RP619EEW5 - Lednice GORENJE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE RP619EEW5 GORENJE

Podrobnějšípokynyatipynaleznetena: http://www.gorenje.com

Důležitépoznámkyapreventivníopatření

Před prvním použitím spotřebiče

Před zapojením spotřebiče do elektrické sítě si pečlivě přečtěte pokyny pro použití popisující spotřebič a jeho správný a bezpečný provoz. Pokyny se vztahují k různým typům/modelům zařízení; proto se může stát, že popis zařízení v tomto návodu nesouhlasí úplně s Vaším spotřebičem. Uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití a v případě předávání spotřebiče dalším osobám jim předejte takétentonávod.

Zkontrolujte spotřebič kvůli potenciálním poškozením nebo nesrovnalostem. Jestli objevíte poškození Vašeho spotřebiče, upozorněte obchodníka, od něhož jste zařízení koupili.

Před zapojením spotřebiče do elektrické sítě jej ponechte stát ve vertikální poloze po dobu minimálně dvou hodin. Tím se sníží možnost závad v chladicím systému, které mohou vzniknout v důsledku převozu.

Důležitébezpečnostnípokyny

NEBEZPEČÍPOŽÁRU!

Varování! Nebezpečí požáru / hořlavé materiály.

Spotřebič musí být zapojen do elektrické sítě a uzemněn v souladu s platnými normami a standardy.

UPOZORNĚNÍ! Neumistujte na zadní stranu spotřebiče více přenosných zásuvek či přenosných adaptérů.

Před čištěním spotřebiče jej vždy odpojte od elektrické sítě (odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky).

NEBEZPEČÍÚRAZUELEKTRICKÝMPROUDEM!

V případě, že je napájecí kabel poškozen, musí být z důvodu předcházení rizik vyměněn výrobcem, jeho servisním agentemnebopodobněkvalifikovanýmiosobami.

NEBEZPEČÍÚRAZUELEKTRICKÝMPROUDEM!

Varování! Při umístování zařízení se ujistěte, že přívodní kabelnenízachycennebopoškozený.

NEBEZPEČÍÚRAZUELEKTRICKÝMPROUDEM!

V případě, že LED světla nefungují, volejte servisního technika. Neopravujte LED světla sami, protože může dojít ke styku s vysokým napětím!

VAROVÁNÍ!

VAROVÁNÍ! Ve spotřebiči nepoužívejte žádné elektrické přístrojesvýjimkoutěch, kterépovolilvýrobcetohoto chladícíhozařízení.

VAROVÁNÍ!

VAROVÁNÍ!Prourychlenírozmrazovánínepoužívejtežádné mechanicképrístrojesvýjimkoutěch, kteréjsoupovoleny výrobcemtohotochladícíhozařízení.

VAROVÁNÍ!

VAROVÁNÍ! Ujistěte se, že je spotřebič nainstalován v souladu s pokyny z důvodu předcházení jakýmkoliv rizikům vdůsledkujehoslabéstability.

Nebezpečíomrzlin

Nikdy nevkládejte mražené potraviny do Vašich úst a vyhýbejte se dotyku mražených jídel, protože tomůžezpůsobitomrzliny.

Bezpečnostdětíazranitelnýchosob

Tento výrobek nesmí používat osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi či osoby s nedostatkem zkušeností či vědomostí, pokud na ně přitom nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečí nebo je tato osoba neinstruovala ohledně používání spotřebiče.

Na děti je nutné dohlížet a zajistit, aby si se spotřebičem nehrály.

Čištění a údržbu nesmějí děti provádět bez dozoru.

Odstraňte obal určený k ochraně spotřebiče nebo jeho jednotlivých částí během přepravy a uchovávejte ho mimo dosah dětí. Představuje riziko zranění nebo udušení.

Při odstraňovaní použitého spotřebiče odpojte napájecí kabel, vyjměte dveře a ponechte zásuvky v zařízení. To zabrání dětem, aby se uzavřely ve spotřebiči.

Pouzeproevropskétrhy

Tento výrobek není určen pro použití dětmi do 8 let a osobami s omezenými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi či osobami s nedostatkem zkušeností či vědomostí, pokud nebyly poučeny a pod dozorem instruovány o použití tohoto zařízení bezpečným způsobem a chápou rizika související sjehopoužíváním.

Dětisisezařízenímnesmějíhrát.

Čištění a údržbu nesmějí děti provádět bez dozoru.

Dětiod3do8letmohoudochladničkyvkládatizníbrátpotraviny.

VAROVÁNÍ

Spotřebič obsahuje malé množství hořlavého plynu R600a, který je ohleduplný k životnímu prostředí. Ujistěte se, že žádné části chladicího systému nejsou poškozeny. Únik plynu není nebezpečný pro životní prostředí, ale může způsobit poškození očí nebo požár.

V případě úniku plynu úplně provětrejte místnost, odpojte spotřebič od elektrické sítě a zavolejte servisníhotechnika.

Důležité informace k použití spotřebiče

VAROVÁNÍ! Tento spotřebič je určen pro použití v domácnosti a na podobné účely, jako např.:

• kuchyňky pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a v dalších pracovních prostředích;
  • v soukromém ubytování a pro zákazníky v hotelech, motelech a dalších ubytovacích zařízeních,
  • v zařízeních zajišťujících nocleh se snídání;
  • procateringapodobnéúčely, kterénesouvisejísprodejem.

VAROVÁNÍ!

VAROVÁNÍ! Udržujte otvory pro ventilaci ve spotřebiči nebo vestavěnékonstrukcibezjakéhokolivblokování.

Spotřebič se nesmí používat venku a nesmí být vystaven dešti.

Ve spotřebiči neskladujte výbušné látky, jako jsou aerosolové plechovky s hořlavým palivovým plynem.

Pokud je spotřebič delší dobu mimo provoz vypněte jej příslušným tlačítkem a odpojte od elektrické sítě. Vyprázdněte spotřebič, odmrazte jej, vyčistěte a nechte dveře pootevřené.

V případě závady nebo selhání napájení neotvírejte mrazák, dokud nebyl v provozu minimálně 16 hodin. Po této době zkonzumujte mražená jídla nebo zabezpečte dostatečné chlazení (např. náhradní spotřebič).

Technickéinformaceozařízení

Výkonnostní štítek se nachází ve vnitřní části zařízení. Uvádí údaje o napětí, hrubém a čistém objemu, typu a množství chladicí směsi a informace o klimatických třídách.

V případě, že výkonnostní štítek není psán ve vašem místním jazyce, vyměňte jej za štítek dodaný se zařízením.

VAROVÁNÍ!

VAROVÁNÍ! Neničteokruhchladicítekutiny.

Instalaceapřipojení

Volbamístnosti

- Instalujte spotřebič v suchých a dobře větraných místnostech. Spotřebič bude pracovat správně, pokud bude okolní teplota v mezích, specifikovaných v následující tabulce. Třída spotřebiče je uvedenanavýkonnostnímštítkusezákladnímiúdajiozařízení.

			RelativnívlhkostRozsahokolr
		+10do+32SNRozšířenýmírný	≤75%
		+16do+32NMírný
		Subtropický +16do+38ST

Pokračovánítabulkyzpředchozístránky

			RelativnívlhkostRozsahokolr
		+16do+43TTropický

INFORMACE!

Tento spotřebič není určen k zabudování – nepoužívejte ho jako vestavný spotřebič. Poinstalacimusíbýtuživatelikdispozicinapájecíkabelpronapojenídozášuvky!

Instalacespotřebiče

Aby nedošlo ke zranění nebo k poškození spotřebiče, vyžaduje jeho instalace přítomnost alespoň dvouosob.

- Spotřebič musí stát stabilně na pevné podložce, rovně nebo mírně nakloněný dozadu. Spotřebič je vpředu vybaven dvěma nastavitelnými nožičkami, které je možné použít pro vyrovnání polohy spotřebiče. Rejdovací kolečka na zadní straně umožňují snadnější instalaci spotřebiče (pouze u některých modelů).

• Když přístroj srovnáte pomocí nastavitelných nožiček, nastavte ještě přídavnou nožičku, která se postaráododatečnoustabilitupřístroje.
• Dodržujte minimální vzdálenosti nad a za spotřebičem tak, jak je to uvedeno na obrázku.

*vzávislostinamodelu
**modelsintegrovanourukojetí
***modelsvnějšírukojetí

Napojeníspotřebiče

• Spotřebič zapojte do elektrické sítě napájecím kabelem. Elektrická zásuvkamusíbýtvybavenauzemněním(bezpečnostnízásuvka). Jmenoviténapětíafrekvencejsouuvedenynavýkonnostnímštítku sezákladnímiúdajiospotřebiči.
• Spotřebič musí být napojen do sítě a uzemněn v souladu s platnými normami a standardy. Spotřebič vydrží krátkodobé odchylky od jmenovitéhonapětí, alenevícenež+/-6%.

Popisspotřebiče

Vnitřní vybavení spotřebiče se může lišit u jednotlivých modelů.

Tento výrobek obsahuje světelný zdroj s třídou energetické účinnosti G.

1.Ovládacípanel
2. Skleněnépolice
3.Vypouštěcíport
4.ZásuvkanaovoceazeleninuCrispZone
5.Nízképoličkynadveřích
6.Poličkanalahve
7.Sokl

•Zásuvkyjsouchráněnyprotivypadnutí.

Pokudjechcetezprístrojevyjmout, vytáhnětejeažkblokaci,vepreduje nadzvedněteapotéuplněvytáhněte.

Obsluhaspotřebiče

graph LR
    A["ON"] --> B["OFF"]
    B --> C["MIN"]
    C --> D["MAX"]
    D --> E["FAST COOL"]
    F["OFF"] --> G["MIN"]
    G --> H["MAX"]
    H --> I["FAST COOL"]

Uchovánípotravinvlednici

Důležitávarováníkuchovánípotravin

INFORMACE!

Správné používání spotřebiče, vhodné balení, udržování správné teploty a dodržování hygienických noremmájírozhodujícídopadnakvalituuchovánípotravin.

Dodržujtedatumspotřebypotravinuvedenýnabalení.

Potravinyuskladněnévlednicijenutnéuchovávatvnádobáchnebovhodnémbalenípro předcházenízápachuavlhkostiznich.

Dolednicenikdynevkládejtehořlavé, nestáléavýbušnélátky.

Láhve s vysokým obsahem alkoholu je nutné utáhnout natěsno a uložit ve stojaté poloze.

Určité organické roztoky, esenciální oleje v citrónu a pomerančové slupky, kyseliny máslové, atd. můžou mít za následek poškození plastových povrchů V případě delšího styku s povrchem můžou způsobit jeho poškození a předčasné stárnutí těchto materiálů.

Nepříjemný pach upozorňuje na nedostatečnou čistotu zařízení nebo zkažené jídlo (viz kapitola Čištěnízařízení).

Když plánujete být mimo domov delší dobu, odstraňte potraviny, které se můžou pokazit, z lednice.

Prevencekontaminacepotravin

Abystezabránilikontaminacipotravin,dodržujtenásledujícípokyny:

• Delší otevírání dvířek může způsobit významné zvýšení teploty v určitých částech spotřebiče.
• Pravidelně čistěte povrchy, které mohou přijít do styku s potravinami a také přístupný odvodňovací systém.
• Syrové maso a ryby uchovávejte v chladničce ve vhodných nádobách, aby nebyly v kontaktu s dalšímipotravinaminebonekapalynaostatnípotraviny.
• Pokud spotřebič zůstane delší dobu prázdný, vypněte ho, rozmrazte, vyčistěte, vysušte a nechte otevřená dvířka, aby v něm nevznikala plíseň.

Údržba

Ochranaživotníhoprostředí

Obal je vyroben z materiálů šetrných vůči životnímu prostředí, které se můžou recyklovat nebo likvidovat bezjakýchkolivrizikproživotníprostředí.

Likvidacezastaralýchzařízení

Z důvodu ochrany životního prostředí odevzdejte zařízení po skončení jeho životnosti do autorizovaného sběruodpadu.

Ještě předtím ale učiňte následující:

•odpojtezařízeníodelektrickésítě;
- zabraňte dětem v hraní si se zařízením.

■ Symbol na výrobku nebo jeho balení označuje, že tento výrobek nepatří do domácího odpadu. Výrobek je nutné odevzdat v autorizovaném centru sběru odpadu pro zpracování odpadu z elektrických a elektronických zařízení. Správná likvidace spotřebiče pomůže předcházení negativním důsledkům na životní prostředí a zdraví lidi, které se můžou objevit v případě nesprávné likvidace. Pro podrobné informace ohledně likvidace a zpracování výrobku kontaktujte příslušný místní úřad pro likvidaci odpadu, Vaši popelářskou službu nebo obchod, ve kterém jste výrobek zakoupili.

Vašepoznámky

Vašepoznámky

Vašepoznámky

gorenje

GORENJEspol.sr.o.Vyskočilova1461/2a14000Praha4

Bezplatnálinka:800105505(volejtevpracovnídoběod8:00-16:00h)[e-mail]