AquaFloss Compact C200 - Ústní irigátor TrueLife - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Ústní irigátor (vodní nit)
Značka	TrueLife
Model	AquaFloss Compact C200
Rozměry	63 × 73 × 220 mm
Hmotnost	239 g
Kapacita nádržky na vodu	300 ml
Rozsah tlaku	8 – 110 PSI
Režimy čištění	5: Jemný (20–50 PSI), Střední (50–80 PSI), Silný (70–110 PSI), Pulzní (70–110 PSI), DIY (8–110 PSI)
Kapacita baterie	1400 mAh, dobíjecí lithium-iontová
Doba nabíjení	Přibližně 4 hodiny
Nabíjecí kabel	USB kabel včetně (adaptér není součástí)
Voděodolnost	IPx7 (ponořitelný do 1 m po dobu 30 min)
Příkon	5 W
Napětí	5 V
Součástí trysky	Standardní, Parodontologická, Ortodontická, Plaková
Otáčení trysky	360°
Výměna trysky	Každé 3 měsíce nebo podle potřeby
Pokyny k čištění	Otřete vlhkým hadříkem; neponořujte zařízení; čistěte nádržku vodou; používejte pouze neutrální čisticí prostředky
Maximální teplota vody	40 °C pro použití, 50 °C pro čištění
Bezpečnost	Uchovávejte mimo dosah dětí; používejte pod dohledem dospělé osoby
Záruka	Proti výrobním vadám; nevztahuje se na opotřebení, nehodu nebo nesprávné použití
Výrobce	elem6 s.r.o., Praha, Česká republika
Stažení návodu	www.truelife.eu

Často kladené otázky - AquaFloss Compact C200 TrueLife

Jak nabíjím AquaFloss Compact C200?

Připojte přiložený USB kabel k nabíjecímu portu na zadní straně zařízení. Druhý konec zapojte do USB napájecího adaptéru (není součástí). Plné nabití trvá přibližně 4 hodiny. Doporučujeme nabíjet jednou týdně pro maximální výdrž baterie.

Jak naplním nádržku na vodu?

Sejměte víčko nádržky, naplňte vodou (max. 40 °C) po značku 300 ml, poté víčko bezpečně nasaďte. Zabraňte polití USB portu vodou.

Jak vyberu režim čištění?

Stiskněte tlačítko Změna režimu pro procházení režimů: Jemný, Střední, Silný, Pulzní a DIY. Vybraný režim se zobrazí na displeji. Režim můžete měnit během provozu.

Jak mám zařízení po použití vyčistit?

Vypusťte nádržku na vodu, poté zařízení krátce zapněte, aby se z čerpadla odstranila zbytková voda. Vypněte, osušte vnější povrch a nechte víčko nádržky otevřené pro vyschnutí na vzduchu. Pro důkladnější čištění otřete vlhkým hadříkem a jemným čisticím prostředkem. Neponořujte zařízení.

Mohu používat vodní nit s rovnátky?

Ano, použijte přiloženou ortodontickou hlavici. Nasměrujte vodní paprsek mezi zámečky a drátky. Ortodontická hlavice je navržena pro efektivní čištění okolo rovnátek.

Jak často bych měl/a vyměnit trysku?

Trysku vyměňte alespoň každé 3 měsíce, nebo dříve, pokud vykazuje známky opotřebení. Trysky jsou předměty osobní hygieny a nejsou kryty zárukou.

Co mám dělat, pokud je tlak vody velmi nízký?

Zkontrolujte, zda není tryska ucpaná (vyčistěte nebo vyměňte) nebo zda není baterie vybitá (nabijte zařízení). Nízký tlak může být také způsoben prázdnou nádržkou.

Je AquaFloss Compact C200 vodotěsný?

Zařízení má stupeň krytí IPx7, což znamená, že může být ponořeno do vody do hloubky 1 metru po dobu 30 minut. USB nabíjecí port však musí zůstat suchý. Během nabíjení neponořujte.

Mohu použít jakýkoli USB adaptér pro nabíjení?

Ano, jakýkoli standardní adaptér USB-A na USB-C (výstup 5V) bude fungovat. Zařízení má příkon 5W. Adaptér není součástí balení.

Co je režim DIY a jak ho používám?

Režim DIY umožňuje přizpůsobit tlak vody od 8 do 110 PSI. Stiskněte a podržte tlačítko Změna režimu, dokud se na displeji neobjeví stupnice, poté znovu stiskněte pro uzamčení požadovaného tlaku.

NÁVOD K OBSLUZE AquaFloss Compact C200 TrueLife

1. Vyměnitelná tryska
2. Tlačítko pro uvolnění hlavice
3. Tlačítko zapnout/vypnout
4. Displej
5. Tlačítko „změna režimu“
6. Rukojet
7. Nádržka na vodu
8. Vičko vodní nádržky
9. Nabijecí kabel

Upozornění: V zařízení se může nacházet zbytková voda. Jedná se o destilovanou vodu, použitou při testování zařízení.

• USB nabíjecí kabel
  – Manuál a bezpečnostní instrukce

NÁVOD K POUŽITÍ

Před prvním použitím odstraňte všechen obalový materiál.

Pokud se pri prepravě dostala ústní sprcha do prostředí s nízkou teplotou, pred použitím ji ponechte minimálně dvě hodiny pri pokojové teplotě.

1. Připojte hlavici ke sprše. Zacvaknutí symbolizuje správné vložení. Můžete vybírat z následujících hlavic:

– Hlavice Standard – Pro každodenní odstraňování plaku z mezizubních prostor a linii podél dásní
– Hlavice Periodontal – Pro čištění parodontálních kapes pomocí gumové špičky
– Hlavice Orthodontic – Pro odstraňování plaku ze zámečků a drátků rovnátek a dalších těžko dostupných míst
– Hlavice Dental Plaque – Pro efektivnější odstraňování usazeného plaku okolo implantátů, korunek a můstků

1. Otevřete víčko na vodu a naplňte nádržku vodou, jejíž teplota nepřesahuje 40°C. Kapacita nádržky je 300 ml. Potom zavřete víčko a ujistěte se, že voda nepřetéká.

2. Stiskněte tlačitko „změna režimu“ a vyberte požadovaný režim sprchování. Právě vybraný režim se vám zobrazí na displeji. Režim můžete změnit i během sprchování. Můžete vybírat mezi 4 režimy:

– Režim Soft – vhodné pro lidi s citlivými zuby a pro lidi, kteří začínají s ústní sprchou. Rozsah tlaku: 20–50 PSI
- Režim Medium - vhodné pro každodenní čištění. Rozsah tlaku: 50–80 PSI
- Režim Strong - vhodné pro hloubkové čištění. Rozsah tlaku: 70–110 PSI
- Režim Pulse - vhodné masáž zubů a dásní. Rozsah tlaku: 70-110 PSI
- Režim DIY - přizpůsobte si tlak podle potřeby. Dlouhým stisknutím tlačítka změny režimu přejděte do režimu DIY. Na displeji se vám zobrazí stupnice a postupně bude přecházet od minimálního tlaku po maximální. Opětovným stisknutím tlačítka změny režimu zvolte tlak vody podle potřeby. Rozsah tlaku: 8–110 PSI

1. Nechte ústa mírně pootevřená, aby mohla voda volně vytékat z úst do umyvadla. Stiskněte tlačitko On/Off pro začátek sprchování. Proud vody směrujte v 90° úhlu na zuby a dásně. Pomalu proudem vody přejíždějte kolem zubů. Nasměrujte proud vody na dásně a do prostor mezi zuby. V případě, že máte rovnátka, můžete vodu směrovat mezi spoje rovnátek.

2. Po ukončení sprchování zařízení vypněte tlačitkem On/Off. Otevřete víčko vodní nádržky a vylejte zbylou vodu. Opět zařízení zapněte tlačitkem On/Off a vyprázd-něte tak vodu z čerpadla. Stisknutím tlačitka On/Off zařízení vypněte a zavřete víčko vodní nádržky.

Upozornění: Abyste předešli šiření bakterii, ujistěte se, že v zařízení nezůstala žádná voda. Pokud se chystáte zařízení delší dobu nepouživat, ujistěte se, že je před uskladněním důkladně osušené.

NABÍJENÍ

Ústní sprcha není dodávána s plně nabitou baterií. Před prvním použitím, nechte ústní sprchu nabít do plného nabití.

Zapojte jeden konec USB kabelu do nabíjecí zdířky na zadní straně ústní sprchy. Druhý konec USB kabelu zasuňte do adaptéru (adaptér není součástí balení). Zasuňte adaptér do zásuvky.

Plné nabití ústní sprchy trvá přibližně 4 hodiny.

Upozornění: Pro dlouho životnost baterie doporučujeme ústní sprchu nabíjet jednou týdně.

NASAZENÍ/VÝMĚNA HLAVICE

Vložte hlavici do otvoru v horní části ústní sprchy. Hlavice je správně nasazena ve chvíli, kdy uslyšite cvaknutí.

Chcete-li hlavici vyjmout z hlavního těla, stiskněte a podržte tlačitko pro uvolnění hlavice a vytáhněte hlavici z ústní sprchy.

Hlavice jsou otočné o 360°.

Upozornění: Vkládání a vyjímání hlavic provádějte, pouze pokud je ústní sprcha vypnutá.

Upozornění: Hlavice jsou předmětem osobní hygieny a nemaji záruku.

ÚDRŽBA

Po účely údržby zařízení používejte výhradně vodu a neutrální čisticí prostředky. Nikdy nepoužívejte žíraviny nebo brusné čističe, protože mohou zařízení poškodit. Nepoužívejte vodu, jejíž teplota přesahuje 50 °C. Zařízení udržujte mimo dosah vysokých teplot a vyhněte se přímému slunečnímu záření.

1. Zařízení

Odstraňte špínu otréním osuškou nebo látkovou utěrkou s tekutým mýdlem a vodou, následně vysušte od veškeré vody a otřete do sucha.

Zařízení neponořujte do vody.

Upozornění: Voda se nesmí dostat do USB zdířky.

2. Nádržka na vodu

Umyjte nádržku vodou a utřete suchou utěrkou.

Nádržku důkladně osušte, pokud se chystáte jí delší dobu nepoužívat.

Upozornění: Pro lepší možnost čistění, je možné nádržku na vodu vyndat z těla ústní sprchy.

3. Hlavice

Vymyjte hlavici vodou a utřete utěrkou.

Hlavice pravidelně měňte v závislosti na opotřebování alespoň jednou za tři měsíce.

MOŽNÉ KOMPLIKACE

Problém	Možná příčina	Řešení
Tlak vody je velmi nízký	Hlavice je znečištěná / baterie je téměř vybitá	Vyměňte hlavici za novou / nabijte ústní sprchu
Ze sprchy nestříká vůbec žádná voda	Nádržka s vodou je prázdná / Zařízení je příliš nakloněné	Doplňte nádržku vodou / Zařízení uvedťe do správné polohy (vertikální)
Hlavice praská	Hlavice je již dlouho používána	Vyměňte za novou hlavici
Nádržka na vodu netěsní	Víčko nádržky je poškozené	Obratťe se na výrobce s prosbou o výměnu nádržky

SPECIFIKACE

Spotřeba energie	5 W
Napětí	5 V
Kapacita baterie	1400 mAh
Voděodolnost	IPx7
Rozsah tlaku	8–110 PSI
Objem nádržky	300 ml
Váha	239 g
Rozměry	63×73×220 mm

ZODPOVĚDNOST VÝROBCE

Na výrobky TrueLife se vztahuje záruka na výrobní vady. Povinnosti společnosti elem6 s.r.o. je v případě takových vad je ze záruky opravit, nebo vyměnit vadnou součást či výrobek za srovnatelnou součást či výrobek podle vlastního uvážení. Převod, změna nebo neoprávněná manipulace s výrobkem znamená překročení rozsahu této záruky. To i v případě, že v důsledku závady, nedbalosti či jiné chyby výrobku dojde k jeho ztrátě či poškození. Záruka se nevztahuje na poškození vyplývající z používání, nehody nebo běžného opotřebení. Společnost elem6 s.r.o. nepřebírá žádnou zodpovědnost za jakékoliv nehody, zranění, smrt, ztrátu nebo jiné požadavky související nebo vyplývající z používání tohoto výrobku. Společnost elem6 s.r.o. v žádném případě nenese zodpovědnost za náhodné nebo následné škody souvi-sející s nebo vyplývající z používání tohoto výrobku nebo některé z jeho součástí. Vrácení nebo výměna náhradních dílů a/nebo výrobku může podléhat poplatkům za dopravu, manipulaci, výměnu a/nebo doplnění.

Tento výrobek je třeba skladovat mimo dosah dětí. Používání dětmi je možné jen pod dohledem dospělé osoby.

BEZPEČNOST PŘI PRÁCI SE ZAŘÍZENÍM

1. Pozorně si přečtěte příbalené bezpečnostní instrukce.
2. Pro správné zacházení s produktem si pročtěte aktuální verzi manuálu, která je dostupná ke stažení na stránce: www.truelife.eu.
3. Tiskové chyby a změny informací vyhrazeny.

Výrobce:

elem6 s.r.o.,

Braškovská 15, 16100 Praha 6,

Česká republika

SK - POUŽÍVATEL'SKÝ MANUÁL

OBSAH BALENIA

– TrueLife AquaFloss Compact C200
- 1× hlavice Standard, 1× tryska Dental Plaque, 1× tryska Orthodontic, 1× Periodontal

POPIS PRODUKTU

1. Hlavice s tryskou
2. Tlačidlo pre uvoľnenie hlavice
3. Tlačidlo zapnút/vypnút
4. Displej
5. Tlačidlo „zmena režimu“
6. Rukovät
7. Nádržka na vodu
8. Veko vodnej nádržky
9. Nabíjací kábel

Pred prvým použitím odstráňte všetok obalový materiál.

Ústna sprcha nie je dodávaná s plne nabitou batériou. Pred prvým použitím nechajte ústnu sprchu nabit do plného stavu.

Hlavice pravidelne meňte v závislosti na opotrebovaní aspoň raz za tri mesiace.

MOŽNÉ KOMPLIKÁCIE

Braškovská 15, 16100 Praha 6,

Česká republika

Braškovská 15, 16100 Praha 6,

Češka republika

CE

RoHS

HR - UPUTE ZA UPOTREBU

SADRŽAJ PAKOVANJA

– TrueLife AquaFloss Compact C200

- USB kabel za punjenje

- 1× nastavak Standard, 1× nastavak

– Upute za upotrebu i sigurnosne upute

Dental Plaque, 1× nastavak

Orthodontic, 1× nastavak Periodontal

OPIS PROIZVODA

Braškovská 15, 16100 Praha 6,

Republika Češka

CE

RoHS

truelife