Moka Aroma 1358 - Kávovar ARIETE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Moka Aroma 1358 ARIETE

Přestože bylo zařízení vyrobeno v souladu s platnými evropskými normami, a je tedy chráněno ve všech potenciálně nebezpečných částech, přečtěte si pozorně tato upozornění a používejte zařízení pouze k určenému účelu, abyste předešli nehodám a poškození. Tuto brožuru si uschovejte pro budoucí použití. Pokud tento spotřebič předáte jiné osobě, nezapomeňte k němu přiložit tyto pokyny.

Informace v této příručce jsou označeny následujícími symboly:

Nebezpečí pro děti

Nebezpečí způsobené elektrinou

Nebezpečí poškození z jiných příčin

Varování před popáleninami

Pozor - poškození materiálu

Předepsané použití

K přípravě kávy můžete použít kávovar. Tento spotřebič byl navržen pouze pro soukromé použití, a proto není vhodný pro komerční nebo průmyslové použití.

Jiné použití stroje výrobce nepředpokládá a nenese odpovědnost za škody jakéhokoli druhu způsobené nesprávným použitím stroje. Nesprávné použití rovněž vede ke ztrátě platnosti záruky.

Zbývající rizika

Konstrukce zařízení, které je předmětem této publikace, neumožňuje ochranu uživatele před horkými povrchy zařízení.

Upozornění!

Nebezpečí popálení. Držte spotřebič za rukojet'.

Nebezpečí popálení horkou vodou a párou střikající z otvorů.

Spotřebič používejte pouze s dodanou napájecí základnou. Nepoužívejte spotřebič na zapáleném sporáku nebo varné desce.

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

Před použitím si pečlivě přečtěte návod k použití.

• Tento spotřebič je určen pro použití v domácnosti a podobných aplikacích, jako jsou:
• v kuchyních pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a jiných profesionálních prostředích;
• na zemědělských farmách;
• Používají je zákazníci v hotelech, motelech a dalších obytných prostorách;
• v prostředí typu noclehárna a snídaně.
• Za nesprávné použití nebo jiné použití, než je uvedeno v této brožuře, nepřebíráme žádnou odpovědnost.
• Doporučujeme, abyste si ponechali originální obal, protože v případě poruch způsobených nesprávným zabalením výrobku v době přepravy do autorizovaného servisního střediska nebude poskytnut bezplatný servis.
• Zařízení je v souladu se směrnicí 2006/95/ES a směrnicí 2004/108/ES o elektromagnetické kompatibilitě.

Nebezpečí pro děti:

• Tento spotřebič nesmějí používat osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi o spotřebiči, pokud nejsou pod pečlivým dohledem nebo nejsou poučeny o jeho používání osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.
• Dbejte na to, aby si se spotřebičem nehrály děti.
• Obalové prvky nesmí být ponechány v dosahu dětí, protože jsou potenciálním zdrojem nebezpečí.
• Pokud se rozhodnete tento spotřebič zlikvidovat jako odpad, doporučujeme odříznout napájecí kabel. Kromě toho doporučujeme, abyste zneškodnili ty části spotřebiče, které mohou představovat nebezpečí, zejména pro děti, které mohou spotřebič používat pro své vlastní hry.

Nebezpečí způsobené elektrinou

- Před připojením spotřebiče k elektrické síti zkontrolujte, zda je napětí uvedené na typovém štítku správné.

pod počítačem se shoduje s místní sítí.

• Použití elektrických nástavců, které nejsou povoleny výrobcem spotřebiče, může způsobit poškození a nehody.
• Před plněním kotle odpojte spotřebič od elektrické zásuvky.
• Výrobek nesmí být napájen pomocí externích časovačů nebo samostatných dálkově ovládaných systémů.
• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem nebo jeho technickým servisem nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby se předešlo jakémukoli riziku.
• Nikdy nepřivádějte části pod napětím do styku s vodou: může dojít ke zkratu!
• Před jakýmkoli čištěním nebo údržbou vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Zařízení neponořujte do vody ani jiných tekutin.

Nebezpečí poškození z jiných příčin

• Vyberte si místnost, která je dostatečně osvětlená, čistá a se snadno přístupnou elektrickou zásuvkou.
• Do zařízení nenalévejte příliš mnoho vody.
• Spotřebič se nesmí používat, pokud byl upuštěn, pokud jsou na něm viditelné známky poškození, pokud je vadný nebo je podezření, že je vadný po pádu, nebo pokud z něj uniká voda. Veškeré opravy, včetně výměny napájecího kabelu, by mělo provádět pouze autorizované servisní středisko nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se předešlo jakémukoli riziku. Tím se ruší platnost záruky.

Varování před popáleninami

• Během provozu spotřebiče se nesmíte dotýkat jeho vnějších kovových částí, protože by mohlo dojít k popálení.
• Pokud kávovar nevydává kávu, může být filtr ucpaný. Zastavte stroj a počkejte, až vychladne. Poté pokračujte v čištění podle pokynů v příslušném odstavci.

Pozor - poškození materiálu

• Umístěte stroj na stabilní povrch, kde se nepřevrátí.
• Nepoužívejte stroj bez vody.
• Nepokládejte stroj na velmi horké povrchy nebo do blízkosti otevřeného ohně, aby nedošlo k poškození povrchu zarízení.
• Kabel se nesmí dotýkat horkých částí stroje.
• Nepoužívejte sycenou vodu (s přidaným oxidem uhličitým).
• Používejte pouze s práškovou kávou.
• Nikdy nenaplňujte nálevkový filtr ničím jiným než kávovým práškem. Mohlo by dojít k vážnému poškození spotřebiče.
• Nenechávejte stroj při okolní teplotě nižší než 0 °C, protože zbytková voda v kotli může zamrznout a způsobit poškození.
• Zařízení nepoužívejte ve venkovním prostředí.
• Nenechávejte jednotku vystavenou povětrnostním vlivům (déšť, slunce atd.).
• Po odpojení síťové zástrčky a po vychladnutí horkých částí je nutné spotřebič čistit výhradně neabrazivním hadříkem, který byl pouze navlhčen přidáním několika kapek neutrálního, neagresivního čisticího prostředku (nikdy nepoužívejte rozpouštědla, která poškozují plast).

Návod k použití uchovávejte na bezpečném místě.

POPIS ZAŘÍZENÍ

A - Víko

B - Dávkovací otvory

C - Karafa

D - Diskový filtr

E - Těsnění

F - Čtyřšálkový nálevkový filtr

G - Bojler

I - Vypínač napájení

J - Rukojet'

K - Adaptační kotouč na dva pohárky

L - Pojistný ventil

M - Napájecí kabel + zástrčka

Identifikační údaje

Na výrobním štítku pod základnou stroje jsou uvedeny následující identifikační údaje stroje:

• výrobce a označení CE
- model (Mod.)
- sériové číslo (SN)
• elektrické napájecí napětí (V) a frekvence (Hz)
- spotřeba elektrické energie (W)
- číslo bezplatné asistenční služby

Ve všech žádostech autorizovaným servisním střediskům uvádějte model a sériové číslo.

Postup pro použití:

Uvedení do provozu

Zkontrolujte, zda je napětí domácí elektrické sítě stejné jako napětí uvedené na typovém štítku spotřebiče. Poté přístroj umístěte na rovný povrch, mimo dosah vodovodních kohoutků a dřezů. Zasuňte zástrčku do elektrické zásuvky, která musí být uzemněná.

Jak připravovat kávu

při prvním zapnutí nebo po období nepoužívání se doporučuje uvařit alespoň jednu kávu. Umyjte a osušte karafu a veškeré příslušenství. neumývejte kotel ani napájecí základnu.

Ujistěte se, že je stroj studený. Odšroubujte přístroj, přičemž jednou rukou držte džbán (C) a druhou otáčejte kotlem (G) proti směru hodinových ručiček. Vyjměte nálevkový filtr (F) a naplňte kotel vodou až k bezpečnostnímu ventilu (L), který je viditelný zevnitř kotle (obr. 2). Nepřekračujte bezpečnostní ventil.

Upozornění!

Dbejte na to, aby voda nenamočila vnější část kotle. Nedovolte, aby voda vnikla dovnitř elektrických částí.

Nikdy nenaplňujte kotel horkou nebo vařící vodou.

Nepoužívejte kávovar s ječnou kávou.

Nálevkový filtr (F) vložte do kotle (G). Nálevkový filtr naplňte kávovým práškem, aniž byste jej přitlačili. Naplňte ji po troškách, aby se kávový prášek nepřelil. Kávu rovnoměrně rozdělte a odstraňte přebytečný prášek z okraje filtru.

Použijte kvalitní, středně mletou práškovou kávu balenou do moka kávy.

Pokud se do filtru nálevky (F) nasype nadměrné množství kávového prášku, může být obtížné utáhnout bojler (G) ke karafě (C). Bojler může při výdeji kávy vytékat, káva nemusí správně vytékat.

Upozornění!

Bez přehánění utáhněte kotel ke karafě. Nevytahujte rukojeť.

Když je spotřebič v provozu, musí zůstat víko zavřené.

Umístěte stroj na napájecí základnu (H). Zavřete kryt.

Stiskněte vypínač (l). Rozsvítí se kontrolka, která signalizuje, že je stroj zapnutý a v provozu. Po několika minutách se káva začne uvolňovat. Počkejte, dokud káva zcela nevyprchá. Stisknutím vypínače (l) stroj vypněte. Čajovou lžičkou kávu promíchejte a vyrovnejte její sílu a teplotu.

Před odšroubováním bojleru pro přípravu nové kávy počkejte, až přístroj vychladne. Případně použijte rukavice nebo utěrky, abyste předešli riziku popálení.

Upozornění!

Elektrický spotřebič. Nikdy nepřicházejte do styku s vodou.

Dvoušálková káva

Naplňte kotel (G) do poloviny vodou (obr. 2), stojící pod pojistným ventilem (L). Vložte nálevkový filtr (F) pro čtyři šálky do kotle. Chcete-li připravit dva šálky kávy, vložte do nálevkového filtru na čtyři šálky nástavec (K) (obr. 3). Postupujte podle popisu v části "Jak připravit kávu".

Čištění zařízení

Upozornění!

Všechny níže uvedené úkony čištění se musí provádět při vypnutém stroji a odpojené elektrické zástrčce ze zásuvky.

Upozornění!

Pravidelnou údržbou a čištěním se zachová a udrží účinnost stroje po dlouhou dobu. Nikdy nemyjte součásti stroje v myčce nádobí. Nepoužívejte přímé proudy vody. Kotel (G) ani napájecí základnu (H) nikdy nedávejte do kontaktu s vodou.

Upozornění!

Každý zásah musí být proveden, když je stroj studený.

Kotel (G) a napájecí základnu (H) lze čistit vlhkým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani kovové nástroje.

Při demontáži těsnění (E) a kotoučového filtru (D) za účelem čištění nebo výměny dbejte na jejich správné nasazení zpět, aby nedošlo k postříkání nebo potřísnění horkou vodou. Zkontrolujte, zda nejsou otvory filtračních kotoučů ucpané, a v případě potřeby je vyčistěte kartáčkem (obr. 4).

Pokud těsnění a filtrační kotouč vykazují známky opotrebení nebo poškození, je třeba je vyměnit. Používejte originální náhradní díly, které lze zakoupit v autorizovaných servisních střediscích.

Odvápňování

Časem se může stát, že po mnoha kávách se na dně bojleru vytvoří vrstva vodního kamene, která může prodloužit dobu perkolace. Abyste se tomuto problému vyhnuli, je nutné tuto vrstvu vodního kamene čas od času odstranit odvápněním.

Používejte komerčně dostupné přípravky speciálně určené k odstraňování vodního kamene z kávovarů (např. kyselinu citronovou).

Při odstraňování vodního kamene z přístroje postupujte následovně:

Ujistěte se, že je kávovar studený, a odšroubujte jej.

Naplňte kotel přípravkem na odstraňování vodního kamene a počkejte půl hodiny.

Ujistěte se, že jste kompletně vyčistili vnitřek kotle.

Operace se musí provádět se studeným kotlem, který není vložen do základny.

Po půl hodině kotel vyprázdněte a ujistěte se, že jste ze dna odstranili vodní kámen, a poté vnitřek kotle opláchněte.

Neponořujte kotel do vody.

Připravte alespoň 3 nevratné kávy.

Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost za závady, pokud se neprovede popsana operace.

MIMO PROVOZ

Při odstavení stroje z provozu jej odpojte od elektrického napájení. Odpojte napájecí kabel. V případě sešrotování musí být různé materiály použité při výrobě stroje odděleny a zlikvidovány v souladu s jejich složením a právními předpisy platnými v zemi použití.

Upozornění!

V případě poruchy stroj okamžitě vypněte. Odpojte zástrčku od elektrické zásuvky. Počkejte, až stroj vychladne. K odšroubování kotle ze džbánu můžete použít i rukavice nebo utěrky.

PROBLÉMY PŘÍČINY NAPRAVNÁ OPATŘENÍ
Káva nevychází	Nedostatek vody v nádobě.	Operaci opakujte a do nádoby napustte správné množství vody.
Káva vytéká z okrajů bojleru.	Je pravděpodobné, že se do filtru nálevky dostalo přiliš velké množství kávového prášku, což zabránilo úplnému dotažení bojleru ke karafě.	Operaci opakujte a do nálevkovitého filtru přidejte správné množství kávy.
	Na těsnění zůstaly zbytky mleté kávy.	Těsnění očistěte párátkem nebo hubkou.
	Diskový filtr (D) má ucpané výstupní otvory.	Vypněte stroj. Odpojte zástrčku od elektrické zásuvky. Používejte rukavice nebo utěrky. Počkejte, až stroj vychladne. Odšroubujte bojler z karafy. Vyjměte filtr z karafy. Ucpané otvory ve filtračním kotouči vyčistěte kartáčkem nebo špendlíkem (obr. 4).
	Těsnění je spálené nebo roztržené	Vyměňte těsnění za nové.
	Konvice nebyla pevně přišroubována ke kotli.	Karafu pevně našroubujte na kotel. Nevytahujte rukojeť.
Káva se nevydává nebo se vydává příliš pomalu.	Diskový filtr (D) má ucpané výstupní otvory.	Vypněte stroj. Odpojte zástrčku od elektrické zásuvky. Používejte rukavice nebo utěrky. Počkejte, až stroj vychladne. Odšroubujte bojler z karafy. Vyjměte filtr z karafy. Ucpané otvory ve filtračním kotouči vyčistěte kartáčkem nebo špendlíkem (obr. 4).
	Příliš jemně namletá kávová směs.	Zkuste používat hrubozrnější kávové směsi.
	Nadměrně lisovaná kávová směs.	Do nálevkového filtru vložte menší množství kávy.
	Na dně kotle se vytvořil vodní kámen.	Odstraňte vodní kámen, jak je popsáno v části "Čištění stroje".
Káva je příliš vodnatá a studená.	Směs byla rozemleta trop-po hrubé.	Pro získání koncentrovanější a horké kávy je třeba použít jemněji namletou směs.
	Bylo zavedeno příliš mnoho vody.	Operaci opakujte a do kotle doplňte správné množství vody. Až po bezpečnostní ventil, pokud použijete čtyřšálkový nálevkový filtr. Pod pojistným ventilem, pokud používáte adaptérový kotouč se dvěma šálky (obr. 2).

Mimiadum.cz

-Ariete

De' Longhi Appliances Srl