PHYSA BORDEAUX - Pračka Physa - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PHYSA BORDEAUX Physa

Popis parametru	Hodnota parametru
Název výrobku	SKLÁDACÍ MASÁŽNÍ LEHÁTKO
Model	PHYSA MARSEILLE WHITE	PHYSA MARSEILLE BLACK
Maximální nosnost [kg]	227
Rozsah nastavení výšky stolu [mm]	600-850
Rozměry [mm]	1850x600x600-850
Hmotnost [kg]	14,3
Název výrobku	SKLÁDACÍ MASÁŽNÍ LEHÁTKO
Model	PHYSA MARSEILLE BEIGE	PHYSA MARSEILLE RED	PHYSA MARSEILLE BLUE
Maximální nosnost [kg]	227
Rozsah nastavení výšky stolu [mm]	600-880
Rozměry [mm]	2070x810 x880	2080x805 x880	2080x815 x880
Hmotnost [kg]	14,7	14,5	14,6
Název výrobku	SKLÁDACÍ MASÁŽNÍ LEHÁTKO
Model	PHYSA TOULUSE WHITE	PHYSA TOULUSE BLACK
Maximální nosnost [kg]	227
Rozsah nastavení výšky stolu [mm]	630-860
Rozměry [mm]	1850x600x630-860
Hmotnost [kg]	12,2
Název výrobku	SKLÁDACÍ MASÁŽNÍ LEHÁTKO
Model	PHYSA TOULOUSE BEIGE	PHYSA TOULOUSE RED	PHYSA TOULOUSE BLUE
Maximální nosnost [kg]	227
Rozsah nastavení výšky stolu [mm]	630-880
Rozměry [mm]	2080x810 x880	2080x810 x889	2080x815 x840
Hmotnost [kg]	12,6	12,5	12,3

Název výrobku	SKLÁDACÍ MASÁŽNÍ LEHÁTKO
Model	PHYSAMONTPELLIERWHITE	PHYSAMONTPELLIERBLACK
Maximálnínosnost [kg]	130
Rozměry opěrkyhrudníku [mm]	230x270x65
Rozměry sedadla[mm]	390x220x60
Rozměry přednípolice podrameny [mm]	360x220x50
Rozměry opěrkykolen [mm]	470x170x40
Rozměry posložení [mm]	1000x230x470
Rozměry [mm]	720x470x 1150-1350
Hmotnost [kg]	8,7
Název výrobku	SKLÁDACÍ MASÁŽNÍ LEHÁTKO
Model	PHYSAMONTPELLIER BEIGE	PHYSAMONTPELLIER RED	PHYSAMONTPELLIER BLUE
Maximálnínosnost [kg]	130
Rozměry opěrkyhrudníku [mm]	230x290x65
Rozměry sedadla[mm]	390x220x60
Rozměry přednípolice podrameny [mm]	360x220x50
Rozměry opěrkykolen [mm]	470x170x40
Rizměry posložení [mm]	1000x230x470
Rizměry [mm]	730x480x1200-1350	710x470x1220-1350	710x475x1150-1350
Hmotnost [kg]	8,6		8,7
Název výrobku	SKLÁDACÍ MASÁŽNÍ LEHÁTKO
Model	PHYSA BORDEAUXWHITE	PHYSABORDEAUX BLACK
Maximálnínosnost [kg]	180
Rozsah nastavenívýšky stolu [mm]	600-810
Rozměry [mm]	1850x600x 600-810
Hmotnost [kg]	14

Název výrobku	SKLÁDACÍ MASÁŽNÍ LEHÁTKO
Model	PHYSA BORDEAUX BEIGE	PHYSABORDEAUX RED
Maximální nosnost [kg]	180
Rozsah nastavení výšky stolu [mm]	600-810
Rozměry [mm]	2110x810x690-810	2080x805x730-810
Hmotnost [kg]	13,4
Název výrobku	SKLÁDACÍ MASÁŽNÍ LEHÁTKO
Model	PHYSABORDEAUX BLUE	PHYSABORDEAUX TURQUISE
Maximální nosnost [kg]	180
Rozsah nastavení výšky stolu [mm]	600-810
Rozměry [mm]	2135x810x700-810	2115x800x735-810
Hmotnost [kg]	13,5	13,3

1. VŠEOBECNÝ POPIS

Návod slouží jako nápověda pro bezpečné a spolehlivé používání. Výrobek je navržen a vyroben přesně podle technických údajů za použití nejnovějších technologií a komponentů a dodržení nejvyšších jakostních norem.

PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A UJISTĚTE SE, ŽE JSTE POCHOPILI VŠECHNY POKYNY.

Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení pravidelné provádějte revize a údržbu v souladu s pokyny uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace uvedené v návodu jsou aktuální. Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny za účelem zvýšení kvality.

VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ

Před použitím výrobku se seznamte s návodem.

UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo

PAMATUJTE! popisující danou situaci (všeobecná výstražná značka).

VAROVÁNÍ! Nebezpečí pohmoždění rukou!

Pouze k použití ve vnitřních prostorech.

POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační. V některých detailech se od skutečného vzhledu stroje mohou lišit.

Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.

2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ

POZNÁMKA! Přečtěte si tento návod včetně všech bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru anebo těžkému úrazu či smrti.

Pojem „zařízení“ nebo „výrobek“ v bezpečnostních pokynech a návodu se vztahuje na SKLÁDACÍ MASÁŽNÍ LEHÁTKO.

2.1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Výrobek může opravovat pouze servis výrobce. Opravy neprovádějte sami!

2. Zařízení nepoužívejte, jste-li unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků, které významně snižují schopnost zařízení ovládat.

3. Zařízení není určen k tomu, aby jej používaly osoby (včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez příslušných zkušeností a/nebo znalostí, ledaže jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení obsluhovat.

4. Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si nehrály se zařízením.

5. Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu. Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav i jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém stavu, a uživateli tak při práci se zařizením nehrozí žádné nebezpečí. V případě, že zjistíte poškození, nechte zařízení opravit.

6. Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze kvalifikované osoby za výhradního použití originálních náhradních dílů. Zajistí to bezpečné používání zařízení.

7. Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení neodstraňujte předem namontované kryty nebo neuvolňujte šrouby.

8. Při přemist'ování zařízení z místa skladování na místo používání berte v úvahu pracovní zásady bezpečnosti a ochrany zdraví v rámci prénášení břemena platné v zemi, ve které se zařízení používá.

9. Nepřesouvejte, nepřenášejte a neotáčejte zařízení v provozu.

10. Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému usazovaní nečistot.

11. Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez dohledu dospělé osoby.

12. Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla.

13. Zařízení nepřetěžujte.

14. Překročení maximální připustné hmotnosti uživatele může poškodit výrobek.

15. Před použitím výrobku se ujistěte, že jsou všechny nohy ve stejné výšce. Umístění nohou lehátka v různých výškách může způsobovat jeho nestabilitu.

POZNÁMKA! Přestože zařízení bylo navrženo tak, aby boly bezpečné, mělo vhodná zabezpečení i přes použití dodatečných zabezpečovacích prvků uživatele, nadále existuje malé nebezpečí úrazu nebo poranění při práci se zařízením. Doporučuje se zachovat opatrnost a zdravý rozum při jeho používání.

3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ

Výrobek je doplňkem masážního vybavení.

Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.

3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ

POZNÁMKA! Nákres tohoto produktu naleznete na konci návodu na str. 74.

1. Rukojet'
2. Tlačítko
3. Otvor pro loketní opěrky
4. Otvor pro tvár
5. Opěrka hlavy
6. Přední police pod ramena
7. Loketní opěrka
8. Napínák lanka
9. Opěrka kolen
10. Sedadlo

3.2. PŘÍPRAVA K PRÁCI

3.2.1. UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ

Zařízení vždy používejte na rovnoměrném, stabilním, čistém a ohnivzdorném povrchu, mimo dosah dětí a osob s omezenými psychickými, smyslovými a duševními funkcemi.

3.2.2. MONTÁŽ

MODELY: PHYSA MARSEILLE WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE), PHYSA TOULUSE WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE), PHYSA BORDEAUX WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE, TURQUISE)

1. Uvolněte zabezpečení.
2. Položte lehátko na bok a roztáhněte nohy lehátka do požadované výšky.

• MODELY: PHYSA MARSEILLE WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE), PHYSA TOULUSE WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE)

Chcete-li upravit výšku lehátka, uvolněte kolečka, vyjměte pohyblivou nohu a zasuňte ji do otvorů v požadované výšce, poté kolečka opět utáhněte. Poznámka: Ujistěte se, že nohy jsou ve stejné výšce.

Chcete-li upravit výšku lehátka, stiskněte tlačítko na jeho noze a nastavte příslušnou výšku. Poznámka: Ujistěte se, že nohy jsou ve stejné výšce.

1. Vyjměte veškeré příslušenství z vnitřku.
2. Zvedněte lehátko a položte nohy lehátka na podlahu.
3. Namontujte loketní opěrky.
4. Namontujte přední polici pod ramena na držák opěrky hlavy.
5. Upravte opěrku hlavy a zajistěte ji.
6. Správně smontované lehátko.

POZNÁMKA: modely: PHYSA MARSEILLE WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE), PHYSA BORDEAUX WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE, TURQUISE mají navíc nastavitelnou opěrku nohou.

1. Rozestavte spodní část židle.
2. Ujistěte se, že židle pevně sedí na podlaze.
3. Odemkněte nastavitelnou rukojeť a rozložte opěrku hlavy. Odblokováním kolečka a rukojeti změníte úhel opěrky hlavy. Nastavte opěrku hlavy do požadované výšky a zajistěte ji.
4. Upravte polohu opěradla.
5. Zajistěte polohu opěradla kolečkem.
6. Rozložte polici pod ramena a zajistěte ji na vybraném stupni.
7. Rozložte sedadlo a zajistěte držák.
8. Správně smontovaná židle.

3.2.3. DEMONTÁŽ

MODELY: PHYSA MARSEILLE WHITE, (BLACK,BEIGE,RED,BLUE) PHYSA TOULUSE WHITE, (BLACK, BEIGE, RED, BLUE), PHYSA BORDEAUX WHITE, (BLACK, BEIGE,RED,BLUE, TURQUISE)

1. Demontujte veškeré příslušenství (opěrku hlavy, loketní opěrku, přední polici pod ramena).
2. Položte lehátko na bok.
3. Umístěte příslušenství pod elastický popruh.
4. Složte nohy lehátka, poté složte matraci a zajistěte ji.

a) K čištění povrchu zařízení používejte výhradně prostředky neobsahující žíravé látky.
b) Po každém čištění je nutno všechny prvky dobře osušit, než bude zařízení opět použito.
c) Zařízení skladujte na suchém a chladném místě, chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu svitu. Doporučuje se skladovat výrobek v obalu a neopírat jej o prvky, které by mohly výrobek deformovat.
d) K čištění používejte měkký, vlhký hadřík.
e) K čištění nepoužívejte ostré ani kovové předměty (například drátěný kartáč nebo kovovou obracečku), protože mohou poškodit povrch materiálu, z něhož je zařízení vyrobeno.
f) Upozornění! Zařízení myjte po každém použití. Použijte k tomu jemný dezinfekční prostředek.
g) Je zakázáno používat čisticí prostředky s tekutým barvivem, které by mohlo zabarvit čalounění.
h) Nepoužívejte vosk, detergenty ani čisticí prostředky na kůži, mohlo by dojít k poškození povrchu.
i) K čištění výrobku nepoužívejte čisticí prostředky na bázi alkoholu.

DÉTAILS TECHNIQUES