imageRUNNER 1600 - Tiskárna CANON - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma imageRUNNER 1600 CANON ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně imageRUNNER 1600 CANON
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Tiskárna ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod imageRUNNER 1600 - CANON a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. imageRUNNER 1600 značky CANON.
NÁVOD K OBSLUZE imageRUNNER 1600 CANON
Montážní příručka pro antimikrobiální film
Kontrola obsahu

| Typ | Velikost (mm) | Kusů |
| Film [A] | 160×255 | 1 kus |
| Film [B] | 70×155 | 1 kus |
| Film [C] | 85×150 | 1 kus |
| Film [D] | 100×125 | 2 kusy |
| Film [E] | 90×140 | 3 kusy |
| Film [F] | 80×90 | 4 kusy |
| Lepicí páska | 20×10 | 20 kusů |
| Instalační příručka | 148×210 | 1 kus |
| Arch velikosti filmu | 210×297 | 1 kus |
Vyberte vhodnou fólii pro zařízení
Přehled filmu a zařízení
| Model | Umístění | Typ filmu | Postup | Stránka | Poznámka |
| DX C3700DX C5700 / C5800DX 6000 | ADF | [C][E] | A-1A-2 | 5-89-12 | |
| Panel | [A] | B-1 | 30-31 | ||
| Kazeta | [F] | C-1 | 42 | ||
| DX 4700DX 8700 / 6700DX C7700※1 | ADF | [C][E] | A-1A-2 | 5-89-12 | |
| Panel | [A] | B-1 | 30-31 | ||
| Kazeta | [F] | C-2 | 43-45 | až 40×90: Rozříznuto na polovinu | |
| DX C257 / C357DX C477DX 717 / 617 / 527 | ADF | [E] | A-3 | 13-14 | až 45×140: Rozříznuto na polovinu |
| Panel | [A] | B-1 | 30-31 | ||
| Kazeta | [F] | C-1 | 42 | ||
| i-SENSYS X C1127i i-SENSYS X C1127P i-SENSYS MF740※2 | ADF | [D] | A-4 | 15-17 | až 50×125: Rozříznuto na polovinu |
| Panel | [D] | B-2 | 32-33 | ||
| Kazeta | [F] | C-3 | 46-47 | až 80×45: Rozříznuto na polovinu | |
| i-SENSYS X 1238i i-SENSYS X 1238P i-SENSYS MF440※2 | ADF | [D] | A-4 | 15-17 | až 50×125: Rozříznuto na polovinu |
| Panel | [D] | B-2 | 32-33 | ||
| Kazeta | [E] | C-4 | 48-49 | až 90×70: Rozříznuto na polovinu | |
| i-SENSYS MF540 imageRUNNER 1600 | ADF | [E] | A-5 | 18-20 | až 45×140: Rozříznuto na polovinu |
| Panel | [D] | B-2 | 32-33 | ||
| Kazeta | [E], [F] | C-5 | 50-51 | až 90×70: Rozříznuto na polovinu | |
| i-SENSYS MF640 | ADF | [D] | A-4 | 15-17 | až 50×125: Rozříznuto na polovinu |
| Panel | [D] | B-2 | 32-33 | ||
| Kazeta | [B] | C-6 | 52-53 | až 70×39: Rozříznuto na čtvrtiny | |
| imageRUNNER C3125i | ADF | [E] | A-2 | 9-12 | |
| Panel | [D] | B-2 | 32-33 | ||
| Kazeta | [F] | C-1 | 42 | ||
| imageRUNNER 2600 | ADF | [E] | A-2A-6 | 9-1221-22 | |
| Panel | [B], [C] | B-3 | 34-35 | [B] klávesnice, [C] LCD | |
| Kazeta | [F] | C-2 | 43-45 | až 40×90: Rozříznuto na polovinu | |
| imageRUNNER 2425 | ADF | [E] | A-6 | 21-22 | |
| Panel | [B], [C] | B-3 | 34-35 | [B] klávesnice, [C] LCD | |
| Kazeta | [F] | C-7 | 54-55 | ||
| imageRUNNER 2206 | ADF | [E] | A-6 | 21-22 | |
| Panel | [B], [C] | B-4 | 36-37 | [B] LCD, [C] klávesnice | |
| Kazeta | [F] | C-7 | 54-55 | ||
| imageRUNNER C13xx imageRUNNER C1225 | ADF | [E] | A-7 | 23-24 | |
| Panel | [D] | B-5 | 38-39 | ||
| Kazeta | [F] | C-1 | 42 | ||
| imagePRESS C165 imagePRESS C170※1 | ADF | [C], [E] | A-9 | 28-29 | |
| Panel | [A], [B] | B-6 | 40-41 | [A] LCD, [B] klávesnice | |
| Kazeta | [F] | C-2 | 43-45 | ||
| ADV C5500 ADV C3500 | ADF | [C], [D], [E] | A-8 | 25-27 | [D] až 50×125: Rozříznuto na polovinu |
| Panel | [A], [B] | B-6 | 40-41 | [A] LCD, [B] klávesnice | |
| Kazeta | [F] | C-1 | 42 | ||
| ADV 4500 | ADF | [C], [D], [E] | A-8 | 25-27 | [D] až 50×125: Rozříznuto na polovinu |
| Panel | [A], [B] | B-6 | 40-41 | [A] LCD, [B] klávesnice | |
| Kazeta | [F] | C-2 | 43-45 | až 40×90: Rozříznuto na polovinu | |
| ADV 6500 / 8500 ADV C7500※1 | ADF | [C], [E] | A-9 | 28-29 | |
| Panel | [A], [B] | B-6 | 40-41 | [A] LCD, [B] klávesnice | |
| Kazeta | [F] | C-2 | 43-45 | až 40×90: Rozříznuto na polovinu | |
※1 VZPŘÍMENÝ OVLÁDACÍ PANEL nelze použít.
※2 U modelu tiskárny lze použít arch pouze pro UI a kazety.
Důležité poznámky před instalací
Zkontrolujte, zda je hlavní síťový vypínač ve vypnuté poloze.
1) Vypněte hlavní napájení sít'ový vypínač hostitelského zařízení.
2) Ověřte, zda je displej ovládacího panelu a hlavní napájení LED vypnuto, pak odpojte zástrčku napájecí šňůry.
Zařízení očistěte.
- Pokud chcete zařízení dezinfikovat před připevněním antimikrobiálního filmu, vždy používejte měkkou látku s naneseným alkoholovým čisticím prostředkem. Při používání organického rozpouštědla (např. alkoholu) k čištění nezapomeňte zkontrolovat, zda je před aplikací antimikrobiálního filmu složka rozpouštědla zcela odpařena.
- Nikdy nestříkejte alkohol ani žádné další dezinfekční prostředky přímo na zařízení. Dávejte pozor, aby nedocházelo k odkapávání tekutiny do zařízení.
Postup při instalaci automatického podavače dokumentů (ADF)
(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
(2) Odlepte nosný arch o cca 20–40 mm.
(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
![Film [C]](/content/2026/05/852300/images/d0074ea38c0e269b295d62cc58bdfa02d824ac5dd23bc43c9068ca52eec76c73.jpg)

(4) Nalepujte antimikrobiální film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.
(5) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
(2) Odlepte nosný arch o cca 20-40 mm.
(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
![Film [E]](/content/2026/05/852300/images/53ae2fcb28b49cfe3a8beebe3d936d9ab0e0ee81d25ceabf917e90d7817126c6.jpg)

(4) Nalepujte antimikrobiální film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.
(5) Nalepujte podél tvaru dílů.

(6) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
(2) Odlepte nosný arch o cca 20–40 mm.
![Film [E]](/content/2026/05/852300/images/35dd4ffcd67ba04486d6f24eb592fbd869ac90bc16f8bbd8d41ac9fe55092622.jpg)

(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(4) Nalepujte antimikrobiální film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.
(5) Nalepujte podél tvaru dílů.

(6) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
(2) Odlepte nosný arch o cca 20–40 mm.
![Film [E]](/content/2026/05/852300/images/e797cebc744e507e2c6ab203cb311772b2b3b565686ab043a6f07d7265eef308.jpg)

(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(4) Nalepujte antimikrobiální film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.
(5) Nalepujte podél tvaru dílů.

(6) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
(2) Odlepte nosný arch o cca 20–40 mm.
(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
![Film [C]](/content/2026/05/852300/images/44f1ffe037b722e1fc29739454d4be68bc8d4aa36ed718a18dbfa8a097a1d9e8.jpg)

(4) Nalepujte antimikrobiální film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.
(5) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
(2) Odlepte nosný arch o cca 20–40 mm.
(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
![Film [E]](/content/2026/05/852300/images/da35fd1416c6e6e7d385c594d829724f3b4bbd30c086db0056292cf4448a62b6.jpg)

(4) Nalepujte antimikrobiální film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.
(5) Nalepujte podél tvaru dílů.

(6) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
(2) Odlepte nosný arch o cca 20–40 mm.
![Film [E]](/content/2026/05/852300/images/6dfc41ee3aba491e2befacfcea02d32aa5ed7398f4344da7e4c723a624dd3984.jpg)

(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(4) Nalepujte antimikrobiální film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.
(5) Nalepujte podél tvaru dílů.

(6) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
(2) Odlepte nosný arch o cca 20–40 mm.
(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
![Film [E]](/content/2026/05/852300/images/9f81abe052a3ffc3ea22526779dad6125baa0bd926143ee2088047efc5ea51e4.jpg)

(4) Nalepujte antimikrobiální film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.
(5) Nalepujte podél tvaru dílů.

(6) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Rozřízněte antimikrobiální film na polovinu a získáte dva filmy.


(2) Nalepte lepicí pásky na okraj obou antimikrobiálních filmů.
(3) Odlepte nosný arch o cca 10-20 mm.




(4) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
(5) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(6) Odstraňte lepicí pásky.

(7) Zarovnejte film s okrajem dílů (červená čára).
(8) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(9) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Rozřízněte antimikrobiální film na polovinu a získáte dva filmy.
![Film [D]](/content/2026/05/852300/images/0bead17ea4e2b7484b13d6ecc2742be38d355c8a2e581e3c5730ef4884e5ba10.jpg)

(2) Nalepte lepicí pásky na okraj obou antimikrobiálních filmů.
(3) Odlepte nosný arch o cca 10–20 mm.




(4) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílů (červená čára).

(5) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.
(6) Nalepujte podél tvaru dílů.

(7) Odstraňte lepicí pásky.

(8) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(9) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.
(10) Nalepujte podél tvaru dílů.

(11) Odstraňte lepicí pásky.

Objekt: řada i-SENSYS MF540 / imageRUNNER 1600

(1) Rozřízněte antimikrobiální film na polovinu a získáte dva filmy.
![Film [E]](/content/2026/05/852300/images/59c2c71cbd586b81d6c7a477577a8365cd629a6160b051481e9939ea6c9bc9ce.jpg)
(2) Nalepte lepicí pásky na okraj obou antimikrobiálních filmů.

(4) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(5) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(6) Nalepujte podél tvaru dílů a odstraňujte lepicí pásky.

(7) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(8) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(9) Řezejte podél tvaru dílu (červená tečkovaná čára).

(10) Nalepujte podél tvaru dílů (červená čára).

(11) Řezejte ke konci rohu (červená tečkovaná čára).
(12) Nalepujte podél rohu dílů.

(13) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Nalepte lepicí pásky na okraj obou antimikrobiálních filmů.
(2) Odlepte nosný arch o cca 20–40 mm.



(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
(4) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(5) Nalepujte podél tvaru dílů.

(6) Odstraňte lepicí pásky.

(7) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(8) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(9) Odstraňte lepicí pásky.

Objekt: řada imageRUNNER C13xx / 1225

(1) Nalepte lepicí pásky na okraj obou antimikrobiálních filmů.


(2) Odlepte nosný arch o cca 20–40 mm.


(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(4) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(5) Nalepujte podél tvaru dílů a odstraňujte lepicí pásky.

(6) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
(7) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(8) Nalepujte podél tvaru dílů a odstraňujte lepicí pásky.

Objekt: řada imageRUNNER ADV C5500 / C3500

(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
(2) Odlepte nosný arch o cca 20–40 mm.
(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
![Film [C]](/content/2026/05/852300/images/ff3f556d88aba8557a4728a098a672586c78a368666bf026b5d4aa6d60f57f8f.jpg)

(4) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.
(5) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Rozřízněte antimikrobiální film na polovinu a získáte dva filmy.
![Film [D]](/content/2026/05/852300/images/3de3ae89d45aa1b26c3e45b248bfaf803fda36beefa0b06d7012a5b3b9a90cdd.jpg)

(2) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálních filmů.
(3) Odlepte nosný arch o cca 10–20 mm.
(4) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).



(5) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.
(6) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Nalepte lepicí pásku na okraj antimikrobiálního filmu.
(2) Odlepte nosný arch o cca 20-40 mm.
(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
![Film [E]](/content/2026/05/852300/images/e292fec4d883d510d077b6d1df30c508468f7159940acef21cb130ce96224512.jpg)

(4) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(5) Odstraňte lepicí pásky.

Objekt: řada imagePRESS C165

(1) Rozřízněte antimikrobiální film na polovinu a získáte dva filmy.


(2) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
(3) Odlepte nosný arch o cca 10–20 mm.
(4) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).



(5) Nalepujte antimikrobiální film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.
(6) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Rozřízněte antimikrobiální film na polovinu a získáte dva filmy.
![Film [C]](/content/2026/05/852300/images/4e85e2c97b8f000a3d4964a9e1a68e0c33c9eab00c053639e16e9a21e38c5286.jpg)
(2) Rozřízněte jeden z uříznutých antimikrobiálních filmů na polovinu a získáte dva filmy.

(3) Nalepte lepicí pásku na okraj antimikrobiálního filmu.
(4) Odlepte nosný arch o cca 10–20 mm.
(5) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).



(6) Nalepujte antimikrobiální film a zároveň postupně odlepujte nosný arch a odstraňujte lepicí pásku.

Postup při instalaci ovládacího panelu uživatelského rozhraní
B-1 1× film [A]
Objekt: řada DX
(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
![Film [A]](/content/2026/05/852300/images/eecf36c350a1d7011f21d84433122aaa800c9d8caeefcdcd870b9be47273fb93.jpg)
(3) Zarovnejte antimikrobiální film s pravým horním okrajem (červená čára).

(2) Odloupněte nosný arch od pravého horního okraje.

(4) Připevněte část filmu, ze které byl odloupnut nosný arch, k ovládacímu panelu.

(5) Po určení polohy pokračujte odlepováním zbývající části nosného archu a nalepováním filmu na dotykový panel a zároveň jeho jemným tlačením a rozprostíráním tak, aby nebyly zachyceny žádné vzduchové bubliny.

- Nalepte ve vzdálenosti přibližně 15 mm (počáteční poloha).
- Neodlepujte nosný arch více než je nutné.
- Doporučujeme použít čisticí hadřík nebo měkký hadřík.
Upozornění: V následujících případech se mohou objevit vzduchové bubliny.

(6) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(7) Odstraňte lepicí pásky.

Objekt: řada i-SENSYS
(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
![Film [D]](/content/2026/05/852300/images/3b58ec4ff2c23da4bbf507dd1566f388ee468fe344694ff648f60771f61e7a4c.jpg)
(3) Zarovnejte antimikrobiální film s pravým horním okrajem (červená čára).

(2) Odloupněte nosný arch od pravého horního okraje.

(4) Nalepte část filmu, ze které byl odloupnut nosný arch, k ovládacímu panelu.

(5) Po určení polohy pokračujte odlepováním zbývající části nosného archu a nalepováním filmu na dotykový panel a zároveň jeho jemným tlačením a rozprostíráním tak, aby nebyly zachyceny žádné vzduchové bubliny.

- Nalepte ve vzdálenosti přibližně 15 mm (počáteční poloha).
- Neodlepujte nosný arch více než je nutné.
- Doporučujeme použít čisticí hadřík nebo měkký hadřík.
Upozornění: V následujících případech se mohou objevit vzduchové bubliny.

Při odlepování nosného archu diagonálně


Při odlepování nosného archu více než je nutné
(6) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(7) Odstraňte lepicí pásky.

Objekt: řada imageRUNNER
(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
![Film [B]](/content/2026/05/852300/images/f87ad84b9bf6614c32017b1b8c488f242d1f98bb97ada28aba2f3b474564b5d4.jpg)
(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
(2) Odlepte nosný arch o cca 20-40 mm.

(4) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(5) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Nalepte lepicí pásku na okraj antimikrobiálního filmu.
![Film [C]](/content/2026/05/852300/images/9ceb30815a9fe41d7244f27362e0e21951c0b03adf2c8e2a52f212afc8fa9241.jpg)
(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(4) Po určení polohy pokračujte odlepováním zbývající části nosného archu a nalepováním filmu na dotykový panel a zároveň jeho jemným tlačením a rozprostíráním tak, aby nebyly zachyceny žádné vzduchové bubliny.

(5) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

- Nalepte ve vzdálenosti přibližně 15 mm (počáteční poloha).
- Neodlepujte nosný arch více než je nutné.
- Doporučujeme použít čisticí hadřík nebo měkký hadřík.
(6) Odstraňte lepicí pásky.

Objekt: řada imageRUNNER 2206
(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
![Film [C]](/content/2026/05/852300/images/439f8d27b74a02a98980ca62d1bb379fdfe1491110926c679abde602da16b450.jpg)
(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(4) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(5) Odstraňte lepicí pásky.

(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
(2) Odlepte nosný arch o cca 20–40 mm.
![Film [B]](/content/2026/05/852300/images/b42f9fea44c471a4834a14a35e3d0ea46cb8b226160a6b9f5c15cc7e0bc7411f.jpg)

(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem nalepeného filmu (červená čára).
(4) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(5) Odstraňte lepicí pásky.

Objekt: řada imageRUNNER C1300 / C1225
(1) Nalepte lepicí pásky na okraj obou antimikrobiálních filmů.

(3) Zarovnejte antimikrobiální film napravo tak, aby film nepřesahoval z panelu (červená čára)
(2) Odloupněte nosný arch od pravého horního okraje.

(4) Nalepte část filmu, ze které byl odloupnut nosný arch, k ovládacímu panelu.

(5) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(6) Odstraňte lepicí pásky.

(7) Zarovnejte film s okrajem nalepeného filmu (červená čára).

(9) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(8) Nalepte část filmu, ze které byl odloupnut nosný arch, k ovládacímu panelu.

(10) Odstraňte lepicí pásky.

Objekt: řada imageRUNNER ADV
(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
![Film [A]](/content/2026/05/852300/images/7829a009509bc4648c6d1e650c849ad1fe27ccb338e03402c3c75fabb64b4d3d.jpg)
(3) Zarovnejte antimikrobiální film s levým okrajem ovládacího panelu (červená čára).

(2) Otočte antimikrobiální film o 180° a odloupněte nosný arch od levého horního okraje.

(4) Nalepte část filmu, ze které byl odloupnut nosný arch, k ovládacímu panelu.

(5) Po určení polohy pokračujte odlepováním zbývající části nosného archu a nalepovánímantimikrobiálního filmu na dotykový panel a zároveň jeho jemným tlačením a rozprostíráním tak, aby nebyly zachyceny žádné vzduchové bubliny.

- Nalepte ve vzdálenosti přibližně 15 mm (počáteční poloha).
- Neodlepujte nosný arch více než je nutné.
- Doporučujeme použít čisticí hadřík nebo měkký hadřík.
Upozornění: V následujících případech se mohou objevit vzduchové bubliny.

Při odlepování nosného archu diagonálně


Při odlepování nosného archu více než je nutné
(6) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
![Film [B]](/content/2026/05/852300/images/dda4cc9ec7744375b93126db6f5e493464ba086fb4668d4fd796e9eb99ee2390.jpg)
(3) Zarovnejte antimikrobiální film s pravým okrajem ovládacího panelu (červená čára).

(5) Odstraňte lepicí pásky.

(7) Odstraňte lepicí pásky.

(4) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

Postup při instalaci kazety
C-1 4× film [F]
Objekt: řada DX
(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
(2) Odlepte nosný arch o cca 20–40 mm.


(4) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(6) Odstraňte lepicí pásky.

(3) Zarovnejte antimikrobiální film se spodním okrajem (červená čára).

Upozornění: Pokud ho nalepíte přes páčku a kazetu/přehrávač, páčka nebude fungovat.

(1) Rozřízněte antimikrobiální film na polovinu a získáte dva filmy.


(2) Nalepte lepicí pásky na okraj obou antimikrobiálních filmů.
(3) Odlepte nosný arch o cca 10-15 mm.




Nalepení na kazetu
(4) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
(5) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(6) Odstraňte lepicí pásky.

(7) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
(8) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(10) Odstraňte lepicí pásky.

Objekt: řada i-SENSYS X C1127i / MF740

(1) Rozřízněte antimikrobiální film na polovinu a získáte dva filmy.
![Film [F]](/content/2026/05/852300/images/c4eb9b528c4e9484ceb8ccc77e1681a3f878258d921f88640865d61c15746beb.jpg)
(2) Nalepte lepicí pásky na okraj obou antimikrobiálních filmů.

(3) Odřízněte okraje.

(5) Zarovnejte jeden antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(6) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(8) Zarovnejte druhý antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(10) Nalepujte podél tvaru dílů a odstraňujte lepicí pásky.

(7) Odstraňte lepicí pásky.

(9) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

Objekt: řada i-SENSYS X C1138i / MF440

(1) Rozřízněte antimikrobiální film na polovinu a získáte dva filmy.


(2) Nalepte lepicí pásky na okraj obou antimikrobiálních filmů.


(3) Odřízněte okraje.

(5) Zarovnejte jeden antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).



(6) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(8) Zarovnejte druhý antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(10) Nalepujte podél tvaru dílů a odstraňte lepicí pásky.

(7) Nalepujte podél tvaru dílů a odstraňujte lepicí pásky.

(9) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

Objekt: řada i-SENSYS MF540 / imageRUNNER 1600

(1) Rozřízněte antimikrobiální film na polovinu a získáte dva filmy.


(2) Nalepte lepicí pásky na okraj obou antimikrobiálních filmů.


(3) Odlepte nosný arch o cca 20-30 mm.


(4) Zarovnejte jeden z uříznutých filmů s okrajem dílu (červená čára).
(5) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(6) Nalepujte podél tvaru dílů a odstraňujte lepicí pásky.

(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.

(2) Odlepte nosný arch o cca 20–40 mm.

(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(4) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(5) Odstraňte lepicí pásky.

Objekt: řada i-SENSYS MF640

(1) Rozřízněte antimikrobiální film na polovinu a získáte dva filmy.
![Film [B]](/content/2026/05/852300/images/51e15a03f3fd29017a56e75d80a4b121249b52a6c7c0ef61834f6139567cd1fb.jpg)
(2) Rozřízněte jeden z uříznutých antimikrobiálních filmů na polovinu a získáte dva filmy.
(3) Nalepte lepicí pásky na okraj obou antimikrobiálních filmů.

(4) Zarovnejte jeden antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).

(5) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(6) Odstraňte lepicí pásky.

(7) Zarovnejte druhý antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
(8) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(9) Nalepujte podél tvaru dílů a odstraňujte lepicí pásky.

Objekt: řada imageRUNNER 2425

(1) Nalepte lepicí pásky na okraj antimikrobiálního filmu.
(2) Odlepte nosný arch o cca 20–40 mm.


(3) Zarovnejte antimikrobiální film s okrajem dílu (červená čára).
(4) Nalepujte film a zároveň postupně odlepujte nosný arch.

(5) Nalepujte podél tvaru dílů.

(6) Odstraňte lepicí pásky.
