DA-1608 - Ventilateur domestique Descon - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DA-1608 Descon

CZ Stojící ventilátor

Návod k obsluze se záručním listem

SK Stojanový ventilátor

Všechna práva vyhrazena. Toto zpracování je chráněno autorským právem. Kopírování nebo šření Návodu k obsluze v částech nebo vcelku bez souhlasu společnosti Dendra EXIM je zakázáno. Dedra-Exim si vyhrazuje právo zavádět konstrukční a technické a komplementační změny bez drívějšího oznámení. Tyto změny nemohou být základem pro reklamování výrobků. Návod k obsluze dostupný na stránkách www.dedra.pl

1. Obrázky a výkresy
2. Podrobné pracovní bezpečnostní předpisy
3. Popis zařízení
4. Účel zařízení
5. Omezení provozu
6. Technické údaje
7. Před zahájením provozu
8. Připojení k síti
9. Zapnutí zařízení
10. Použití zařízení
11. Obvyklé provozní činnosti
12. Náhradní díly a příslušenství
13. Vlastní řešení problémů
14. Obsah balení
15. Informace pro uživatele týkající se odstraňování elektrických a elektronických zařízení
16. Záruční karta

Obecné Bezpečnostní podmínky jsou k tomuto návodu připojeny jako samostatná brožura.

Prohlášení o shodě je k dispozici v sídle společnosti DEDRA EXIM Sp. z o.o.

POZOF. Aby se zabránilo požáru, úrazu elektrickým proudem nebo mechanickému zranění, je vždy nutné během provozu zařízení dodržovat základní bezpečnostní pravidla.

Před použitím zařízení si pečlivě přečtěte tento Návod k použití. Prosíme o uchování Návodu k použití, bezpečnostních pokynů při práci a Prohlášení o shodě. Striktní dodržování pokynů a doporučení, které jsou v tomto Návodu k použití obsaženy, prodlouží životnost Vašeho zařízení.

POZOF Během provozu zařízení je nutné dodržovat pokyny, které jsou obsaženy v bezpečnostních pokynech při práci.

Bezpečnostní pokyny při práci jsou připojeny k zařízení jako samostatná brožura, kterou je nutné náležitě uchovat. V případě, pokud bude zařízení předáno jiné osobě, prosíme Vás o připojení Návodu k použití a bezpečnostních pokynů při práci spolu se zařízením. Společnost Dedra Exim nezodpovídá za nehody způsobené nedodržením bezpečnostních pokynů. Pozorně si přečtěte všechny bezpečnostní pokyny spolu s návodem k použití. Nedodržení varování a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a / nebo vážným zraněním. Pro budoucí potřeby uchovávejte všechny příručky, bezpečnostní pokyny a prohlášení o shodě.

2. Podrobné pracovní bezpečnostní předpisy Upozornění na provoz ventilátoru:

• Tento přístroj mohou používat děti ve věku minimálně 8 let a osoby se sniženými fyzickými nebo mentálními schopnostmi a osoby bez zkušeností a znalostí přístroje, pokud bude zajištěný dozor nebo instruktaž ohledně používání přístroje bezpečným způsobem, aby rizika s timto související była pochopitelná. Děti si nesmi s přístrojem hrát. Přístroj umístěte na tvrdém, plochém podloží.
• Pamatujte, že vynucený pohyb vzduchu může být přičinou přesouvání nebo zdvihání lehkých předmětů (např. papírových kart,

fólii apod.), proto se ujistěte, že v oblasti prace přístroje se nenacházejí takové předměty nebo jsou správně zabezpečené.

• Nenechávejte připojený přístroj bez dozoru, především pokud přístup k přístroji mají děti nebo zvířata.
• Prés příslušná konstrukční zabezpečení ventilátory – pro své rozměry – jsou přístroji vystavenými nebezpečí převrácení, proto nepoužívané přístroje skladujte takovým způsobem, abyste maximálně zmenšili riziko náhodného pádu přístroje.
• Nezapinejte ventilátor bez nasunutého krytu vrtule.
• Nevkládejte žádné komponenty přes kryt ventilátoru.
• Přístroj není určený pro použití pro osoby (včetně děti) s fyzickými nebo mentálnímí omezeními nebo pro osoby, které nemají zkušenosti a znalosti ohledně práce s přístrojem, leda že se nacházejí pod dozorem nebo byly zaškoleny v oblasti práce s přístrojem osobou zodpovědnou za bezpečnost.
• Čištění a údržba přístroje dětmi bez dozoru je zakázáno.
• Děti do 3 let nesměji pobývat bez dozoru poblíž přístroje.
• Děti ve věku od 3 do 8 let mohou provádět pouze zapnutí/vypnutí přístroje s podmínkou, že jsou pod dozorem nebo byly zaškoleny ohledně zapinání přístroje, a přístroj byl umístěn nebo nainstalován v normální poloze a pod dozorem.
• Přístroj by měl být umístěn minimálně 0,7 metru od překážek takovým způsobem, aby vzduch měl svobodný přístup k přední a zadní části přístroje. Neblokujte odvod vzduchu.
• Přístroj zapinejte do napájecí sitě pouze po dobu práce.

1. Ventilátor; 2. Regulace výšky; 3. Podstavec

4. Určení prístroje

Zařízení se může používat pro stavební a opravné práce, v opravárenských dílnách, pro hobby použití se současným dodržováním podmínek používání a přípustných pracovních podmínek, uvedených v návodu k obsluze. Ventilátor slouží k vynucování průtoku vzduchu v uzavřených místnostech pro zvětšení pocitu chladu, čímž se zlepšuje teplotní pohodlí uživatele. Přístroj lze využívat výhradně v uzavřených místnostech. Aby přístroj pracoval správně, musí se umístit na rovném, plochém, stabilním podloží.

5. Omezení použití

Přístroj lze používat pouze v souladu s uvedenými níže „Přípustnými pracovními podmínkami“. Přístroj je určen k použití výhradně v čistých místnostech (bez pevných částic ve vzduchu). Zásah uživalele do konstrukce nebo elektrické soustavy, všechny modifikace, postupy při obsluze, které nebyly popsány v Návodu k obsluze, budou považovány za bezprávné a jejich důsledkem je okamžitá ztráta záručních práv. Přístroj lze využívat pouze v uzavřených místnostech. Vyhýbejte se vlhkosti. Přístroj určen k použití výhradně v čistých místnostech, bez pevných částic ve vzduchu.

PŘÍPUSTNÉ PROVOZNÍ PODMÍNKY

S1 nepřetržitý provoz

Přístroj lze využívat pouze v uzavřených místnostech. Vyhýbejte se vlhkosti. Přístroj určen k použití výhradně v čistých místnostech, bez pevných částic ve vzduchu.

1. Technické údaje

Model	DA-1605MC	DA-1606MC	DA-1607	DA-1608
Napájecí napětí	230 V, 50 Hz
Maximální výkon	70 W		55 W
Hmotnost	~ 5 kg	~ 6 kg	~ 5 kg	~ 6,5 kg
Elektrická třída ochrany přístroje	I		II ☐
Napájení ovládání	žádné	2x1,5VDC typ AAA	žádné	2x1,5VDC typ AAA

7. Příprava k větrání

Montáž

Vztahuje se na DA-1605MC a DA1606-MC (obr. B)

Po otevření balení se ujistěte, že sada obsahuje všechny uvedené komponenty (viz bod 12. Složení přístroje, konečné poznámky). Pokud v sadě chybí některý z komponentů, kontaktujte prodejce.

1. Odšroubujte plastovou matici (4), která se nachází na závitu kolem trnu (6).
2. Umístěte zadní část ochranné mřížky (5) na pouzdru motoru (9), a následně nasuňte a došroubujte dříve sundanou plastovou matici (4).
3. Nasuňte vrtuli (2) ventilátoru na válec motoru (6). Dávejte přitom pozor na přizpůsobení stupně v otvoru vrtule se zářezem v trnu motoru, a následně ji došroubujte šroubem vrtule (3).
4. Nasadte přední část mřížky (1), rovně s již připevněnou zadní částí. Trvalý palec na přední mřížce by se měl nacházet nahoře, a šroub přední části mřížky přeložte přes otvory v obou polovinách mřížky a sešroubujte maticí (20). Zavřete mřížku bočními pohyblivými palci (19).
5. Ujistěle se, že na hoře pouzdra se nachází „houbička“, která zapíná kyvadlový pohyb (8).

6. Odstraňte šroub blokující teleskop (12). Na sloupec (13) nasuňte ozdobnou násadu (14) a opět zašroubujte šroub připevňující teleskop (12).

7. Kompletní teleskop připevněte, přes podstavec (16) a zátěž (17), šrouby (15) a maticemi (18).

8. Odstraňte šroub (10) z trubky kloubu. Kompletní hnací soustavu nasuňte na trubku teleskopu (11) a připevněte šroubem (10).

9. Model DA1606-MC je také vybaven dálkovým ovladačem – dvě baterie AAA umístěte pod klapkou zezadu dálkového ovladače podle vytlačených piktogramů.

Vztahuje se na DA-1607 a DA-1608 (obr. C)

Po otevření balení se ujistěte, že sada obsahuje všechny uvedené komponenty (viz bod 12. Složení přístroje, konečné poznámky). Pokud v sadě chybí některý z komponentů, kontaktujte prodejce.

1. Skřižte komponenty podstavce (7).

2. Složte teleskop vsunutím vnitřní trubky (10) do vnější (9) zespodu. Obratte prítom pozornost, aby se širší konec trubky nacházel ve spodní části.

3. K podstavci smontovanému v bodu 1 přišroubujte vnější trubku teleskopu (9+10) pomocí šroubů (6). Na přišroubovaný teleskop nasuňte ozdobný kryt podstavce (5).

4. Vysunutou vnitřní trubku teleskopu zablokujte maticí (4).

5. Na teleskop nasuňte hnací soustavu a přišroubujte ke trubce teleskopu šrouby zezadu ovládacího panelu (5).

6. Sundejte kroužek připevňující mřížku (18). Nasuňte zadní zabezpečující mřížku (16) drátěným držákem (11) směrem nahoru a přišroubujte sundanou matici 18.

7. Nasuňte vrtuli (17) na válec motoru (bude-li zapotřebí, sundejte kryt válce motoru –1. Dávejte přitom pozor na přizpůsobení zářezu v tuleji vrtule s trnem na válcí. Vrtuli zablokujte maticí (13) a přišroubujte ji proti směru hodinových ručiček.

8. Přiložte prední část mřížky (12) k zadní a spojte spojovací objímkou (14).

9. Model DA-1608 je vybaven dálkovým ovladačem – dálkový ovladač je napájen dvěma bateriemi AAA. Nacházejí se pod poklopcem v zadní části dálkového ovladače. Baterie montujte podle nálepky, která se nachází uvnitř dálkového ovladače.

8. Zapojení k síti

Před zapojením přístroje do zdroje napájení se ujistěte, zda napájecí napětí odpovídá hodnotě uvedené na výrobním štítku. Napájecí instalace přístroje by měla být provedena v souladu se zásadními požadavky, které se vztahují na elektrické instalace, a splňovat bezpečnostní požadavky pro užívání. Parametry minimálního průřezu napájecího kabelu a minimální hodnoty pojistky podle výkonu stroje byly uvedeny v tabulce. Instalace by měla být provedena kvalifikovaným elektrikářem. Pokud používáte prodlužovací kabely, dávejte pozor, aby průřez žíly nebyl menší než požadovaný (viz tabulka). Elektrický vodič položte takovým způsobem, aby během práce nehrozilo jeho přeřezání. Nepoužívejte poškozené prodlužovací kabely. Pravidelně kontrolujte technický stav napájecího kabelu. Netáhněte za napájecí kabel.

Výkon přístroje [W]	Minimální průřez vodiče [mm2]	Minimální hodnota pojistky typu C [A]
<700	0,75	6

9. Zapnutí zařízení

Ventilátor umístěte na plochém, rovném a stabilním povrchu. Zapojte zástrčku do síťové zásuvky.

Vztahuje se na DA-1605MC.

Pomocí tlačítek na ovládacím panelu zvolte požadovanou rychlost (1, 2 nebo 3). Ventilátor začne pracovat.

Vztahuje se na DA-1606MC

Pro spuštění vypnutí ventilátoru slouží tlačitko č. 1 nacházející se na ovládacím panelu nebo na ovladači. (obr. D pol.1)

Vztahuje se na DA-1607.

Pomocí tlačítek na ovládacím panelu zvolte požadovanou rychlost (1 – nízká, 2 – střední, 3 – vysoká). Ventilátor začne pracovat.

Vztahuje se na DA-1608

Pro spuštění vypnutí ventilátoru slouží tlačitko č. 1 nacházející se na ovládacím panelu nebo na ovladači. (obr. F pol.1)

10. Používání zařízení

Ventilátor může obsluhovat větší oblast díky funkci vahadlového pohybu větráku společně se motorem. Pro spuštění tohoto režimu musíte stisknout koncovku vahadlového mechanismu (pro DA-1605MC i DA-1606MC viz obr. B, pol. 8, pro DA-1607 i DA-1608 viz obrz. C pol. 2). Pro vypnutí vahadlového pohybu musíte vytáhnout koncovku nahoru, dokud se nazablokuje v nové poloze.

Vztahuje se na DA-1605MC

Práci regulujte pomocí tlačítek na ovládacím panelu (1 - malá, 2 - střední, 3 - velká). Pro vypnutí zařízení stiskněte tlačítko 0.

Vztahuje se na DA-1606MC.

Tlačítko č. 2 slouží k nastavování časového vypínače (popis níže).

1. Tlačítko č. 3 slouží ke změně pracovních režimů (popis níže).

2. Tlačítko č. 4 slouží ke změně provozního výkonu ventilátoru.

Tlačítka na pouzdru a na dálkovém ovladači jsou stejná a mají stejné funkce a zpúsob fungování.

Tlačítko č. (podle obr. D)	Funkce	Popis fungování
	Zapnutí/vypnutí přístroje.	Zapnutí přístroje – vypnutí přístroje.

	Časový vypínač.	Automatické vypnutí přístroje za: 1 hod., 2 hod., 3 hod., 4 hod., 5 hod., 6 hod., 7 hod., 8 hod.
	Volba pracovního režimu.	Režim větru (ventilátor mění provozní rychlost v rozmezí zastavený-vysoká). Režim usínání (ventilátor zmenšuje rychlost od současné do zastavení o 1 stupeň každých 30 minut).
	Volba výkonu ventilátoru.	L – nízká rychlost M – střední rychlost H – vysoká rychlost

Vztahuje se na DA-1607.

Práci regulujte pomocí tlačítek na ovládacím panelu (1 – nízká, 2 – střední, 3 – vysoká). Pro vypnutí přístroje stiskněte tlačítko 0.

Vztahuje se na DA-1608.

Pomocí tlačítka SPEED (obr. F pol. 2) zvolte požadovanou rotační rychlost vrtule.

Tlačítko MODE (obr. F pol. 3) umožňuje zvolit pracovní režim.

Pro vypnutí přístroje stiskněte opět tlačitko spínače (obr. F, pol. 1).

Pomocí tlačítka TIMER (obr. F pol. 4) lze určit dobu, po níž se ventilátor vypne automaticky. Dálkový ovladač má stejná tlačítka, jako jsou na pouzdru, jejich funkce je stejná.

Tabulka funkcí ovládacích tlačítek (obr. F).
Tlačítko	Popis	Ikona	Možnosti dostupné po dalším stisknutí tlačítka
ON(1)	Zapnutí/vypnutí přístroje		Zapnutý, vypnutý
SPEED(2)	Volba jedné ze 3 rychlostí.		L – nízká rychlostM – střední rychlostH – vysoká rychlost
MODE(3)	Volba pracovního režimu.		Běžný (konstantní rychlost)Noční (proměnná rychlost)Lesní vánek (proměnná rychlost)
TIMER(4)	Časový vyplnač.		Automatické vypnutí přístroje za: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 hod.

Ventilátor má pohyblivý kloub, díky němuž lze nastavovat úhel svislého výhozu. Pro změnu úhlu vypněte ventilátor, nastavte motor s vrtulí v požadované poloze.

11. Běžná obsluha

POZOF Všechny výše popsané činnosti provádějte při

vytažené zástrčce ze zásuvky!

Před zapnutím ventilátoru:

- zkontrolujte stav napájecího kabelu, spínače a krytu, zda nejsou mechanicky poškozené, vlhké atp.

– zkontrolujte stav vrtulových listů, zda nejsou poškozené nebo znečištěné.

Po završení práce:

- vypněte prístroj,

– odpojte přístroj od napájení, abyste se vyhnuli náhodnému spuštění ventilátoru.

12. Náhradní díly a příslušenství

Pokud chce zakoupit náhradní díly a příslušenství, zkontaktujte se se servisní službou firmy Dedra-Exim. Kontaktní údaje naleznete na 1. straně této příručky. Při objednávání náhradních dílů uveďte číslo PART II umístěné na výkonovém štítku. Popište poškozený díl a uveďte přibližné datum zakoupení zařízení. V záruční době jsou opravy prováděny podle zásad uvedených v záručním listu. Reklamovaný výrobek odevzdejte k opravě v místě zakoupení (prodejce je povinen přijmout reklamovaný výrobek) nebo zašlete do centrálního servisu DEDRA - EXIM. Přiložte záruční list vystavený dovozcem. Bez tohoto dokladu se bude oprava považovat za pozáruční. Po záruční době opravy provádí centrální servis. Poškozený výrobek zašlete do servisu (náklady na zaslání hradí uživatel).

13.Samostatné odstraňování defektu

POZOF Před zahájením samostatného odstraňování

poruch je třeba odpojit zařízení od napájení.

Problém	PŘÍČINA	ŘEŠENÍ
Přístroj se nespoušti.	Není připojený napájecí vodič.	Připojte napájecí vodič.
	Spínač je poškozený.	Předejte přístroj do servisu.
Přístroj pracuje hlasitě nebo generuje velké vibrace.	Poškozený kryt	Vyměňte kryt.
	Poškozený motor	Předejte přístroj do servisu.
Dálkový ovladač nefunguje	Vybitá baterie v dálkovém ovladači.	Vyměňte baterii.

DA-1605MC: 1. Hnací soustava (1 kus), 2. Podstavec (1 kus), 3. Teleskop (1 sada), 4. Zabezpečovací mřížka s objímkou (1 sada), 5. Matice přípevňující zabezpečovací mřížku, 6. Vrtule (1 kus), 7. Vztahuje se na

DA-1606MC: 1. Hnací soustava (1 kus), 2. Podstavec (1 kus), 3. Teleskop (1 sada), 4. Zabezpečovací mřížka s objímkou (1 sada), 5. Matice

připevňující zabezpečovací mřížku, 6. Vrtule (1 kus), 7. Vztahuje se na. 8.Dálkový ovladač (1 kus)

DA-1607:1. Hnací soustava (1 kus), 2. Podstavec s ozdobným krytem (1 sada), 3. Zabezpečovací mřížka s objímkou (1 sada), 4. Teleskop (1 sada), 5. Vrtule s přípevňovací maticí (1 sada)

DA-1608: 1. Hnací soustava (1 kus), 2. Podstavec s ozdobným krytem (1 sada), 3. Zabezpečovací mřížka s objírnkou a maticí (1 sada), 4. Dálkový ovladač (1 kus), 5. Teleskop (1 sada), 6. Vrtule s přípevnovací maticí (1 sada)

15. Informace pro uživatele o likvidaci elektrických a elektronických zařízení

(týká se domácností)

Prezentovaný symbol umístěný na výrobcích nebo k nim přiložené dokumentaci informuje, že odpadní elektrická a elektronická zařízení nelze likvidovat společně s komunálním odpadem. Správný postup v případě likvidace, zpětného využití nebo recyklace komponentů spočívá v předání zařízení do specializovaného odběrného bodu, kde bude přijato bezplatně. Informace o místech odběru odpadního zařízení poskytují místní úřady, např. na svých internetových stránkách.

Správnou likvidací zařízení chráníme cenné zdroje a eliminujeme negativní vliv na zdraví a životní prostředí, které může být ohroženo nesprávným nakládáním s odpady. Nesprávná likvidace odpadů může být trestána uložením pokuty podle příslušných místních předpisů.

Uživatelé v zemích Evropské unie

V případě nutnosti likvidace elektrických a elektronických zařízení

kontaktujte nejbližší prodejní místo nebo dodavatele, kteří Vám poskytnou doplňkové informace.

Likvidace odpadů mimo Evropskou unii

Tento symbol se týká pouze zemí Evropské unie.

V případě potřeby likvidace tohoto výrobku se obrat'te na místní úřady nebo prodejce za účelem získání informací o správném způsobu likvidace.

Záruční list

pro

Stojící ventilátor

Katalogové číslo: DA-1605MC, DA-1606MC, DA-1607, DA-1608

Sériové číslo:

(dále jen výrobek)

Datum zakoupení výrobku: ......

Razítko prodávajícího......

Datum a podpis prodávajícího: ......

I. Odpovědnost za výrobek:

1. Ručitel – DEDRA EXIM Sp. z o.o. se sídlem v Pruszkowie, adresa: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Obvodní soud pro hl. město Varšavu ve Varšavě, XIV. Hospodářský odbor Celostátního soudního rejstříku, DIČ 527-020-49-33, Základní kapitál: 100 980.00 zł.

2. Podle podmínek stanovených v tomto záručním listu ručitel poskytuje záruku na výrobek, pocházející z distribuce ručitele.

3. Záruční odpovědnost za vady se týká pouze vad vzniklých z příčin tkvících ve výrobku v okamžiku jeho vydání uživateli.

4. Uživatel má nárok na bezplatnou záruční opravu výrobku, pokud vada byla zjištěná v záruční době. Provedení opravy výrobku (způsob opravy) závisí na rozhodnutí ručitele. Pokud ručitel nemůže provést opravu, vyhrazuje si právo na výměnu vadné součásti nebo celého výrobku za bezvadný, snížení ceny výrobku nebo odstoupení od smlouvy.

5. Vůči uživateli, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964 občanský zákoník, je odpovědnost Ručitele za škody vyplývající z této záruky a/nebo v souvislosti s jejím uzavřením a plněním, bez ohledu na právní titul, omezena maximálně do výše hodnoty vadného výrobku.

II. Záruční doba:

Součásti výrobku, na které se vztahuje záruka	Doba trvání záruční ochrany
Stojící ventilátorDA-1605MC, DA-1606MC, DA-1607, DA-1608	24 měsíců, počítáno od data nákupu výrobku uvedeného v tomto záručním listu

III. Podmínky uplatňování záruky:

1. Předložení vyplněného záručního listu pro výrobek a doložení okolnosti nákupu výrobku, např. předložením paragonu, faktury atd. Pro správné vyřízení reklamace se doporučuje, abyste společně s výrobkem předali všechny součásti stanovené v kapitole „Kompletace“ výrobku uvedené v návodu k obsluze.

2. Dodržování pokynů uvedených v návodu k obsluze a záručním listu.

3. Záruka platí pouze na území Polska a EU.

IV. Záruka se nevztahuje na vady výrobku vzniklé zejména v následku:

1. Nedodržování podmínek stanovených v návodu k obsluze, zejména v rozsahu správného provozování, údržby a čištění;
2. Používání čisticích nebo ošetřovacích prostředků v rozporu s návodem k obsluze;
3. Nevhodného skladování a přepravování výrobku;
4. Svépomocných změn a/nebo úpravy výrobku, které nebyly dohodnuty s ručitelem;
5. Používání ve výrobku provozních materiálů v rozporu s návodem k obsluze.

Uživatel, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964 občanský zákoník, ztratí záruku na výrobek, na kterém:

Upozornění! Činnosti spojené s každodenní obsluhou výrobku, vyplývající mj. z návodu k obsluze, provádí uživatel ve vlastní režii a na své náklady.

V. Postup pri reklamaci:

1. V případě zjištění nesprávného provozu výrobku se před nahlášením reklamace ujistěte, že jste provedli správně všechny činnosti podrobně popsané v návodu k obsluze.
2. Reklamaci nahlaste ihned, nejlépe do 7 dnů od data zjištění vady výrobku. Uživatel, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964 občanský zákoník, ztratí nárok na uplatnění záruky v případě nenahlášení reklamace do 7 dnů.
3. Reklamací můžete nahlásit mj. v místě zakoupení výrobku, v záručním servisu nebo plsemně na adresu: DEDRA EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków. Reklamací můžete nahlásit prostřednictvím formuláře dostupného na stránkách www.dedra.pl. ("Formulář pro nahlášení reklamace"). Adresy záručních servisů v jednotlivých státech jsou dostupné na stránkách www.dedra.pl. Pokud v daném státě není uveden servis, reklamační formulář zašlete na adresu: DEDRA EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polska).
4. Z bezpečnostních důvodů je zakázáno používat vadný výrobek. Upozornění!!! Používání vadného výrobku ohrožuje zdraví a život uživatele.
5. Povinnosti vyplývající ze záruky budou splněny do 14 pracovních dnů, počítáno ode dne doručení reklamovaného výrobku.
6. Vadný výrobek před odevzdáním do servisu vyčistěte. Reklamovaný výrobek důkladně zabezpečte proti poškození při přepravě (doporučuje se předat reklamovaný výrobek v originálním obalu).
7. Záruční doba se prodlužuje o dobu, během niž uživatel z důvodu vady výrobku, na kterou se vztahuje záruka, nemohl výrobek používat.
8. Záruka nevylučuje, neomezuje ani nepozastavuje nároky uživatele vyplývající z ručení za vady prodané věci.

Prohlášení uživatele:

Potvrzuji, že jsem byl seznámen se záručními podmínkami a důsledky nedodržování pokynů uvedených v návodu k obsluze a záručním listu. Se záručními podmínkami souhlasím, což potvrzuji vlastnoručním podpisem:

datum a místo

podpis uživatele

SK

2. Podrobné pravidlá pre bezpečnost' práce

1. Tlačidlo č. 3 na nastavovanie režimu práce (opis je uvedený d'alej).

2. Tlačidlo č. 4 na nastavovanie výkonu ventilátora.

Tlačidlom MODE (obr. F pol. 3) sa nastavuje požadovaný režim práce.

Ak chcete zariadenie vypnúť, stlačte tlačidlo vypínača (obr. F, pol. 1). Tlačidlom TIMER (obr. F pol. 4) sa nastavuje časovač, tzn. po akom čase sa ventilátor automaticky vypne.

11. Priebežné obslužné činnosti

Pred zapnutím ventilátora:

Teleskop (1 komplet), 4. Bezpečnostná mriežka s obručou (1 komplet),

Likvidácia odpadov v krajinách mimo EÚ.

Tento symbol platí len v krajinách EÚ.

Stojanový ventilátor

Katalógové č.: DA-1605MC, DA-1606MC, DA-1607, DA-1608

Císlo šarže:

Dátum nákupu výrobku: ......

Pečiatka predajcu

Dátum a podpis predajcu: ....

III. Podmienky využitia záruky: