPORUČENÍ!

Pro ke zlepšení výkonu vašeho spotřebiče doporučujeme nainstalovat filtr změkčovače vody. váš model není filtrem vybaven, můžete si jej zakoupit v servisním oddělení.

UPOZORNĚNÍ!

• Vždy používejte čistou a studenou vodu z vodovodu, balenou vodu bez přídavku miner destilovanou vodu vhodnou ke konzumaci.
• Při prvním použití je vodní okruh prázdný. Spotřebič může být velmi hlučný. Hluk se když se okruh naplní vodou.
• Při prvním použití spotřebiče musíte udělat 4–5 šálků kávy, než začne vydávat kávu, uspokojí.
• Při přípravě prvních 5–6 nápojů je běžné, že uslyšite hluk vroucí vody. Tento hluk se používání sníží.
• Zatáhněte spotřebič dopředu, abyste získali přístup k hlavnímu vypínači, prostoru pro příslušenství a víku zásobníku na zrnkovou kávu. Vytáhněte vydavače kávy vpředu a o servisní dvířka.
• Pro uchování příslušenství pro výrobu kávy (například kávová zrna) můžete použít držák příslušenství.

Přečtěte si a dodržujte pokyny zobrazené na displeji. Na displeji se zobrazují informace tlačítka, které lze použít. Důležité informace jsou doprovázeny zvukovým signálem.

Spotřebič se automaticky přepne do pohotovostního režimu. Nyní je připraven k běžnému p

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí! Nebezpečí popálení.

Během proplachování vytéká z vydavačů kávy malé množství horké vody. Zabraňte postříka vodou. Když je vydávána horká voda, nenechávejte spotřebič bez dozoru.

Nastavte spotřebič na „On (Zapnuto)“

Spotřebič je připraven k použití, pokud dosáhl správné teploty.

Zobrazí se primární obrazovka.

UPOZORNĚNÍ!

Pokaždé, když je spotřebič nastaven na „On (Zapnuto)“, provede automatický cyklus přede a proplachování. Tento cyklus nelze přerušit. Spotřebič je připraven k použití až po dokoi cyklu.

DOPORUČENÍ!

Umístěte šálek pod vydavače. Horkou vodu z cyklu proplachování použijte k zahrátí šálku.

UPOZORNĚNÍ!

Když je spotřebič nastaven do polohy „On (Zapnuto)“, nemačkejte hlavní vypínač.

Nastavte spotřebič na „Standby“ (Pohotovostní režim)“ nebo „(Vypnuto)“

Standby

Pokaždé, když je spotřebič po přípravě kávy nastaven do „Standby (Pohotovostní režim), automatický cyklus proplachování.

DOPORUČENÍ!

• Pokud nebudete spotřebič delší dobu používat, vypněte jej.
• Chcete-li spotřebič zcela odpojit, přepněte hlavní vypínač v boční části spotřebiče do pů (vypnuto).

Důležité rady a triky při přípravě kávy

• Výdej kávy lze kdykoli zastavit.
- Jakmile je výdej ukončen, můžete zvýšit množství vody.
• Nápoje si můžete přizpůsobit.
- Pokud je káva vydávána po kapkách nebo je příliš slabá a není dostatečně krémová, upravte úroveň mletí.
- Příprava teplejší kávy:

• Spustte cyklus proplachování a horkou vodou z tohoto cyklu ohřejte šálky.
• Nalijte horkou vodu, abyste ohřáli šálky.
• K ohřátí šálků použijte nastavení ohřívače šálků.

• Zvyšte teplotu kávy.

• Vydavače umístěte co nejblíže k šálku. Díky tomu dosáhnete lepší pěny.

• Po vydání kávy se nastavení aroma a množství nastaví na „původní recepturu“.
• Jakmile je nápoj připraven, může spotřebič připravit další nápoj.

Příprava kávy ze zrnkové kávy

UPOZORNĚNÍ!

Nepoužívejte zelená, karamelizovaná nebo kandovaná kávová zrna. Mohla by poškodit mlýni kávu.

Příprava kávy z mleté kávy

UPOZORNĚNÍ!

• Mletou kávu přidávejte pouze tehdy, když je spotřebič nastaven na „On (Zapnuto)“. Jin káva mohla by vniknout do jeho vnitřních částí a poškodit jej.
• Připravujte pouze jeden šálek kávy najednou. Nepoužívejte více než 1 odměrku.
• Ujistěte se, že násypka není ucpaná (viz kapitola „Údržba“).

Informace pro spotřebitele a zkušební ústav

Informace o vašem výrobku naleznete na www.asko.com, kde také naleznete odkaz na Evr databázi výrobků pro energetické štítky EPREL. Nebo navštivte přímo https://eprel.ec.europa.eu

Prohlášení o shodě

Tímto prohlašujeme, že naše produkty splňují příslušné evropské směrnice, nařízení a regulac požadavků, které jsou v nich uvedeny.

Likvidace spotřebiče a obalu

Při výrobě tohoto zařízení byly použity udržitelné materiály. Tento spotřebič musí být po sl životnosti zodpovědně zlikvidován. Pro informace, jak toto provést, požádejte úřad v místě k

Při nedodržení bezpečnostních pokynů a varování výrobce ner odpovědnost za jakékoli následné škody.

• Po odstranění obalu se ujistěte, že je produkt kompletní a nepoškozený. V případě pochybností spotřebič nepoužívejte a kontaktujte kvalifikovaného odborníka.
• Instalaci musí provádět kvalifikovaný technik v souladu s pl předpisy.
• Obalové prvky (plastové sáčky, polystyren atd.) nesmí být ponechány v dosahu dětí, protože mohou představovat nebe.
• Spotřebič nikdy neinstalujte v prostředí, kde teplota může do 0 °C nebo nižší (pokud voda zamrzne, může dojít k pošk spotřebiče).
• Ujistěte se, že napětí v síti odpovídá napětí uvedenému na štítku spotřebiče. Připojte spotřebič pouze k dobře uzemněné zásuvce. Výrobce nebude zodpovědný za možné události způsobené nedostatečným uzemněním sítě.
• Zajistěte, aby použitá zásuvka byla vždy volně přístupná, a možné spotřebič v případě potřeby odpojit.
• Nikdy se zástrčky nedotýkejte vlhkýma rukama.
• Nikdy netahejte za napájecí kabel, protože byste jej mohli

• Tento spotřebič lze instalovat na vestavěnou troubu, pokud j opatřena chladicím ventilátorem.

• Nepoužívejte adaptéry s více zásuvkami nebo prodlužovací k

• Uživatel nesmí vyměňovat napájecí kabel tohoto spotřebiče, p tato činnost vyžaduje použití speciálního nářadí. Pokud je ka poškozen nebo vyžaduje výměnu, obraťte se pouze na autor servisní středisko, abyste předešli všem rizikům.
• Tvrdost vody byste měli co nejdříve přizpůsobit podle poky
• Není-li stacionární spotřebič vybaven napájecím kabelem a zástrčkou nebo jinými prostředky pro odpojení od napájecí rozpojením kontaktů ve všech pólech, které zajištují úplné o za podmínek kategorie přepětí III, musí být prostředky pro začleněny do pevného zapojení v souladu s pravidly zapoje platí také pro spotřebiče s napájecím kabelem a zástrčkou, po instalaci spotřebiče není zástrčka přístupná. Tento požada splní použití omnipolárního spínače s oddělením kontaktů minir 3 mm namontovaným v přívodním kabelu.

Rozměry

45 560-568 min. 18 mm 20-21 597 550 Min. 450 Min. 25 Kg

460 5 455 min. 4 d

Vestavění

2 mm x 2 d d

× 2/4 560 + 1 mm 2

x 24 2 mm 3

x 1 x 1 ± 470 mm 4

Typový štítek spotřebiče je umístěn na boční straně spotřebiče. Při kontaktování servisního oddělení mějte k dispozici celé číslo typu. Adresy a telefonní čísla servisu najdete v záručním listu.

ASKO

Vyhrazujeme si právo na změny.