Galaxy M01s - Mobil telefon SAMSUNG - Pulsuz istifadəçi təlimatı

İSTİFADƏÇİ TƏLİMATNAMƏSİ Galaxy M01s SAMSUNG

Tahlükasızik mälumatı

Cihazdan istifadə etmədənəvəl bu vacib təhlukəsizlik məlumatini oxumağıniz xahiş edilir. Burada cihazlar barədə ümuni təhlukəsizlik məlumatı kks etdirilib və sizin cihazıniza aid olmayan məzmun ehtiva edilə bilər. Özünuzə və basqalarına dəyə biləcək xəsarətin qarşisini almaq və cihazınizl zədalənmədən qorumaq üçün xəbərdarlɪq və ehtiyat tədbirlərì ilə baqlɪ məlumatlara aməl edin.

Cihaz dedikdə məhsul və onun batareyası, doldurma qurğusu, məhsulla birlikdə tachiz edilən elementlər və Samsung tərəfindən təsdiqlənmiş məhsul akssuarları nəzərdə tutulur.

Xəbərdarliq

Tahlukəsizlikla baglɪ xəbərdarliqlara və qaydalarara eməl etməmək ciddi xəsarətə və ya ölümə səbəb ola bilər

Zedalənmiş enerji naqillarindən və ya taxiclarindan, ya da boşalmış taxiç yuvalarindan istifada etməyin

Tahlukəsizliyi təmin edilməmis qosulmalar cərəyan vurmasina va ya yangina səbəb ola bilər.

Yaş ol va ya bădànin digər yaş hissələri ilə cihaza, enerji naqillərinə, taxiclara va ya taxic yuvalarina toxunmayin

Bu, cərəyan vurmasina səbəb ola bilər.

Enerji naqilini ayirarkən haddindən artiq guc tətbiq edərak Çəkməyin

Bu, cərəyan vurmasina və ya yangina səbəb ola bilər.

Enerji naqilini Ṭyməyin və zədələməyin

Bu, cərəyan vurmasina və ya yangina səbəb ola bilər.

Cihaz doldurularkən ondan yaş ellarla istifadə etməyin

Bu, cərəyan vurmasina səbəb ola bilər.

Doldurma qurugusunun musbət və mənfi klemmalarini birbaşa birləşdirməyin

Bu, yangina və ya ciddi xəsarətə səbəb ola bilər.

Bu, cərəyan vurmasina və ya cihazda nasazliga səbəb ola bilər.

İstehsalçı tərəfindən təsdiqlənmiş batareya, doldurma qurçusu, aksseuvar və məhsullardan istifadə edin

• Adi batareya va ya doldurma qurugularindan istifada etmak cihazinizin istismar muddatini qisalda va ya nasazligin yaranmasina səbab ola bilar. Hamin ci hazlar həm de yangina va ya batareyanin partlamasina səbab ola bilar.
• Yalniz xüusisi olaraq cihazınız üçün törtib edilmiş, Samsung tərəfindan təsdiqlənmiş batareya, doldurma qurğusu və naqildən istifadə edin. Uygün olmayan batareya, doldurma qurğusu və naqil ciddi xəsarətlərə və ya cihazın zədələnməsinə səbəb ola bilər.
• Samsung tərəfindən təsdiqlənməmis akssuar və ya məhsullardan istifada edildikda Samsung istifadacginin təhlukəsizliyina gore məsuliyyat dasimir.

Cihazi arxa ciblərinizdə və ya bel nahiyənizdəDAQIMAYIN

• Cihaza hàddindān cóx tázyiq tætbiq edildikdə o, zədələnə, partlaya va ya yangina səbəb ola bilər.
  Toqquşduqda və ya yixildiqda xəsarət ala bilərsiniz.

Cihazi yere salmayin və ya onu heddindən artiq zərbayə məruz qoymayin

• Bu, cihazi va ya batareyani zedalaye, cihazda nasazliga səbəb ola va ya onun istismar muddatini qisalda bilar.
• Bu, həmçinin həddindən artiq qizmaya, alismaya, yangina və ya basqa tahlukələr səbəb ola bilər.

Cihaz və doldurma qurugsundan ehtiyatla istifadə edin və onu ehtiyatla atɪn

• Heç vaxt batareya və ya cihazı yangına atmayın. Heç vaxt batareya və ya cihazı mikrodalğalı soba, soba və ya radiator kimi qizdirinci cihazların üzırın və yɑ icinə qoymayın. Cihaz hæddindən cox qizdirqda partlaya bilər. İstifadə edilmiş batareya və yɑ cihazı atarkən buttün yerli normativlərə eməl edin.
  Heç vaxt cihazi Āzməyin və ya deşməyin.
  Cihazi yüksək xarici təzyiqə məruz qoymayin, bu, daxili qisa qapanmaya və həddindən artiq qizmaya səbəb ola bilər.

Cihazi, batareyanı və doldurma qurugusunu zədələnməkdən qoruyun

• Cihaz və batareyanizi cox soyuq və ya cox isti temperatura məruz goymayin.
• Ekstremal temperatur cihazi zədələyə və cihazın, batareyanın dolma tutumunu və istismar muddətini qɪsalda bilər.
• Batareyanin musbət və mənfi klemmalarini birbaşa birləşdirməyin və onlarin metal Ṭṣyalara təmas etməsinə imkan verməyin. Bu, batareyada nasazliga səbəb ola bilər.
• Ortüyu soyulmş və ya zədələnmiṣ naqildən, eləcə də zədələnmiṣ, nasazligi olan doldurma qurgusu və ya batareyadan istifadə etməyin.

Cihazınüzı qizdirinci, mikrodalğalı soba, böşirmə avadanlıkıva yüksak təzyiq konteynerlərinə yaxın və ya onların icində saxlamayın

• Batareya siza bilər.
  Cihaziniz heddindən cox qiza və yangina səbəb ola bilər.

Cihazınüz yüksök miqdarda,toz va ya hava ila daşınan maddalor olan ərazilərdə istifadə etməyin va saxlamayin

Toz və ya kənar maddələr cihazɪnɪzɪn zədələnmasinə səbəb ola və yāngɪn və ya cərəyan vurmasi ilə nəticələnə bilər.

Coxfunksiyal yuvanin və doldurma qurugusunun kicik uclugunun maye, toz, metal tozu və karandaş qrifeli kimi keçirici maddalərə tamas etməsinimkan vermayin. Coxfunksiyal yuvaya sivri uclu alatlərla toxunmayin və ya onu zarbəyə məruz qoymayin

Keçirici materialllar qisa qapanmaya və ya klemmalarin korroziyasina səbəb ola bilər, bu da partlayis və ya yangün ilə nəticələnə bilər.

Simsiz doldurma qurugusundan istifadə etdikdə cihazla Simsiz doldurma qurugusuarasina metaləsyalar, maqnilr və maqnit zolaqli kartlar kimi kənar materialll qoymayin

Cihaz muvafiq qaydada dolmaya və ya həddinən artiq qiza bilər.

Cihaz va ya batereyanı disləməyin va sormayin

• Bu, cihazī zādələyə və ya partlayɪsa, yāngīna səbəb ola bilər.
• Uşaqlar və ya heyvanlar kiçik hissələrdən boğula bilərlər.
• Uşaqlar cihazdan istifadă edərsə, duźgün qaydada istifadă etdiklərindən amin olun.

Cihazi və ya təchiz edilmis aksesuarlari gozə, qulağa və ya ağiza salmayin

Bu, boğulma və ya ciddi xəsarətə səbəb ola bilər.

Zədələnmiş və ya sɪzdɪran Lithium Iɔn (Li-Ion) batareyasindan istifada etməyin

Li-Ion batareyasinin tahlukəsiz atilmasi üçün an yaxindaki səlahiyyətli xidmət mərkəzi iləlaqə saxlayin.

Tahlükəsizlikləbaughi ehtiyat tədbirlarine və qaydalarara emal etməmək xəsarətə və ya emlakin zedələnməsinə səbəb ola bilər

Cihazınizdan digər elektron cihazlarin yananda istifadə etməyin

• Āksār elektron ci hazlar radio tezlik siqnalarindan istifadā edir. Cihazīnīz digār elektron ci hazlarīn Ṭləməsinā mane ola bilār.
  LTE data baglantisindan istifadə audio avadanliq və Telefonlar kimi digər cihazlarin islaməsinə mane ola bilər.

Cihazınizdan xəstəxanada, təyyarədə və ya radio tezliyin təsirinə məruz qala biləcək avtomobil texnikasinda istifadə etməyin

• Cihazınüz kardiostimulyatorun,islaməsinə mane ola bilçayi üçün mümkınl olduqda cihazınüz ondan 15 sm məsafədə saxlayın.
• Kardiostimulyatorun,islaməsindəyarana bilcak maneəni minimuma endirmək üçün cihazinizdan yalniz bədəninizin kardiostimulyatoraəks olan tərafində istifadə edin.
• Tibbi avadanliqdan istifadē edirsinizsə, cihazınizdan istifadē etmədən Ṭvvəl avadanliq istehsalçşi ilə alaqə saxlayib, cihazın buraxdiği radio tezliyin avadanliga təsirinin olub-olmayacagini mūyyənləşdirin.
• Təyyarədə olduqda elektron ci hazlardan istifadə təyyarənin elektron naviqasiya alətlarinə təsir edə bilər. Hava yolu sirkətinin təqdim etdiyi qaydalara və təyyarə heyətinin təlimatlarina ᵠməl edin. Cihazdan istifadəyə icazə verilən məqamlarda ondan yalɪnz uçʊş rejimində istifadə edin.
• Cihazınüz buraxkı radio dalgaların təsiri ilə avtomobilinizdaki elektron cihazlarda nasazlig yarana bilər. Ḃtraflı məlumat üçün istehsalç ilə alaqə saxlayın.

Cihazi kəskin:tustu və ya dumana məruz qoymayin

Bu, cihazin xarici hissəsini zədəleye va ya nasazliga səbəb ola bilər.

Eşitmə aparatindan istifadə edirsinizsə, radio dalğaların təsiri barədə məlumatəldə etmək üçün istehsalç iləlaqə saxlayin

Cihazinizin buraxdiigi radio tezlik bazi esitmə aparatlarinin islaməsinə mane ola bilər. Cihazinizdan istifadə etmədən avvəl esitmə aparatinizin cihazinizin buraxdiigi radio tezliklarin təsirinə məruz qalib-qalmayacagini muyyanləsdirmək üçün istehsalci iləlaqə saxlayin.

Cihazınizdan səs sistemi rı va radio qüllələr kimi radio tezliklər buraxan cihazlarin va ya qurğularin yaninda istifad etməyin

Radio tezliklər cihazinizda nasazliga səbəb ola bilər.

• Partlayis ehtimali olan yerlarda batareyan i xarmaq avzina cihazinizi sondurun.
• Partlayis ehtimali olan yerlarda qaydalara, talmatlara va isaralr hamiqa amal edin.
  Cihazinizdan yanacaq doldurma məntəqələrində, yanacaq və ya kimiyyi maddalərə yaxin yerllrdə və ya partlayis olan yerllrdə istifadə etməyin.
• Alişan mayeləri, qazlari və ya partlayi cihaz, onun hissələri və ya aksesuarları ilə eyni yerdə saxlamayin və ya onlarla birlikdəDFSIMAYIN.

Cihazın hər hansı hissəsi sinarsa, tüstüləyərsə va ya yanma qoxusu gələrsə, cihazdan istifadəni dərhal dayandirin. Cihazdan yalniz Samsung Xidmət Mərkəzində təmir edildikdən sonra yenidan istifadə edin

• Sinmīs sūsə və ya akril āllārinizi və ya üzūnzü zādəlaya bilər.
  Cihaz tüstulayarsa vya ondan yanma qoxusu golarsa, bu, batareyanin partlamasina vya yangina səbəb ola bilar.

Nəqliyyat vasitəsi idarə edərkən mobil cihazla baglɪ buttün tahlükəsizlik xəbərdarlɪqlarına və qaydaları aməl edin

Sükan arasinda olduqda nəqliyyat vasitəsini təhlukəsiz qaydada idarə etmək baslica məsuliyyətinizdir. Qanunla qada'an edildiyi halda sukan arasinda ikən mobil cihazinizdan istifadə etməyin. Həm Özünuzün, həm də digərlərinin təhlukəsizliyi üçün duzgün qərar verin və aşagidaki məsləhətlərì unutmayın:

Cihaziniz və onun sürətli nömrəyɪɡma və təkrar nömrəyɪɡma kimi rahat funksiyalari ilə yaxindan tanis olun. Bu funksiyalar mobil cihaziniz ilə zang etmək və ya zang qəbul etmək kimi aməliyyatlara sərf edilən vaxti azaldir.
- Cihazınüzı rahatlıqla olçatan olan yere qoyun. Gözlşinizi yoldan ayırmadan Simsiz cihazınizdan istifad eda bilçayinizd an amin olun. Üygünuz vaxtda zeng galdikd səsli poçtun cavablandirmasıntemin edin.
- Tixac vaxti va ya təhlukəli hava səraitlərində zəngləri dayandirin. Yaqis, sulu qar, qar, buz va tixac təhlukəli ola bilər.
- Qeydlar gotturmayin, Telefon nomrəlari xtermayin. "Gorulack islar" siyahisina qeydlar yazmaq va ya unvan kitabcasini vəralamq fikrinizi an vacib ohdaliyiniz olan tahlukasiz idarəetmadan yayindira bilar.
- Nömrāni ehtiyatla yǐgīn və yǒl hārakātīn āiqqāt yetirin. Zānglāri hārakāt etmādikdə və ya yola cīxmadan Āvvel edin. Avtomobiliniz dayandīgī zaman zānglār etməyī planlaşdirin.
- FikriniziDAQdabilacak streslvyaemosionalsohbaIar etmayin. Danisdginiz sxsa sukan arxasinda oldugunuzu bildirin vadiqqatinizi yoldan yayindira bilcak sohbataleri davam etdirmayin.

Müvafiq qaydada cihazınıza qulluq göstərin və ondan istifadə edin

Cihazınüz quru saxlayin

• Nám vā maye cihazínízín hissələrini vā ya elektron sxemlərini zādəlaya bilār.

Cihaziniz ya's olduqda onu yandirmayin. Cihaziniz artiq yanilidrsa, dharal onu sondurun və batareyani cixarin (cihaz sönmdikdə va ya batareyani cixara bilmədikdə oldugu kimi saxlayin). Sonra cihazi dasmal il e qurulayin və onu xidmət mərkəzine aparin.
- Bu cihazin daxili maye indikatorlari var. Cihazinizin su ila zadalənməsi istehsalci zamanətini keçarsiz eda bilar.

Cihazınüz yaliniz yastı səthlərə qoyun

Cihaziniz duşarsa, zadalanbilar.

Cihazdan mühit temperaturu 0 °C-35 °C araligiindana alan makanlarda istifadə etmək olar. Cihazi mühit temperaturu -20 °C-50 °C araligiindana alan makanlarda saxlaya bilərsiniz. Cihazi tovsiyə edilən temperatur diapazonunda istifadə etməmək və ya saxlamamaq cihazi zədələyə və ya batareyanin istismar muddətini qisalda bilər

• Cihazı yay vaxti avtomobilin)içi kimi;cox isti yerllarda saxlamayın. Bu, ekranda nasazliga, cihazın zadolnməsinəvə ya batareyanin partlamasina səbəb ola bilər.
• Cihazinizi uzun muddat birbaşa duşan güns üasina müruz qoymayin (məsələn, avtomobilin cihaz panelində).
• Batareyasi Çixarıla bilan cihazlarin batareyasi mühit temperaturu 0 °C-45 °C aralıqinda olan makanlarda ayrìca saxlanıla biler.

Cihazınüz qopik, açar və boyunbağı kimi metal öşyalarla birlikdə saxlamayın

• Cihazınüz cizilva və ya nasaz ileləyə bilər.
• Batareya klemmalarinin metal ösyalara təmas etməsi yangina səbəb ola bilər.

Cihazınüz maçnit sahələrə yaxin yerlərdə saxlamayin

• Maqnit sahələrə məruz qaldigi üçün cihazıniz nasaz işləyə və ya batareyası bosala bilər.
• Maqnit zolaqli kartlar, o cumlədən kredit kartları, Telefon kartları, bank kartları və kecid biletlərı maq nit sahələrin təsiri ilə zədələnə bilər.

Cihaz həddindən cox qizdɪqda ona təmas etməyin. Buna oml etməmək aşaği temperatur yanıqlarına, qizartıya və dəri piqmentasiyası n səbəb ola bilər

• Cihazdan uzun muddət istifadə etdikdə həddindən cox qizmasina diqqət edin və dəri ilə uzun muddət təmasindan cəkinin.
• Cihazınüz doldurularkan va ya enerji mənbəyina qosulu oldugu zaman onun üzırində oturmayin va därinizla uzun--, birbaşa tamas halinda saxlamayın.
• Yüksək temperatura.Dozümllüluk fərddən asili olaraq dəyisir. Usaqlarin, yaşlilarin və məhdudiyyəti olan insanlarin cihazdan istifadəsi ilə bagli xusuil diqqatli olun.

Cihazınizdan arxa qapağı ÇiXarılmış vəziyyətda istifad etməyin

Batareya cihazdan duşə bilər, bu da zərər va ya nasazliqla nəticələnə bilər.

Kamera linzasini birbaşadecessan gun,isigi kimi Güclü isiq mənbəyinə məruz qoymamaq üçün diqqətli olun

Kamera linzasi birbaşadecessan gun,isigi kimi gucu isiq mənbəyinə məruz qaldiqda kameranin təsvir sensoru zadələnə bilər. Zadələnmi səsvir sensorunu təmir etmək olmur vəsakillərdə noqtəvə yalakələrə səbəb olur.

Cihazınizda kamera,isişi və ya fənər varsa,ondan insanlarin və ya ev heyvanlarin n gozlərin yaxin məsafədə istifada etməyin

Kamera,isigindan gozlara yaxin məsafad estifad etmak gorma qabiliyyatinin muvəqqatiitməsin vya gozlarin zedalənməsin səbola bilar.

Yanib-sönən isiqlara məruz qalarkən ehtiyatli olun

• Cihazınizdan istifad e dorkan otaqda bir qedar isigin olmasini tamin edin və ekranı gozlarinizcox yaxin tutmayin.

• Uzun muddat videolar izladikdə və ya Flash Ṭasali oyunlar oynadiqda bu cur yanib-sönən işiqa məruz qalmaq ürakkeçməyə və ya gozün qaralmasina səbəb ola bilər. Narahat hiss etdikdə cihazdan istifadəni dərhal dayandirin.

• Qohumlarinizdan biri bənzər cihazdan istifadə zamanı urkkeçmə və ya goz qaralmasi ilə üzləşibsə, cihazdan istifadə etmədən avvəl həkimə müraciət edin.

• Āzələ spazmɪ və yadezoriyentasiya kimi narahatliqlar hiss etsəniz, cihazdan istifadəni dərhal dayandirin və həkimə müraciət edin.
• Göz yorgünluğunun qaş,isini almaq üçün cihazdan istifadə edərkən tez-tez fasilə edin.

Təkrarlanan hərəkətdən qaynaqlanan zədə riskini azaldɪn

Düymələrə basmaq, sensor ekranda barmaqlarinizla simvollar Çakmək kimi təkrarlanan emaliyyatlar yerinəyetirdikdə allarinizdə, boynunuzda, ciyinlarinizdə və bədninizin diger hissərində bəzən narahatliq hiss eda bilarsiniz. Cihazinizdan uzun muddət istifadə etdikdə cihazi rahat səkildə saxlayin, düymələrə astaca basin və tez-tez fasilə edin. Bu cur istifadə zamani va ya bundan sonra narahatliginiz davam edars, cihazdan istifadəni dayandirin və həkimə müraciət edin.

Qarnituradan istifadə edərkən eşitmə qabiliyyətinizi və qulaqlarinizi qoruyun

Yüksək səs səviyyəsinə haddindən cox məruz qalmaq esitmə qabiliyyətinin zədələnməsinə səbəb ola bilər.
- Yeriyərkən yüksək səs səviyyəsinə məruz qalmaq diqqatinizi Yayindira və qəzaya səbəb ola bilər.

• Qulaqliqlari audio mənbəyīnə qʊşmādàn āvvəl səs səviyyəsini hər zaman azaldɪn, söhbəti və ya musiqini eṣṭmək üçün zəruri olan minimum hæddə səs səviyyəsindən istifadə edin.
• Quru mühitlarda qarnitarurada statik elektrik energisi toplana bilar. Quru mühitlarda qarnitarudan istifad etmayin va ya qarniturani cihaza qosmadan avvəl statik elektrik energisini boşaltmaq üçün metal ösyaya toxunun.
• Nəqliyyat vasitəsi idarə edərkən qarnituradan istifadə etməyin. Bu, diqqətinizi yayindiraraq qəzaya səbəb ola va ya regionunuzdan asiləlaraq geyri-qanuni ola bilər.

Gəzərkən və ya hərəkət edərkən cihazdan istifadə zamani ehtiyathi olun

• Özünüzə və basqalarına xəsarət vurmamaq üçün həmişa atrafa diqqət edin.
• Qarnitura naqilinin qollariniza və ya yaxinliqdaki Ṭṣyalara dolaşmadigiindan Ṭmin olun.

Cihazınüzı rangelamayin va ya ona stikerlşapisdirmayin

• Rāng və stikerlər hərəkətli hissələri qapaya və duzgün iṣləməsinə mane ola bilər.
  Cihazin rangli va ya metal hissələrin qarşi allergiyaniz varsa, bu, därinizin qaşinmasina, Şişməsin va ya ekzemaya səbəb ola bilar. Bu baş verdikdā cihazdan istifadəni dayandirin va hakiminizə müraciət edin.

Mobil cihazlari və avadanliglari ehtiyatla quraşdirin

• Mobil cihazlarin və nəqliyyat vasitənizdə quraşdirɪlan ᵇlaqədar avadanɪqlarin möhkəm barkidildiyindən əmin olun.
  Cihazinizi və akssesarlari təhlukəsizlik yastigi yerlaşən hissəyā yaxin və ya onun icinə qoymayin. Təhlukəsizlik yastigi qafil.siş dikdə mūvafiq qaydada quraşdirilmayan Simsiz avadanliqlar ciddi xəsarətə səbəb ola bilar.

Cihazınüz yere salmayın və ya onu zarbəyə məruz qoymayin

Cihaziniz zadalənə və ya nasaz islaye bilər.
- Cihazınüz ayilşvya deformasiyaya uğrasa, zedələn bilar va yahissalirind nasazligyarana bilar.

Batareya və doldurma qurugsunun istismar muddatinin maksimum olmasini təmin edin

• Batareyalardan uzun muddət istifadə etmədikdə onlarda nasazliq yarana bilər.
  Vaxt keç)dikdə istifadə edilməmiş cihaz boşalir və istifadədən avvəl yenidən doldurulmali olur.
• Istifadē edilmədikdə doldurma qurugsunu enerji mənbəyindən ayirin.
• Batareyadan yalniz təyinatɪ üzrə istifadə edin.

Cihaz və batareyanin maksimum istismar muddatini təmin etmək üçün bu təlimat kitabçasindaki buttun təlimatlara aməl edin. Xəbərdarlq və təlimatlara aməl etməmə nəticəsində yaranan zədə və ya aṣaqi məhsuldarliq istehsalci zəmanətini keçərsiz eda bilər.
Cihaziniz vaxt keçdkcə kohnəl bilar. Bazi hissəler va təmir işlari zemanat keçarli oldugu muddet ərzində zemanətlqarsilanir, lakintəsdiq edilmamis aksesuarlardan istifadənin səbəb oldugu zədə va ya korlanma hallari zemanətlqarsilanmɪr.

Cihazdan istifadə edərkən asağɪdakɪlari nəzərə alɪn

Cihazi ananavi telefonda oldugu kimi saquli vaziyytdutun.
Birbaşa mikrofona dinşin.

Cihazınüz hissələrayirmayin, dəyisiklik etməyin va ya təmir etməyin

• Cihazıniza edilən hər hansi dəyisiklik və dizəlisər istehsalçı zəmanətini keçarsiz edə bilər. Cihazınizin texniki qulluga ehtiyacı olarsa, onu Samsung Xidmət Mərkəzine aparin.
• Batareyan hissələrə ayirmayin va ya desməyin, cunjki bu, partlayi sa va ya yangina səbəb ola bilər.
• Batareyani hissələrayirmayin, təkrar istifadə etməyin.
• Batareyanı Çiarmadan əvvəl cihazı söndürün. Cihaz yanilı ikan batareyanı Çiarsaniz, cihazda nasazlig yarana bilər.

Cihazi təmizlayərkən asağɪdakɪlari nəzərə alɪn

Cihazi və ya doldurma qurugusunu dəsmal və ya silgi ilə silin.
- Batareya klemmalarini pambiq va ya dəsmal ilə silin.
- Kimyāvi madda vā ya yuyucu vasitālārdān istifadā etmāyīn. Bu, ciḥazīn xarici sathinin rānginin dāyīsmaśina vā ya korlanmasīna, Ārəyan vurmasīna sābāb ola bilār.
Cihazın toz, tár, mürəkkəb, yaq va kosmetika, antibakterial sprey, Ḥamizləyici, yuyucu vasitər va həşəratlara qarı vasitər kimi kimi yəvi məhsullara məruz qalmasin n qarısin alin. Cihazın xarici va daxili hissələri zədələn va ya məhsuldarliq aşaği duşə bilər. Cihazıniz yuxarıda sadalanan maddərdən hare hansi birinə məruz qalarsa, onu təmizləmək üçün lifsiz yumsaq parçadan istifad edin.

Cihazdan nəzərdə tutulandan kənar məqsdər üçün istifadə etməyin

Cihazinizda nasazliq yarana bilər.

Cihazdan ictimai yerdə istifadə etdikdə başqalarını narahat etməyin

Yalniz ixtisashi iscilarin cihaziniza texniki qulluq gostarmosina icazə verin

Cihazınıza ixtisassiz,isçilarin texniki qulluq goşstarmasina icazvermak cihazınizin zedalənməsinə səbəb ola va istehsalçzemanatini keçarsiz eda bilar.

SIM kart, yaddaş kartı və ya naqillərdən ehtiyatla istifadə edin

• Cihazıniza kart taxdağ və ya naqil qosduqdaARTIN duzgün yerə taxildigindan, naqilin isə duzgün yerə qosulduugundan amin olun.
• Məlumatlar ötürərkən və ya məlumatlara daxil olarkən kartıçixarmayın. Bu, verilənlərin itməsinə və/və ya kartın, cihazınzədələnməsinə səbəb ola bilər.
• Kartlari gülü zərbələrdən, statik elektrik erjerisindən və digər cihazlarin elektrik siqallarindan qoruyun.
• Barmaqlariniz və ya metal Ṭşyalar ilə qizili rāngli kontakt səthinə və yaklemmalara toxunmayin. Çirkli olarsa, kartı yumşaq parça ilə silin.
  Guc tətbiq edarak va ya uygunsuz formada kartı taxmaq va ya naqili qosmaq cihazin coxfunksiyal yuvasini va ya digar hissələrini zdəlaya bilar.

Fövqäladā hal xidmətlərinə giriş imkanini təmin edin

Bāzi ārazilārdā və ya bāzi Ṣartlār altindacihazɪnɪzdan fövqaladā zanglər etmək mūmkūn olmaya bilər. Uzaq və ya inkisaf etməmis ārazilārə səyahə etmədən Āvvəl fövqaladā hal üzra xidmət heyəti ilə elaqa saxlamağin alternative metodunu planlaşdirin.

§axsi məlumatarlɪnɪzɪ qoruyun və həssas məlumatarlɪn sɪzmasɪnɪ n və ya sui-istifadəsinin qarşɪsɪnɪ alɪn

• Cihazınizdan istifad erdırkan vacib mәlumatlarin ehtiyat nüxsəsini Çixarın. Samsung verilənlərin itməsinə görə məsuliyyət tatsächımır.

• Cihazınüz atarkan—butün məlumatlarin ehtiyat nüxsəsini Çixarın və səssi məlumatlarinizin sui-istifadəsinin qarşisini almaq üçün cihazınizı sifirlayın.

• Programlar yükləyərkən ices al erkranin diqqatla oxuyun. Xususil da, bir cox funksiyalara va ya xeyli miqdarda səxsi məlumata giri imkani olan programlarla bagl i diqqatli olun.

• Icazəsiz va ya sübhəli istifadā ila baglī hesablarinizimintəzm olaraq yoxlayin. Şaxsi məlumatlarinizdan sui-istifadā ila baglī nəsə aşkarlasaniz, hesab məlumatlarinizi silmək va dəyɪsmək üçün xidmət tachizatçisi iləlaqə saxlayin.
• Cihazıniz itarsa vağurlanarsa, seksi mәlumatlarinizi qorumaq üçün hesablarinizdaki parolları deryisin.
• Naməlum mənbələrdən olan programlardan istifada etməyin və cihazɪnɪzɪ naxɪs, parol va ya PIN-kod ilə kilidəyin.

Müellif hùququ ilə qorunan materiallarī paylamayin

Mazmun sahiblərinin icasi olmadan muəllif hüquq ilə qorunan materialllar paylamayin. Bu, muəllif hüquqlarini poza bilar. Istehsalci istifadacinin muəllif hüquq alan materialllardan qanunsuz istifadənin səbəb olduŋhüquqi məsələrə gōrə məsuliyyat daşimir.

Zārāli program və viruslar

Cihazınüzı zırçırli program və viruslardan qorumaq üçün bu istifadə ipucularina emal edin. Bunlara emal etmamak ziyan və ya målumatların itməsi ilə nṭicələnə bilər, bu da zemanatla qarşilanmaya bilər

• Naməlum programlari yükləməyin.
• Etibarsız veb-saytlara daxil olmayın.
• Naməlum səxslərdən gondərilən sübhəli mesaj və ya e-poçt məktublarini silin.
• Parol tayin edin və onu muntəzəm olaraq dəyisin.
• Istifadā edilmədikdə Bluetooth kimi Simsiz funksiyarı qeyri-aktiv edin.
• Cihaz qeyri-normal ilelədkdə infeksiyanı yoxlamaq üçün antivirus programimi—isə salın.

• Yeni yüklənmiş program və faylları istifadə etməkdən əvvəl cihazınizda antivirus programimi isə salın.

• Infeksiyan in olub-olmadigi n i yoxlamaq u cun komputerinizd a antivirus programlari quraşdirn v o nlar muntazam olaraq i s a salin.

• Reyestr parametrlarini redaktə etməyin, cihazɪn Ṭməliyyat sistemi n i dəyɪsdirməyɪn.

Xü Susi Udma Ömsalı (SAR) sertifikasiyası ila转载请注明出处

traflí məlumat üçün www.samsung.com/sarünuːnina daxil olun və model nömrəsi ilə cihazɪnizi axtarɪn.

(Elektrik və Elektron Avadanligilarin Tullantilari)

Məhsul, aksesuar və ya yazili materialllar üzərindəki bu nisan məhsul və onun elektron aksesuarlartin (məsələn, doldurma qurugusu, qarnitura, USB naqili) digər məisət tullantilar ilə birlikdə atilmamalı olduğunu gõstərir.

Nəzarətsiz tullantilarin mühitə va ya insan səhhətinə dəya biləcək ziyaninin qarşisini almaq üçün bu məhsullari digər

növ tullantilardan ayirin və material resurslarinin davaml yenidən istifadəsini təsviq etmək üçün onlarin təkrar istehsalina imkan yaradin.

Adi istifadacilar ekoloji cahatd an tahlukasiz takrar istehsal mqsdila bu mahsullari haraya va necapara bilacklari baradmalamat almaq uçun ya bu mahsulu aldiqlar parakand satici il, ya da yerli hokumat idarasi il aqa saxlamalidirlar.

Biznesla məşgul olan istifadacilar mali gondaran tarafla alaq saxlamalvəsatinalma muqavilasinin sart və muddalarina baxmalidirlar. Bu məhsul və onun elektron aksesuarlaratilarken digar ticari tullantilar ilqarisdirilmamaldir.

Batareya, təlimat kitabçası və ya qablaşdirmanın üzırindaki bu nisan bu məhsuldaki batareyanin istismar muddeti bitdikdən sonra digər evəsyaları ila birlikdə atɪlmamalı olduğunu).(20)Gostərir. Kimyəvi element simvollari olan Hg, Cd və ya Pb isarələrinin olması o deməkdir ki, batareyada 2006/66 EC Direktivində.(20)Gostərilən səviyyedən yüksək

miqdarda civə, kadmium və ya qurguşun var.

Məsuliyyətdən imtina

Bu cihaz vasitəsilə alçatan olan bəzi məzmun və xidmətlər üçuncü təflər aiddir və Müəllif hʊququ, patent, ticarət nɪsani və/və ya digər Ṣqli mulkiyyət hʊquqlari ilə qorunur. Bu cur məzmun və xidmətlər yalniz qeyri-kommersiya məqsədli səxsi istifadəniz üçün təmin edilir. Məzmun sahibi və ya xidmət tachizatcisi tərafindən icaza verilməyən tərdə heç bir məzmun və ya xidmətdan istifada eda bilməzsiniz. Yuxarida qeyd edilənləri məhdudlaşdirmadan, muvafiq məzmun sahibinin və ya xidmət tachizatcisinin aqiaydin icazasi olmadan bu cihaz vasitəsilə tāqdim edilən hər hansi məzmun və ya xidmətləri hər hansi bir üsul və ya vasita il dəyisə, kopyalaya, yenidan nəsr eda, yʊkləyə, darc eda, ötürə, tarcumə eda, SATA, törəmə Islarini hazirlaya, istismar eda və ya paylaya bilməzsiniz. "UÇUNCÜ TɔRθF MɔZMUN Vɔ XIDMәTLɔRİ "OLDUGU KIMI"

TAMIN EDILIR. SAMSUNG HOR HANSI MQSDLA BU CURI TMIN EDILANHEC BIR MZMUN V YA XIDMTGGRACIQ-AYDIN VA DOLAYI SAKILDZMANOT VERMIR. SAMSUNG BUTUN DOLAYI ZMANTLAR, O CUMLDAN SATIS IMKANI VA HANSIA MQSADU YGUNLUQ ZMANATLARINI ACIQ-ASKAR INKAR EDIR. SAMSUNG BU CIHAZ VASITASILDA LCATAN EDILH N HAR HANSI MZMUN V YA XIDMTIN DQQLIYIN, ETIBARLILIGINA, ZAMANLILIGNA, QANUNILIYINVA YA TAMLIGINA ZMANOT VERMIR V SAMSUNG SAHLANKARLIQ DA DAXIL OLMAQLA, MUQAVILUZRHOQUQ POZUNTUSU ILBAGLI OLUB

OLMAMASINDAN ASILI OLMAYARAQ, HEC BIR HALDA HOR HANSI MÖZMUN VÖ YA XIDMÖTDÖ KKS ETDIRILN MÖLUMATDAN QAYNAQLANAN VÖ YA ONUNLA οLAQÖDAR OLAN VÖ YA SIZIN, YA DA ÜçUNCÜ TÖRÖFIN MÖZMUN VÖ YA XIDMÖTDÖN ISTIFADÖSININ SÖBÖB OLDUGU HÖR HANSI BIRBAŞA, DOLAYI, TÖSADÜFİ, XÜSUSİ VÖ YA GOZLÖNILÖN ZİYANA, VÖKIL RUSUMLARI, XÖRC VÖ YA DIGÖR ZÖRÖRLÖRÖ GÖRÖ HEC BIR MÖSULİYYÖT DAŞIMIR (BU ZÖRÖRLÖRIN MÜMKÜNLÜYÜ BARÖDÖ BIDLIRILMİS OLSA BELÖ)".

Uçuncu tərəf xidmətləri istənilən vaxt ləgvi edilə va ya dayandirila bilər va Samsung hər hansi məzmun va ya xidmətin muəyyən muddət ərzində alcatan olacağina dair heç bir bəyanat va ya zəmanət vermir. Məzmun va xidmətləri Samsung-un idarə etmədiyi səbəkə va öturma qurğulari vasitəsilə üçuncu tərflər öturür. Bu məsuliyyətdən imtina muddəasinin ümunilyini məhdudlaşdirmadan Samsung bu cihaz vasitəsilə alcatan edilən hər hansi məzmun va ya xidmətin təxirə salinmasi va ya dayandirilmasi üzra məsuliyyətdən açiq-aydin imtina edir.

Samsung məzmun və xidmətlərlə ᵠaqədar mʊşṭəri xidmətlər i ürzə məsuliyyət və ya öhdəlik daßqmɪr. Məzmun və yā xidmətlərlə bóɡlɪ xidmət üzra hər hansi sual və ya sorgular birbaşa məsul məzmun və xidmət təchizatçilarina üvvanlanmalɪdɪr.

Nirrataa

Aanuueh kcrer dioaies aie bavahar rkrarr Aae 8e jkrn i sruoakrae
tay t pe nei Aet e oiae aesolir er jana sahaoarang suroekaror
yde oya aeaee ebrn eon n boeyraog yakeet paoer yaa
ohayaeot aoepnnaor dioaieser ene eaeoyaojag noraia aopponarre ra anon
kaeror ar aayaaot laoa oaiotireaeg kcraree ebrn aoepnnaor oydoiae
kryaotirhr hao (oeck boaachcote sotokc ta 8 saabvshaoanotarre oohy aunusarpa
kkrnnl

suiu uuninuusn iununununuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunu

aunnnn nnnn nn nnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
- nuiu uununun uuswLTE uununun unj, u

suiu uuninunuun iin n uus jinsj iinwugum: uisn wsiu

15 cm nnnn nn n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn
- nnuw w wauunn u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uu
- 5u uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uun uum

3c TərBən uzxnlraaHd 0oxnylaX 3CBən ral rapaxaJxyprəH3.

Texoeepemxnir 3H3rJ3K 6aXaH HOItoH rapaap 6yy xyp.

3cT3rB3IzaxnIraaHd 0oxnylaX 6oJHo.

L3H3r3rH 3ep3r, c0er termHaIbIr xaMTaI Hb 6yy 3aJIra.

IHH3B3I ral rapax 3CB3I HOCTOJ 63PTx3d xyp3K 60JIHO.

Aajnra zaxnilraahtai 6opoo opk 6aixad toxeepemxng raadaa 6yy aunrla.

3c TərBən l caxnllraaHd 0oxnylaX 3CB3l TeXeOpemK aIdaaTaN axnllaxaXypr3x6oJ3Oswry.

YiB3pI3r43c 3EBWoeOpErdCen 3a, 3H3rI3r4, H3M3IIT X3p3rc3l, cI63rInr aunrgla.

HnIITl3r x3p3r3Hn 3a3CB3J c3H3r3r4 aunr1aBaTexeepemxHn 3d3JI3Hn xyraaa 6aracu, texeepemk aIdaataaXnnllaxad xyprrH. NIM 3a3CB3J c3H3r3r4 Hb ral rapax 3CB3J 3aN d3JI6p3x3d xyprr60J3Owry.
3EBXeH Samsung-raac 3BwOepcH TaHbI TExOpemKnD 3OpnylaH XnC3H 3a, zHrJr60Joh Ka6eInr XpRl3. ToxipoRxyn 3a, ZHrJr60Joh Ka6eTahbl TeXeepmKnr rMT3Jx60JHO.
Samsung-3c 3BwOepeIeOryH3M3T xAp3rC3aWnIaJx
6aIraa ToXIOJIoId Samsung Hb Xp3rJrHuN aOyIpyi 6aIdIbI
xapnyazxryi.

TExeepemXeO apbIH xaIaacnD 3CB3JI 63JxVYc3Hd3E 6yy aBy JB.

XpB rap yTcAnD x3T nX daPaNT erBbI 3H3 Hb rMTx, dJ6pX 3CBaI raI rapaXaD xypK 60J3Owry.
X3pB MepreIbEJI 3CBJI yHaBaJI Ta r3MTJx 60JI3OJyJ.

Tap ytcbr yharaaek 3CB3I x3T qahra 0oxx6o1oxryu.

• Ингэснэр rap утасьалбатергamtж, rap утасжлалхуь boLox 6byoy aunrglax xgammaar h6b0rHocrox boJHo.
• Mēn yγhni ylmaac xər xαlaŋr, təcpər, rαl 6oJoh 6ycaad aHouI yuipu 6oJHo.

Texeepemx6oJoh 3H3r3rH yctraIg 6oJroomKToXn.

• TěxěopěmЖ 6BJOH ΚH3rJrHrJrUcTlax 3OpNlroop rAД x333a 6yY xH. TěxěopěmЖ 6BJOH ΚH3rJrHrJrG bHyrI dOJIrHObI 3yyX, zaxnIraaH 3yyX, xaIaIayp r3x M3T xaIaIaIar x3p3rC3I d3Ap 3CB3I OIP xABbD Hb 6yY TaB. TěxěopěmЖ x3T xalBaI d3JI63p3x aHOyltaI. AShnrIaIdcaH 3aI 3CB3I rap yTcblr xaJxDa aTyxaH oPoH HUTaRT yIuHJd3r 6yX dypM m KjpyMbIr DaIaK Mepd.
• Téxeopemxng 6açalx, 0oJx 6oJoxry.
• DoTooD 60rHNO xOJIbOoc yYcU, x3T xaIaxaI d Xypr3xK 60IoX Tyl TExeepemXnI rAdHbI x3T eHdEp daPaItaHd 6yy ePtyyJ.

Texeepemx, 3a, uHrIgRnIg rMTx3c xaMraan.

• Téxeopemx, 3aɪr xəT xʊɪtən ɔCBəl xəT xɑʌyyh tempepatypt 6aɪlraxaaac 3aɪlxcxni.
  XaIyyH, xIyIITaH TeMnepaTp Hb TExeepemKnI rAmT3xK, MeHToxOepeMx 60IoH 3aIhbl IcH3rJl3x XyUHN yAdIbIg 6yyuJx, 3dJIr3HnI xyraaar 60rInHocrox 6oJHO.
  L3H3r3rH 3ep3r, c0eTepMHaIbIg xaMTaI Hb 7yyd 3aIraXryi 6eTeEi T3d3ApnIgMetaII 6neTT3I WyprrAUYJx 6oLoXry. INH3B3JI 3aHb DOrOJdoK 6oJ3Oswry.
• ⅢaIb6apcaH 6oJoh 3Bd3pc3n Ka6eJnR 6yy xAp3rJ3. 3Bd3pc3n 6yHO yDorOJIOJTOJ 3aJ, 3H3rJ3rJnR 6yy xAp3rJ3.

Texeopemxn xalaayp, 6nuiI doJIrnoHbI 3yyx, xaIyyHaap 6oIOBcpyJax TexeopemK, EHDep daPaJIbIH CaB IOTOP 3CB3I OiP xaBbI Hb 6yy xaIraI.

3aŋrOoxnK 6oJ3oUry.
- Texeepemx xər xaIax əCBəI ral rapaxad xyprrk 6oJI30wry.

TexoeepemxnirTOOC3CBaIaraapaapdAmKdar6oHncbIN 6eRHepeIHXT3ra3ap6yyawnrla,mEH6yyxaIraI.

Tooc 3CB3I radnbl 6niet texeepemkny aalaaataa axnilaxaXypr3x, yImaap raI rapax, zaxnilraanD 0oxnylaxaXypr3x 6oJHo.

OLOH 3OpnylaJIbIH yyp 6OLOH cH3rJrHuH JnKInr OPOJIToH y3yypnIg 5HH3H 3yI, TOOC, MeTALn HUHTar, 6aJIbIH y3yyp rX M3T daMxyyIarq MaTePnaIaN 6yY xypr. OLOH 3OpnylaJIbIH yypnHd xypc 6araJx 3p3rCJIa3p xypu 3CB3J OLOH 3OpnylaJIbIH yypnIg doprnoK 6oLoXry.

3c TərBən ambcraa 6oOgdox 3CBən HOCTOJ 6əptXəd XyprH3.

XəрэВ taHbI TExeepemK rəpəltən 3CBən KaMepbIn rəpən zaçapragTuTai 6oN rəpInr Hb xymyyc 6oJoh rəpInH TəxəBəp aMbTdbiH hydHəc XoI 6aJlra.

Təpən Zaçapraqnir HydəHd Oip aunrIaBal Typ xapaary 6oLoX əCBən Hyd rMTxəd XyprH3.

AHHBudar r3pəlnd eptexdee 6oJroomxKtoi 6aJ.

• Tap ytcbr aunrIax 6aix yeI epeHrd rApnir acaanTai 6aIraH dJIrgui HUdHd3x3T Oip 6yy 6apb.
• Ydaan xyraaand Bndeo y3x 3CB3n r3p3n 3aaprarTu TOrLOOM TorIOX yeHnD xypdAn aHnBnK 6yR r3p3n 3epTCnHeep TaTak yHax 3CB3n yxaan aIdx ToxnoJdoJ rapDar. X3p3B 6ne TaHb 3BrynpB3n rap UTCbIg aunrglaxaa dapuyn 6OJIb.
  X3p3B TaHbTaH XoJI6OOTOn X3H H3r3H xyH INKIN TECT3H X3p3rC3J aUnrJaX 6aIx yeI3 TaTaj yHaCaH 3CB3J yXaaH aIJaX 6aIcAn 60I rAp YTCbIg aUnrJaXaaC EmHe 3MUT3J 3OBJIld.
  X3p3B taHd 6ne 3Brynp3x, Wepmoc TaTax, TOLrOJ 3pr3x uINHX T3MdIg NJI3Pb3l rap yTCbIg aUnrIaxaa dApyu 30rCOoK, 3M43C 3EBIeEaB.
• Hydядрахаac урьдунлан сэргийлэхин тулд rap утсыг aшиглж 6айх уедэ ор ойрхон заварлж 6ай.

ДаВтдax xeДeЛгоEHи yIMaac r3MTx эрсдэлr 6yypyyI.

Alb H3r yinIINr OLOH daXnH daBtAH xInx3d, tyxaJI6aJ, TOBcIyypyyD d3p DaPax, M3dp3rT3n D3r3p Xypyyraapaa TmD3rT 3ypax 3CB3rTOgLOOM TOIIOXoR nap, xy3yy, MeP 6010n 6neuH 6ycaJx3c3rT ye ye EBDJe. Rap yTcBir ydaan Hpr3JXnLc3n Xyraaand aunrlax yeJ rap yTcBir YaHra 6nsh cyI 6apbJ, TOBc I33p 3eOJen NapK, MeH OIP oipxOH 3aBCapJax 6aJ. XpBnHxyy aunrlax RaUad 3CBJI daPaa Hb TaHd 3BryM3dp3Mk Tepcen X3B3p 6aBbaJ rap yTcBir aunrlaxaa 6olnoD 3Mnnd xaHd.

Unx3Bv aunrIax 6aXdaa coHcrol 6oloh uNx3xamraan.

• YaHra dyyHxT INX eptBcI COHCroI rMTd3r.
• Aixaxk 6aixdaa yanhra dyy cohcox Hb TaHbI aHxaapblcapnhyjx, oCoI rapaXaJ xypr3x 60JHo.
• Ynx3BvHr aydno opoIbH yypHd xOJI6OXOoc 0MHe dyyr yprJHK HAMcraK 6a#, MEn rpaNa 3CB3J XeRKM COHCOXOD xaHraTTaY XmK3Hd J dyyr yaNraJx 6a#.

XyypaI opuHd ynx3Bv DOtOp 4axnIraaHxNIT yycu 6oJIOr. Ynx3BnuIg xyypaI opuHd aunIgIaxaac 3aIcxn, 3CB3J ynx3BnuIg rap yTcAnD XoJIbOxOoc EMH OMetaII 3d 3yInIg XyprJx K IaxnIraaHxNITbIg apnIra.
Xoloo 6apb8 6aix 3CB3I duyy ynaq 6aixdaa ynx3Bv 6yy aunrgla. Hr3cH ToxnoJIOJd TaHbI aHxaapal capnIX, oCoI rapaXad xyp3K 6oJ3Owry 3CB3I TaHbI opuHN cyyraa ra3apr XeJeJIrEHNd opoiox yeJ uNX3Bv 3yyx Hb xyylb 6yc 6aJdar 6aJx 6oJHo.

Alnxak 6aix 3CB3I xOeJk 6aix yeD3 TExOepmK aunrIaxdaa anXaapal 6oIroomKtoi 6aai.

Həmənt Mədənələn aBaxbɪN Tylɪd www.samsung.com/sarrəx opoʊd
TEXEepemxhni 3aRbapbɪN ᶂyraapbɪr opyylaŋ xañx 6ɔlHo.

Бутэrdэхунг 3ов xаях тааap.

(Laxnilraan, 3eKtpoN ToxOepemXnH xaIaI)