LK3354bc - Lednice Concept - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Volně stojící chladnička
Model	LK3354bc
Značka	Concept
Celkový objem	180 l (přibližně)
Rozměry (V x Š x H)	143 x 54 x 58 cm
Hmotnost	38 kg
Napájení	220-240 V, 50 Hz
Energetická třída	A+
Roční spotřeba energie	185 kWh
Hlučnost	40 dB
Klimatická třída	N-ST
Chladivo	R600a
Typ odmrazování	Automatické
Počet polic	3 nastavitelné skleněné police
Dveřní přihrádka	2 nastavitelné dveřní přihrádky
Zásuvka na zeleninu	1 průhledná zásuvka
Mrazicí oddíl	2-hvězdičkové hodnocení, 15 l
Otočné dveře	Ano
Nastavitelné nožičky	2 přední vyrovnávací nožičky
Osvětlení	LED vnitřní osvětlení
Regulace teploty	Ovládací knoflík termostatu
Dostupnost náhradních dílů	Kontaktujte výrobce

Často kladené otázky - LK3354bc Concept

Jak nastavím teplotu v mé chladničce Concept LK3354bc?

Otočte ovládacím knoflíkem termostatu umístěným uvnitř chladicího oddílu. Nastavení se pohybuje od 1 (nejtepleji) do 7 (nejchladněji). Pro běžné použití se obvykle doporučuje nastavení 3-4.

Proč se na dně chladničky hromadí voda?

To je často způsobeno ucpaným odtokem odmrazování. Vyčistěte odtokový otvor čističem trubek nebo měkkým drátem a propláchněte teplou vodou. Také se ujistěte, že je odkapávací miska správně umístěna.

Jak často bych měl odmrazovat mrazicí oddíl?

Mrazicí oddíl se odmrazuje ručně. Odmrazte, když vrstva námrazy dosáhne asi 5 mm. Odpojte spotřebič, vyjměte potraviny a nechte led přirozeně roztát.

Mohu změnit směr otevírání dveří?

Ano, dveře jsou otočné. Postupujte podle uživatelské příručky. Budete potřebovat šroubovák a případně klíč. Před zahájením se ujistěte, že je chladnička odpojena.

Jaká je optimální teplota pro skladování čerstvých potravin?

Pro čerstvé potraviny nastavte termostat tak, aby vnitřní teplota byla mezi 2 °C a 5 °C. K ověření použijte teploměr.

Jak vyčistím interiér mé chladničky?

Odpojte chladničku a vyjměte všechny potraviny. Omyjte police, zásuvky a vnitřní povrchy jemným čisticím prostředkem a teplou vodou. Opláchněte a důkladně osušte. Vyhněte se abrazivním čisticím prostředkům.

Proč chladnička správně nechladí?

Zkontrolujte, zda je termostat správně nastaven. Ujistěte se, že kondenzátorové cívky (vzadu nebo dole) jsou čisté a bez prachu. Také zkontrolujte, zda těsnění dveří těsní a dveře jsou zcela zavřené.

Co mám dělat, když chladnička vydává neobvyklé zvuky?

Určitý hluk je normální. Poslouchejte chrastění nebo bzučení; ujistěte se, že chladnička stojí rovně a nedotýká se stěn nebo skříněk. Hluk z kompresoru nebo ventilátoru může při nadměrné hlasitosti signalizovat potřebu servisu.

Jak vyměním vnitřní žárovku?

Odpojte chladničku. Sejměte kryt osvětlení (obvykle se zacvakne nebo odšroubuje). Vyměňte za LED žárovku stejného typu (často E14, max 10W). Nasaďte kryt a zapojte.

Mohu ukládat horké jídlo přímo do chladničky?

Ne, horké jídlo by mělo být před vložením ochlazeno na pokojovou teplotu. Vkládání horkého jídla zvyšuje vnitřní teplotu, ovlivňuje ostatní potraviny a zvyšuje spotřebu energie.

NÁVOD K OBSLUZE LK3354bc Concept

Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky Concept, a přejeme Vám, abyste byli s našim výrobkem spokojení po celou dobu jeho používání.

Před prvním použitím prostudujte pozorně celý návod k obsluze a potom si jej uschovejte. Zajistěte, aby i ostatní osoby, které budou s výrobkem manipulovat, byly seznámeny s timto návodem.

OBSAH

Technické parametry

Důležitá upozomění

Popis výrobku

Popis ovládacího panelu

Tipy k používání

Návod k obsluze

Přídavné funkce spotřebiče

Instalace spotřebiče

Připojení do elektrické sitě

Změna směru otevírání dveří

Čištění a údržba

Běžné provozní zvuky

Češení notiži

Chybová hlásení

Chybovi Muscni Servis

Servis

Ochrana životniho prostředí

TECHNICKÉ PARAMETRY
Energetická trída D
Napětí 220– 240 V – 50 Hz
Příkon 158 W
Roční spotreba energie 172 kWh
Denní spotřeba energie 0,672 kWh
Celkovy objem 262 litrů
Užitný objem (chladnička/mraznička) 187 l/75 l
Mrazici kapacita 3,5 kg / 24 hod.
Akumulační doba mrazničky 13 hod.
Klimatická trída SN/N/ST/T
Hlučnost	38 dB (A)
Výška	1760 mm
Širka	540 mm
Hloubka	550 mm
Hmotnost	50 kg

Výrobce si vyhrazuje právo na případné technické změny, tiskové chyby a odlišnosti ve vyobrazeni bez předchoziho upozornění.

CZ

concept

concept

CZ

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ

Při dodání volně stojící kombinované chladničky s mrazničkou

• Ihned po dodání zkontrolujte obal a spotřebič, zda nedošlo během přepravy k poškození.
• POZOR! Některé rohy a hrany spotřebiče, které budou po instalaci skryté, mohou být ostré! Budte opatrní, abyste se neporanili!
• Pokud je spotřebič poškozen, nepoužívejte ho. Co nejdříve se obratte na dodavatele.
• Před prvním použitím odstraňte ze spotřebiče všechny obaly a marketingové materiály.
• Obalový materiál uchovejte mimo dosah dětí, nebo ho řádně zlikvidujte.

Při instalaci

• Nepoužívejte spotřebič jinak, než je popsáno v tomto návodu.
• Ověřte, zda připojované napětí odpovídá hodnotám na typovém štítku spotřebiče.
• Tento spotřebič může být používán v domácnostech a podobných prostorech, jako jsou:
• kuchyňské kouty v obchodech, kancelářích a ostatních pracovištích;
• spotřebiče používané v zemědělství;
• spotřebiče používané hosty v hotelích, motelech a v podobných ubytováních;
• spotřebiče používané v podnicích zajištujících nocleh se snídání.
  • Nepoužívejte spotřebič, jste-li bosí.
• Nesahejte na spotřebič vlhkýma nebo mokrýma rukama.
• Nedotýkejte se vlhkýma nebo mokrýma rukama chladicích částí mrazničky. Může dojít ke zranění!
• Nesedejte a nestoupejte na otevřená dvířka spotřebiče.
• Nedovolte dětem a nesvéprávným osobám se spotřebičem manipulovat, používejte ho mimo jejich dosah.
  • Děti si nesmí se spotřebičem hrát.
• Dbejte zvýšené opatnosti, pokud je spotřebič používán v blízkosti dětí.
• Nedovolte, aby byl spotřebič používán jako hračka.
• Tento spotřebič může být používán dětmi ve věku od 8 let výše a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo bez patřičných zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly seznámeny s pokyny k použití spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí jeho rizikům.

• V prípadě poruchy vypněte spotřebič a vytáhněte zástrčku ze zásuvky elektrického napětí.

• Při vypojování spotřebiče ze zásuvky elektrického napětí nikdy netahejte za přívodní kabel, ale uchopte zástrčku a tahem ji vypojte.

• Neponořujte přívodní kabel nebo zástrčku do vody ani do jiné kapaliny.
• Pravidelně kontrolujte spotřebič i přívodní kabel z důvodu poškození.
• Nezapínejte poškozený spotřebič.
• Nepoužívejte spotřebič, pokud jsou dveře nebo těsnění dveří poškozené. Nechte je opravit v autorizovaném servisu.
• Nepoužívejte jiné příslušenství, než které je doporučeno výrobcem.
• Nepoužívejte příslušenství, které má poškozenou povrchovou úpravu, je opotrebované, případně má jiné defekty.
• DÜLEŽITÉ! Před zapnutím nechte spotřebič alespoň 2 hodiny stát, aby se po přepravě usadily chladicí plyny v kompresoru.
• Spotřebič používejte v místnosti, kde by se měla teplota pohybovat v rozmezí mezi +16 °C až +43 °C.
• Neumístujte spotřebič do blízkosti tepelných zdrojů, může se tím zvýšit jeho spotřeba a zkrátit životnost.
• Na horní plochu spotřebiče neodkládejte žádné předměty, mohlo by dojít k jeho poškození.
• Do spotřebiče neumístujte žádná elektrická zařízení, jako jsou např. mixéry atd.
• Ve spotřebiči neskladujte výbušné látky, jakou jsou např. aerosolové plechovky s hořlavou látkou apod.
• Před použitím je zapotřebí vnitřní prostor spotřebiče otrít roztokem z jedlé sody rozpuštěné ve vlažné vodě. Po očištění všechny části důkladně osušte.
• Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a pod dozorem.
• UPOZORNĚNÍI Nepoužívejte mechanické zařizení nebo jiné prostředky k urychlení procesu odmrazování kromě těch, které jsou doporučené výrobcem
• Umistěte spotřebič na rovné místo v dobře odvětrávané místnosti.
• Vyhněte se umístění spotřebiče na místo přímého slunce.
• Ujistěte se, že kolem spotřebiče je dostatečný prostor pro volnou cirkulaci vzduchu.
• Spotřebič by měl být umístěn nejméně 50 cm od plynové trouby nebo hořáků a měl by být umístěn nejméně 5 cm od elektrické trouby.
• V případě, že je spotřebič umistěn blízko mrazáku, měla by být mezi nimi vzdálenost nejméně 2 cm, aby se předešlo vzniku vlhkosti na vnějším povrchu.
• Zadní i boční stěny spotřebiče by od stěny měly být vzdálené nejméně 10 cm. Spotřebič by měl mít v horní části volný prostor zhruba o velikosti 30 cm z důvodu odvětrávání.

CZ

concept

concept

CZ

• Děti ve věku od 3 do 8 let mohou chladničku plnit a vyprazdňovat.
• Pokud je chladnička delší dobu prázdná, vypněte ji, odmrazte, vyčistěte, vysušte a nechte otevřené dveře, aby se uvnitř spotřebiče netvořila plíseň.
  • VAROVÁNÍ: Během instalace chladničky dejte pozor, aby se napájecí kabel někde nezachytil nebo nepoškodil.
  • VAROVÁNÍ: Za zadní stranu chladničky neumistujte prěnosné vícenásobné zásuvky ani prěnosné napájecí zdroje.

POZOR!

Spotřebič otevirejte jen krátkodobě k vložení nebo vyjmutí potravin, aby nedošlo ke zranění, např. klopýtnutí. Děti by se mohly do spotřebiče zavřít (nebezpečí udušení) nebo být vystaveny jinému nebezpečí.

Případné závady

• Spotřebič může opravovat a zásahy v něm provádět pouze kvalifikovaný odborník.
• Při opravách a zásazích musí být spotřebič odpojen od elektrické sítě. Vypněte jistič nebo vytáhněte zástrčku ze zásuvky elektrického napětí.
• Při vypojování spotřebiče ze zásuvky elektrického napětí nikdy netahejte za přivodní kabel, ale uchopte zástrčku a tahem ji vypojte.

POZOR! Nebezpečí požáru / Hořlavý materiál.

Nedodržíte-li pokyny výrobce, nemůže být případná oprava uznána jako záruční.

POPIS VÝROBKU

1 Termostat
2 Skleněné police
3 Kryt zásuvky
4 Zásuvka
5 Zásuvky mrazáku
6. Nastavitelné nožičky
7 Police na lahve

• Uvařené jídlo by se do chladničky nemělo dávat, dokud nemá pokojovou teplotu
• Do chladničky nedoporučujeme vkládat teplé pokrmy nebo tekutiny, které se odparují. Zvyšuje se tak vlhkost uvnitř chladničky.
• Potraviny v chladničce je vhodné zabalit nebo přikrýt. K zabaleni potravin doporučujeme využit igelitové sacky či potravinářskou fólii, alobal nebo potravinářský papir. Tekutiny je nutné skladovat v uzavřených nádobách nebo lahvích.

CZ

concept

concept

CZ

Mraznička

• Potravlny uložené do mrazáku je před vložením vhodné rozporcovat na menší porce uložené v samostatných obalech pro snazší vyjmuti z mrazáku po jejich zamražení.
• Do mrazničky nedoporučujeme vkládat nápoje ve skleněných lahvích, které mohou vílivem nízké teploty v mrazničce prasknout.

ODMRAZOVÁNÍ MRAZÁKU

Rozmrazování

Po určité době používání se na povrchu vnitřní stěny (nebo výparníku) mrazlcího prostoru vytvoří tenká vrstva námrazy, která může ovlivnit chladici účinek, pokud překroči tlouštku 5 mm. V takovém případě je třeba jemné seškrábnout mráz pomocí škrabky na led. Námrazu je potřeba odstraňovat každé 3 měsice, v případě hůre přístupných zásuvek i drive.

1. Vyjměte zmrazené potravlny, odpojte přístroj ze sitě, otevřete dveře chladníčky a jemně odstraňte námrazy z vnitřní stěny škrabkou na led. Chcete-li urychlit proces rozmrazování, doporučujeme umístit misku s horkou vodou do chladníčky / mrazníčky, a když se uvolní led, použiřte škrabku na led, abyste je seškrábli a pak je vyjmuli.
2. Po rozmrazení vyčistěte chladníčku / mrazníčku uvnitř a zapněte napájení.

NÁVOD K OBSLUZE

Před prvním použitím

Než uvedete nový spotřebič do provozu, měli byste jej z hygienických důvodů otrít i uvnití vlhkým hadříkem. Všechny odnímatelné části umyjte v teplé vodě s přídavkem saponátu.

Po instaladí chladníčky ji nechte alespoň 2 hodiny stát bez připojení k sítovému napájení. Umožníte tak, aby se usadily chladící plyny, které se mohly pri přepravě rozvířit. Poté chladnicku zapojte do zásuvky elektrického napěti a ponechte ji v chodu po dobu 2-3 hodin, aby došlo ke stabilizaci běžné provozní teploty. Následně do ní vložte čerstvé nebo mražené potraviny.

Poznámka: Pokud došlo k přerušení během prvního spuštění (záběhu), vyčkejte před opětovným zapnutím nebo připojením k síťovému napájení alespoň 5 minut.

Nastavení teploty v chladničce

• Teplota se nastavuje stisknutím tlačitka "SET".
• Můžete si vybrat mezi stupní 1-5. Stupeň 1 je nejvyšší teplota a stupeň 5 je nejnižší teplota. Doporučené nastavení je stupeň 3.

Funkce Fast Cool

• Tato funkce umožňuje rychlé chlazení a zmrazování potravin. Tato funkce se automaticky vypne po 26 hodinách nebo ji můžete změnit ručně.
• Teplota v chladničce může být v rozmezí 2-8 °C.

INSTALACE SPOTŘEBIČE

• Na závady způsobené nesprávnou instalací se nevztahuje záruka.
• Odpovědnost za instalaci spotřebiče má kupující, ne výrobce.
• Výrobce nenese jakoukoliv odpovědnost za škady způsobené na osobách, zvířatech a věcech v důsledku nesprávné instalace.
• Umistěte spotřebič na rovné místo v dobre odvetrávané místnosti.
• Vyhněte se umístění spotřebiče na místo přímého slunce.
• Spotřebič by měl být umistěn nejměné 10 cm od stěny jak v zadní, tak bočních částech. Spotřebič by měl mit v horní části volný prostor zhruba 30 cm z důvodu odvětrávání.
• V případě nutnosti, pomocí nastavitelných nožíček ve spodní části spotřebiče, vyrovnáte spotřebič do stabilní a vodorovné polohy.

PŘIPOJENÍ DO ELEKTRICKÉ SÍTĚ

• Oveřte, zda připojované napětí a proudové jištění odpovídá hodnotám na typovém štitku spotřebiče. Doporučujeme použit samostatný zásuvkový obvod s įistíčem 10 A.
• Používejte pouze zásuvky elektrického napětí s uzemněním.
• Nepoužívejte rozbočovací zásuvky, konektory ani prodlužovací kabely. Mohly by způsobit nebezpečí z přehřátí.
• Zástrčka přívodního kabelu spotřebiče musí být volně přístupná I po její instalaci.
• Změny připojení může provádět jen kvalifikovaný odborník.
• Elektrická bezpečnost spotřebiče může být garantována pouze tehdy, pokud je ochranná svorka spotřebiče spojena s ochranným vodičem elektrické rozvodové sitě.
• Výrobce nenese odpovědnost za poškození osob nebo věcí v důsledku chybějícího nebo špatného ochranného spolení.
• Privodní kabel musí být umístěn tak, aby nebyl deformovan a nadměrně ohýbán.

ZMĚNA SMĚRU OTEVÍRÁNÍ DVERÍ

1. Vypněte jistič nebo vytáhněte zástrčku ze zásuvky elektrického napětí. Pří vypojování spotřebiče ze zásuvky elektrického napětí nikdy netahejte za přivodní kabel, ale uchopte zástrčku a tahem ji vypojte.
2. Odšroubujte 3 šrouby zajištující horní pant. Obr.2
3. Odejmete dveře chladničky
4. Odšroubujte prostředni pant a odejměte dveře mrazáku. Obr.3
5. Odšroubujte dolní pant, demontujte podložku a matici, které zajištuji hřídel čepu a čep vyndejte. (Obr.4, Obr.5)
6. Vložte čep do druhě levého otvoru a zajistěte ho podložkou a matici. Potě přisroubujte pant na levou stranu lednice.
7. Odšroubujte zarážku dveři z dveři mrazáku a přišroubujte ji na levé straně. Nyni můžete instalovat dveře mrazáku. Obr.6
8. Na horní straně dveři mrazáku vyměnte průchodku dveři a krytku.
9. Vyměnte záslepky středového pantu z levé na pravou stranu. Poté přišroubujte středový pant.
10. Odsroubujte zarázku dveří z dveří chladnícky a prisroubujte ji na levé straně. Nainstalujte dveře chladnícky.
11. Na horní straně dveří chladnícky vyměňte průchodku dveří a krytku. Odeberte horní krytku z lednice a přemístěte ji na pravou stranu. Obr.7
12. Prisroubujte vrchni pant, před dotazenim se ujistěte, že těsněni dveři dolěhá správně po celém obvodu dveři. Poté na pant umistěte krytku pantu.

9

concept

concept

Obr.2

Obr. 3

Obr. 6

Obr.5

Obr. 7

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Pred údržbou a čistěním vypojte přivodní kabel ze zásuvky elektrického napětí nebo vypněte jistič elektrické zásuvky spotřebiče.
• Prach a nečistoty na stěně za spotřebičem i na zemi pod ním by měly být pravidelně čištěny z důvodu bezproblémového provozu a úspory energie.
• Vnitřek lednice by mel být čistěn v závislosti na četnosti použivání, abyste predešli nepřijemnému zápachu.
• Jedním ze zdrojů zápachu mohou být i nečistoty, které jsou usazené kolem těsnění. Pravidelným čistěním navlhčeným hadříkem těmto nepříjemným zápachům zabráníte.
• K čistění doporučujeme používat neagresivní přípravky, nejlépe čistou vlažnou vodu společně s mékkou houbičkou nebo papírovou utěrkou.
• Po čistění nechte dvířka vypnutého spotřebíče otevřená pro přirozené vysušení.
• K čistění nedoporučujeme používat čistící prostředky, jako jsou alkohol, aceton, olej, zubní pasta a jlné abrazivní prostředky.
• K čistění nedoporučujeme použivat hrubé kartáče, tvrdé utěrky ani ocelové kartáče.
• K čistění nedoporučujeme použivat vařící vodu, která by mohla poškodit části spotřebiče.
• Pri čistění nedoporučujeme spotřebič omývat proudem vody, která by mohla narušit izolaci nebo zkrat některých elektronických součástek spotřebiče.
• Príslušenství spotřebiče očistěte v teplé vodě s prídavkem saponátu. Nemyjte príslušenství v myčce nádobí.

Rozmrazování: Mraznička se rozmrazuje automaticky. Během odmrazování se nahromadéná voda shromažduje v zadní části spotřebiče v odpařovací nádobce, kde se samovolně odpaří.

BĚŽNÉ PROVOZNÍ ZVUKY

Zvuk praskání ledu

Může být způsoben rozpináním a smršťováním vzduchu uvnití chladničky a mrazničky.

Krátké zapraskání

Lze jej slyšet, když termostat zapíná a vypíná kompresor.

Hluk kompresoru

Chod kompresoru se projevuje provozním hlukem. Po instalaci může být kompresor na krátkou dobu o něco hlučnější.

Zvuk bublání a proudění

Tento zvuk vzniká pri průtoku chladiciho média potrubím v chladničce a mrazničce.

Zvuk tekouci vody

Je způsoben přitékáním vody do odpařovacího žlábku během procesu odmrazování a bude slyšet po celou dobu odmrazování.

CZ

concept

concept

CZ

ŘEŠENÍ POTÍŽÍ

Větsinu drobných závad, které se při používání chladníčky objeví, jste si schopní odstranit sami, aniž byste se museli obracet na autorizovaný servis. Následující přehled by Vám měl pomoci nalézt příčiny vyskytujících se závad.

V případě, že Vám následující přehled nepomůže odstranit závadu, prosím obratte se na autorizovaný servis.

Popis závady Možná přičina řešení
Spotřebič nefunguje	Zástrčka není připojena do zásuvky Zkontrolujte zapojení zástrčky do zásuvky.
	Poškozený přívodní kabel	Spotřebič nezapojujte. Obratte se na kvalifikovaného odbomíka, nebo autorizovaný servis.
	Vadná hlavní elektronika, nebo elektronika ovládání	Obratte se na autorizovaný servis.
Spotřebič nemůže vychladnout	Únik chladlva Obratte se na autorizovaný servis.
	Ucpané potrubí chladničky nebo mrazničky	Obratte se na autorizovaný servis.
Kompresor stale běží	Teplota v místnosti je vysoká	Zajistěte, aby byl kolem spotřebiče dostatečný prostor pro volnou cirkulaci vzduchu.
	Příliš mnoho potravin uložených v chladničce a v mrazničce	Vyjměte některé potraviny, které nemusí byt umistěné v chladničce.
	Uvnitř chladničky jsou umístěné teplé pokrmy nebo tekutiny	Vyjměte teplé pokrmy nebo tekutiny z chladničky a nechte je vychladnout.
	Příliš častě otevirání dveři Snížte dobu otevirénych dveři.
	Vadná hlavní elektronika, nebo elektronika ovládání	Obratte se na autorizovaný servis.
Příliš velký hluk kompresoru	Povolené šrouby pro upevnění kompresoru	Šrouby pro upevnění kompresoru dotahněte.
	Chladnička není stabilní	Vyrovnjejte chladničku tak, aby byla v rovině.
Světlo v chladničce nesvítí	Zástrčka není připojena do zásuvky Zkontrolujte zapojení zástrčky do zásuvky.
	Světlo v chladničce je poškozené Obratte se na autorizovaný servis.
V odpařovací nádobce je příliš mnoho vody	Dveře chladničky nejsou úplně zavřené	Zkontrolujte, zda jsou dveře chladničky zavřené a zda při zavíraní dveři nevadí pokrmy, nebo nádoby.
	Uvnitř chladničky jsou pokrmy, které obsahuji příliš mnoho vody - neustálě rozmrazování	Snížte počet pokrmů v chladničce, které obsahuji příliš mnoho vody.

V mrazničce se tvori námraza	Špatné zabalené potraviny, nebo mokré nádoby	Zkontrolujte, zda nejsou obály potravin poškozeny, nebo zda nejsou nádoby před vložením do mrazničky mokré.
	Příliš častě otevirání dveří Snížte dobu otevřených dveří.
	Špatné umístěné zásuvky v mraznicce	Zkontrolujte, zda jsou zásuvky mrazničky správně umístěny.
	Těsnění dveří je poškozené nebo opotřebované	Obratte se na autorizovaný servis.

SERVIS

POZOR!

Údržbu rozsählejšího charakteru nebo opravu, která vyžaduje zásah do vnitřních částí výrobku, musi prověst odborný servis.

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

• Preferujte recyklaci obalových materiálů a starých spotřebičů
• Krabice od spotřebiče může být dána do sběru tříděného odpadu.
• Plastové sáčky z polyetylénu (PE) odevzdejte do sběru materiálu k recyklaci.

Recyklace spotřebiče na konci jeho životnosti:

Tento spotřebič je označen v souladu s Evropskou směrnici 2012/19/EU o elektrickém odpadu a elektrických zařizenich (WEEE). Symbol na vyrobku nebo jeho balení udáva, že tento výrobek nepatri do domácího odpadu. Je nutné odvést ho do sběrného místa pro reyclkaci elektrického a elektronického zařizení. Jazštěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit negativnim důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku. Likvidace musi byt provedena v souladu s predpisy pro nakládání s odpady. Podrobnější informace o reyclkaci tohoto výrobku zjistite u příslušného mlstního úřadu, služby pro likvidací domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

SK

concept

concept

SK

POĐAKOVANIE

Popis ovládacieho panelu

Tipv na používanje

Návod na obslubu

TECHNICKÉ PARAMETRE
Energetická trieda D
Napätie 220–240 V ~ 50 Hz
Prikon 158 W
Ročná spotreba energie 1/2 kWh
Denná spotreba energie 0,672 kWh
Celkový objem 262 litrů
Užitkový objem (chladníčka/mrazníčka) 187 l/75 l
Mraziaca kapacita 3,5 kg / 24 hod.
Akumulačná doba mrazníčky 13 hod.
Klimatická trieda SN/N/ST/T
Hlučnosí	38 dB (A)
Výska	1760 mm
Šírka	540 mm
Híbka	550 mm
Hmotnost	50 kg

- Poškodený spotrebič nezapínajte.

- DÓLEŽITÉ! Pred zapnutím nechajte spotrebič aspoň 2 hodiny stát, aby sa po preprave usadili chladiace plyny v kompresore.

- Spotrebič používajte v miestnosti s teplotou v rozmedzí +16 °C až +43 °C.

- Ak je chladnička dlhší čas prázdna, vypnite ju, odmrazte, vyčistite, vysušte a nechajte otvorené dvere, aby sa v spotrebiči netvorila plesen.

POZOR! Nebezpečenstvo požiaru. / Horlavý materiál.

1 Termostat
2 Sklenené police
3 Kryt zásuvky
4 Zásuvka
5 Zásuvky mrazničky
6 Nastavitelné nožičky
7 Priečinky na flase

1 2 3 4 5 6 7

TIPY NA POUŽIVANIE

Chladnička

1. Vypnite istič alebo vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Pri odpájani spotrebiča zo zásuvky nikdy neťahajte za napájaci kábel, ale uchopte zástrčku a vytiahnite iu.
2. Odskrutkujte 3 skrutky upevnujúce horný záves. Obr.2
3. Odstrante dvere chladničky
4. Odskrutkujte stredný záves a odstráně dvere mrazničky. Obr.3
5. Odskrutkujte spodný zaves, odstránte podložku a maticu zaistújícu hriadeľ čapu a vyberte čap (obr.4, obr.5).
6. Vložte čap do druhého ľavého otvoru a zaistite ho podložkou a maticou. Potom naskrutkujte záves na ľavú stranu chladničky.
7. Odskrutkujte doraz dveri z dveri mrazničky a naskrutkujte ho na lavu stranu. Teraz možete nainstalovać dvere mrazničky. Obr. 6
8. Vymeňte dverovů priechodku a kryt na hornej strane dveri mrazničky.
9. Vymente zátky stredového závesu z lavej strany na pravú. Potom naskrutkujte stredový záves.
10. Odskrutkujte doraz dveri z dveri chladničky a priskrutkujte ho na lavej strane. Nainstalujte dvere chladničky.
11. Vymeňte dverovů priechodku a krytku na hornej strane dverí chladničky. Odstráňte horný kryt z chladničky a presuňte ho na pravů stranu. Obr.7
12. Naskrutkujte horný záves a pred utiahnutim sa uistite, že tesnenie dverí správne prilieha po obvode dverí. Potom nasadte na záves kryt závesu.

Obr. 2

Obr. 3

Tento zvuk vzniká pri prietoku chladiaceho média potrubím v chladničke a mrazničke.

cz Seznam servisních míst