SIR 6100WDB - Rádio SENCOR - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SIR 6100WDB SENCOR

CZ Učivatelská příručka INTERNETOVÉ RÁDIO

1. Věnujte prosím čas pozornému dodržování pokynů v této uživatelské příručce.

Pomůže vám správně nastavit a provozovat váš systém a využívat všechny jeho pokročilé funkce.

1. Uložte si prosím tuto uživatelskou příručku pro budoucí použití
2. Dbejte všech varování na produktu a v návodu k použití.

3. Pro vaši bezpečnost si pečlivě přečtěte tento návod a dodržujte jej, abyste zajistili správné používání produktu a předešli jakémukoli nebezpečí nebo fyzickému poškození.

4. POZOR: ABYSTE SNÍŽILI RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEODSTRAŇUJTE ŽÁDNÝ KRYT. UVNITŘ NEJSOU ŽÁDNÉ SOUČÁSTI, KTERÉ BY UŽIVATEL MOHL OPRAVOVAT, JAKÝKOLI SERVIS PŘEDEJTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU PERSONÁLU.

5. Dbejte všech varování - na výrobku a v uživatelské příručce.

6. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody nebo vlhkosti.
7. Nepoužívejte tento výrobek v blízkosti vany, umyvadla, kuchyňského dřezu a prádelní vany, ve vlhkém suterénu, v blízkosti bazénu nebo kdekoli jinde, kde je přítomna voda nebo vlhkost.
8. Používejte pouze nástavce/příslušenství specifikované výrobcem.
9. Během bouřky nebo při dlouhodobém nepoužívání odpojte toto zařízení ze zásuvky, abyste předešli poškození tohoto produktu.
10. Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
11. Abyste předešli riziku požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nepřetěžujte elektrické zásuvky, produžovací kabely nebo integrované zásuvky.
12. Umístěte jednotku na rovný a volný povrch. Větrání by nemělo být bráněno zakrytím jednotky nebo jejích větracích otvorů předměty, jako jsou noviny, ubrusy, závěsy atd., aby nedošlo k přehřátí a poruše.
13. Na zařízení by neměly být umístěny žádné zdroje otevřeného ohně, jako jsou zapálené svíčky.
14. Chraňte přístroj před deštěm a vlhkostí. Neumistůjte jednotku do vlhkého a vlhkého prostředí, které by mohlo vést k poruše.
15. Když je jednotka náhle přemístěna z chladného prostředí do teplého, pokud se uvnitř vytvoří vlhkost, nemusí správně fungovat. Chcete-li tento problém vyřešit, počkejte asi jednu hodinu, než se vlhkost odpaří.
16. Nevystavujte jednotku přímému slunečnímu záření nebo blízkým předmětům, které vyzařují teplo, aby nedošlo k poškození jednotky.
17. Zařízení by mělo být používáno v mírném klimatu.
18. Pokud se jako odpojovací zařízení používá síťová zástrčka nebo propojovací zařízení, musí zůstat odpojovací zařízení snadno přístupné.
19. Netahejte za napájecí kabel, ale za zástrčku, abyste spotřebič odpojili od sítě.
20. Spínač On/Off neizoluje zcela produkt od zdroje napájení. Chcete-li odpojit produkt od síťového napájení, musíte odpojit napájecí adaptér ze sítě.
21. Zajistěte minimální vzdálenost 0,1 metru kolem zařízení pro dostatečné větrání.
22. Přístroj nesmí být vystaven kapající nebo stříkající vodě, nepokládejte na něj žádné předměty naplněné tekutinou, jako jsou vázy.
23. Servis - Nepokoušejte se sami opravovat tento produkt, protože otevřením nebo sejmutím krytů se můžete vystavit nebezpečnému napětí či záření. Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
24. Poškození vyžadující servis - Odpojte tento produkt ze zásuvky a svěřte opravu kvalifikovanému servisnímu personálu za následujících podmínek:

A. Když je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka.

B. Pokud do produktu vnikla kapalina nebo do něj spadly předměty, pokud byl produkt vystaven dešti nebo vodě.

C. Pokud výrobek podle návodu k obsluze nepracuje normálně. Nastavujte pouze ty ovládací prvky, které jsou popsány v návodu k obsluze, protože nesprávné nastavení může způsobit poškození a často bude vyžadovat rozsáhlou práci kvalifikovaného technika, aby se obnovil normalní provoz produktu.

1. Používejte vhodné zdroje napájení- Zapojte výrobek do vhodného zdroje napájení, jak je popsáno v návodu k obsluze nebo jak je vyznačeno na výrobku.
2. Baterie nesmí být vystaveny nadměrnému teplů, jako je sluneční záření, oheň a podobně.

Poznámka:

Před použitím tohoto produktu si pečlivě prostudujte tyto pokyny a dobře je uschovejte pro budoucí použití. Návod popisuje stav softwaru při jeho výrobě. Software podléhá vývoji a aktualizacím pro lepší výkon a uživatelský zázitek. V budoucích aktualizacích se může vzhled nebo chování mírně změnit.

Pozor:

Před provedením jakéhokoli elektrického připojení se ujistěte, že:

• Ujistěte se, že jste dokončili všechna ostatní připojení.
• Při instalaci musí být zásuvka v dosahu.
• Spotřebič musí být připojen ke zdroji střídavého proudu 100-240 V 50/60 Hz pomocí dvoukolíkové zásuvky.
• Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Při odpojování síťové zástrčky vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Nikdy netahejte za kabel.
• Chcete-li přístroj úplně odpojit od sítě, vypněte zásuvku a úplně vytáhněte síťový adaptér. Informace o značení se nachází na zadní straně přístroje.

SYMBOLY

	Tato značka se používá k označení zařízení, které odpovídá evropským normám bezpečnosti a elektromagnetické kompatibility.
	Tento symbol znamená, že tato jednotka má dvojitou izolaci. Není vyžadováno uzemnění.

PŘEDNÍ POHLED

① LCD displej (TFT 2,4")
② Tlačítko zapnutí a nabídky
③ Tlačitko VLEVO
4 USB konektor pro přehrávání hudby
5 Tlačítko předvolby/Vyvolání předvolby
6 Zvýšení/snížení hlasitosti, Navigace a OK
7 Tlačitko VPRAVO
8 EXIT
9 Info
10 Alarm
11 Play/Pause

POHLED ZEZADU

① Teleskopická anténa
② DC vstup napájení
3 USB konektor pro nabíjení (5 V, 500 mA)
4 Konektor pro sluchátka
5 AUX in
6 Hlavní vypínač
7 USB pro přehrávání hudby

DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

1. ⏻ Tlačítko Zapnutí/Pohotovostního režimu
2. Zišení
3. EQ-Nastavení zvukového režimu
4. Preset – uložené stanice, Oblíbené atd.
5. Scan -DAB/FM prohledání pásma
6. Tlačitko alarmu
7. Předchozí skladba/stopa
8. ▶Přehrát/Pozastavit
9. ▶▶▶ Následující skladba/stopa
10. Pair Párování Bluetooth
11. Mode volba režimu
12. Menu -Hlavní menu
13. ◀ Levé kurzorové tlačitko
14. ▲ Kurzorové tlačítko nahoru
15. OK Potvrdte výběr
16. ▶ Pravé tlačitko kurzoru
17. ▼ Tlačitko kurzoru dolů
18. V- Snížení hlasitosti
19. V+ Zvýšení hlasitosti
20. Číselná tlačítka - Vyvolání oblíbených/Pamět; Zadání písmen a číslic
21. Šmívač displeje
22. spánek

Instalace baterií do ovladače

1. Opatrně sejměte kryt bateriového prostoru.
2. Vložte 2 baterie velikosti "AAA" se správnou polaritou.
3. Zavřete kryt bateriového prostoru.

Upozornění:

1. S bateriemi nechte pracovat pouze dospělé.
2. Použivejte pouze uvedenou velikost a typ baterie.
3. Při vkládání baterie dodržujte správnou polaritu podle obrázku uvnitř. Obrácená baterie může způsobit poškození zařízení.
4. Nevhazujte baterii do ohně. Baterie může explodovat nebo vytéct.
5. Před vložením baterie zkontrolujte, popř. očistěte kontakty baterie i zařízení.
6. Nemichejte různé typy baterií (např. alkalické a uhlíkovo-zinkové) nebo staré baterie s novými.
7. Baterie pravidelně kontrolujte a předcházejte jejich vytečení. Vytečený elektrolyt může poškodit elektroniku I skříňku přístroje. Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, preventivně baterie vyjměte z přístroje.
8. Nepokoušejte se dobíjet baterii, která není určena k nabíjení.

ZAČÍNÁME

Balení obsahuje následující položky:

• Internetové rádio
  • Dálkový ovládač
• Napájecí adaptér
  • Uživatelská příručka

Příprava sítě

• Pro využití internetových funkcí je třeba širokopásmové bezdrátové připojení WIFI (802.11b/g/n).
• Zkontrolujte, zda svití indikátor WLAN LINK/ACT na kabelovém/bezdrátovém přístupovém bodě nebo routeru. V případě nejasností se podívejte do uživatelské příručky tohoto zařízení.

Poznámka:

WiFi umožnuje přenos dat na krátké vzdálenosti (do 20 metrů) bez potřeby spojení zařízení kabelem. Jakékoli stěny nebo stropy snižují sílu signálu WiFi. Proto se snažte umístit internetové rádio a/nebo přístupový bod poblíž a vyhýbejte se překážkám mezi zařízeními.

• Připojte konektor DC napájecího adaptéru do konektoru DC a druhý konec připojte do síťové zásuvky.
• Při prvním spuštění přístroje je třeba nastavit Language (Jazyk) a Network Configurations (Konfigurace sítě).

Počet pruhů symbolu bezdrátové sítě před názvem sítě (SSID) ukazuje relativní sílu signálu sítě. Symbol klíče indikuje síť chráněnou heslem. Pokud zařízení nenajde žádné bezdrátové sítě, zobrazí se na displeji zpráva No wireless networks found (Nebyly nalezeny žádné bezdrátové sítě). V případě potřeby změňte vaši polohu a zkontrolujte váš router sítě WLAN. SSID vašeho přístupového bodu najdete v konfiguraci přístupového bodu (routeru). Vyberte síť a potvróte tlačítkem OK. Pokud je naše síť WLAN chráněna heslem, budete požádání o zadání hesla. Zadejte heslo pomocí tlačítek číslic a písmen na dálkovém ovladači nebo jej zadejte přímo na zařízení (kód můžete zvolit otočením ovladače Volume/Navigate v horní části zařízení). Pokud nechtěně stisknete > pro nastavení číslice/písmena, můžete stisknout tlačítko < pro opravu. Při zadávání hesla nezapomeňte dodržovat malá a velká písmena.

Dálkovým ovladačem

Kurzor ukazuje aktuální pozici. Opakovaně stiskněte příslušné číselné tlačítko.

0 0 (smazat záznam)

11 (mezera) @ ! " # \$ % & () * ' + - { \ | < >?....

2 2 ABC abc

3 3 DEF def

4 4 GHI ghi

5 5 JKL jkl

6 6 MNO mno

77 PQRS pqrs

8 8 TUV tuv

9 9 WXYZ wxyz

Nebo můžete otočit ovladačem Volume/Navigate + OK a vybrat číslice a písmena:

< Přechod na předchozí místo pro zadání, údaj lze přepsat

Přechod na další místo pro zadání, poslední údaj se uloží.

Po zadání poslední číslice/písmena stiskněte ovladač Volume/Navigate + OK pro potvrzení – zobrazi se následující displej:

Navázání připojení k síti může několik sekund trvat.

Po navázání připojení se zobrazí hlavní menu se svými položkami:

• Internet Radio (Internetové rádio): Přístup ke stanicím rádia po celém světě
• USB: Přístup k souborům na vložené USB paměti
• Podcast: Prístup k podcastům
  ● FM: Prístup ke stanicím FM rádia
  • DAB: Přístup ke stanicím DAB rádia
• Bluetooth: Prístup ke zařízením prípojeným prostřednictvím Bluetooth.
• AUX in (Externí vstup): Přístup ke zařízením připojeným pomocí 3,5mm kabelu Aux-in (Externí vstup).
• Configuration (Konfigurace): Různá nastavení systému
• Local Radio (Místní rádio): Přístup k stanicím rádia v konkrétním regionu (např. Pouze německé stanice)

Stiskněte tlačítko ⏻ pro aktivaci pohotovostního režimu.

Na obrazovce se zobrazí čas, datum a časy jakéhokoli aktivního budíku.

Po nastavení připojení k síti a opětovném použití zařízení v rámci dané sítě se automaticky naváže připojení. Pokud chcete změnit síť, zadejte Configuration/Settings (Konfigurace/Nastavení) a nastavte příslušné připojení.

Upozornění:

Návod popisuje stav softwaru při jeho výrobě. Software podléhá vývoji a aktualizacím pro lepší výkon a uživatelský zázitek. V budoucích aktualizacích se může vzhled nebo chování mírně změnit.

HLAVNÍ MENU

V hlavním menu můžete vybrat následující režimy: Internetové rádio, USB, Podcast, FM, DAB, Bluetooth, AUX in, Místní rádio, Konfigurace/Nastavení.

Pro pohyb v menu použlvejte kurzorové klávesy VPRAVO (vstup do podmenu), VLEVO (zpět, výše, ESC), Nahoru/Dolů (výběr položek), OK potvrzení volby.

Konfigurace

Přístroj je z výroby nastaven tak, aby běžně pracoval. Projděte si bohaté možnosti přizpůsobení, aby použití vyhovovalo vaší potřebě, v položkách:

Zařízení - pojmenování, systémové informace, verze softwaru a firmwaru DAB, bezdrátové info.

Ekvalizér - nastavení křivky pro hudbu: normální, plochý, klasika, pop, rock, jazz,.

Sft' – nastavení bezdrátové sitě (povolení), udržení připojení v pohotovostním stavu (mírně zvýši spotřebu).

Stmívač displeje – nastavení jasu displeje v zapnutém a pohotovostním stavu.

Budík - 1. Budík, 2. Budík, hlasitost. Při zapnutí daného budíku zvolte opakování, čas buzení, zvuk (pípání, melodie, rádio – použijte dostatečně silnou stanici, používá se pro oba budíky), aktivní budík má symbol vahore na displeji.

Časovač-Minutka – odpočítá nastavený čas min-sec, po uplynutí začne pípat.

Řízení spotřeby – pro vypnutí přístroje po určité době bez ručního ovládání nebo WiFi signálu, funkci lze úplně vypnout.

Časovač vypnutí – pro „uspání“ zařízení po určité době (Vyp, 15 min,... 180 min).

Datum a čas – nastavení aktuálního data a času, formátu data a času. Bud' ručně (přesnost závisí na vás) nebo automaticky (přístroj bude načítat přesné datum a čas z internetu nebo vysílání, pokud jsou dostupné; na jejich poskytovatelích závisí zejména časové pásmo a letní čas).

Zobrazení času – zvolte barvu hodin na displeji při pohotovostním režimu.

Nastavení místních stanic – vyberte z celosvětové sítě internetových rádií, je třeba funkční internetové připojení.

Počasí – můžete nastavit vaše sledované místo, vybrat jednotku teploty, a zobrazení na displeji v pohotovostním režimu.

Nastavení FM – vyberte přehrávání Mono nebo Stereo, citlivost příjmu (vyzkoušejte vhodné podle síly stanic ve vašem okolí a míře šumu a rušení).

Nastavení přehrávání – vyberte normální přehrávání, opakování nebo náhodné přehrávání.

Jazyk – vyberte z mnoha jazyků OSD.

Pokračování v přehrávání při zapnutí – vyberte, zda se po zapnutí má zvolit základní obrazovka s výběrem režimů nebo pokračovat v poslechu tam, kde jste jej ukončili.

Aktualizace softwaru - pokud máte aktualizovanou verzi softwaru.

Upozornění:

použijte výhradně software dodaný výrobcem a schváleným pro váš typ přístroje. Postupujte přesně podle dodaného návodu výrobce. Při aktualizaci zabezpečte nepřerušené napájení. Použití jiného softwaru nebo jinak, než podle návodu může mít za následek nevratné poškození přístroje, které nekryje záruka.

Vrátit do výchozího nastavení – vymaže veškerá uživatelská nastavení a seznamy a vrátí původní tovární hodnoty všech položek.

Internetové rádio

Na internetu existuje obrovské množství radiových stanic různých žánrů. Přístroj je umožňuje vyhledat podle oblíbenosti, žánru, země, místa, novosti. Doporučujeme pečlivě vybrat stanice podle vašeho vkusu a uložit si je do svého seznamu. Po úspěšném připojení jakékoli stanice se na obrazovce přehrávání zobrazí prénosová rychlost a format stanice, popř. další textové či obrazové informace, kterými daná stanice doprovází své vysílání.

Když jste vyhledali stanici, která se vám líbí, uložte ji mezi své Oblíbené dlouhým stiskem tlačítka Preset na dálkovém ovladači, šipkami Nahoru/Dolů vyberte pozici v až 30 předvolbách.

Moje oblíbené - Uloženou stanici zvolíte krátkým stiskem tlačítka Preset a výběrem dané stanice ze seznamu. Tlačítkem VPRAVO můžete danou stanici přesunout nebo vymazat.

Rádiové stanice - Stanice jsou rozděleny do kategorí Global Top 20, Žánr, Země/Umístění a Nové stanice. Vstupem pokračujte v podkategorích a vyberte stanici, kterou chcete poslouchat.

Rádio na spaní - Existují zvláštní žánry uklidňující hudby nebo zvuků, které můžete využlt (klavír, ukolébavka, ptactvo, déšť,...)

Historie - udržuje 10 naposled poslouchaných stanic pro snadný návrat k jejich poslechu

Podcast

Podobně jako u internetových rádií, na internetu existuje množství podcastů k vašemu poslechu. Přístroj je umožňuje vyhledat podle oblíbenosti, žánru, trendů. Vyberte si nějaký, můžete si ho uložit do Oblíbených.

USB přehrávání

Když vložíte do čelního vstupu USB kompatibilní médium s hudebními soubory MP3 a AAC, přístroj je načte, umožní vybrat (nahoru/dolů, voličem vlevo/vpravo) a stiskem OK je přehrát. Stisknutím ▶■ tlačítka pozastavíte/přehrajete, stiskem tlačítek ◀◀◀ ▶▶▶I přeskočíte na předcházející/následující skladbu. Způsob přehrávání (normálně, náhodně, opakování) máte nastaven v Konfiguraci v hlavním menu. Během přehrávání se na displeji zobrazují dostupné informace o skladbě.

FM príjem

Při prvním vstupu do režimu FM je třeba vyhledat dostupné analogové stanice, stiskem Scan nebo dlouhým stiskem OK. Mějte vytaženou anténu a přístroj v dosahu radiových stanic. Stanice se uloží do seznamu předvoleb. Pozdějším stiskem tlačítka „Preset” vyvoláte seznam. Můžete uložit až 30 stanic. V seznamu můžete u zvolené stanice zvolit její přesun nahoru/dolů nebo ji vymazat ze seznamu.

Při naladění určité frekvence můžete příjem jemně doladit stiskem kurzorových kláves, v daném směru se kmitočet změní o 50 kHz. Stiskem tlačítek ◀◀◀ ▶▶▶ spustíte hledání v daném směru, které se zastaví na další přijímatelné stanici. Pokud stanice vysilá text nebo své logo jako obrázek, přístroj je zobrazí.

DAB/DAB+ príjem

Při prvním vstupu do režimu DAB je třeba vyhledat dostupné digitální stanice, stiskem Scan (můžete zvolit i později s vymazáním původního seznamu nebo jeho ponecháním). Mějte vytaženou anténu a přístroj v dosahu radiových stanic. Stanice se uloží do seznamu stanic, v něm se pohybujete šipkami Nahoru/Dolů (popř. Vlevo), na zvolenou stanici přepnete stiskem OK.

Přijímanou stanici můžete uložit do „svých” předvoleb dlouhým stiskem tl. Preset. Pozdějším krátkým stiskem tlačítka „Preset“ vyvoláte seznam a v něm zvolíte, co chcete poslouchat. Můžete uložit až 30 stanic. V seznamu můžete u zvolené stanice zvolit její přesun nahoru/dolů nebo ji vymazat ze seznamu.

Při poslechu stanice můžete stiskem tl. Vpravo zobrazit informace o přijlmaném multiplexu a frekvenci. Pokud stanice vysílá obrázek, přístroj jej zobrazí, podobně jako další doprovodné informace.

Bluetooth

Přístroj je vybaven vstupem Bluetooth pro bezdrátové připojení vnějších zdrojů zvuku, např. mobilního telefonu. Po zvolení vstupu Bluetooth na svém zařízení zvolte párování a spárujte se „SIR5100WDB“, resp. „SIR6100WDB“. Pokud by vaše zařízení vyžadovalo zadání PIN kódu, zadejte „0000“. Po úspěšném připojení se na displeji rádia zobrazí „Připojeno“. Spustle přehrávání na vašem zařízení Bluetooth.

Pokud váš zdroj podporuje příjem příkazů vnějšího řízení, můžete z tohoto přístroje ovládat tyto příkazy (např. Přehrávání, Pauza, přeskok vpřed a vzad). Tento přístroj podporuje opakované automatické připojení bez potřeby nového párování.

Ovládejte přehrávání ze zařízení Bluetooth nebo z rádia pomocí tlačítek Vol+/Vol- na zařízení a dálkovém ovladači, Upravte hlasitost na zařízení Bluetooth i rádiu.

Odpojení připojeného zařízení Bluetooth: Stiskněte a podržte tlačítko [OK] po dobu 3 sekund. Potvrdte volbu „Spárovat další zařízení“ stiskem OK. Stávající přístroj se odpojí a můžete připojit jiné zařízení.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Napájení:

V pohotovostním režimu: <1 W

Čas automatického pohotovostního režimu: 15 min

Toto zařízení je vybaveno funkcí úspory energie, která zařízení automaticky vypne nebo přepne do pohotovostního režimu, jestliže po určitou dobu za určitých provozních podmínek nestisknete žádné tlačítko. Pokud je tato funkce zakázána, spotřeba energie se zvýší.

Zvuk:

Výstupní výkon: 3 W (SIR5100), 2×7 W (SIR6100)

Systém:

FM: 87,5-108 MHz

Přenosová rychlost: WLAN: max 150 Mbit/s

Šifrování: WPA, WPA2, WEP, WPS

Normy: IEEE 802.11 b/g/n

Bluetooth: Bluetooth V5.0

Frekvenční rozsah: 2402-2480

Vysílací výkon: Maximálně 4 dBm

Dosah: až 10 m

Konektory:

Sluchátka: 1x 3,5mm jack

USB pro přehrávání: 5 V=,100 mA

USB (jen napájení, SIR5100) 5 V=, 500 mA

Obecné:

Rozměry (Š x H x V): 195 × 118 × 106 mm (SIR5100),

310 × 115 × 133 mm (SIR6100)

Hmotnost: cca 1,1 kg (SIR5100), 1,8 kg (SIR6100)

Provozní teplota: 5 °C - 35 °C

Relativní vlhkost: 40 až 60 % nekondenzující

Napájecí adaptér

	SIR 5100WDB SIR 6100WDB
Název nebo ochranná známka výrobcu, identifikačné číslo podniku a adresa	DONGGUAN OBELIEVE ELECTRONIC CO., LTD	DONGGUAN OBELIEVE ELECTRONIC CO., LTD
Identifikačný kód modelu OBL-1202000E OBL-1202000E
Vstupní napětí 100-240V 100-240V
Vstupní frekvence 50/60Hz 50/60Hz
Výstupní napětí 5V 12V
Výstupní proud 2.0A 2.5
Výstupní výkon 10W 30W
Průměrná účinnost v aktivním režimu	78,70%	86,20%
Účinnost při nízké zátěži (10%)	76,07%	81,95%
Spotřeba energie ve stavu bez zátěže	0.66W	0.76W

Bluetooth	Verze	5.0
	Maximální výkon vysílače	2.5mW @ 2.4GHz-2.4835GHz
NFC	Provozní frekvence	-
WiFi	Pásmo	2.4 GHz

POKYNY A INFORMACE K LIKVIDACI VYŘAZENÝCH OBALOVÝCH MATERIÁLŮ

Obalový materiál odevzdejte k likvidaci do sběrného dvora.

LIKVIDACE VYŘAZENÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol umístěný na produktu, příslušenství nebo obalu upozorňuje na to, že s produktem nesmí být nakládáno jako s běžným domácím odpadem. Zlikvidujte prosím tento produkt ve sběrném dvoře určeném k recyklaci elektrických a elektronických zařízení. V některých státech Evropské unie nebo v některých evropských zemích můžete při nákupu ekvivalentního nového produktu vrátit vaše produkty místnímu prodejci. Řádnou likvidací tohoto produktu pomáháte chránit cenné přirodní zdroje a předcházet možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, ke kterým by mohlo dojít v důsledku nesprávné likvidace odpadu. Další podrobnosti vám poskytnou místní úřady nebo nejbližší sběrný dvůr pro likvidaci odpadu. Nesprávná likvidace tohoto typu odpadu může být předmětem udělení pokuty ze zákona.

Pro firmy v Evropské unii

Pokud potřebujete zlikvidovat elektrické nebo elektronické zařízení, požádejte vašeho prodejce nebo dodavatele o nezbytné informace.

Likvidace v zemích mimo Evropskou unii

Pokud chcete tento produkt zlikvidovat, požádejte o nezbytné informace o správném způsobu likvidace ministerstvo nebo vašeho prodejce.

Výrobek splňuje požadavky EU na něj kladené.

Tímto FAST ČR, a.s. prohlašuje, že typ rádiového zařízení

SIR 5100WDB a SIR 6100WDB je v souladu se směrnici 2014/53/EU.

Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: www.sencor.cz.

Text, design a technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění a vyhrazujeme si právo provádět změny.

Originální verze je v českém jazyce.

Adresa výrobce:

FAST ČR, a. s., U Sanitasu 1621, Říčany 251 01, Czech Republic, [e-mail]

SENCOR®

CZ Záruční podmínky

Součástí balení tohoto výrobku není záruční list.

Prodávající poskytuje kupujícímu na výrobek záruku v trvání 24 měsíců od převzetí výrobku kupujícím. Záruka se poskytuje za dále uvedených podmínek. Záruka se vztahuje pouze na nové spotřební zboží prodané spotřebiteli pro běžné domácí použití. Práva z odpovědnosti za vady (reklamaci) může kupující uplatnit bud' u prodávajícího, u klerého byl výrobek zakoupen nebo v níže uvedeném autorizovaném servisu. Kupující je povinen reklamaci uplatnit bez zbytečného odkladu, aby nedocházelo ke zhoršení vady, nejpozději však do konce záruční doby. Kupující je povinen poskytnout při reklamaci součinnost nutnou pro ověření existence reklamované vady. Do reklamačního řízení se přijímá pouze kompletní a z důvodů dodržení hygienických předpisů neznečistěný výrobek. V případě oprávněné reklamace se záruční doba produžuje o dobu od okamžiku uplatnění reklamace do okamžiku převzetí opraveného výrobku kupujícím nebo okamžiku, kdy je kupující po skončení opravy povinen výrobek převzlt. Kupující je povinen prokázat svá práva reklamovat (doklad o zakoupení výrobku, záruční list, doklad o uvedení výrobku do provozu).

Záruka se nevztahuje zejména na:

■ vady, na které byla poskytnuta sleva;
■ opotřebení a poškození vzniklé běžným užíváním výrobku;
poškození výrobku v důsledku neodborné či nesprávné instalace, použití výrobku v rozporu s návodem k použití, platnými právními předpisy a obecně známými a obvyklými způsoby používání, v důsledku použití výrobku k jinému účelu, než ke kterému je určen;
poškození výrobku v důsledku zanedbané nebo nesprávné údržby;
poškození výrobku způsobené jeho znečistěním, nehodou a zásahem vyšší moci (živelná událost, požár, vniknutí vody);
vady funkčnosti výrobku způsobené nevhodnou kvalitou signálu, rušivým elektromagnetickým polem apod. mechanické poškození výrobku (např. ulomení knoflíku, pád);
poškození způsobené použitím nevhodných médii, náplní, spotřebního materiálu (baterie) nebo nevhodnými provozními podmínkami (např. vysoké okolní teploty, vysoká vlhkost prostředí, oťresy);
poškození, úpravu nebo jiný zásah do výrobku provedený neoprávněnou nebo neautorizovanou osobou (servisem);
- případy, kdy kupujici při reklamaci neprokáže oprávněnost svých práv (kdy a kde reklamovaný výrobek zakoupil);
- připady, kdy se údaje v předložených dokladech liši od údajů uvedených na výrobku;
- případy, kdy reklamovaný výrobek nelze ztotožnit s výrobkem uvedeným v dokladech, kterými kupující prokazuje svá práva reklamovat (např. poškození výrobního čísla nebo záruční plomba přístroje, přepisované údaje v dokladech).

Výrobce:

FAST ČR, a.s., U Sanitasu 1621, 251 01 Ríčany, Česká republika

[e-mail]

Servisní střediska:

FAST ČR, a.s., Technická 1701, 251 01 Ríčany, Česká republika, tel: [phone]

FAST ČR, a.s., areál GLP Park Brno Holubice, Holubice 552, 683 51 Holubice, tel: [phone]

Aktuální seznam servisních středisek pro ČR naleznete na www.sencor.cz.

E-mail: [e-mail]

Originální znění návodu je v českém jazyce, další jazykové mulace jsou tvořeny příslušným překladem.