G60B2 - شاحن بطاريات GREENWORKS - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم G60B2 GREENWORKS

AR نحاشو نحشل ل قلباق تلوف 60 نويأ جويشيل قيراطب 109

TR 60V LITYUM IYON ŞARJ EDILEBILIR PIL VE ŞARJ ALETI 113

HE 09-11-2020 60 118

LT 60 V JKRAUNAMOJI LIČIO JONŲ BATERIJA IR JKROVIKLIS 122

LV 60V LITIJA JONU UZLÄDËJAMA BATERIJA UN LÄDËTÄJS 127

ET LIITIUM-IOONAKU60 V JA LAADIJA 132

(قيلصألا تاميلعتلا) قيبرعلا

هی راطبلا

تافصاوملا

2918307

60، طاو 108، ریبم 2.0 تلوف 54: تیراطبلا ی Pricesقأ دح تلوف

15: ايالخلا ددع، تلوف 3.6: تيّل خ لكّل ئيّتَلِ وفُلَا

2918507 نحاش مادختساب) قي Acid 60: نحشلا نمز

2918407

60، طاو 216، رويبمً 4.0 تلوف 54: تيراطبلا ی Pricesقً لح تلوف

30: ايالخلا ددع، تلوف 3.6: تيلخ لكل ؤيتلوفلا

نحاش مادختساب) قيقد 120: نحشلا نمز 2918507)

تیراطبلا هذمل حیحصلا مادختسالا لجأ نم رقت نأ ؤياغلل مهملا نم، اهنیزختو امتنای صو لیل دللا اذه يف قنیبملا تامیلععتلا مفعتو راجفن الاو قيیرحلا رطخو قریطخلا قباصella بنچتل يئابرهكلا قعصلا وأ ؤيئابرهكلا قمدصلا رطخو

و تَيْرَطِبُ عَيْرَطِبُ تَيْرَطِبُ وَحَلَّاً، تَيْرَطِبُ وَحَلَّاً، تَيْرَطِبُ وَحَلَّاً، تَيْرَطِبُ وَحَلَّاً، تَيْرَطِبُ وَحَلَّاً، تَيْرَطِبُ وَحَلَّاً,

■ نم رخا عون يأب ئيراطبلا قتبلع نحشت آل . نح اوشل

■ قبلع يف فارطأ يأ قرىئاد رصقت نأ لواحت ال تىي راطبلا

! ری ذح

，کیینی عی فت گیر اطبل لیئاس للو خد قلاح ifف 15 ۱ تدمل فی ظن عامب روفلا یلع امفطشا تیانع یلع اضيً ل صح او. لقألا یلع قeti قید ی ف گیر اطبل قبلا ع ن حشت ال. گیر وف ئی بط ال. قلل بملا وأ قب طرلا ت ائی بيل اف وأ رطملا ی ف ن حاشلا وأ گیر اطبل قبلا ع وأ زاهجلا رمغت درخالا لیئاوسلا وأ عاملا

■ لون خسی ن حاشلیا وأ چه راطبلا قبلع لعجت ال مهکرتا نی ی فداد احېص آم اذاو، ی غبینی امم رشکأ چرد یل! ن الصی امدن ع اممن حش دعأ مcheck نادربي ؞فرغلا قزارح
■ يف وا سمشلا يف تایراطبل ؤيلع عضت ال . تفرغلا قارح ئجرد يف اظف حاو ءىفاد ئىيب
■ يفو لظلا يف نحاشلло ئيراطبلا یلع ظفاح نوحش م ئيراطبلا نکت مل正如 فاجو دراب نالكم نیت عاس قدمل ادن ش تداع! ی جري، ئلی وط قرتفll ن. يرەش لك

■ قيُلَعْ إِيَالْخِ نَمْ طِيَسِب بِرْشَتٍ تُدْحِيِ دَقِ لَا وَأَدِيَدْشِلَا مِ إِدْخَتَسِ الَا ئَلَاحِ يَفْ تَامِيرَطْبِلًا يَجْرَاخِلَا لِزَاعَلَا رَسْكُ ئَلَاحِ يَفْ. تَيْسَ اِقْلَا ؤِيْوَجِلًا مَا يَقْلَا ى جَرِي لِكْتَرْشِب ىلَا بِيْرِسِتُلَا لِوْصُوْ وَيَلَى يَامِب
■ روفلا یلع اهلس غل عاملAO نوباصلا مدختس
■ ری صع مادختساب برستملا لیاسلا رضاً لاطب! رخا فيفخ ضمح يأ وا، لخلاو نومیللا
■ عبعتا، کيunitsیع یلای بیرسکلا لوخد قلاحیف یلع ةیبط قدعاسم یلع لصحایهالعۉتامیل عتلا روفلا
■ جاتن! نأ نم مادختسالا لبIPC ققحتلا ی جري نحاشل يئابرهکلا رایتلاو ؤیتلوفلا جرخم ت. ييراطبلا قبلاع نحشل مئالم ئيراطبلا

تَيْرَاطِبْلَا قَعْسَ نَم قَقْحُتْلَا

فوس (BCI). تيراطبل عس رشؤم رز يلع طغضا تایراطبل عس یوتسمل اقفو عاوضألا عي ضت هاندا لودجل رظنا

(BCI) تيرطلا تjes رشوم رز
هوضلا سایقم

ーれضالا	عسرلا
4 るضخ ギアウトا 4	80% قوف ゆراطبلا عس
3 るضخ ギアウトا 3	80% ني doping قيراطبلا عس 60%
2 るضخ もمض 2	60% ني doping قيراطبلا عس 40%
1 るضخ もمض 1	40% ني doping قيراطبلا عس 25%
ーれضالا らامتحنز	يلمع نحشرلا علما: جانشعتر 25% نم لقا ゆراطبلا عس روفلا

. تي راطبل لك يكفتب مقت ال
2. لاف技能ن عابع ئيراطلا ظفح.
3. حَلَامْلَ عَامْلَا وَأَ عَامْلَا يُلْ لِيْ ئَيْرَاطِبِلَا ضَرَعَتِ الْ فَاجُوٍ وَدَرَابٍ نَالَّكُمِ يَفْ ئَيْرَاطِبِلَا ظَفْحِ يُغْبِنِيِيوٍ ئَفَاجُوٍ تَدْرَابٍ ئَيْرَابٍ يُفْوٍ
امترارح تجرد نكامأ يف ئيراطبلا عضت ال وأ تاناخسلا وأ رانلا نم برقلاب لثم ةعفترم كُلّذ ريغ
يَف بِلَاسِلَو فرِرُطْلَا و بِجَوْمِلَا فرِرُطْلَا سَكَعَتَ الْ . تيْرَاطِبْلَا
بَلْاسِلَا فرُرُطْلَوْ بَجَوْمَلَا فرُرُطْلَا لِصُوتَ الْ عَابِشَأَيْ يَأَبْ وَأَ ضَعَبَلَا امْهِضَعَبِبْ تَيْرَرَاطِبِلِّ ٥.
٦. اهیلع یشمت وأ اهمدصدت وأ ؤیراطبلا قرطت ال.
تيراطبلا بقعتت الو قشابم تيراطبلا محلت ال. عَرخً كداح تاودأ وأ ريماسمب

(قيلصألا تاميلعتلا) قيبرعلا

لُخُدُ وَ تِيْرَاطِبِلَا نَم بِرِسَتْ ثُودحٍ قَلَاحِ يَف فَعْطُشِّا وَ نِيْعِلَا كَرْفَتِ الَ， نِيْعِلَا يَف لِيْئَاسِلَا يَلْعَ تِيْرَاطِبِلَا مَادُخْتَسَا نَعْ فَقُوْتٍ عَامْلِابِ اذَيْجِ نَمْ قَدَاتِ عَمْ رِيْغٍ ةَحُئَار شَاعِبُنا قَلَاحِ يَف رَوفُلًا وَأَ اَلْكُشٍ وَ أَهْنُول رِيْغَتٍ وَ أَهْتنُ وَ خُسٍ وَ أَةْ تِيْرَاطِبِلَا اهِبِ يَعْيَبِطْ رِيْغٍ رَهْطُمٍ يَأَ ثُودحٍ

تَيْرَاطِبُلَا نَحَاشِ

تافصاوملا

2918507: 60 نحاش تلوف

■ قل صوم داوم مادختساب نحاشلا صحفت ال عابرهكلى
■. نحاشلا يف لىئاوسلا لوخدب حمست ال
■ ریغ رخا بعبس يال نحاشلا مادختسا لواحت ال لیل دلا اذه يف نیبpmلا
وأ هفی ظنعت لبQC عابرهكلً نم نحاشللا لصفنا نحاشللا يف تيراطبلا قتبلع نوكعت ال ازمدن ع
■ اعَّم نيْنْحَاشُ لِيْصُوتُ لِواحَتَ الْ
■ نفawaوت مdex قلاح يف تيراطبلا م dexتست ال لمحلا تيابقط عم ؟جتنملا ئيابつくلا
■. طQL يلخادلا مادختسالل
■ ظلاح يف. فورظي آ تحت عاطغلا حتف يغباني al حلاص ريغ نحاشلا حبصي دق عاطغلا ررضت درخا قرم مادختسالل
■ نحشلک قلباق ریغ تایراطب نحشت ال

⚠️ ری ذحت

وأ ؤي ئابرەڭلا قمدصلا وأ قيەرحلا رطخ بەنجتى ي ئابرەڭلا قعصلا
• یلع فظنم وأ قللبم شامق ء عُطق مدختسرت ال • يُراطبلا نحاش وأ ءيراطبل
• لب Quebec تيراطبلا تببلع قلازاب امئەاد مق قنایص يأ عاداً وأ صحفلا وأ فيظنتلا زاهچل

في ظنتلا

قَمْعَانِ وَفَّاج شَامِقَ عَطَ قَبْ جَرَ اخْلَا نَمْ نَحْ اشْلَا حَسْ مَا ١٠ عَامِلَاب مُلْ سَغْت وَأْ قَرَ ازْغَب عَامِلَاب نَحْ اشْلَا شَرْتُ الَ

	تَيْفُلَا
	طَقْفِ يَلْ خَادُلَا مَادُخْتَسَالَلِ

	تاميل عتلا أرقا ، نحشلا لبpec
T3.15A	قمامص

⚠️ ری ذحت

اعُدَب لافطُلَا لبِق نم زاهجٌ اذه مادختسَا نكُمِي صَخشَأَلَا كُلْذَكُو رشَكَأَ وَ أَتَاونَس 8 نس نم قضفَخْنَمٌ ؤيٌلِق عُلِّاو ؤيَسْحٌ لَا تاردِقٌ يَوْذ مَعَوضْحِ مَتَ اذِيْ تَفَرْعُمُ وَ قَرْبَ خْمَيٌ دِلْ سِيٌ لِن مِ وَ أَزَاهجٌ لَا مادختسَا تاتامِيل عَت مَهْمَاءِ طَعِ إِ وَ أَفْبَاقِرِلٌ لِن بِدْحِت دِق يُتُلَا رطَاحُمٌ لَا مَفْنُ وَ نمً لَكْ شِب

• بعلاب لافطال حامسلا مdex بجی زاهجاب.

• بجی، عابربکل کلس ررضت قلاح يف وأ ءعن صملا ئکر شلا لبق نم هل ادبتسا لثumlاب نيلهوم صاخشأ وأ اهل قمدخ ليک رطاخملا بنچتل .

• نحاشلاب ىل عاً ؤيوهتلا تاحعتف يطغت ال. لثم معان حضس ىل ع نحاشلاب عضت الOO تاحعتف ىل ع ظفاح. قدارسولا وأ ؤين اطبلا يلاخ نحاشلاب قصاخلا ؤيوهتلا

• قري غص داوم وأ عایشأ لوخذب حمست ال وأ موين مول ألا قرو وأ يدیدحلا فوصللا لث… في وجت يف تبير غللا یرح ألا تای عزجلا ن. حاشللا

• نويأ موي Whitesي ل تايراطب الإجدختست ال 2918307 / 2918407

تَيْرِرَاطِبُلَا نَمْ إِيَّى يَيْبٍ نَمْ أَلَّا صَلْخَتُلَا

يَفْ تَدُوْجُولَا لِكَ آتَلَّ تَبَبْسُمْلَا وَ قَمَاسْلَا دَاوْمُلَا زاهجُلَا Azhe يَرْرَاطِ بَ قَبْلَعِ يَفْ تَمْدُخْتَسْمُلَا تَابِيرٍا طَبْلَا يَلْلِيْ إِم

. قماس داوم، نويأ جوي Whites

(قيلصألا تاميلعتلا) قيبرعلا

! ری ذحت

تَقْ يُرْطَب قَمْاسِلَا دَاوْمُلَا قَفَالِكَ نَم صَلْ خَتَلَا يَغْبَنِي نَم صَلْ خَتَلَا لِبْقٌ. قَيْئِيْبِلَا ثُولِت عَنْمِل قَدْحَمْ تَيْوَتْ حَمْلَا قِيْلَابِلَا وأً قَرْرِضْتُمْلَا تَأِيرِرَاطِيلًا بِلْعَ قَلْكُولِاب لَااصُتَالَا يَجْرِي نُويَ أَجُويَثِيْلِ يُلْعَ ، كُّبٌ قَصْ اخُلَا تَافِلْ خُمْلَا نَم صَلْ خَتَلِلْ قِيْلْ حُمْلَا نَم دِيْزُمل قِيْلْ حُمْلَا قِيْئِيْبِلَا قِيْامُحُلَا ئَلْكُّو وَا تَأِيرٍ اطْبِلَا ذُخٌ. قَدْحُمْلَا تَامِيْلِ عَتْلَا وَ تَامُولِ عُمْلَا صَلْ خَتَلَا وَأُوْ رِيْودِت قَدَاعِّلِ دُمْتُعِم يُلْحُم زُكُرِم ىلُ! مويئٍ يُلْ قَيْرٍ اطِب نُم صَلْ خَتَلِلْ تَافِلْ خُمْلَا نُم نُويً

! ری ذحت

، تي راطبلا قicles رست وأ قشت قلاح يف ن حش دی عت ALL، امنوب وأ تابیرست شودح عم اил دبست ساو هنم صل خت. امدهت ست الوع تير اطبلا اهح الصا لواحات ALL. قدي دج تير اطب قبلا عب وأ، راجفنا wing، قيرحلا رطخ و قباص إلا بن جتل بة ئي بلا ررض تب نج تلو، ئي ئىابر هكل قم dpصلا

• ني体温 قصال طيرشب ئيراطبلا تايامن يطغ
• تبلع تانوكم نم نوڭم ئلاز! لواحت ال • مفالتاً وأ ئىراطىل
• تيراطبلا قبلع حتف لواحت ال

⚠️ ری ذح

• تَقْلُ طَمْلَا دراوشِلِا نوَكَت، بَرْسِت شودح قَلَاحِ يَف يَف لُولْحُلِا لَاخْدِلُ لُواحِت ال. قَمَاسِ وَةِيلَكَأَت هُ عَلَبِيت الَّو، دَلْجِلَا عَلَعٍ وَأَنْ يَنْ يُغْلَا
• تيّلزُنملا قماقُلّا يف تأيرراطِبْلَهَا هذه عضت ال . قدات عملًا
• تايراطبلا هذه لعشت ال
• حبصت ناكّم يف تایراطبلا هذه عضت الْحُدَت وَأَ امنٍفِد مُتَي تافلُخْم يَأَ نَم إغَزِج هِيَفَةٍ تَيْدُبُلًا تَبْلِصُلَا تَابِافِنْلَا يُف
• ریودتلا قداداً دمعتع مزکرم یل!تایراطباً ذخ . تافلخملا نم صلختلا وأ

نحشلا قيلمع

قَنْ وَحْشِم يِمْو ؤِرَاطِبُلَا نَجْشِ مَتَي الْ: ئَطَوْحِلِم نَامْضِل مَادُخْتَسِالَا لَبِقَ اهنْ حُشِب ى صُوي. لِمَالكُلَاب وقت ال. لِيْغُشْت تَقُوْ ى لِعَّاً ىل! لِوْصُولًا ئَيْنَّكُمْإِ نَكُمِيُو ەركَأذْلَا رِيْوَطَتِب مَدَهٍ نَوِي أً مويَثِيل ئِيرَاطِب تَقُوْ يٍ أ يُف اهنْ حُشِ

1. ددرتم رایت عابرهک سب규م يف نحاشلا عض
2. (2). نحاشلا يف (1) تيراطبلا تبلع لخدا

ن ح اش لا عي ضي فوس. صي خ شت ن حاش وه ن حاشل ا ذه غالب إلا لج أ نم دح م بي ترت (3) عوضب LED ي لاتلا وح نلا ى لع ة ي راطب ل قيل اح لا ئ اح لاب

فصولا LED
نجشلا يدراج ضمAO رضخأ
للماكلااب قزنوچشم تجباث رضخأ
قدىاز قزنوخس تجباث رمحأ
نجشلا عانثأ أطخ ضمAO رمحأ

بِيْع دوَجُوب بِذَاك هِيْبِنَت

عوض ضموي فوس، نحاشلا يف تيراطبلا لاخدا دن ع نم ةيراطبلا عزنا، ئلاحلا ىلع لادلا LED تُلاح يف. اهل اخدا دعأً مث ئدحAW قييقد تدمل نحاشلا نذا نوكت يداع عضو يل! LED دِيللا عوض قراش! دِيللا عوض رارمتسا ئلاح يف. ئديج ةيراطبلا ئبلاع عزنا، ضييمOLA يف LED لصفAW ةيراطبلا ئبلاع عزنا، سبقملا نم نحاشلا لصواً مث ئدحAW قييقد رظتنا. سبقملا نم نحاشلا ةيراطبلا ئبلاع عضو سبقملاب icerخأ قرم نحاشلا دِيللا عوض قراشا ئلاح يف. icerخأ قرم دِيللا LED تُلاح يف. ئديج ةيراطبلا ئبلاع نذا نوكت يداع عضو نذا نوكت ضييمOLA يف LED دِيللا عوض رارمتسا اهل ادبستسا يغben يو ئبويع مةيراطبلا ئبلاع

تي راطبلا بح سا، رمح آل رشؤملا ضموي امدن ع: ؞ظحل الم ني يعاس نوضغ يف يرخ أ قرم اععضو نحاشل نم نأ يينعي اذMF، نحشلا يرجي منأ رشؤملا رمظأ اذا بح سي جري، ني يعاس دعب. قميل سة يراطبلا صاخلا ددرتمل رايتلا سباق بح سو ةيراطبلا رايتلا سباقلا لخدا مث، ئقي قد تдел اضي أ نحاشلاب منأ رشؤملا رمظأ اذا. يرح أ قرم ةيراطبلا و ددرتمل جل اذا نكلو، ءميل سة يراطبلا نأ ين عي اذMF، نحشيا ةيراطبلا ري يغت نم دب الف نجشي منأ رمظي

نحاشلا نم ققحتلا

(قيلصألا تاميلعتلا) قيبرعلا

• ققاطلا سب규م يف رایتلا لی صوت نم ق可控ت ریغ سب규ملا نأ نم کلیدک دکآت. یرح алا ؞ادالاب اقل غم
• امري صquets م Detroit مل نح اشلا ت الصو ن أ نم داك会对 • قب ير غ داوم وأ ت اف ل خم ق ي ر ط م اد خت س اب
ن ع تفُلْت خم طي حَمْلَا عاوه لة قَارِحَة جَرِد تَنْكَ اذَا نَبْل عو ن حاشُلَا لقُنَا، قي داعُلَا تفرعُلَا قَارِحَة جَرِد رَحْلَا ة جَرِد هِي ف حوارت رَخَّا نَالكُمْ يُلَا ة يُرٍرطِبْلَا ة يُوْعُئُمْ ة جَرِد 40 و 7 نَيْبَ ام

! ری ذحت

وأ ئی فاد ی مو ن ح اش لا ی ف ؤ ي راط بل لا اخ دا مت اذ إ! LED کل ذ ش دح اذ! رم ح ال ن و لل اب ئ ض ی و ن ح اش لا ی ف 30 ق دمل ن ح اش لا چ راخ درب ت ؤ ي راط بل لا کرتا اب ی رق ت ق ي ق د

نحاشلا بيکرت

1. طلئا handlingا يلع مقيلى عتىب نحاشلا اذه بيڭرعت نكىمی (قففرم ریغ) 8 ني رامس م ادخت ساب
2. عقَوْمُلَا دَحْ طَىٌٍ اَحْلَا يَلْعَ اِقَّلْ عَم نَوْكِ يَلْ نَحَ اِشْلِ ل بَسَانْ مُلَا عَقَوْمُلَا دَحْ لِ
3. مدختسا تيېشخ مئوق ىلع متىېشتب تمق اذا (قفرم ريغ) بشخل ني رامسم
4. ني ل ص ف ن م 101.6 ط س و ل ا ي ف ن ي ب ق ث ر ف حا ای د و م ع ا م ه ت آ ذ ا ح م ن م د ک أ ت ل ا ع م
5. قر اج ح ل ا ن م ر ا د ج ي ف ت ي ب ث ت ل ا ب و ق و ت ت ن ک ا ذ إ! ر ي غ) ق ي ر ا د ج ل ا ي س ا ر م ل ا م د خ ت س ا ق ط ي ل م ل ا ر ي غ ر ا د ج ل ا ي ل ع ن ح ا ش ل ن ي م أ ت ل ر ي م ا س م ل ا و ( ت ج ر د م

ن ح اش ل او ق ي ر ا ط ب ل ا د خ ت س ت ن ل ت ن ك ا ذ إ ً ؞ ض ح ا ل م ن ح اش ل ا ن م ق ي ر ا ط ب ل ا ق ل ا ز ا ً ي ج ر ي ، ق ل ي و ط ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ

: قمه ه قي نمأ تامي لعت

1. نم دحل ل: رطخل ۱ تحف الكمل تاداشر إلا هدې ظفعت حا هده عبعت . قي ئابرهك قمدص وأ قي يرح بوشن رطخ تەي ان عب تاميل عتلا
   لبpec قلود لک عقوم يف حاتملا دهجلا نم دکآت 2. نحاشلا مادختسا
2. رايتلا جرخم عم قفawaوتي ال سباقلا فرط نك اذا قفرملا سباقلا لوحم مدختس، يئابرهكلا رايتلا جرخملة حيحصلا ئيمتلاب صاخلا يئابرهكلا

جتنملا اذه نم حي حصلا صلختلا

يغbenي ال جتنملا اذه نأ يلّت امالعلا هده ریشت يف عرخالا ئيلزنملا تایافنلا عم هنم صلختلا ررض يا شودح عنمل. يبوروألا داحتالا عاحن أ عيمج ناسنإللا ءحصب وأ ئيىبالاب قحلي دق لمتحم دعأ، تایافنلا نم بقارملا ریغ صلختلا ؤجیتن قداع زيزعتل ئلوي steam قYYRPط جتنملا ریودت كزاهج ئادعال. ؤيدارلا دراولل مادتسملا مادختسالا وأ عيمجتلاو ئدادعالا ظظنما ادختسا يجري، مدختسملا جتنملا عارش مjt امثيچ ئيزجتلا رجاتب لاصتالا نمالا ریودتلا قدادعال جتنملا اده ذخ أي نأ نكئمی ئيچ ايىئيپ

قَنْزَتْ خُمْلَا تَأِي رَاطِبْلِ وَ تَأِي رَاطِبْلَا تَأِي افْنَ قَلَازِ!

Li-ion

مِيَمْصُت عَاضعَأَلَا لودُلا نُمْضَت نُ أ يَغَبِنِي تَاهِافِن قَلَازِا نَكُمِي ثيَحِب قزَهِجَأَلْل نِي عَنْ صُمْلَا قَلَوْهُسِب قَنْزَتْ خُمْلَا تَاهِرَاطِبَلِ وَ تَاهِرَاطِبَلَا مُدْخَتْ سُمْلَا لِبِّق نُم قَلَوْهُسِب اعتَلَازِي نَكُمِي الْنَكُلُو مِيَمْصُت عَاضعَأَلَا لودُلا نُمْضَت نُ أ يَغَبِنِي. يَيْئَاهِنْ لَا تَاهِافِن قَلَازِا نَكُمِي شيَحِب قزَهِجَأَلْل نِي عَنْ صُمْلَا نُم قَلَوْهُسِب قَنْزَتْ خُمْلَا تَاهِرَاطِبَلِ وَ تَاهِرَاطِبَلَا تَكُرْشِلَا نُع نِيْلِقْتُسُمْلَا نِيْلُهُؤْمُلَا نِيْيِنْ فُمْلَا لِبِّق تَاهِرَاطِب جَمْدُمَا قزَهِجَأَلْاب قَفْرِي٥ٌ. ءَعْنْ صُمْلَا قِيْفِي كُبْ قُصْرَاحِلَا تَامِيْلِعْتُلَا قَنْزَتْ خُمْتَاهِرَاطِبُو نَامْاب قَنْزَتْ خُمْلَا تَاهِرَاطِبَلِ وَ تَاهِرَاطِبَلَا مُهَا قَلَازِا نِيْيِنْ فُمْلَا وَا يٰئًااهِنْ لَا مُدْخَتْ سُمْلَا لِبِّق نُم عَاوس نَا يٰغَبِنِي، عَاضتُقَالَا دِنْع. نِيْلِقْتُسُمْلَا نِيْلُهُؤْمُلَا عَوانٍ أ ب يٰئًااهِنْ لَا مُدْخَتْ سُمْلَا تَامِيْلِعْتُلَا إِضًا يُ أ غَلِبْت يٰف قَجْمُدْلَا قَنْزَتْ خُمْلَا تَاهِرَاطِبَلِ وَ تَاهِرَاطِبَلَا زَا هجُلَا

Greenworks Tools الإستعمال قديش نامض كَرْفَهُ عَلَّة مِنْبَّمَّة لَكَسْفَنَبَّمَّة

نامضلا قدم

Greenworks Tools عَلَّد نَتُهِمَاعْ مَتَحْمِنْ مَامْضِبْ قَدُوَزْمِ قَدَيْجِلًا الَأَمْرُ 301 تَدْمُلْ نَامْضِ رفْمَاوْتِيْ اُمْكِ يَلْصُلُ الْ عَارِشِلَا يُحْرِاتِ نَمْ لَقَامْعِلَا وَازِجَ الْ اَفْسَكَاكِ کلَّدِرِشْ تَجَانْتُمْ نَأَتُحِيْ أَيْتُغْرَاتِ حَا قَدْبَخْتَسِرِيلٍ تَالَّاً لَعَ Greenworks Tools کُسْ فَنْبُ اَهْ عَنْ صُرَا يَأَكُلْ مَامْجِتَسِرِيلِ اَنْسَرِيْ مَعُضِيمُ (DIY).

دويقلا

1. داتعملا يدبلا
2. ينيتورلا ليدعتلا وأ لادبإلا
3. لامدالا وأ /مادختسالا قعاس/ ا fifth عل/ قلوان مللا نع جتانلا ررضتلا
4. قنایصلا صقن ببسب عامحالا طرف.

5. صرقين بمیسرب تاتجېشىلا /تابپيکرتىلا لصرف /الكفعت نع جتانلا ررضتىلا قناي صىلا

6. عاجلاب فيظنتلا نع جتانلا ررضكلا

7. لب Nepal نم قدېت عىلّا ريغ قىدخىل ازكارم اöhج الص! وأ اهتن اي صب موقى يىتلا ت alkalا ئىڭرش Greenworks Tools.

8. ءحی حص ریغ ققی رطب امطبض وأ اعیمچت معتی يتلا تالآلا

9. قَلَالْحَ حِيْحُصْلَا رِيْغ مَادْخَتَسَالَا نَعْ جَتَانْلَا رَرْضَتُلَا

(يُلْعَلَا طَغْضِلَا تَالَّاً) حِيْحُصِلَا رِيْغَ دِيْرِبِتِلَا نَعْ جَتَانِلَا رَرْضِتِلَا 10.

1. 1. يف اجب ، ن ابيضلاب قداع امتي طغعت جتىي ال ئكلىت سم عازجا دعثى يتلىت تاودالاً. : ر pentruحلىا ال لاشكلىا لويىس وىلع لكلىذ

• تایراطبلا

• ئيىئابرهكلا تالبالكلا

• تارفشلا تاعي megتو تارفشلا

• رويسلا

• رتال الفلا

• تاودالا لماوحو طرا ochلا فرظاً

ن Dragon بستي فوسف ئلالا يف بيع دجويى ال منأ تيزكرملا قن ايصلا كاشن م تدجرن! ح العصالا ئميق عقد ترورضب لكلت سجلة غالب!

تاتجاییتُحَا تایبیستل خَالنْتَقَوْ وَم ری‌یغُتَلِل هَدَهٌ نامضلًا تَقَوْشُعْضُخُت عَقَوْمُجَا یُلَعِ رَانِضْ قَقَيْئِشُو شَحُدً أَحَاتُاْ جَتَي فِسَوْرِهِ وَكَدْيَجُدًا تَاتجَتَنْمُلَا www.greenworkstools.eu.

(مذوجلا ریندم) وكئياه وک دیت: جسالا

: Greenworks Tools Europe GmbH, Wankelstrasse 40. 50996

Cologne Germany

جتنملا نآب نلエン

نحاشو تلوف 60V: ئىفلا

لیدوملا: 2918507

جتنجلا فين صت رظنا: لسیسجلا مقرلا

جتنجنا فينصرت رظنا: عYPNSCUETLA ۲کس

■ 2014/35/EU 铺فخنملا تيشلوفلا دي جوتب قلصلا تاذ ماكح ألا عم قفاؤتم

■ (2014/30/EU) تيّلاتلا يُرخَالا يُبْوَرُالا هِيْجُوتلا مَالكَحَ أَعْم قفَاوَتَم

يلىي ام نل عن، كلذ ىلع قوالع

قَسْنُمَا رِيَيَاعْمُلَا نَمْ ئَيْلَاتُلَا (دُونَبُلَا / عَازِجَالَ) مَادُخْتَسَا بِت

EN 60335-2-29, EN 60335-1, EN 62233, EN 55014-1,

EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

14/12/2016 وشتغناشت: خيراتلا، مناكجلا