HYUMC08 - Lednice HYUNDAI - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Minilednička / Chlazení a ohřev
Značka	Hyundai
Model	HYUMC08
Kapacita	8 litrů
Rozměry (Š x H x V)	195 x 300 x 390 mm
Hmotnost	Přibližně 2,5 kg
Napájení	12V DC (autozásuvka)
Chladicí funkce	Chladí až o 15°C pod okolní teplotu
Topná funkce	Ohřívá až na přibližně 50°C
USB porty	2x USB 5V DC výstup pro nabíjení zařízení
Ovládání	3polohový přepínač: HORKO / VYPNUTO / STUDENO
Kontrolka provozu	Kontrolka provozu
Vnitřní vlastnosti	Protiskluzová police, držák na láhev/pohár (Ø 68 mm)
Součástí příslušenství	Ramenní popruh, napájecí kabel s konektorem do auta
Volitelné příslušenství	12V nabíjecí adaptér s konektorem do auta (HYUMCR1)
Bezpečnostní prvky	Dětská bezpečnost (používat pod dohledem), automatické vypnutí není přítomno, ruční přepínač
Čištění	Otírejte pouze vlhkým hadříkem; neponořujte do vody
Použití	Domácnost, auto, kempování; vnitřní/venkovní s opatrností
Třída ochrany	II
Certifikace	Označeno CE

Často kladené otázky - HYUMC08 HYUNDAI

Jak přepínám mezi režimy chlazení a ohřevu?

Použijte přepínač HORKO/VYPNUTO/STUDENO (A1). Při změně režimů nejprve přepněte do polohy VYPNUTO, počkejte asi 30 minut a poté přepněte do požadovaného režimu. Přímé přepínání může poškodit spotřebič.

Mohu tuto ledničku používat během jízdy?

Ano, je navržena pro 12V autozásuvky. Doporučujeme ji však vypnout, když je motor vypnutý, aby nedošlo k vybití autobaterie.

Co mohu skladovat v této miniledničce?

Můžete skladovat potraviny a nápoje ve vhodných nádobách. Neskladujte chemikálie, rozpouštědla nebo korozivní látky. Potraviny bez obalu by měly být zabaleny.

Jak čistím ledničku?

Čistěte vnější a vnitřní povrchy pouze vlhkým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani neponořujte do vody. Zabraňte vniknutí vody do vnitřních částí.

K čemu slouží USB porty?

Dva USB porty poskytují 5V DC výstup pro nabíjení zařízení, jako jsou telefony, tablety nebo GPS jednotky.

Mohu nechat ledničku trvale zapnutou?

Nedoporučuje se nechávat ji bez dozoru. Vždy ji odpojte, když ji nepoužíváte nebo před čištěním. Dlouhodobé používání bez běžícího motoru může vybít autobaterii.

Je tato lednička vhodná pro domácí použití?

Ano, lze ji používat doma, ale vyžaduje 12V DC napájení. Pro domácí použití možná budete potřebovat AC/DC adaptér (není součástí balení).

Jaké teploty mohu očekávat?

V režimu chlazení může být vnitřní teplota až o 15°C nižší než okolní teplota. V režimu ohřevu udržuje přibližně 50°C.

Kolik mohu uložit do této 8litrové ledničky?

Kapacita 8 litrů pojme několik plechovek, lahví nebo malých nádob na potraviny. Ideální pro osobní použití nebo krátké výlety.

Mohu ji použít k uchovávání léků?

Pouze pokud je chladicí kapacita dostatečná pro konkrétní lék. Zkontrolujte s lékárníkem. Lednička nemusí udržovat přesné teploty požadované pro citlivé léky.

NÁVOD K OBSLUZE HYUMC08 HYUNDAI

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte.

I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

– Instrukce v návodu považujte za součást spotřebiče a postupte je jakémukoli dalšímu uživateli spotřebiče.
– Zkontrolujte, zda údaj na typovém štítku odpovídá napětí ve Vaší auto zásuvce. Koncovku napájecího přívodu je nutné připojit pouze do 12 V (DC) autozásuvky, která odpovídá příslušným normám.
- Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí případným nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a pod dozorem. Děti mladší 8 let se musí držet mimo dosah spotřebiče a jeho přívodu.
– Vždy odpojte spotřebič od napájení, pokud ho necháváte bez dozoru a před montází, demontází nebo čištěním.
– Jestliže je napájecí přívod tohoto spotřebiče poškozen, musí být přívod nahrazen výrobcem, jeho servisním technikem nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby se tak zabránilo vzniku nebezpečné situace.
- Nikdy spotřebič nepoužívejte pokud má poškozený napájecí přívod, pokud nepracuje správně, upadl na zem a poškodil se, nebo spadl do vody. V takových případech zaneste spotřebič do odborné elektroopravny k prověření jeho bezpečnosti a správné funkce.
– Po ukončení práce a před každou údržbou spotřebič vždy vypněte a odpojte od napájení vytažením koncovky napájecího přívodu z autozásuvky.
- Spotřebič nikdy neponořujte do vody (ani částečně) a neumývejte ho pod tekoucí vodou! Spotřebič nikdy nevystavujte dešti!
– Nikdy spotřebič nezakrývejte, zabráníte tak nebezpečí vzniku vnitřního požáru.
- Spotřebič je určen pouze pro použití v domácnostech a pro podobné účely (v obchodech, kancelářích a podobných pracovištích, v hotelích, motelech a jiných obytných prostředích, v podnicích zajišťujících nocleh se snídání)! Není určen pro komerční použití!
– Není přípustné jakýmkoli způsobem upravovat povrch spotřebiče (např. pomocí samolepicí tapety, fólie, apod.)!
– Používejte jen originální příslušenství.
– Nepoužívejte spotřebič v prostředí nasyceném výbušnými nebo hořlavými parami.
- Spotřebič se nesmí používat v prostorách, ve kterých se používají nebo skladují chemikálie, barvy a další hořlavé, výbušné, těkavé a zdraví škodlivé látky.

• Spotřebič používejte pouze v pracovní poloze na místech, kde nehrozí jeho převrhnutí a v dostatečné vzdálenosti od hořlavých předmětů (např. záclony, závěsy, dřevo atd.), tepelných zdrojů (např. kamna, sporák atd.) a vlhkých povrchů (např. dřezy, umyvadla atd.).
  – Dbejte na dostatečně volný prostor okolo přístroje, aby bylo zajištěno jeho dobré větrání! Minimálně 10 cm volného prostoru od otvoru ventilátoru na zadní straně nezakrývejte ani neucpávejte! Nebezpečí přehřátí.
  – Do větracích otvorů nestrkejte žádné předměty.
• Spotřebič je vhodný pro venkovní kempování a táboření. Při použití ve venkovních prostorách spotřebič chraňte před nepříznivými vlivy počasí (např. vlhko, déšť, sníh, mráz, přímé sluneční záření atd.).
• Spotřebič není určen k přepravě zvířat případně k jejich uložení a ke skladování el. spotřebičů nebo chemických látek (např. rozpouštědla, ředidla).
  – Ukládejte potraviny v originálních nebo jiných vhodných obalech.
  – Tekutiny a led vkládejte do autochladničky pouze ve vhodných nádobách.
  – Nebalené potraviny před umístěním do autochladničky vložte do vhodného ochranného obalu.
• Spotřebič není vhodný pro převoz korozívních látek a látek na bázi rozpouštědla.
  – Neplňte spotřebič ledem a nelijte do vnitřního prostoru žádné tekutiny (např. vodu).
• Potřebujete-li chladit medikamenty ujistěte se, že kapacita chlazení spotřebiče je dostatečná pro daný lék.
  – Pravidelně kontrolujte stav napájecího přívodu spotřebiče.
  – Napájecí přívod nikdy nepokládejte na horké plochy, ani jej nenechávejte viset přes okraj stolu nebo pracovní desky. Zavaděním nebo zataháním za přívod např. dětmi může dojít k převržení či stažení spotřebiče a následně k vážnému zranění!
  – Napájecí přívod nesmí být poškozen ostrými nebo horkými předměty, otevřeným plamenem, nesmí se ponořit do vody ani ohýbat přes ostré hrany.
  – Tento spotřebič včetně jeho příslušenství používejte pouze pro účel, pro který je určen tak, jak je popsáno v tomto návodu. Spotřebič nikdy nepoužívejte pro žádný jiný účel.
  – Výrobce neručí za škody způsobené nesprávným používáním spotřebiče a příslušenství (např. znehodnocení potravin, požár) a není odpovědný ze záruky za spotřebič v případě nedodržení výše uvedených bezpečnostních upozornění.

II. POPIS OVLÁDACÍCH PRVKŮ

A – Minichladnička

A1 – přepínač HOT/OFF/COLD

A2 – světelná signalizace provozu

A3 – USB porty 5 V (DC)

A4 – napájecí konektor

A5 – víko

A6 – protiskluzová odkládací plocha

A7 – odkládací prostor pro láhev/kelímek (∅ 68 mm)

A8 – průvlek pro popruh přes rameno

B – Popruh přes rameno

C – Napájecí přívod

Dokoupitelné příslušenství:

Adaptér napájení 12 V (DC) s autokonektorem (HYUMCR 1)

III. POKYNY K POUŽITÍ

Odstraňte veškerý obalový materiál a vyjměte spotřebič s příslušenstvím. Ze spotřebiče odstraňte všechny případné adhezní fólie, samolepky nebo papír. Postavte spotřebič na zvolenou rovnou, stabilní, hladkou a čistou pracovní plochu, mimo dosah dětí a nesvéprávných osob (viz odst. I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ). Chraňte spotřebič před přímým slunečním zářením. Ponechejte volný prostor pro řádnou ventilaci. Otvory ve spotřebiči zajištují proudění vzduchu při ventilaci a nesmí se zakrývat ani jinak blokovat. Přesvědčte se, že napájecí přívod není poškozen a že neprochází pod spotřebičem a přes jakékoliv ostré či horké plochy. Spotřebič je konstruován pro napájení z 12 V (DC) autozásuvky.

Upozornění

– Pokud budete používat autochladničku v automobilu, doporučujeme při vypnutí motoru vypnout i autochladničku. Jinak hrozí, že se při delším připojení bez chodu motoru baterie automobilu může vybít a to konstantním odběrem elektrické energie autochladničkou.
– Při používání nepřepínejte ihned mezi funkcemi chlazení a ohřevu, mohlo by dojít poškození nebo deformaci vnitřních částí spotřebiče. Chcete-li funkci změnit, tak nejdříve spotřebič vypněte a vyčkejte alespoň 30 minut. Poté můžete nastavit požadovanou funkci.

Přepínač HOT/OFF/COLD (A1)

poloha „HOT“ - přepnutí do režimu ohřevu poloha „OFF“ - vypnutí spotřebiče poloha „COLD“ - přepnutí do funkce chlazení

USB porty (A3)

USB porty poskytují výstupní napětí 5 V (DC). Lze je používat pro napájení či nabíjení různých zařízení (např. mobilní telefony, tablety, navigace apod.).

Poznámky:

– Nejnižší teplota, které lze dosáhnout uvnitř minichladničky, je závislá na teplotě okolního prostředí a také na objemu chlazených surovin. Suroviny lze ochladit na teplotu až o 15 °C nižší, než je teplota okolního prostředí.
– Při ohřevu lze potraviny zahřát a udržovat při teplotě cca 50 °C.
– Pro maximální efekt doporučujeme do minichladničky vkládat vychlazené/ohřáté potraviny v závislosti na využívané funkci (chlazení/ohřev).
– Ochlazení teplých produktů si vyžaduje příbl. 5 hodin.
– Po použití nastavte přepínač A1 do polohy „OFF“.

IV. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Spotřebič čistěte pouze lehce vlhkým hadříkem. Dbejte na to, aby se do vnitřních částí nedostala voda! Nepoužívejte drsné a agresivní čisticí prostředky (např. ostré předměty, škrabky, ředidla nebo jiná rozpouštědla)! Nemyjte zařízení pod tekoucí vodou ani v myčce na nádobí.

V. TECHNICKÁ SPECIFIKACE

Napětí (V) uvedeno na typovém štítku spotřebiče Příkon (W) uveden na typovém štítku spotřebiče Spotřebič třídy ochrany II. Vnitřní objem 8 l Hmotnost (kg) cca 2,5 Rozměry cca (D x H x V) (mm) 195 x 390 x 300

Změna technické specifi kace a obsahu případného příslušenství dle modelu výrobku vyhrazena výrobcem.

VI. LEGISLATIVA A EKOLOGIE

VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM.

HOUSEHOLD USE ONLY – Pouze pro použití v domácnosti. DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS – Neponořovat do vody nebo jiných tekutin. TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.

Nebezpečí udušení. Nepoužívejte tento sáček v kolébkách, postýlkách, kočárcích nebo dětských ohrádkách. PE sáček odkládejte mimo dosah dětí. Sáček není na hraní.

Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů (Vztahuje se na Evropskou unii a evropské země se systémy odděleného sběru)

Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje, že by s výrobkem (případně baterií/akumulátorem) po ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s běžným odpadem z domácnosti. Je nutné ho odvézt do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidaci výrobku. Recyklováním materiálů, z nichž je vyroben, pomůžete ochránit přírodní zdroje. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního obecního úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

UPOZORNĚNÍ

– Po ukončení práce a pred každou údržbou spotrebič vždy vypnite a odpojte od napájania vytiahnutím koncovky napájacieho prívodu z auto zásuvky.

- Spotrebič nikdy neponárajte do vody (ani čiastočne) a neumývajte ho pod tečúcou vodou! Spotrebič nikdy nevystavujte dažd'u!

– Není přípustné jakýmkoli způsobem upravovat povrch spotřebiče (např. pomocí samolepicí tapety, fólie, apod.)!

Hmotnost' (kg) cca 2,5

Rozmery (D x H x V), (mm) 195 x 390 x 300

Na výrobek uvedený v tomto záručním listu je poskytována záruka po dobu dvacet čtyři měsíců od data prodeje spotřebiteli.

Záruka se vztahuje na poruchy a závady, které v průběhu záruční doby vznikly chybou výroby nebo vadou použitých materiálů.

Výrobek je možno reklamovat u prodejce, který výrobek prodal spotřebiteli nebo v autorizovaném servisu.

Při reklamaci je nutné předložit: reklamovaný výrobek, originální nákupní doklad, ve kterém je zřetelně uveden typ výrobku a jeho datum prodeje spotřebiteli, případně tento řádně vyplněný záruční list. Záruka platí pouze tehdy, je-li výrobek používán podle návodu k obsluze a připojen na správné síťové napětí.

Spotřebitel ztrácí nárok na záruční opravu nebo bezplatný servis v případě:

• zásahu do přístroje neoprávněnou osobou.
• nesprávné nebo neodborné montáže výrobku.
• poškození přístroje vlivem živelné pohromy.
• používání výrobku pro jiné účely, než je obvyklé.
• používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti.
• používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím.
• nesprávné údržby výrobku.
• nepravidelného čistění výrobků zejména v případě, kdy je závada způsobena zbytky potravin, vlasů, domovního prachu nebo jiných nečistot.
• vystavení výrobku nepříznivému vnějšímu vlivu, zejména vniknutím cizích předmětů nebo tekutin (včetně elektrolytu z baterií) dovnitř.
• mechanického poškození výrobku způsobeného nesprávným používáním výrobku nebo jeho pádem.

Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou, musí být zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku přepravou.

Aktuální seznam servisních středisek naleznete na: www.hyundai-electronics.cz

Případné další dotazy zasílejte na [e-mail]

Veškeré náležitosti uvedené v tomto záručním listu platí pouze pro výrobky nakoupené a reklamované na území České Republiky.

Typ výrobku:

Datum prodeje: Výrobní číslo:

Razítko a podpis prodávajícího:

ZÁRUČNÝ LIST

ZÁRUČNÉ PODMIENKY