SUPF 911 BW - Sušička prádla AMICA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SUPF 911 BW AMICA

Již mnoho let firma Amica důsledně realizuje environmentální politiku.

Péče o životní prostředí je pro nás stejně důležitá jako používání moderních technologií.

Rozvoj technologie přispěl k tomu, že naše továrny jsou přívětivější k životnímu prostředí – při výrobě se spotřebovává čím dál méně vody, elektrické energie a vzniká méně odpadních vod a odpadů.

Zvýšenou pozornost věnujeme také materiálům používaným ve výrobě. Snažíme se vybírat pouze ty, které neobsahují škodlivé látky a umožnují recyklaci a zužitkování zařízení po jeho použití.

VYBALENÍ

Zařízení bylo po dobu přepravy za- bezpečeno proti poškození. Po vy- balení zařízení odstraňte části obalu způsobem, který neohrožuje životní prostředí.

Všechny materiály použité na obal jsou stoprocentné neškodné pro ži-

votní prostředí a jsou vhodné pro zpětné získání a byly označeny příslušným symbolem.

Upozornění! Obalové materiály (polyetylenové sáčky, pěnový polystyren apod.) nenechávejte při vybalování v dosahu dětí.

LIKVIDACE

OPOTŘEBOVANÝCH ZAŘÍZENÍ

Toto zařízení je označeno v souladu s evropskou směrnicí 2012/19/ES. Takové označení znamená, že toto zařízení se po ukončení životnosti nesmí vyhazovat společně s jiným domácním odpadem.

Uživatel je povinen odevzdat jej do sběrny použitych elektrických a elektronických zařízení. Provádějící sběr, včetně místních sběren, obchodů a obecních úřadů, tvoří systém umožňující odevzdávání těchto zařízení.

Příslušné nakládání s použitými elektrickými a elektronickými zařízeními zabraňuje negativním následkům pro lidské zdraví a životní prostředí, vznikajícím z přítomnosti nebezpečných složek a nesprávného skladování a zužitkování takových zařízení.

Vážený kliente,

děkujeme vám, že jste si vybral firmu Amica. Již mnoho let dodáváme vysoce kvalitní domácí zařízení, díky nimž se domácí povinnosti stávají skutečným potěšením. Každé zařízení bylo před expedicí z továrny důkladně zkontrolováno z hlediska bezpečnosti a funkčnosti. Vynak-ládáme také veškeré úsilí, aby moderní technologie ve výrobcích Amica vždy šla ruku v ruce s výjimečným designem.

Před uvedením zařízení do provozu si pozorně přečtěte návod k obsluze. Dodržování pokynů v návodu předejde nesprávnému používání a zajistí dlouhé a spolehlivé fungování zařízení. Znalost zásad bezpečného používání zařízení umožní také zabránit neštastným nehodám.

Návod si ponechejte a uschovejte tak, abyste v případě potřeby mohli do něj nahlédnout. Jsou v něm obsaženy všechny nezbytné informace, díky nimž jsou obsluha a používání zařízení Amica jednoduché a příjemné. Zveme vás také k seznámení s dalšími zařízeními, která nabízíme.

Přejeme vám příjemné používání.

Amica

ZÁKLADNÍ INFORMACE

Zařízení je určeno pouze k domácímu použití a slouží pro sušení textilních materiálů a oděvů.

Zařízení před připojením do síťové zásuvky vyrovnejte do roviny. Výrobce si vyhrazuje možnost provádění změn, které nemají vliv na funkčnost zařízení.

POUŽÍVÁNÍ

Zařízení začněte obsluhovat pouze po seznámení s tímto návodem.
Zařízení nikdy nepoužívejte na otevřeném prostranství nebo v prostorech, kde mohou vzniknout teploty pod 0 °C.
Děti a osoby, které se neseznámily s návodem, nesmí používat zařízení.

Teplota nižší než 0 °C může poškodit zařízení! Pokud zařízení skladujete nebo přepravujete při teplotách pod 0 °C, můžete jej začít používat po 8 hodinách aklimatizace v prostorech s teplotou nad 0 °C.

Prohlášení výrobce

Producent tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky níže uvedených evropských směrnic:

• směrnice pro nízkonapěťová zařízení 2014/35/EC
• směrnice ò elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EC
  • směrnice ErP - 2009/125/EC
  • směrnice RoHS 2011/65/EC

Zařízení je označeno symbolem Cé má prohlášení o shodě pro kontrolu příslušným orgánem dozoru nad trhem.

BEZPEČNOST A ÚDAJE NA ŠTÍTCÍCH OBLEČENÍ

	Zařízení nesmí používat: děti mladší 8 let a také osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi o obsluze zařízení tohoto typu. Pro takové osoby zajistěte příslušný dohled nebo poučení o bezpečné obsluze zařízení a z toho plynoucího nebezpečí. Dohlížejte na to, aby si se zařízením nehrály děti a také neprováděly na něm žádné činnosti spojené s čištěním a údržbou. Zabraňte jakémukoli přístupu dětí do 3 let k zařízení, ledaže jsou pod stálým dohledem do-spělých osob.
	Děti mladší 3 let nesmí spotřebič použí-vat, pokud nejsou pod stálým dohledem.
	Před nainstalováním zařízení zkontrolujte, zda nemá viditelné stopy poškození. Nikdy neinstalujte a nepoužívejte poškozený spotřebič.
	Bubnová sušička prádla je určena pro domácí použití, v interiérech. V případě komerčního používání bude záruka zneplatněna.

BEZPEČNOST A ÚDAJE NA ŠTÍTCÍCH OBLEČENÍ

	Sušit výhradně oděvy mající štítek s označením, že je lze sušit v bubnové sušičce.
	Výrobce nenese odpovědnost za poškození vzniklé nesprávnou přepravou nebo nesprávným používáním.
	Nesmí se připustit, aby podlahové krytiny blokovaly větrací otvory.
	Opravy spotřebiče smí provádět výhradně autorizovaný servis. Výrobce nenese odpovědnost za škody vzniklé opravami prováděnými neoprávněnými osobami.
	UPOZORNĚNÍ: Chcete-li sušičku umýt, tak nikdy na ni nestříkejte, ani nelijte vodu! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
	Ponechejte alespoň 3 cm prostor mezi boční a zadní stranou spotřebiče a nad, má-li být umístěn pod pracovní deskou.

BEZPEČNOST A ÚDAJE NA ŠTÍTCÍCH OBLEČENÍ

	Nepoškod'te napájecí kabel ani zástrčku.
	Domácí zvířata nepouštějte k spotřebiči.
	Změkčovadla prádla a podobné prostředky používejte podle pokynů výrobce.
	Z kapes vyjměte všechny předměty, jako jsou zapalovače, zápalky atp.
	Postavte sušičku na rovnou pe- vnou plochu.
	Sušičku spouštějte v bezprašném prostředí, v dobře větrané míst- nosti.
	Prostor mezi sušičkou a podlahou nesmí být omezen kobercem, dřevem ani páskou.
	Neblokujte větrací mřížky na pod- stavci sušičky.
	Po instalaci sušičky musejí být přípojky dobře připevněné. Při instalaci sušičky se ujistěte, že se zadní strana o nic neopírá (např. vodovodní kohoutek, elektrickou zásuvku).

BEZPEČNOST A ÚDAJE NA ŠTÍTCÍCH OBLEČENÍ

	Při přemistování sušičky zachovejte opatrnost, spotřebič je těžký. Vždy používejte ochranné rukavice.
	Spotřebič instalujte vždy u zdi.
	Zadní plocha spotřebiče by měla být otočena ke stěně.
	Až bude spotřebič stát na stabilní ploše, zkontrolujte vodováhou, zda je ve vodorovné poloze. Není-li, pak seřid'te nožičky a spotřebič vyrovnejte. Vyrovnávání provádějte po každém přemístění spotřebiče.
	Nestavte sušičku na přívodní kabel.
	Aby se předešlo nebezpečí požáru nebo úrazu elektrick-ým proudem, nepoužívejte k připojení sušičky do sítě prodlužovačky, rozdvojky ani redukce.
	Nenechávejte děti v blízkosti přístroje bez dohledu.
	Děti se mohou ve spotřebiči zavřít, což může hrozit smrtí.

BEZPEČNOST A ÚDAJE NA ŠTÍTCÍCH OBLEČENÍ

	Při činnosti zařízení nedovolujte dětem dotýkat se skleněných dvířek. Jejich plocha se stává velmi horká a může poškodit pokožku.
	Elementy obalu udržujte v bezpečné vzdálenosti od dětí.
	Po požití pracích a čisticích prostředků může dojít k otravě a podráždění, tak při kontaktu s pokožkou a očima.
	Čisticí prostředky uchováve-jte mimo dosah dětí. Elek-trická zařízení jsou pro děti nebezpečná.
	Děti se nesmějí přibližovat k pracujícímu spotřebiči.
	Aby dětem znemožnilo přerušit sušící cyklus, lze použít dětskou pojistku, která nedovolí provést jakékoliv změny ve spuštěném programu.
	Nedovolujte dětem, aby si na zařízení sedaly, lezly na ně ani dovnitř.

BEZPEČNOST A ÚDAJE NA ŠTÍTCÍCH OBLEČENÍ

	Vzhledem k nebezpečí požáru nikdy v sušičce nesušte následující části oblečení a výrobky:
	Nesušte nevyprané prádlo.
	Prádlo zašpiněné látkami, jako jsou jedlý olej, aceton, alkohol, benzin, nafta, odstraňovače skvrn, terpentýn, vosk a přípravky na odstraňování vosku před sušením v sušičce vyperte v teplé vodě s přídavkem detergentu.
	Čisticí utěrky a rohože obsahující zbytky hořlavých čisticích prostředků nebo acetonu, benzínu, nafty, odstraňovače skvrn, terpentýnu, svíček, vosku, prostředků na odstraňování vosku nebo chemických prostředků.
	Textilie obsahující zbytky laku na vlasy, odstraňovačů laku na nehtu a podobných látek.
	Textilie čištěné průmyslovými chemickými prostředky (např. během chemického čištění).

BEZPEČNOST A ÚDAJE NA ŠTÍTCÍCH OBLEČENÍ

	Textilie obsahující rozličné pěnové hmoty, houbičky, gumové nebo gumě podobné prvky nebo příslušenství. K nim patří houbičky z latexové pěny, koupací čepice, voděodolné tkaniny, přiléhavé oblečení a pěnové polštáře.
	Předměty s vycpávkami a poškozené (kalhoty nebo bundy). Pěnová hmota dostávající se z těchto předmětů se může během sušení vznítit.
	Používání sušičky v prostředí, kde je moučný nebo uhelný prach, může způsobit výbuch.
	Předměty s vycpávkami a poškozené (kalhoty nebo bundy). Pěnová hmota dostávající se z těchto předmětů se může během sušení vznítit.
	UPOZORNĚNÍ: Prádlo s kovovými prvky do sušičky nevkládejte. Sušička by se mohla poškodit, kdyby se během sušení kovový prvek uvolnil a odtrhl.

BEZPEČNOST A ÚDAJE NA ŠTÍTCÍCH OBLEČENÍ

	Tento spotřebič obsahuje vůči životnímu prostředí šetrný, ale hořlavý plyn R290. Otevřený oheň a zdroje ohně držte daleko od spotřebiče.
	UPOZORNĚNÍ: není dovoleno vypínat sušičku před koncem cyklu sušení, leda že praní bude rychle vyjmuté a pověšené, aby se teplo rozptýlilo.
	UPOZORNĚNÍ: Ujistěte se, že se do sušičky nemohou dostat zvířata. Před zapnutím zkontrolujte vnitřek sušičky.
	UPOZORNĚNÍ: Po zrušení programu nebo v případě přerušení dodávky proudu během činnosti sušičky může dojít k přehřátí oděvů. Takováto koncentrace tepla může vést ke samovznícení, proto aktivujte program osvěžení, aby se prádlo ochladi-lo nebo je rychle ze sušičky vyjměte a pověste, aby se teplo rozptýlilo.

BEZPEČNOST A ÚDAJE NA ŠTÍTCÍCH OBLEČENÍ

	Napájecí zdroj musí být uzemněn.Zemnicí vodič musí být zakopán v zemi a nesmí být připojen k veřejným sítím jako vodovod nebo plynová trubka.Zemnicí a nulový vodič musí být odlišeny a nesmí se spojovat dohromady.
	Napájecí šňůra musí splňovat normy IEC a vést proud přes 10 A. Pokud by výše uvedené požadavky nebyly splněny, aby byla zajištěna bezpečnost členů domácnosti, neprodleně přizpůsobte domácí elektrickou insta-laci.
	Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti; zařízení stavte vždy na rovnou a stabilní plochu.
	Neopírejte se o dvířka sušičky, ani si na ně nesedejte.Sušička by se mohla převrátit.
	UPOZORNĚNÍ: Nikdy nepoužívejte sušičku bez filtru na vlákna ani s poškozeným filtrem.
	Filtry na vlákna čistěte po každém použití.
	Filtry na vlákna po mokrém čištění vysušte. Mokré filtry mohou vést k nesprávnému fungování během sušení.

BEZPEČNOST A ÚDAJE NA ŠTÍTCÍCH OBLEČENÍ

	Vlákna se nesmějí hromadit v blízkosti bubnové sušičky (neplatí pro zařízení s ventilací vyvedenou ven z budovy).
	DŮLEŽITÉ: Prostor mezi sušičkou a podlahou nesmí být omezen kobercem, dřevem nebo krytem, jinak se nedá zajistit přívod dostatečného množství vzduchu do spotřebiče.
	Neinstalujte sušičku v místnosti, kde by mohla teplota klesnout pod bod mrazu. Záporné teploty mají negativní vliv na výkon sušičky. Kondenzovaná voda zamrzající v čerpadle a hadici může způsobit poškození.
	Nestavějte sušičku na pračce bez speciální sady.(Abyste mohli postavit sušičku na pračce, kupte si vhod-nou sadu dílů). Aby nedošlo k ohrožení, sušičku musí umístit zaměstnanec servisu výrobce nebo jiná příslušně kvalifikovaná osoba.)

OZNAČENÍ NA ŠTÍTCÍCH OBLEČENÍ

Upozornění!

• Nikdy nepřeplňujte zařízení.
• Nevkládejte mokré prádlo, ze kterého kape voda. Může to poškodit sušičku nebo způsobit požár.

Přesvědčte se, že prádlo se může sušit v bubnové sušičce a věnujte pozornost následujícím symbolům:

Lze sušit v bubnové sušičce	Nemusí se žehlit Šetrné sušení Nelze sušit		v bubnové sušičce
Nesušte!	Nečistěte chemicky	Při jakékoli teplotě	Při vysoké teplotě
Při střední teplotě	Při nízké teplotě	Bez ohřevu	Pověste, aby uschlo
Sušit naplocho	Pověste mokré, aby uschlo	Sušit naplocho ve stínu	Čistěte chemicky!

INSTALACE ZAŘÍZENÍ

1

Popis zařízení

Upozornění: Seznamte se se zakoupeným zařízením.

1. Vrchní deska
2. Ovládací panel
3. Dvířka
4. Podstavec
5. Otvor na otevírání podstavce
6. Nastavitelné nožky
7. Kryt podstavce
8. Popisný štítek
9. Filtr na vlákna a nitky
10. Kryt zásuvky

2

Instalace

UPOZORNĚNÍ: Pračku nelze postavit na sušičku. Při instalaci sušičky na pračce dbejte na níže uvedená upozornění.

UPOZORNĚNÍ: Sušičku lze instalovat na pračce, pouze má-li pračka stejný nebo větší objem než sušička.

Aby se mohla sušička nainstalovat na pračku, musí se použít připevňovací díl (spojka pračky a sušičky).

Instaluje-li se sušička na pračku, celková hmotnost těchto spotřebičů může činit téměř 150 kilogramů (po naplnění). Postavte na pevnou podlahu o příslušné nosnosti!

Tabulka možností montáže sušičky na pračku Amica
Bubnová sušička (hloubka)	Pračka
	37-42 cm 42-45 cm 46-49 cm 50-56 cm 57-63 cm
52,5 cm x		√	√	√	√
56 cm x x			√	√	√
61 cm x x x				√	√
64 cm x x x x					√

Aby se mohla sušička postavit na pračku, je zapotřebí zvláštní montážní sada dodávaná jako volitelné příslušenství. Chcete-li si tuto sadu pořídit, kontaktuje zákaznické oddělení. Návod k montáži bude dodán spolu s montážní sadou.

3

Zapojení k odvodu vody (s volitelnou vypouštěcí hadicí)

Ve výrobcích s tepelným čerpadlem se voda při sušení shromažďuje v nádržce na vodu. Po každém sušení vyprázdněte nádobku s vodou. Místo pravidelného vyprazdňování nádržky na vodu lze také použít vypouštěcí hadici dodávanou s přístrojem a odvádět vodu rovnou pryč.

Vytáhněte a vyjměte konec hadice vzadu na sušičce. K vyjímání hadice nepoužívejte žádné nástroje.
Vložte jeden konec přiložené hadice odvádějící vodu do štěrbiny, kde byla hadice umístěna.
Druhý konec hadice odvádějící vodu připojte rovnou do otvoru kanalizace nebo dřezu.

Připojení odtokové hadice

UPOZORNĚNÍ: Hadice zapojte tak, aby se nedala přesunout. Odpojí-li se hadice během odvádění vody, mohlo by dojít k úniku vody.

DÜLEŽITÉ: Hadici odvádějící vodu instalujte ve výšce maximálně 80 cm.

DÜLEŽITÉ: Vypouštěcí hadice nesmí být mezi odpadem a zařízením ohnutá, složená ani přimáčknutá.

4

Vyrovnání do roviny

Aby sušička pracovala tišeji a bez otřesů, musí být stabilní a nožičkami vyrovnána do vodorovné polohy. Vyrovnejte spotřebič seřízením nožiček.

Otáčejte nožičkami doprava nebo doleva, dokud nebude sušička vyrovnaná a nebude stát stabilně.

Nikdy neodstraňujte seřizovací nožičky.

Přeprava

Přepravujte opatrně. Zařízení nezvedejte za žádnou vyčnívající část.

Správná montážní poloha

Z praktických důvodů postavte sušičku v blízkosti pračky.
Sušičku instalujte na čistém místě, kde se nehromadí nečistoty. Kolem zařízení musí být svobodná cirkulace vzduchu. Nezakrývejte přední vstup vzduchu ani mřížku vstupu vzduchu na zadní straně zařízení.
Zařízení postavte na tvrdý a rovný povrch, abyste minimalizovali vibrace a hluk během provozu sušičky.
Nikdy nedemontujte nožky zařízení. Neomezujte světlost pod zařízením tak, že jej umístíte na vysokém koberci, dřevěných lištách nebo podobných předmětech. Může to způsobit přehřátí zařízení.

Připojení do elektrické sítě

Elektrická zásuvka, do které zapojujete zařízení, by měla být na viditelném a dostupném místě,
spotřebič zapojujte jen do správně instalované elektrické zásuvky s uzemňovacím kolíkem,
■ nepřipojujte pomocí prodlužovacího kabelu,
v případě poškození napájecího kabelu výměnu musí provést autorizovaný servis,
elektrická instalace, ke které bude pračka připojena, musí být jištěna pojistkou 10 A.

DÜLEŽITÉ: Používání přístroje při nízkém napětí zkracuje dobu používání a snižuje výkonnost.

8

Příprava prádla na sušení

DŮLEŽITÉ: Jemné látky, vyšívané, vlněné/hedvábní, oblečení z jemných a drahých látek, hermetické oblečení a tylové záclony nejsou vhodné k sušení v sušičce.

Z kapes vyjměte všechny předměty, jako jsou zapalovače, zápalky atp.

UPOZORNĚNÍ: Buben sušičky i látky by se mohly poškodit.

Oblečení se mohlo zamotat během praní. Než je dáte do sušičky, tak je oddělte od sebe.

■ Z kapes vyjměte všechny předměty a:

Zavažte pásky, stuhy zástěr nebo použijte prací sáčky.

Zapněte zdrhovadla, zapínání, patentky, zapněte knoflíky na povlečení.

Aby byly výsledky sušení co nejlepší, roztřid'te prádlo podle druhu látky a sušicího programu.

Vyjměte z oblečení patentky a podobné kovové prvky.

Úplety, jako například trička a halenky, se obyčejně během prvního sušení sráží. Využijte ochranného programu.

■ Syntetiky nepřesušujte. Vede to ke zmačkání.

Během praní prádla určeného k sušení, přizpůsobte množství změkčovadla podle pokynů výrobce pračky.

DÜLEŽITÉ: Nedoporučuje se vkládat do sušičky větší množství prádla, než je ukázáno na obrázku. Při přeplnění výkonnost sušičky klesá a sušička i prádle se mohou poškodit.

Oděvy a textilie Hmotnost v su-chém stavu
Prostěradlo (velké) 725
Povlak na polštář 240
Osuška 700
Ručník 225
Košile 190
Bavlněné tričko 200
Džíny 650
Gabardénové kalhoty 400
Tričko 120

Před každým sušením

1. Před sušením prádlo vyždímejte v pračce. Vysoká rychlost ždímání může zkrátit dobu sušení a ušetřit energii.
2. Aby výsledky sušení byly stejné, roztřid'te prádlo podle látky a programu sušení.
3. Před sušením zapněte zipy, háčky a knoflíky, zapněte pásky atp.
4. Prádlo nesušte při vysoké teplotě, protože se může snadno pomačkat.
5. Nesušte výrobky z gumy a pružné materiály.
6. Abyste zabránilí popálení kůže párou nebo horkými součástmi zařízení, otevřete dvířka teprve po ukončení sušicího programu.
7. Chcete-li zabránit prodloužení času sušení a zvýšené spotřebě energie, vyčistěte filtr a vyprázdněte zásobník po každém použití.
8. Nesušte chemicky čištěné oděvy.
9. K sušení vlněného prádla vyberte vhodný program, aby látka byla svěžejší a načechraná. Přibližná hmotnost suchého prádla (každý kus)

Zařízení nikdy nepřeplňujte.

Nevkládejte mokré prádlo, ze kterého kape voda. Může to poškodit sušičku nebo způsobit požár.

POPIS OVLÁDACÍHO PANELU A DISPLEJE

1. Knoflík programátoru
2. Displej
3. Tlačítko Zpožděný start
4. Tlačítko Doba Sušení
5. Tlačítko Úroveň sušení
6. Tlačítko Jemné
7. Tlačítko Méně záhybů
8. Tlačítko Start/Pauza
   6+7 Dětská pojistka Child Lock

POPIS OVLÁDACÍHO PANELU A DISPLEJE

1

Knoflík voliče programů

Knoflíkem voliče programů si můžete vybrat příslušný program sušení
Dodatečné funkce na výběr: [Odložený start], [Doba Sušení], [Úroveň sušení], [Jemné], [Méně záhybů].
Stiskněte tlačítko Start/Pauza.

2

Elektronický ukazatel a další funkce

Symboly na displeji

Varovná kontrolka nádržky na vodu
Varovná kontrolka čištění filtru na vlákna
Varovná kontrolka čištění výměníku tepla

3

Další funkce

Opoždění startu

Čas zahájení programu lze odložit o 1 hodinu až 23 hodin. Zvolený čas odložení lze zapnout tlačítkem Start/Pauza. Po uplynutí této doby se program automaticky zapne. Během odloženého startu lze aktivovat/rušit volby slučitelné s programem. Dlouhé přidržení tlačítka odloženého startu mění odložení plynule.

Dočasné sušení

Když je volič programů nastaven na časované sušení, lze si zvolit možnosti stisknutím tlačítka časovaného sušení, program se spustí po stisknutí tlačítka Start/Pauza. Dlouhé přidržení tlačítka časovaného sušení mění čas plynule.

Úroveň sušení

Úroveň vlhkosti získanou po sušení lze zvýšit o 3 stupně. Můžeme tak zvolit míru požadované suchosti. Úrovně, které si můžeme vybrat mimo standardní nastavení: 1, 2, 3. Po volbě se rozsvítí příslušná kontrolka.

Jemné

Slouží k sušení tenkého oblečení za nízké teploty, například košile, halenky a hedvábné oblečení, aby byly připraveny k nošení.

■ Pro snadné žehlení

Pokud vyberete možnost „Pro snadné žehlení“ a neotevřete dvířka sušičky na konci programu, 1 hodina fáze ochrany proti záhybům se prodlouží na 2 hodiny. Po výběru možnosti „Pro snadné žehlení“ uslyšíte zvukové upozornění. Pro zrušení této možnosti stiskněte stejné tlačítko ještě jednou. Pokud v průběhu fáze ochrany proti záhybům otevřete dvířka spotřebiče nebo stiskněte tlačítko Start/Pauza, tato fáze bude zrušena.

■ Zrušení zvukového signálu

Sušička vydává zvukový signál při otáčení voliče programu, stisknutí tlačítka a při doběhnutí programu. Chcete-li vypnout zvukový signál, stiskněte a přidržte po dobu 3 sekund tlačítko „snadné žehlení“. Po stisknutí tlačítka zazní zvukový signál na znamení, že volba byla vypnuta.

Dětská pojistka (Child Lock)

Spotřebič je vybaven dětskou pojistkou zabraňující změně v programu v případě stisknutí tlačítek během programu. Dětskou pojistku aktivujete, stisknete-li zároveň tlačítka „6“ a „7“ a 3 sekundy je podržíte. Bude-li dětská pojistka aktivována, budou všechna tlačítka deaktivována. Po ukončení běhu programu nedochází k automatické deaktivaci dětské pojistky. Chcete-li dětskou pojistku po ukončení programu deaktivovat, nastavte knoflík pro výběr programu na pozici „Vypnuto“. Následně nastavte knoflík pro výběr programu do první pozice. Dětská pojistka je stále aktivní. Chcete-li dětskou pojistku deaktivovat, zároveň stiskněte tlačítka „6“ a „7“ a 3 sekundy je podržte. Při aktivaci/deaktivaci dětské pojistky se na displeji na 2 sekundy zobrazí „CL“ a následně se vypne a zazní zvuková výstraha. Varování: Je-li spotřebič spuštěn nebo je aktivní dětská pojistka a otočíte-li knoflíkem pro výběr programu, uslyšíte zvukovou výstrahu a na displeji se na 2 sekundy zobrazí „CL“ a poté zmizí. Otočíte-li knoflíkem pro výběr programu, zazní zvuková výstraha. I když nastavíte knoflík pro výběr programu na jiný program, předchozí program poběží dál. Chcete-li vybrat nový program, musíte dětskou pojistku deaktivovat a potom nastavit knoflík pro výběr programu.

POPIS OVLÁDACÍHO PANELU A DISPLEJE

4

Spuštění programu

Kontrolka Start/Pauza bude při výběru programu blikat. Stisknutím tlačítka Start/Pauza spustíte program. Kontrolka Start/Pauza ukazuje, že se program spustil a rozsvítí se kontrolka sušení.

DŮLEŽITÉ: Při běhu programu neotevírejte dvířka. Pokud je zapotřebí dvířka otevřít, nenechávejte je otevřená delší dobu.

DŮLEŽITÉ: Pokud po dobu 15 minut v průběhu výběru programu nestisknete žádné tlačítko, sušička se přepne do úsporného režimu se sníženou spotřebou energie. Celý displej se vypne. V průběhu ukládání bude blikat „- - -“, což znamená, že bude zapnutá po dobu 0,5 sekundy a vypnutá po dobu 3 sekund. Kontrolka „- - -“ bude v energeticky úsporném režimu svítit slaběji. Chcete-li vybrat program a spustit jej, musíte spotřebič vypnout a zase

zapnout.

Průběh programu

Při provádění programu

Otevřou-li se dvířka při běhu programu, pak se spotřebič přepne do stavu pohotovosti. Po zavření dvířek se program obnoví stisknutím tlačítka Start/Pauza.

Při běhu programu neotevírejte dvířka. Pokud je zapotřebí dvířka otevřít, nenechávejte je otevřená delší dobu.

Pokud po dobu 15 minut v průběhu výběru programu nestisknete žádné tlačítko, sušička se přepne do úsporného režimu se sníženou spotřebou energie. Celý displej se vypne. V průběhu ukládání bude blikat „- - -“, což znamená, že bude zapnutá po dobu 0,5 sekundy a vypnutá po dobu 3 sekund. Kontrolka „- - -“ bude v energeticky úsporném režimu svítit slaběji. Chcete-li vybrat program a spustit jej, musíte spotřebič vypnout a zase zapnout.

6

Ukončení programu

Po ukončení programu se rozsvítí varovní kontrolky Start/Pauza, hladiny vody v nádržce, čištění filtru a čištění výměníku tepla. Navíc po doběhnutí programu zazní zvukový signál. Je možné vyjmout prádlo a připravit spotřebič na nový cyklus.

DÜLEŽITÉ: Filtry na vlákna čistěte po každém programu sušení. Po každém programu sušení vyprázdněte nádržku na vodu.

DŮLEŽITÉ: Jestli se po doběhnutí programu prádlo nevyjme, automaticky se spustí hodinová fáze snadné žehlení, která předchází vzniku záhybů. Tento program pravidelně otáčí bubnem, aby se předešlo vzniku záhybů.

Osvětlení bubnu

■ Tento spotřebič má diodové osvětlení bubnu.
Světlo se automaticky rozsvítí po otevření dvířek. Po jisté době se automaticky vypíná.
Není to nastavitelný parametr a uživatel nemá možnost osvětlení zapínat a vypínat.
■ Nevyměňujte ani neupravujte diodové osvětlení.

ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ

DŮLEŽITÉ: K čistění sušičky nepoužívejte průmyslové chemické prostředky. Nepoužívejte sušičku, která byla vyčištěna průmyslovými chemickými prostředky.

7

Čistění filtru na vlákna

DŮLEŽITÉ: NEZAPOMEŇTE PO KAŽDÉM POUŽITÍ VYČISTIT FILTRY NA VLÁKNA. Postup čištění filtru na vlákna:

Otevřete dvířka.
■ Popotáhněte filtr na vlákna a vyjměte jej.
Otevřete vnější filtr.
Očistěte vnější filtr rukou nebo měkkým hadříkem.
Otevřete vnitřní filtr.
Očistěte vnitřní filtr rukou nebo měkkým hadříkem.
■ Uzavřete filtry a stiskněte uzávěry
Vložte vnitřní filtr do vnějšího filtru.
Vložte filtr na vlákna na své místo.

Pokud po delším používání sušičky vznikne vrstva blokující plochu filtru, odstraňte tuto vrstvu opláchnutím teplou vodou. Filtr před opětovným vložením důkladně osušte.

Vyprazdňování zásobníku na vodu

■ Popotáhněte kryt zásuvky a opatrně vyjměte nádržku.
Z nádržky vylijte vodu.
Pokud se nahromadí vlákna na vypouštěcí zátce, tak ji opláchněte vodou.
Vložte nádržku na vodu.

DŮLEŽITÉ: Nikdy nevyjímejte nádržku na vodu, když běží nějaký program. Kondenzovaná voda v nádržce není pitná.

DŮLEŽITÉ: NEZAPOMEŇTE VYPRÁZDNIT NÁDRŽKU NA VODU PO KAŽDÉM POUŽITÍ.

9

Čištění výměníku tepla.

DŮLEŽITÉ: Objeví-li se upozornění „Čištění výměníku tepla“, tak výměník tepla vyčistěte.

DŮLEŽITÉ: I KDYŽ NESVÍTÍ „ČIŠTĚNÍ VÝMĚNÍKU TEPLA“: VYČISTĚTE VÝMĚNÍK TEPLA PO KAŽDÝCH 30 CYKLECH SUŠENÍ NEBO JEDNOU ZA MĚSÍC.

Po doběhnutí sušení otevřete dvířka a počkejte, než sušička vystydne.
■ Otevřete kryt, jak je ukázáno na obrázku.
- Odjistěte kryt výměníku otočením ve směru, který ukazují šipky.
■ Vyjměte kryt výměníku tepla, jak je zobrazeno.
Očistěte přední plochu výměníku tepla, jak je znázorněno.
■ Nasad'te kryt výměníku tepla, jak je ukázáno.
Zajistěte kryt výměníku otočením ve směru, který ukazují šipky.
Zavřete kryt, jak je na obrázku.

10

Čištění čidla vlhkosti

V zařízení se nacházejí čidla vlhkosti, které detekují, zda je prádlo suché.

Postup čištění čidel:

1. Otevřete dvířka spotřebiče.
2. Je-li zařízení ještě horké, tak počkejte, dokud nevystydne.
3. Měkkým hadříkem navlhčeným octem vyčistěte kovové plochy čidla a osušte je.

DŮLEŽITÉ: KOVOVÉ PLOCHY ČISTĚTE ČIDLA 4KRÁT ROČNĚ.

DŮLEŽITÉ: K čištění kovových ploch čidla nepoužívejte žádné kovové nástroje.

UPOZORNĚNÍ: Kvůli nebezpečí požáru a výbuchu při čištění čidel nepoužívejte rozpouštědla, čisticí prostředky ani žádné další podobné přípravky.

11

Čištění vnitřní plochu dvířek

DÜLEŽITÉ: NEZAPOMÍNEJTE PO KAŽDÉM CYKLU SUŠENÍ VYČISTIT VNITŘNÍ PLOCHU DVÍŘEK.

Otevřete dvířka sušičky a měkkým navlhčeným hadříkem vyčistěte všechny vnitřní plochy a těsnění.

• Před začátkem čištění vytáhněte zástrčku ze zásuvky!
• Sušičku čistěte vlhkým hadříkem a čistou vodou. Chemické čisticí prostředky mohou poškodit plastový povrch a jiné díly.
• Čištění provádějte v rukavicích.
• Hadřík navlhčete čistou vodou.
• Vyčistěte dvířka, zejména kolem okénka.
• Vyčistěte těsnění kolem přední konzoly.
• Vyčistěte senzor vlhkosti uvnitř bubnu.
• Vytáhněte všechny filtry, vyčistěte těsnění a vzduchové hadice. Před zapnutím sušičky otřete všechny díly dosucha měkkým hadříkem.

Sušička má vnitřní systém detekování závad, které jsou signalizovány kombinací blikajících kontro- lek. Nejčastější chybové kódy jsou uvedeny níže.

Displej Příčina a řešení
E00 Kontaktujte nejbližší autorizovaný servis.
E03 /	něte nádržku na vodu, nebyl-li problém vyřešen, kontak-tujte nejbližší autorizovaný servis.
E04 Kontaktujte nejbližší autorizovaný servis.
E05 Kontaktujte nejbližší autorizovaný servis.
E06 Kontaktujte nejbližší autorizovaný servis.
E08 Může se vyskytovat kolísání napětí v elektrické síti. Počkejte,dokud nebude napětí vhodné pro činnosti spotřebiče.

• Opravu může provádět pouze autorizovaný servis.
• Před kontaktováním autorizovaného servisu proved'te všechny kroky pro svépomocné odstranění problému uvedené v návodu k obsluze.
• Pokud se na displeji zobrazí jiné zprávy a sušička nefunguje, kontaktujte servis.
• Autorizovaný servis je oprávněn účtovat náklady na poradenství dokonce i v záruční době.

PROBLÉM DÜVOD ŘEŠENÍ
Proces sušení trvá příliš dlouho.	Může být zanesený povrch filtru na vlákna.	Omyjte filtr vlažnou vodou.
	Kondenzátor je možná ucpaný.	Kondenzátor vyčistěte.
	Možná jsou uzavřeny ventilační mřížky v přední části spotře-biče.	Otevřete dveře/okno, aby se příliš nezvyšovala teplota v místnosti.
	Na čidle vlhkosti se mohla vy-tvořit vrstva vodního kamene.	Očistěte čidlo vlhkosti.
	Sušička může být přetížená množstvím prádla.	Sušičku nepřetěžujte.
	Je možné, že prádlo není dostatečně vyždímáno.	Na pračce zvolte vyšší rychlost ždímání.
Prádlo je na konci procesu sušení vlhké.	Horké prádlo vyjímané ze sušičky po ukončení procesu sušení je povětšinou vlhčí.
	Je možné, že používaný pro-gram není pro daný typ prádla vhodný.	Zkontrolujte štítky na prádle, vyberte vhodný program pro daný typ prádla a použijte časové programy.
	Může být zanesený povrch filtru na vlákna.	Omyjte filtr vlažnou vodou.
	Kondenzátor je možná ucpaný.	Kondenzátor vyčistěte.
	Sušička může být přetížená množstvím prádla.	Sušičku nepřetěžujte.
	Je možné, že prádlo není dostatečně vyždímáno.	Na pračce zvolte vyšší rychlost ždímání.
Sušičku nelze otevřít nebo nelze spustit program. Po seřízení se sušičku nepodařilo aktivovat.	Je možné, že sušička není zapojená do sítě.	Zkontrolujte, zda je zástrčka dobře zasunutá do zásuvky.
	Možná jsou otevřená dvířka pro vkládání prádla.	Zkontrolujte, zda jsou dobře zavřená dvířka pro vkládání prádla.
	Je možné, že jste nenastavili program nebo nestiskli tlačítko Start/Pauza.	Zkontrolujte, že jste nastavili program a že sušička není přepnutá do nouzového režimu (Pauza).
	Možná byla aktivována dětská pojistka.	Deaktivujte dětskou pojistku.
Program byl přerušen bez zjevného důvodu.	Možná nejsou dvířka pro vkládání prádla řádně zavřená.	Zkontrolujte, zda jsou dobře zavřená dvířka pro vkládání prádla.
	Je možné, že došlo k přerušení napájení.	Stisknutím tlačítka Start/Pauza spustě program.
	Pravděpodobně je plná nádržka na vodu.	Vylijte nádržku na vodu.
Prádlo se srazilo, zplstnatělo nebo poškodilo.	Je možné, že používaný pro-gram není pro daný typ prádla vhodný.	Zkontrolujte štítky na prádle, vyberte vhodný program pro daný typ prádla.
Z dvířek pro vkládání prádla vytéká voda.	Možná se na vnitřním povrchu dvířek pro vkládání prádla a na těsnění nahromadila vlákna.	Vyčistěte vnitřní povrch dvířek pro vkládání prádla a povrch těsnění pro vkládání prádla.
Dvířka pro vkládání prádla se sama otevírají.	Možná nejsou dvířka pro vkládání prádla řádně zavřená.	Zatlačte na dvířka pro vkládání prádla, aby se zavřela se slyši-telným zacvaknutím.
Svítí/bliká varovný symbol nádržky na vodu.	Pravděpodobně je plná nádržka na vodu.	Vylijte nádržku na vodu.
	Je možné, že je ohnutá vypo-uštěcí hadice.	Je-li spotřebič připojen přímo k odtoku vody, zkontrolujte odpadní hadici.
Svítí varovný symbol upozorňu-jící na nutnost vyčistit konden-zátor.	Kondenzátor je možná zneči-štěný.	Kondenzátor vyčistěte.
Svítí varovný symbol upozorňu-jící na nutnost vyčistit filtr.	Možná je zanesený filtr na vlákna.	Očistěte filtr.
	Sedlo filtru může být ucpané vlákny.	Očistěte sedlo filtru.
	Na povrchu filtru se vytvořila vrstva vláken, která způsobuje zanesení.	Omyjte filtr vlažnou vodou.
Bliká varovný symbol upozo-rňující na nutnost vyčistit filtr a výměník tepla.	Sedlo filtru může být ucpané vlákny.	Očistěte sedlo filtru.
	Na povrchu filtru se vytvořila vrstva vláken, která způsobuje zanesení.	Omyjte filtr vlažnou vodou.
	Kondenzátor možná není vlo-žen na své místo.	Kondenzátor vyměňte.
Program nelze spustit a bliká varovná kontrolka filtru.	Kondenzátor a filtr možná nej-sou vloženy na své místo.	Kondenzátor a filtr vyměňte.
	Varovné kontrolky kondenzáto-ru a filtru blikají, přestože je kondenzátor i filtr vložen.	Obrat'te se na servisní službu.

Kontakty pro záruční a pozáruční servis výrobku značky Amica.

Martykán servis

Zámecká 3

698 01 Veselí nad Moravou

Tel: [phone]

e-mail: [e-mail]

www.martykanservis.cz

Servisní Středisko Amica SK

Se sídlem :

Fastplus s.r.o.

Na pántoch 18

831 06 Bratislava - Rača

Tel: [phone]

e-mail: [e-mail]

www.fastplus.sk